User Manual Husqvarna R 419TSX AWD R 419TsX AWD Rider

Documents for Husqvarna R 419TSX AWD

The following documents are available:
User Manual

Operator's Manual - (English) Read Online | Download pdf

Photos

Photos: View Photos

Operator's Manual

For R 419TSX AWD.

R 419TsX AWD, R 420TsX AWD

ES Manual de usuario 2-46

PT Manual do utilizador 47-91

EN Operator's manual 92-133

IT Manuale dell'operatore 134-177

Loading ...

Summary of Contents for Husqvarna R 419TSX AWD:

Contenido2
Introducción2
- Inspección previa a la entrega y números de producto2
- Descripción del producto2
- Uso previsto2
- Asegure su producto2
- Descripción del producto3
- Descripción general del sistema eléctrico4
- Módulo de control del cortacésped4
- Husqvarna Connect4
- Botón de la TDF (toma de fuerza)4
- Función de transferencia de peso5
- Faros5
- Toma de corriente5
- Horómetro5
- Descripción del sistema hidráulico6
- Pedales de marcha adelante y marcha atrás6
- Palanca de la elevación hidráulica del equipo de corte6
- Interruptor funcional de la toma de corriente trasera7
- Equipo de corte7
- Display7
- Símbolos que aparecen en el producto8
- Emisiones Euro V9
- Responsabilidad sobre el producto9
Seguridad9
- Definiciones de seguridad9
- Instrucciones generales de seguridad9
  - Instrucciones de seguridad relativas a los niños10
- Instrucciones de seguridad para el funcionamiento11
- Instrucciones de seguridad para el mantenimiento14
Montaje15
- Introducción15
- Montaje del equipo de corte15
- Desmontaje del equipo de corte16
Funcionamiento16
- Introducción16
- Para empezar a utilizar Husqvarna Connect16
- Repostaje de combustible16
- Ajuste del asiento17
- Ajuste de la altura del volante17
- Aplicar y soltar el freno de estacionamiento17
- Engranaje y desengranaje del sistema de transmisión17
- Elevación y bajada del equipo de corte18
- Arranque del motor18
- Manejo del producto19
- Para parar el motor19
- Para obtener un buen resultado de corte19
Mantenimiento20
- Introducción20
  - Programa de mantenimiento20
- Limpieza del producto22
  - Limpieza del motor y el silenciador23
- Limpieza de la toma de aire frío del motor23
- Para retirar las cubiertas23
  - Extracción e instalación de la cubierta del motor23
  - Extracción e instalación de la tapa delantera del equipo de corte23
  - Extracción e instalación de la tapa lateral del equipo de corte24
  - Extracción e instalación de la cubierta del túnel de chasis24
  - Extracción e instalación de la placa reposapiés derecha24
  - Extracción e instalación de la placa reposapiés izquierda24
  - Extracción e instalación de la tapa lateral exterior derecha25
  - Para retirar la cubierta de la correa inferior25
- Examinar los cables de la dirección25
- Comprobación del freno de estacionamiento25
- Volver a colocar el filtro de combustible25
- Limpieza y cambio del filtro de aire26
- Examen y sustitución de la bujía26
- Sustitución de fusibles27
- Carga de la batería27
- Arranque de emergencia del motor27
  - Conexión de los cables de puente27
  - Retirada de los cables de puente27
- Presión de los neumáticos28
- Puesta del equipo de corte en posición de servicio28
- Colocación del equipo de corte en posición de corte28
- Comprobación del paralelismo del equipo de corte28
- Ajuste del paralelismo del equipo de corte29
- Extracción del tapón de BioClip30
  - Retirada y colocación del tapón BioClip en el equipo de corte Combi 103, Combi 112, Combi 12230
- Examinar las cuchillas31
- Sustitución de las cuchillas31
- Comprobación del nivel de aceite del motor31
- Cambio del aceite de motor y el filtro de aceite, R 419TsX AWD32
- Cambio del aceite de motor y el filtro de aceite, R 420TsX AWD33
- Comprobación del nivel de aceite de la transmisión33
- Lubricación, información general34
- Lubricación del cable del acelerador, el cable del estrangulador y los cojinetes de la palanca34
- Lubricación de las cadenas del túnel de chasis34
- Lubricación del cable del freno de estacionamiento35
- Lubricación del tensor de la correa35
- Lubricación del equipo de corte35
Resolución de problemas35
- Programa de resolución de problemas35
- Pantalla - Resolución de problemas37
Transporte, almacenamiento y eliminación39
- Transporte39
  - Conexión segura del producto en un remolque para su transporte39
