
E-MANUAL
ا
ً
ركش كئارشل اذه جتنملا نم Samsung.
لوصحللو ع ةمدخ رثكأ ،
ً
ماكت ءاجرب ليجست جتنملا ع عقوم بيو
www.samsung.com
زارطلا مقرلا يلسلستلا .
لاقتنل ةرشابم إ ةحفصلا يتلا مدقت تاميلعت نع ةقيرط مادختسا
ليلدلا نيمدختسملل نيذلا نوناع
ُ
ي نم فعض ،رصبلا ددح طبارلا فرعت ع
ةشاش ةمئاقلا هاندأ.
طبارلا “ فرعت ع ةشاش ةمئاقلا ”

تاﻳوتحملا
ليلدلا
تيصوتلا
6ليلد ليصوتلا
8
ليصوت Antenna )يئاوهلا(
9لاصتا ةكبشلاب
14ضرع ةشاش كزاهج لومحملا نم ع TV
16تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا
18ليدبتلا نيب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV
21تاظحم لوح لاصتا
زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةزهجاو ةقحلملا
24
ةذبن نع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart )QLED TV/
The Frame/ةلسلس S9*C/ةلسلس CU8/زارط CU77**(
27تامولعم لوح زاهج مكحتلا نع دعب )ةلسلس CU7/BEC) (ءانثتساب زارط
CU77**(
30ليصوت ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب TV
31مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب-
مادختساب دادعإ مكحت نع دعب ماع
31فرعت ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
32مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)
33مكحتلا يف TV مادختساب ةحول حيتافملا وأ سواملا وأ ةحول باعلا
37لاخدإ صن مادختساب ةحول حيتافملا ةيضارتفا ع ةشاشلا
تازيملا ةيكذلا
39مادختسا Smart Hub
44مادختسا عضو Ambient
50مادختسا عضو نفلا
57لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا
60لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا
64
مادختسا باسح Samsung
66مادختسا Workspace
72مادختسا ةمدخ Apps
76مادختسا رز e-Manual
78مادختسا Internet
79مادختسا SmartThings
84ليغشت روصلا/ويديفلا/ىقيسوملا
90مادختسا Multi View
92مادختسا Bixby
97مادختسا طيرش ةبعللا
ضرع ليجستو TV
102مادختسا ليلد
105ليجست جماربلا
108دادعإ ضرع ةلودجلا
109مادختسا Timeshift
110رارزا فئاظولاو ةحاتملا ءانثأ ليجست جمانرب وأ Timeshift
112مادختسا ةمئاق تاونقلا
114
مادختسا ةفيظو ريرحت تاونقلا
115مادختسا ةمئاق ةلضفم ةيصخش
116فئاظو معد ضرعلا يف TV
ةروصلا وتوصلا
123
مادختسا عضولا يكذلا
125طبض ةدوج ةروصلا
128فئاظو معد روصلا
129طبض ةئيب ةدهاشملا ةزهجل ةيجراخلا
132نيوكت عضو توصلا وتادادعإ ريبخلا
134مادختسا فئاظو معد توصلا
ماظنلا ومعدلا
137مادختسا فئاظو تقولا تاتقؤملاو
140مادختسا فئاظو ريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو
142
مادختسا فئاظو ةيانعلا ةحوللاب
143ثيدحت جمارب TV
144مادختسا ةفيظو تادادعإ ةبقارم نيوبا
145فئاظو توصلا ويديفلاو نيقاعملل ا
ً
يرصب وأ ا
ً
يعمس
150مادختسا تازيم توصلا
151مادختسا فئاظو ىرخأ
154HbbTV
155
ةزيم صوصن تامولعملا

