Milwaukee 2979-22 M18 FORCE LOGIC 6T Latched Linear Utility Crimper

Operator’s Manual - Page 6

For 2979-22.

PDF File Manual, 11 pages, Read Online | Download pdf file

2979-22 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
10
11
PICTOGRAPHIE
Volts
Courant direct
AVERTISSEMENT
Pour réduire
les risques
d’explosion, de décharge électrique ou de
dommages matériels, ne pas utiliser sur
des lignes électriques sous tension. L’outil
N’est PAS isolé. Le contact avec un circuit
sous tension peut entraîner des blessures
graves ou même la mort. Couper
l'alimentation avant de procéder à un
sertissage.
AVERTISSEMENT
Gardez vos mains
loin des
mâchoires de sertissage lorsque vous
utilisez l'outil. Vos doigts risquent
d’être écrasés.
Pour réduire le risque de blessure, porter
des lunettes de sécurité ou des lunettes
avec écrans latéraux pendant l’utilisation
ou l’entretien de l’outil.
Lire le manuel d'utilisation
UL Listing Mark pour Canada
et États-unis
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
10
1. Témoin à DEL de
pièce de travail
2. Témoin à DEL
d’avertisseur de
sertissage
3. Boutons de libération
électronique
4. Valve de libération
de secours
5. Support
6. Avertisseur
ONE-KEY™
7. Poignée
8. Gâchette
9. Matrice W broche
de rétention
10. Rainures de
sertissage D3
2
1
3
5
6
7
8
9
4
MONTAGE DE L'OUTIL
AVERTISSEMENT
Ne recharger la batterie
qu’avec le chargeur spéci-
é. Pour les instructions de charge spéciques,
lire le manuel d’utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
Insertion/Retrait de la batterie
Pour retirer la batterie, enfoncer les boutons de
déverrouillage et la tirer hors de l’outil.
AVERTISSEMENT
Toujours verrouiller la
détente ou retirer la bat-
terie les fois que l’outil est inutilisé.
Pour insérer la batterie, la glisser dans le corps de
l’outil. S’assurer qu’elle est xée solidement.
AVERTISSEMENT
L’emploi d’accessoires
autres que ceux qui sont
expressément recommandés pour cet outil peut
comporter des risques.
Un sertissage incomplet et défectueux pour-
rait provoquer un incendie. Les mâchoires,
les matrices et les connecteurs doivent être
utilisés dans le cadre d’une combinaison cor-
recte an d’achever une opération correcte. Des
combinaisons incorrectes peuvent entraîner un
sertissage défectueux. Une décharge électrique,
un incendie, une explosion et des dommages
matériels pourraient se produire.
An d’éviter des blessures, examiner le cylindre,
la chape, la matrice et la goupille pour constater
s’ils ont des ssures ou des dommages. Ne pas
utiliser de pièces endommagées.
AVIS
An d’éviter tout dommage sur l’outil, ne
pas opérer l’outil sans avoir bien inséré
et verrouillé la clavette d’arrêt en place. Cela
pourraitendommager le cylindre ou la chape.
Remplacement des matrices
Inspectez les matrices et les connecteurs avant utilisa-
tion. N'utilisez que des matrices et des connecteurs
correctement appariés pour les mâchoires de sertis-
sage appropriées. Consultez les spécications de com-
patibilité matrice/connecteur/mâchoires de sertissage.
1. Retirez le bloc-piles.
2. Enfoncez les goupilles de xation et encliquetez
les matrices appropriées sur chaque côté des
mâchoires de sertissage. Relâchez les goupilles
de xation.
3. Pour retirer, enfoncez les goupilles de xation et
sortez les matrices des mâchoires de sertissage.
ONE-KEY™
Pour en apprendre plus long sur la fonctionnalité
ONE-KEY™ de cet outil, visitez le milwaukeetool.
com/One-Key. Pour télécharger l’application
ONE-KEY™, visitez l’App Store d’Apple ou Google
Play à l’aide de votre appareil intelligent.
Indicateur ONE-KEY™
Bleu uni Le mode sans l est engagé et prêt
pour le configurer à l'aide de l’appli
ONE-KEY™.
Bleu
clignotant
L’outil établit une communication active
avec l’appli ONE-KEY™.
Rouge
clignotant
L'outil a un blocage sécuritaire et ne
pourra être débloqué que par le pro-