  - Remolque del producto40
- Almacenamiento40
- Eliminación40
Datos técnicos42
- Datos técnicos42
- Transmisión de datos por radiofrecuencia44
Servicio técnico44
- Servicio técnico44
Garantía45
- Garantía de la transmisión45
Declaración de conformidad46
- Declaración de conformidad CE46
Marcas comerciales registradas46
ÍNDICE47
Introdução47
- Inspeção pré-entrega e números de produto47
- Descrição do produto47
- Finalidade47
- Faça um seguro para o seu produto47
- Vista geral do produto48
- Vista geral do sistema elétrico49
- Módulo de controlo do corta-relvas49
- Husqvarna Connect49
- Botão da TDF (tomada de força)49
- Função de transferência de peso50
- Faróis50
- Tomada de alimentação50
- Contador de horas50
- Vista geral do sistema hidráulico51
- Pedais de marcha em frente e marcha-atrás51
- Alavanca de elevação para elevação hidráulica da plataforma de corte51
- Interruptor de funções para a tomada de alimentação traseira52
- Bancada de corte52
- Visor52
- Símbolos no produto53
- Emissões Euro V54
- Responsabilidade pelo produto54
Segurança54
- Definições de segurança54
- Instruções de segurança gerais54
  - Instruções de segurança relativamente a crianças55
- Instruções de segurança para funcionamento56
- Instruções de segurança para manutenção59
Montagem60
- Introdução60
- Fixar a bancada de corte60
- Retirar a bancada de corte61
Funcionamento61
- Introdução61
- Começar a utilizar Husqvarna Connect61
- Encher o depósito de combustível61
- Ajustar o banco62
- Ajustar a altura do volante62
- Aplicar e soltar o travão de estacionamento62
- Ativar e desativar o sistema de acionamento63
- Levantar e baixar a bancada de corte63
- Arrancar o motor63
- Utilizar o produto64
- Parar o motor64
- Obter bons resultados de corte65
Manutenção65
- Introdução65
  - Esquema de manutenção65
- Limpar o produto67
  - Limpar o motor e o silenciador68
- Limpar a admissão de ar frio do motor68
- Remover as coberturas68
  - Retirar e instalar a cobertura do motor68
  - Retirar e instalar a cobertura dianteira da plataforma de corte69
  - Retirar e instalar a cobertura lateral da plataforma de corte69
  - Retirar e instalar a cobertura do túnel da estrutura69
  - Retirar e instalar a placa de base para o pé direito69
  - Retirar e instalar a placa de base para o pé esquerdo69
  - Retirar e instalar a cobertura direita exterior69
  - Retirar as coberturas da correia inferior70
- Examinar os cabos da direção70
- Verificar o travão de estacionamento70
- Substituir o filtro de combustível70
- Limpar e substituir o filtro de ar71
- Examinar e substituir a vela de ignição71
- Substituir os fusíveis71
- Carregar a bateria72
- Efetuar um arranque de emergência do motor72
  - Ligar os cabos de ligação direta72
  - Retirar os cabos de ligação direta72
- Pressão dos pneus72
- Colocar a plataforma de corte na posição de manutenção73
- Colocar a plataforma de corte na posição de corte73
- Verificar a posição paralela da bancada de corte73
- Ajustar a posição paralela da plataforma de corte74
- Retirar o adaptador BioClip75
  - Retirar e instalar o adaptador BioClip na plataforma de corte Combi 103, Combi 112, Combi 12275
- Examinar as lâminas76
- Substituir as lâminas76
- Verificar o nível do óleo de motor76
- Mudar o óleo de motor e o filtro de óleo R 419TsX AWD77
- Mudar o óleo de motor e o filtro de óleo R 420TsX AWD78
- Verificar o nível do óleo da transmissão78
- Lubrificação, informação geral79
- Lubrificar o cabo do acelerador, o cabo do estrangulador e os rolamentos da alavanca79
- Lubrificar as correntes no túnel da estrutura79
- Lubrificar o cabo do travão de estacionamento80
- Lubrificar o tensor da correia80
- Lubrificar a plataforma de corte80
Resolução de problemas81
- Esquema de resolução de problemas81
- Visor - Resolução de problemas82
Transporte, armazenamento e eliminação84
- Transporte84
  - Fixar o produto em segurança num reboque para transportar84
  - Rebocar o produto85
- Armazenamento85
- Eliminação85
Especificações técnicas87
- Especificações técnicas87
- Dados de frequência de rádio89
Assistência90
- Assistência90
Garantia90
- Garantia da transmissão90
Declaração de conformidade91
- Declaração CE de conformidade91
Marcas comerciais registadas91
Contents92
Introduction92
- Pre-delivery inspection and product numbers92