تاطايتحا تاظحملاو
159لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift
161تارايخ توص ثبلا موعدملا
162أرقا لبق مادختسا Apps
163
تاداشرإ ام لبق مادختسا ةفيظو Internet
165تاداشرإ ام لبق ليغشت تافلم روصلا وأ ويديفلا وأ ىقيسوملا
182أرقا ام يتأي دعب بيكرت TV
183تايوتسم ةقدلا ةموعدملا لابقتس تاراشإ لخد ةقدلا ةقئافلا
184تايوتسم ةقدلا تاراش لخدلا يتلا اهمعدت زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ
عأ(
185تايوتسم ةقدلا ةموعدملا ـل FreeSync )VRR(
186أرقا ام يلي لبق ليصوت رتويبمك) تايوتسم ةقدلا ةموعدملا(
189تايوتسم ةقدلا ةموعدملا تاراش ويديفلا
191
أرقا ام يلي لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth
192صيخارتلا
فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
لكاشم ةروصلا
193ةشاشلا ضموت وأ حبص
ُ
ت ةملظم
194
ةروصلا تسيل ةعطاس وأ ناولأ ةروصلا ودبت ةحضاو
194ناولأ ةروصلا يه دوسا ،ضيباو وأ ودبت لكشلاب يذلا بجي نأ ودبت هيلع
195فقوتي TV نع لمعلا ا
ً
يئاقلت
195 نكمي فاقيإ ليغشت TV )The Frame TV.(
195رذعتي ليغشتلا
196لظي TV ديق ليغشتلا وأ لمعي ا
ً
يئاقلت.
196رذعت روثعلا ع ةانق
197 ودبت ةروص TV ةديج املثم تناك رجتملاب.
197
ودبي ويديفلا ضورعملا ا
ً
يبابض
197ةروصلا ةهوشم.
198روهظ طخ طقنم ع ةفاح ةشاشلا.
198 متي ضرع ةروصلا ءلمب ةشاشلا.
198ةفيظو ةمجرت ةبحاصم يف ةمئاق TV ةلطعم.
198رهظت ةمجرتلا ع ةشاش TV.
198متي فاقيإ ليغشت HDR )ىدملا يكيمانيدلا يلاعلا (زاهجلل يجراخلا
لصتملا.
لكاشم توصلا ءاضوضلاو
199فيك يننكمي ليصوت زاهج توص ـب TV؟
199مادعنا توصلا وأ هضافخنا ةياغلل مغرلاب نم هطبض ع دحلا ىصقا
ىوتسمل توصلا.
199ةروصلا ةديج نكلو دجوي توص.
199مت ليصوت HDMI (eARC/ARC) عمو ،كلذ دجوي توص.
200ردصت تاعامسلا ا
ً
توص ا
ً
بيرغ.
200توصلا عطقتم.
200
دنع مادختسا ةفيظو يف TV وأ دنع رييغت ،ةانقلا قطني TV امب مت .حرشي TV
توصلاب دهاشم ويديفلا ةضورعملا ع ةشاشلا.
200 متي ليغشت توص TV نم لخ ربكم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا/
ويديفلا.
201
عمس
ُ
ي توصلا حوضوب.
201رذعتي طبض ىوتسم توص زاهجلا يجراخلا.
201ديرأ ليغشت TV زاهجو توصلا فاقيإو امهليغشت يف تقولا هسفن.
لكاشم ةانقلا ثبلاو

202متي ضرع ةلاسرلا" دجوت ةراشإ ةفيعض وأ دجوت ةراشإ "يف عضو TV وأ
نكمي روثعلا ع ةانق.
202زاهج TV لبقتسي عيمج تاونقلا.
202 متي ريفوت تامجرتلا ع ةانق ةيمقر.
202ءاغلإ طيشنت ثبلا.
لكاشم لاصتا زاهجلا يجراخلا
203رهظت ةلاسرلا" عضولا ريغ موعدم."
203ويديفلا ديج نكلو دجوي توص.
203ديرأ ليصوتلا زاهجب رتويبمك زاهجو لومحم ربع ةفيظو ساكعنا ةشاشلا.
204 رهظت يأ ةشاش دنع ليصوت TV زاهجب يجراخ.
204ديرأ ليصوت ةعامس Bluetooth.
204ةشاش زاهج رتويبمكلا رهظت وأ ضموت.
لكاشم ةكبشلا
205لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا .رذعت لاصتا ةطقنب لوصو يكلس .رذعت
لاصتا ةكبشلاب.
205لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا.
205لصتم ةكبشب ةيلحم سيلو تنرتناب.
لكاشم Anynet+ (HDMI-CEC)
206ام وه Anynet+؟
206زاهج Anynet+ لمعي . متي ضرع زاهجلا لصتملا.
206ديرأ ءدب ليغشت زاهج Anynet+ .ديرأ ا
ً
ضيأ نأ لمعت ةزهجا ةلصتملا دنع
ليغشت TV.
207ديرأ جورخلا نم Anynet+ .نم ريغ بسانملا ليغشت ةزهجا ىرخا ببسب
ليغشت TV كلذك .نم ريغ بسانملا ن ةزهجا ةلصتملا) لثم زاهج كف
ريفشتلا (متي فاقيإ اهليغشت ا
ً
عم.
207رهظت ةلاسرلا" متي نا ليصوت زاهج Anynet+ "...وأ" متي نا ءاغلإ
ليصوت زاهج Anynet+ "ع ةشاشلا.
207زاهج Anynet+ لمعي.
لكاشم مكحتلا نع دع
ُ
ب
208
زاهج مكحتلا يكذلا نع دع
ُ
ب لمعي.
208 نكمي ليغشت ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب
TV.
لكاشم ليجستلا
209 نكمي مادختسا ةفيظو Timeshift وأ ليجستلا.
209 نكمي ليجست عطاقم ويديفلا يتلا مت اهيقلت نم زاهج يجراخ وأ
Samsung TV Plus.
209رهظت ةلاسر" ةئيهت زاهجلا "دنع مادختسا ةفيظو Timeshift وأ ليجستلا.
209 متي ليغشت تافلملا ةلجسملا ع TV مادختساب رتويبمك يصخش.
تاقيبطتلا
210 يننكمي روثعلا ع قيبطتلا يذلا هديرأ.
210
تمق ليغشتب ،قيبطت هنكلو ةغلب ةفلتخم .فيك يننكمي رييغت ؟ةغللا
210 لمعي قيبطتلا لكشب مئم .ةدوج ةروصلا ةئيدر.
210رمتست ةشاش Smart Hub ةشاش ءدبلا يف روهظلا يف لك ةرم موقت اهيف
ليغشتب TV.
تافلم طئاسولا
211ضرعتت ضعب تافلملا عاطقنل ءانثأ ليغشتلا.
211رذعتي ليغشت ضعب تافلملا.
لكاشم فرعتلا ع توصلا
212نوفوركيملا قلغم.
212بيج
ُ
ي Bixby ع مغرلا نم يننأ مل هيعدتسأ.
212تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby "نكلو Bixby مل بيجي.
213 لمعي فرعتلا ع توصلا عم ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung
Smart ع سكع تازيملا ىرخا . دجوت ةباجتسا ىتح يف لاح طغضلا
ع رز دعاسملا يتوصلا.
213ءانثأ زييمت ،توصلا رهظت ةلاسر لمحلا ليقثلا و لمعت ةفيظولا.
213ديرأ ةدهاشم تامولعم سقطلا ةقطنملل ةدارملا.
لكاشم ىرخأ
214TV نخاس.
214ةحئار TV هبشت كيتسبلا.
214متي نادقف تادادعا دعب 5 قئاقد وأ يف لك ةرم متي اهيف فاقيإ ليغشت
TV.
214TV لئام ع هبناج.
214
لماحلا زتهي وأ
ٍ
نحنم.
215ديرأ نأ فرعأ ةيفيك بيكرت لماح TV هتلازإو.
215رهظي نعإ راعش يلخاد ةشاشل TV )POP (ع ةشاشلا.
215ردصي TV توص ةقطقط.
215ردصي TV توص نينط.
215درسي TV ثادحأ ةشاشلا ا
ً
يتوص.
صيخشت تكشملا ةيليغشتلا ـل TV
216صيخشتلا يتاذلا
216 نكمي ديدحت تامولعم ةراشا يف صيخشتلا يتاذلا.
216ةداعإ طبض Smart Hub