priétaire à l’aide de l’appli ONE-KEY™.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques
d’explosion, de décharge
électrique ou de dommages matériels, ne
pas utiliser sur des lignes électriques sous
tension. L’outil N’est PAS isolé. Le contact
avec un circuit sous tension peut entraîner
des blessures graves ou même la mort. Couper
l'alimentation avant de procéder à un sertissage.
Gardez vos mains loin des mâchoires de
sertissage lorsque vous utilisez l'outil. Vos
doigts risquent d’être écrasés.
Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la
détente de l’outil avant de changer ou d’enlever
les accessoires. L’emploi d’accessoires autres
que ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
An de minimiser le risque de blessures, toujours
porter la protection oculaire appropriée certiée
conforme à la norme ANSI Z87.1.
Lorsque de travaux sont faits dans de situations
poussiéreuses, porter une protection respiratoire
ou bien, utiliser une solution d'extraction de
poussière conforme aux normes OSHA.
Sertissage
Avant d’entreprendre le sertissage :
•Examiner les mâchoires et les matrices pour
constater si elles ont des ssures ou d’autres types
de dommage. Ne pas utiliser de mâchoires ou de
matrices endommagées. Contacter un centre de
réparations MILWAUKEE.
•Veuillez s’assurer que la goupille de retenue est
bien calée et que les matrices sont correctement
installées.
•Les mâchoires, les matrices, les connecteurs et les
câbles devront être utilisés dans une COMBINAI-
SON APPROUVÉE. Des combinaisons incorrectes
peuvent entraîner un sertissage défectueux.
•Inspecter et jeter les pièces présentant des ssures
ou usées avant l’utilisation. Les matériaux peuvent
se ssurer ou se briser.
•Suivre les instructions d’installation du fabricant des
connecteurs. D’autres utilisations peuvent endom-
mager l’outil, les accessoires et les pièces.
1. Insérer le bloc-piles.
2. Placer les mâchoires avec les matrices installées
autour du connecteur.
3. Tenir l’outil fermement. Appuyer sur la gâchette et
ne pas relâcher.
4. Une fois terminé le cycle, l’outil s’arrêtera et le
voyant vert s’allumera. Relâcher la gâchette.
Voyant
Indicteur Dénition
Vert xe L'outil a terminé l'opération et a atteint
la pression de sertissage complet.
Rouge xe L'outil a terminé l'opération, mais N'A
PAS atteint la pression de sertissage
complet.
Rouge
clignotant
L'outil N'A PAS terminé l'opération.
Clignotant
Rouge/vert
(après Vert
et Rouge
xe)
L'outil a atteint son intervalle de
service (40 000 sertissages). Le
clignotement en rouge/vert com-
mencera après que l'indicateur de
fonctionnement s'a󰀩che. Renvoyez
l'outil à un centre de réparations
MILWAUKEE.
5.Continuer le sertissage selon les instructions
du fabricant du connecteur. Pour en savoir plus
veuillez vous reporter aux graphiques « Cosse et
épissures ».
Pour les épissures, commencer le sertissa
dans le centre et en procéder vers l’extérieur.
Pour les cosses, commencer le sertissage près
du pavé et procéder vers l’extérieur.
6. Les voyants à DEL éclaireront la pièce lorsque la
gâchette est appuyée.
Touches de libération électronique
Si les mâchoires doivent être ouvertes sans avoir
terminé le cycle, appuyer sur l’une des touches de
libération électronique. Tenir fermement l’outil jusqu’à
ce que les mâchoires se rétractent totalement.
Soupape de vidange de secours
Si les mâchoires doivent être ouvertes sans avoir
installé le bloc-piles, appuyer sur la soupape de
vidange de secours et la tenir enfoncée. Tenir fer-
mement l’outil jusqu’à ce que le cylindre se rétracte
complètement.
REMARQUE : La soupape de vidange manuelle
pourra être di󰀩cile à opérer lorsque le vérin de
l’outil est totalement tendu. Pour jouir des meilleurs
résultats, appuyer sur la touche au centre dans un
seul mouvement droit.
Loading ...
Loading ...
Loading ...