- Product description92
- Intended use92
- Insure your product92
- Product overview93
- Electrical system overview94
- Mower control module94
- Husqvarna Connect94
- PTO (Power Take-Off) button94
- Weight transfer function95
- Headlights95
- Power outlet95
- Hour meter95
- Hydraulic system overview96
- Forward and rearward pedals96
- Lift lever for the hydraulic lift of the cutting deck96
- Function switch for the rear power outlet96
- Cutting deck97
- Display97
- Symbols on the product98
- Euro V Emissions99
- Product liability99
Safety99
- Safety definitions99
- General safety instructions99
  - Safety instructions regarding children100
- Safety instructions for operation100
- Safety instructions for maintenance103
Assembly104
- Introduction104
- To attach the cutting deck104
- To remove the cutting deck105
Operation105
- Introduction105
- To start to use Husqvarna Connect105
- To fill fuel105
- To adjust the seat106
- To adjust height of the steering wheel106
- To apply and release the parking brake106
- To engage and disengage the drive system106
- To lift and lower the cutting deck107
- To start the engine107
- To operate the product108
- To stop the engine108
- To get a good cutting result108
Maintenance109
- Introduction109
  - Maintenance schedule109
- To clean the product111
  - To clean the engine and the muffler111
- To clean the cold air intake of the engine111
- To remove the covers112
  - To remove and install the engine cover112
  - To remove and install the front cover of the cutting deck112
  - To remove and install the side cover of the cutting deck112
  - To remove and install the frame tunnel cover112
  - To remove and install the right footrest plate113
  - To remove and install the left footrest plate113
  - To remove and install the outer right side cover113
  - To remove the lower belt covers113
- To examine the steering wires113
- To do a check of the parking brake113
- To replace the fuel filter114
- To clean and replace the air filter114
- To examine and replace the spark plug114
- To replace the fuses115
- To charge the battery115
- To do an emergency start of the engine115
  - To connect the jumper cables115
  - To remove the jumper cables116
- Tire pressure116
- To put the cutting deck in the servicing position116
- To put the cutting deck in mow position116
- To do a check of the parallelism of the cutting deck117
- To adjust the parallelism of the cutting deck117
- To remove the BioClip plug118
  - To remove and install the BioClip plug on the cutting deck Combi 103, Combi 112, Combi 122118
- To examine the blades119
- To replace the blades119
- To do a check of the engine oil level119
- To replace the engine oil and the oil filter R 419TsX AWD120
- To replace the engine oil and the oil filter R 420TsX AWD120
- To do a check of the transmission oil level121
- Lubrication, general information121
- To lubricate the throttle cable, choke cable and lever bearings122
- To lubricate the chains in the frame tunnel122
- To lubricate the parking brake cable122
- To lubricate the belt adjuster122
- To lubricate the cutting deck123
Troubleshooting123
- Troubleshooting schedule123
- Display - Troubleshooting125
Transportation, storage and disposal126
- Transportation126
  - To safely attach the product on a trailer for transport126
  - To tow the product127
- Storage127
- Disposal128
Technical data129
- Technical data129
- Radio frequency data131
Service131
- Service131
Warranty132
- Transmission warranty132
Declaration of Conformity133
- EC Declaration of Conformity133
Registered trademarks133
Sommario134
Introduzione134
- Ispezione di preconsegna e numeri di prodotto134
- Descrizione del prodotto134
- Uso previsto134
- Assicurazione del prodotto134
- Panoramica del prodotto135
- Panoramica dell'impianto elettrico136
- Modulo di controllo del rasaerba136
- Husqvarna Connect136
- Pulsante PTO (presa di forza)136
- Funzione di trasferimento del peso137
- Fari anteriori137
- Presa di corrente137
- Contatore137
- Panoramica dell'impianto idraulico138
- Pedali di marcia avanti e retromarcia138
- Sollevare la leva per il sollevamento idraulico del piatto di taglio138
- Selettore di funzione presa di corrente posteriore139
- Piatto di taglio139
- Display139