217ةداعإ طبض ةروصلا
217ةداعإ طبض توصلا
لوصحلا ع معدلا
218
لوصحلا ع معدلا نم لخةمدخ ةرادا نع دعب
218روثعلا ع تامولعم لاصتا بلطل ةمدخلا
218بلط ةمدخلا
تاداشرإ ةيناكمإ لوصولا
فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
219مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
221
مادختسا ةمئاق لوصولا
225مادختسا TV عم ليغشت ليلدلا يتوصلا
227مادختسا ليلدلا
230مادختسا ضرع ةلودجلا
231مادختسا ةمئاق تاونقلا
233ليجست
236مادختسا Smart Hub
238ليغشت e-Manual
239
مادختسا Bixby

ليلدلا
ف
رعت ع ةيفيك مادختسا تازيملا ةعونتملا.
تيصوتلا
كنكمي ةدهاشم ضورع ثبلا رشابملا نع قيرط ليصوت لبك يئاوه ـب TV، كنكميو لوصولا إ ةكبشلا نع قيرط مادختسا لبك LAN وأ ةطقن
لوصو ةيكلس .امك كنكمي ا
ً
ضيأ ليصوت ةزهجأ ةيجراخ مادختساب تصوم ىرخأ.
ليلد ليصوتلا
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت نع ةزهجا ةيجراخلا يتلا نكمي اهليصوت ـب TV.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا لواح نا
حضوي كل ةيفيك ليصوت ةزهجا ةيجراخلا ةعونتملا لثم ةزهجأ ويديفلا ةزهجأو باعلا ةزهجأو رتويبمكلا ةيصخشلا مادختساب روصلا .يف ةلاح رايتخا
ةقيرط ليصوتلا زاهجو ،يجراخ رهظت ليصافت ليصوتلا.
•زاهج توص :HDMI (eARC/ARC) وأ يرصب وأ USB وأ Bluetooth وأ Wi-Fi وأ دادعا يطيحملا ةعامسل Wi-Fi
•زاهج وﻳديفلا :HDMI وأAV
•فتاه يكذ :ةكراشم ةشاشلا) Smart View( وأ ةكراشم ةشاشلا) Tap View( وأ Samsung DeX وأ SmartThings وأ ةكراشم اريماكلا وأ
Apple AirPlay
•PC: HDMI وأ ةكراشم ةشاشلا) يكلس( وأ Easy Connection to Screen وأ Apple AirPlay
•زاهج لاخدإ :زاهج مكحتلا نع دعب وأ ةحول حيتافملا USB وأ سوام USB وأ USB ةحول ةبعللا وأ اريماك USB وأ زاهج Bluetooth
•زاهج باعلأ :HDMI وأAV
-6 -

•نﻳزخت يجراخ :كرحم شف USB وأ كرحم صرق تباث) HDD(
مادختساب HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو، كنكمي ققحتلا نم ليصوتلا لبكب HDMI ةزهجاو ةيجراخلا) قرغتسي كلذ نيتقيقد ا
ً
بيرقت.(
دق نوكت ضعب فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ةقيرط ليصوتلا ةزهجاو ةيجراخلا ةحاتملا ا
ً
قفو زارطلل.
ليلد ليصوتلا
زاهج توص
زاهج ويديفلا
فتاه يكذ
PC
زاهج لاخدإ
زاهج باعلأ
نيزخت يجراخ
HDMI (eARC)
يرصب
USB
Bluetooth
Wi-Fi
دادعا يطيحملا ةعامسل Wi-Fi
مق ليصوتب ةزهجأ ،توصلا لثم ،تاعامسلا وأ ةطرشأ ،توصلا وأ تاعامس
،سأرلا وأ تاشاش ضرعلا يلزنملا ـب TV كيدل.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
-7 -

ليصوت Antenna )يئاوهلا(
كنكمي ليصوت لبك يئاوه ـب TV.
مزلي ليصوت يئاوه يف ةلاح ليصوت زاهج لابقتسا ثب يكلس وأ لبقتسم رمق يعانص.
دق فلتخي ذفنملا دوجوملا ـب TV نع لكشلا يلاتلا بسح زارط جتنملا ةقطنملاو.
دق فلتخت ةقيرط ليصوتلا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-8 -

لاصتا ةكبشلاب
كنكمي لوصولا إ ةكبشلا نم لخ TV صاخلا كب.
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاحتف تادادعإ ةكبشلا لواح نا
مق نيوكتب تادادعإ ةكبشلا لاصتل ةكبشلاب ةرفوتملا.
ءاشنإ لاصتا يكلس ةكبشلاب
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاحتف تادادعإ ةكبشلالبك
يف ةلاح ليصوت لبك LAN، موقيس TV لوصولاب إ ةكبشلا ا
ً
يئاقلت.
اذإ مل لصتي TV ةكبشلاب ،ا
ً
يئاقلت ىجري عوجرلا إ" لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا. "يف مسق" فاشكتسا ءاطخا اهحصإو."
ليصوتل لبك LAN، مدختسا لبك CAT 7 )عونلا *STP (ليصوتلل) .100/10 تباجيم يف ةيناثلا(
* Shielded Twisted Pair
نل نكمتي TV نم لاصتا ةكبشلاب اذإ تناك ةعرس ةكبشلا كيدل لقأ نم 10 تباجيم يف ةيناثلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ضعب تازارطلا معدت تاكبشلا ةيكلسلا.
-9 -

ءاشنإ لاصتا يكلس ةكبشلاب
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاحتف تادادعإ ةكبشلايكلس
دكأت نم طبض تادادعإ ةملك رورملا مساو) SSID (صاخلا ةطقنب لاصتا يكلسلا لبق ةلواحم لاصتا .رفوتي مسا ةكبشلا) SSID (حاتفمو
ناما يف ةشاش نيوكت ةطقن لاصتا يكلسلا .عجار ليلد مدختسم ةطقن لاصتا يكلسلا ديزمل نم تامولعملا.
-10 -

دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
يف ةلاح مدع روثعلا ع ةطقن لاصتا ،يكلس ددح فضأ ةكبش يف لفسأ ةمئاقلا لخدأو مسا ةكبشلا) SSID.(
اذإ تناك ةطقن لوصولا يكلسلا كيدل يوتحت ع رز WPS وأ PBC، ددحف مادختسا WPS يف لفسأ ،ةمئاقلا مث طغضا ع رز WPS وأ PBC دوجوملا
يف ةطقن لوصولا يف نوضغ نيتقيقد .لصتيس TV ا
ً
يئاقلت.
ضرعل ءامسأ ةكبشلا) SSIDs (ةلصتملا ا
ً
قباس وأ ،اهفذح لقتنا إ ةرادإ تاكبشلا ةظوفحملا، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
لصفل ةكبش Wi-Fi، ددح لصف يف ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلا .لواح نا
ققحتلا نم ةلاح لاصتا ةكبشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلا لواح نا
ضرعا ةلاح ةكبشلا ةيلاحلا.
ةداعإ طبض ةكبشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةداعإ طبض ةكبشلا لواح نا
ةداعإ طبض تادادعإ ةكبشلا إ تادادعإ عنصملا ةيضارتفا.
-11 -