- Simboli riportati sul prodotto140
- Emissioni Euro V141
- Responsabilità del prodotto141
Sicurezza141
- Definizioni di sicurezza141
- Istruzioni di sicurezza generali141
  - Istruzioni di sicurezza relative ai bambini142
- Istruzioni di sicurezza per l’utilizzo143
- Istruzioni di sicurezza per la manutenzione146
Montaggio147
- Introduzione147
- Fissaggio del piatto di taglio147
- Rimozione del piatto di taglio148
Utilizzo148
- Introduzione148
- Primo utilizzo Husqvarna Connect148
- Per il rifornimento del carburante148
- Regolazione del sedile149
- Per regolare l'altezza del volante149
- Per inserire o disinserire il freno di stazionamento149
- Per inserire e disinserire il sistema di trasmissione150
- Sollevamento e abbassamento del piatto di taglio150
- Per avviare il motore150
- Per utilizzare il prodotto151
- Per arrestare il motore151
- Per ottenere un buon risultato di taglio151
Manutenzione152
- Introduzione152
  - Programma di manutenzione152
- Pulizia del prodotto154
  - Per pulire il motore e la marmitta155
- Pulizia della presa d'aria fredda del motore155
- Per rimuovere i coperchi155
  - Per rimuovere e montare il cofano del motore155
  - Per rimuovere e installare il coperchio anteriore del piatto di taglio156
  - Per rimuovere e installare il coperchio laterale del piatto di taglio156
  - Per rimuovere e montare il coperchio del tunnel del telaio156
  - Per rimuovere e installare la piastra poggiapiedi destra156
  - Per rimuovere e installare la piastra poggiapiedi sinistra156
  - Per rimuovere e fissare il coperchio laterale esterno destro156
  - Per rimuovere i coperchi cinghia inferiori157
- Per esaminare i cavi dello sterzo157
- Per controllare il freno di stazionamento157
- Per sostituire il filtro del carburante157
- Per pulire e sostituire il filtro dell'aria158
- Per esaminare e sostituire la candela158
- Per sostituire i fusibili158
- Per caricare la batteria159
- Per eseguire un avvio di emergenza del motore159
  - Per collegare i cavi di avviamento159
  - Per rimuovere i cavi di avviamento159
- Pressioni degli pneumatici159
- Per mettere il piatto di taglio nella posizione di servizio160
- Per mettere il piatto di taglio in posizione di falciatura160
- Controllo del parallelismo del piatto di taglio160
- Per regolare il parallelismo del piatto di taglio161
- Per rimuovere il tappo BioClip162
  - Rimozione e fissaggio del tappo BioClip sul piatto di taglio Combi 103, Combi 112, Combi 122162
- Per esaminare le lame163
- Per sostituire le lame163
- Per controllare il livello dell'olio motore163
- Per sostituire l’olio motore e il filtro dell'olio R 419TsX AWD164
- Per sostituire l’olio motore e il filtro dell'olio R 420TsX AWD165
- Per effettuare un controllo del livello dell'olio della trasmissione165
- Lubrificazione, Informazioni generali166
- Per lubrificare il cavo dell'acceleratore, il cavo del comando dell'aria e cuscinetti della leva166
- Per lubrificare le catene nel tunnel del telaio166
- Per lubrificare il cavo del freno di stazionamento166
- Per lubrificare il regolatore della cinghia167
- Per lubrificare il piatto di taglio167
Ricerca guasti167
- Ricerca dei guasti167
- Display - Risoluzione dei problemi169
Trasporto, stoccaggio e smaltimento171
- Trasporto171
  - Per fissare il prodotto in modo sicuro a un rimorchio per il trasporto171
  - Per il traino del prodotto172
- Archiviazione172
- Smaltimento172
Dati tecnici173
- Dati tecnici173
- Dati di frequenza radio175
Assistenza176
- Assistenza176
Garanzia176
- Garanzia della trasmissione176
Dichiarazione di conformità177
- Dichiarazione di conformità CE177
Marchi registrati177

File type: PDF

File name: 9210392_r-419tsx-awd.pdf

File size: 10.72 MB

File Language: English

Pages: 180

Author: Husqvarna

File created: 2022-12-15

Published: 2024-01-15

Updated: 2024-01-14

Download File

Specifications

Brand: Husqvarna

Model: R 419TSX AWD

View in the file: Full Specifications

See other models: LC 141I WITHOUT BATTERY AND CHARGER LC 141I WITH BATTERY AND CHARGER LC 141IV WITHOUT BATTERY AND CHARGER LB 146I 520IHD70

Photos

Download User Manual

User Manual Husqvarna R 419TSX AWD R 419TsX AWD Rider

Documents for Husqvarna R 419TSX AWD

Operator's Manual

Specifications

Photos

User Manual Husqvarna R 419TSX AWD R 419TsX AWD Rider