ليغشت TV مادختساب زاهج لومحم
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ ريبخلاليغشتلا فتاهلاب لواح نا
كنكمي ليغشت TV مادختساب زاهج لومحم لصتم ةكبشلاب ،اهسفن لثم TV.
رفاوتتس هذه ةفيظولا امدنع نوكي زاهجلا لومحملا
ً
صتم ـب TV نم لخ قيبطت SmartThings وأ ةفيظو Apple AirPlay.
دق نوكي Apple AirPlay ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ليصوت زاهج مكحتلا يف ناونع IP ـب TV
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ ريبخلاIP ديعب لواح نا
كنكمي ليصوت زاهج مكحتلا يف ناونع IP ـب TV نع دع
ُ
ب ةراد زاهج IP صاخلا كب.
مادختس هذه ،ةفيظولا بجي ليغشت ليغشتلا فتاهلاب.
دق حمسي ليغشت اذه ةزيملا ةزهج مكحتلا يف IP ىرخا مكحتلاب يف كنويزفلت. يصون دعب ليغشت هذه ةزيملا إ اذإ ناك كانه ةدحو مكحت ةدمتعم
ةعبات ةهجل ةيجراخ ةتبثم ةنوكمو ا
ً
صيصخ ـل Samsung TV تناكو ةكبش Wi-Fi كيدل ةيمحم ةملكب رورم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ةحاتإ لاصتا ةكبشب ةيكلس
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ ريبخلاWi-Fi لواح نا
كنكمي نيكمت لاصتا ةكبشب Wi-Fi.
لاصتل ةكبشب ،ةيكلس بجي طيشنت ةفيظولا.
-12 -

حامسلا لاصتاب ةفيظوب Wi-Fi رشابم
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ ريبخلاWi-Fi رشابم
دنع مادختسا Wi-Fi Direct، كنكمي لاصتا ةرشابم ةزهجاب ىرخا ةكراشمو ىوتحم نود مادختسا هجوم يكلس.
قيقحتل ىصقأ ءادأ ةكبشلل دنع لاصتا ةطقنب لوصو 6 ،زترهاجيج فقوأ ليغشت ةفيظو Wi-Fi رشابم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
رييغت مسا TV
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتامسا زاهجلا لواح نا
كنكمي رييغت مسا TV ع ةكبشلا .ددح لخد مدختسملا لفسأ ةمئاقلا مقو رييغتب مسا.
-13 -

ضرع ةشاش كزاهج لومحملا نم ع TV
كنكمي ةدهاشم ةشاش كزاهج لومحملا ع ةشاش TV نم لخ Smart View وأ Apple AirPlay وأ Tap View.
امدنع أدبت يف ةكراشم ةشاشلا عم زاهج لومحم) Smart View / Apple AirPlay / Tap View(، لوحتت ةشاش TV إ ةشاش Multi View وأ
ةشاش زاهجلا لومحملا .دهاش ديدعلا نم تايوتحملا يف سفن تقولا مادختساب ةشاش Multi View.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Multi View."
مادختسا ةكراشم ةشاشلا) Smart View(
لوصحلل ع تامولعم لوح ةيفيك ةكراشم ةشاشلا عم كزاهج ،لومحملا عجرا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا
فتاه يكذةكراشم ةشاشلا) Smart View( .لواح نا
•فاقي ليغشت ةكراشم ةشاشلا) Smart View(، لصفا زاهجلا لومحملا وأ طغضا ع رزلا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
•مادختساب ةمئاق Smart View ع كزاهج ،لومحملا كنكمي رييغت تادادعا لثم ةبسن ضرعلا إ عافترا.
مادختسا Apple AirPlay
مدختسا AirPlay اذإ تنك مدختسم iPhone وأ iPad .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا
فتاه يكذApple AirPlay .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس Apple AirPlay، دكأت نم نأ ليعفت ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ Apple AirPlay.
-14 -

مادختسا ةكراشم ةشاشلا) Tap View(
رقنا قوف كزاهج لومحملا دوجوملا ع TV، نكمتتسو نم ةدهاشم Multi View وأ ةشاش زاهجلا لومحملا نم لخ ةشاش TV .امدنع رقنت
قوف زاهج لومحم ع ةشاش TV ةصاخلا كب ءانثأ ليغشت قيبطت ىقيسوم ع كزاهج ،لومحملا لوحتت ةشاش TV إ ةشاش رادج ىقيسوملا.
1.
مق نيكمتب Tap View ع كزاهج لومحملا.
ديزمل نم تامولعملا لوح ،نيوكتلا عجار ةيئزج" نيكمت Tap View."
2.
ل
غش ةشاش كزاهج لومحملا.
3.
رقنا قوف كزاهج لومحملا نم ع TV .لدبتت ةشاش TV إ ةشاش Multi View وأ ةشاش رادج ىقيسوملا وأ ةشاش زاهجلا لومحملا.
دنع ذيفنت Tap View ءانثأ ليغشت عضو Ambient وأ عضو نفلا )يف ز
ُ
ر
ُ
ط The Frame طقف(، رهظت ىوس ةشاش زاهجلا لومحملا ع TV.
4.
دهاش ةشاش Multi View وأ ةشاش رادج ىقيسوملا وأ ةشاش زاهجلا لومحملا ع ةشاش TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
رفوتت هذه ةفيظولا يف ةزهجأ Samsung ةلومحملا يتلا لمعت ماظنب ليغشت Android 8.1 وأ رادصإ ثدحأ.
ةشاش رادج ىقيسوملا يه ةفيظو حيتت كل عاتمتسا عامسب ىقيسوملا عم تاريثأت ويديفلا ةيئرملا يتلا ريغتت ا
ً
قفو عونل ىقيسوملا اهعاقيإو.
دق فلتخت ةشاش TV ةضورعملا بسح زارطلا.
حيت
ُ
ت هذه ةفيظولا ساكعنا ةشاشلا/توصلا نم لخ فشك تازازتها ةدلوتملا دنع رقنلا قوف زاهجلا لومحملا ع ةشاش TV.
دكأت نم طغضلا ا
ً
ديعب نع ةشاش TV اياوزو ىدملا .دقف ببستي كلذ يف شدخ ةشاش TV وأ كزاهج ،لومحملا وأ اهرسك.
يصون مادختساب كزاهج لومحملا عم عضو ءاطغلا يف ،هناكم طغضلاو هيلع قفرب ع يأ ةفاح ةيجراخ نم TV.
نيكمت Tap View
مق نيكمتب Tap View يف قيبطت SmartThings.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
بسح رادصإ قيبطت SmartThings، دق جاتحت إ ليجست TV عم كزاهج لومحملا.
1.
ل
غش قيبطت SmartThings ع كزاهج لومحملا.
2.
د
دح تادادعا) (يف قيبطت SmartThings دوجوملا ع كزاهج لومحملا.
3.
ن
يع Tap View ع ليغشت.
دنع ليصوتلا لو ،ةرم د
دح حامس يف ةذفانلا ةقثبنملا ـب TV.
-15 -

تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت نع تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا يتلا نكمي اهليصوت ـب TV.
مسا لبكلاةروصلافصولا
HDMI
إ
HDMI
لقني لك لبك ويديفلا يمقرلا تاراشاو ةيتوصلا يف نآ دحاو نم زاهج يجراخ إ ذفنم
HDMI ع TV.
مسقنت تبكلا إ ةدع عاونأ قفو عاونأ ذفانم لخدلا/جرا ع ةزهجا ةيجراخلا.
HDMI
إ
MINI HDMI
HDMI
إ
Micro HDMI
HDMI
إ
USB Type-C
HDMI
إ
DisplayPort
Mini DisplayPort
إ
HDMI
-16 -

مسا لبكلاةروصلافصولا
DVI
إ
HDMI
دق لقنت تبك DVI - HDMI تاراشإ ويديفلا يمقرلا طقف سيلو تاراشا ةيتوصلا.
يصون نأب مدختست تبك HDMI إ HDMI.
ةيرصبلا
مدختس
ُ
ت تبكلا ةيرصبلا ثبل تاراشا ةيتوصلا إ تاعامسلا ةيجراخلا عم ردق
ضفخنم نم نادقف ةراشا.
تبكلا ةيرصبلا اهنكمي لقن تاراشإ ويديفلا.
Component
لقنت تبك Component تاراشا ةيرظانتلا.
متي لصف ةراشإ ويديفلا اهلقنو إ فارطا ءارمحلا ءارضخلاو ءاقرزلاو ريفوتل روص ةيلاع
حوضولا) 1080i .(لقتنت ةراشا ةيتوصلا إ نيفرطلا رمحا ضيباو.
Composite
لقنت تبك Component تاراشا ةيرظانتلا.
لقتنت ةراشإ ويديفلا إ فرطلا رفصا لقتنتو ةراشا ةيتوصلا إ نيفرطلا رمحا
ضيباو.
دق فلتخت تباك ليصوتلا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-17 -

لﻳدبتلا نيب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV
كنكمي ليدبتلا نيب جمارب TV ىوتحمو ةزهجا ةيجراخلا.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
دنع ديدحت زاهج يجراخ لصتم ع ةشاش رداصم، متي ضرع جرخ زاهجلا د
دحملا ع ةشاش TV.
طغضا زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا ع رزلا SOURCE.
مكحتلل يف زاهج) ل
غش
ُ
م Blu-ray وأ ةدحو مكحتلا وأ ريغ كلذ (معدي مكحتلا نع دع
ُ
ب لماشلا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV، ل
صو زاهجلا
ذفنمب HDMI ـب TV ل
غشو زاهجلا .لدبتي جرخلا ضورعملا ع TV ا
ً
يئاقلت إ جرخ ،زاهجلا وأ كنكمي نيوكت زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لماشلا زاهجلل ا
ً
يئاقلت.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت نع دعب ماع."
دنع ليصوت زاهج USB ذفنمب USB، رهظتس ةلاسر ةقثبنم نيكمتل لاقتنا ةلوهسب إ ىوتحم طئاسولا ةدوجوملا زاهجلاب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زاهجلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
-18 -

رﻳرحت مسا زاهجلا يجراخلا هزمرو
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
كنكمي رييغت مسا ذفنملا زاهجل يجراخ لصتم وأ هتفاضإ إ ةشاش ءدبلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.
لقنا زيكرتلا إ زاهج لصتم يجراخ.
2.
طغضا ع رز هاجتا لفس .رفوتتس فئاظولا ةيلاتلا.
دق فلتخت فئاظولا ةحاتملا بسح عون ذفنملا.
1.رﻳرحت
كنكمي ةداعإ ةيمست ذفانم لاخدا رييغتو تانوقيأ زاهجلا.
2.تامولعم
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت صوصخب زاهج يجراخ.
3.ةفاضإ إ ةيسيئرلا
كنكمي ةفاضإ ذفنم زاهج يفاضإ إ ةشاش ءدبلا ليدبتلل ةعرسب.
-19 -

مادختسا فئاظولا ةيفاضا
كنكمي مادختسا ةزيم SmartThings.
•SmartThings
حمست ـل TV لاصتاب ةزهجأب ةعونتم مت فشكلا اهنع مكحتلاو اهيف يف ةحاسملا اهسفن.
لوصحلل ع ديزم نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا SmartThings".
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
كنكمي مادختسا تازيملا ةيلاتلا ع ةشاش رداصم.
•ةبرجت اريماكلا
ل
صو اريماك USB، وأ مدختسا قيبطت SmartThings ع كفتاه لومحملا ليصوتل اريماك.
ل
صو اريماك مادختس ةزيم ءارجإ تاملاكم ويديفلا ريوصتو نيرامتلا ،ةيلزنملا اهريغو نم تازيملا ةديدجلا.
لوصحلل ع ليصافت صوصخب ةيفيك ،ليصوتلا عجار ةكراشم اريماكلا ) ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلافتاه يكذ
ةكراشم اريماكلا.(
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•Workspace
مدختسا TV لوصولل إ رتويبمكلا يصخشلا صاخلا كب ربع رتويبمكلا يصخشلا نع دع
ُ
ب وأ ةكراشم ةشاشلا) يكلس(.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Workspace."
•ليلد ليصوتلا
ضرعي تاميلعت ليصوت زاهجلا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" ليلد ليصوتلا."
•دادعإ مكحت نع دعب ماع
ةحات ليجست ةزهجا ةيجراخلا زاهجب Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب مكحتلاو اهيف مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت نع دعب ماع."
-20 -

تاظحم لوح لاصتا
دنع ليصوت زاهج ،يجراخ ظح ام يلي.
دق فلتخي ددع ت
ّ
صوملا اهؤامسأو اهعقاومو فتخاب زارطلا.
عجار ليلد ليغشت زاهجلا يجراخلا دنع هليصوت ـب TV .دقو فلتخي ددع ت
ّ
صوم زاهجلا يجراخلا اهؤامسأو اهعقاومو فتخاب ةكرشلا ةع
ّ
نصملا.
تاظحم لوح ليصوت HDMI
•ىصوي مادختساب عاونأ تبك HDMI ةيلاتلا:
–High Speed HDMI Cable
–High Speed HDMI Cable with Ethernet
–Premium High Speed HDMI Cable
–Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet
–Ultra High Speed HDMI Cable
•مدختسا لبك HDMI كم
ُ
سب 17 مم وأ لقأ.
•دق يدؤي مادختسا لبك HDMI ريغ دمتعم إ روهظ ةشاش ةغراف وأ دوجو أطخ يف ليصوتلا.
•دق قفاوتت ضعب تبك HDMI اهتزهجأو عم TV ببسب تافصاوم HDMI ةفلتخملا.
• معدي اذه TV ةزيم HDMI Ethernet Channel .ةينقت Ethernet يه ةكبش لاصتا ةيلحم) ةكبش LAN (دمتعت ع تبكلا ةيروحملا
ا
ً
قفو رايعمل IEEE.
•مدختسا لبك لقي هلوط نع 3 راتمأ لوصحلل ع لضفأ ةدوج ضرعلل قئاف ةقدلا.
• نمضتت ديدعلا نم توحم تاموسرلا لوحملا ع رتويبمكلا ذفانم HDMI، اهنكلو نمضتت ذفانم DVI وأ DisplayPort
ً
دب نم كلذ .اذإ
ناك رتويبمكلا صاخلا كب معدي جرخ ويديف HDMI، مق ليصوتب رتويبمكلا لبكب HDMI-DVI وأ HDMI-DisplayPort.
•امدنع نوكي TV
ً
صتم زاهجب ،يجراخ لثم :ل
غشم DVD/BD وأ زاهج كف ريفشتلا ربع HDMI، متيس طيشنت عضو ةنمازم ةقاطلا ا
ً
يئاقلت .يف
عضو ةنمازم ،ةقاطلا رمتسيس TV يف فشكلا نع ةزهجأ ةيجراخ اهليصوتو ةطساوب لبك HDMI .نكمي ءاغلإ طيشنت هذه ةفيظولا نم لخ
ةلازإ لبك HDMI صاخلا زاهجلاب لصتملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-21 -

تاظحم لوح ليصوت ةزهجأ توصلا
•لوصحلل ع ةدوج توص لضفأ ـل TV، ل
صو ربكم توص وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا ـب TV.
•يف ةلاح ليصوت زاهج توص يجراخ مادختساب لبك ،يرصب ريغتي دادعإ جرخم توصلا ايئاقلت زاهجلل لصتملا .نكلو ءارج ،كلذ بجي كيلع
ليغشت ةزهجأ توصلا ةيجراخلا لبق ليصوت لبكلا يرصبلا .رييغتل دادعإ جرخم توصلا ،ا
ً
يودي مق دحأب تاءارجا ةيلاتلا:
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
–مدختسا ةشاش تادادعإ ةعﻳرس رييغتلل زاهجلل لصت
ُ
ملا:
مدختسا رزلا ديدحت ديدحتل يرصب يف ةمئاق جرخم توصلا) . ةمئاق تادادعاجرخم توصلاددح رز ليدبتلل نيب
عاضوأ جرخ توصلا .(لواح نا
–مدختسا ةشاش تادادعا رييغتلل زاهجلل لصت
ُ
ملا:
ددح يرصب يف ةمئاق جرخم توصلا) . ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا .(لواح نا
عجار ليلد مدختسملا ربكمل توصلا دنع هليصوت ـب TV.
•دق لدت يأ ءاضوض ريغ ةيداع ةرداص نم زاهج توص لصتم ءانثأ كمادختسا هل ع دوجو ةلكشم يف زاهج توصلا هتاذ .يفو هذه ،ةلاحلا
بلطا ةدعاسملا نم ةكرشلا ةع
نصملا زاهجل توصلا.
• رفوتي توصلا يمقرلا إ نم لخ تايلمع ثب تاونق 5.1.
تاظحم لوح ليصوت ةزهجأ رتويبمكلا
•ةفرعمل تايوتسم ةقدلا يتلا اهمعدي TV، عجار" أرقا ام يلي لبق ليصوت رتويبمك) تايوتسم ةقدلا ةموعدملا(."
•اذإ
َ
تنك ديرت ليصوت رتويبمكلا يصخشلا صاخلا كب ـب TV ،ا
ً
يكلس بجيف امهليصوت امهضعبب ع ةكبشلا اهسفن.
•دنع ةكراشم ىوتحملا عم ةزهجأ ىرخأ ةدمتعم ع ةكبشلا لثم كلت ةزهجا ةدوجوملا يف ماظن نيزخت IP )لوكوتورب تنرتنا(، دق نوكت
ةيلمع ةكراشملا ةموعدم ا
ً
رظن نيوكتل ةكبشلا وأ اهتدوج وأ ،اهفئاظو ع ليبس ،لاثملا اذإ تناك ةكبشلا يوتحت ع زاهج NAS )نيزخت
لصتم ةكبشلاب.(
-22 -

تاظحم لوح ليصوت ةزهجا ةلومحملا
•مادختس ةفيظو Smart View ، يغبني نأ معدي زاهج لومحملا ةفيظو خسن قباطتم لثم ساكعنا ةشاشلا وأ Smart View .ةفرعمل ام
اذإ ناك كزاهج لومحملا معدي ةفيظو خسنلا ،قباطتملا كنكمي عوجرلا إ ليلد مدختسملا صاخلا زاهجب لومحملا.
•دق لمعت ةزيم ةكراشم ةشاشلا) Smart View( ةسسب يف ةئيب ليغشت 2.4 زترهاجيج .ةبرجتل مادختسا ،لضفأ ىصوي مادختساب ددرت
5.0 زترهاجيج .دق رفوتي ددرت 5 اجيج زتره كلذو بسح زارطلا.
•مادختس Wi-Fi رشابم ,بجي نأ معدي زاهجلا لومحملا ةفيظو Wi-Fi رشابم .ققحتللو امم اذإ ناك زاهجلا لومحملا معدي Wi-Fi رشابم مأ
، ىجر
ُ
ي عوجرلا إ ليلد مدختسم زاهجلا لومحملا.
•بجي ليصوت زاهجلا لومحملا وTV يكذلا صاخلا كب عم امهضعب ع ةكبشلا اهسفن.
•مدختسا AirPlay اذإ تنك مدختسم iPhone وأ iPad .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
ليلد ليصوتلافتاه يكذApple AirPlay .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•دق فقوتي ويديفلا وأ توصلا لكشب عطقتم بسح ةلاح ةكبشلا.
•دنع ةكراشم ىوتحملا عم ةزهجأ ىرخأ ةدمتعم ع ةكبشلا لثم كلت ةزهجا ةدوجوملا يف ماظن نيزخت IP )لوكوتورب تنرتنا(، دق نوكت
ةيلمع ةكراشملا ةموعدم ا
ً
رظن نيوكتل ةكبشلا وأ اهتدوج وأ ،اهفئاظو ع ليبس ،لاثملا اذإ تناك ةكبشلا يوتحت ع زاهج NAS )نيزخت
لصتم ةكبشلاب.(
تاظحم لاصتا عضولل يدومعلا
•اذإ تمق ليصوتب قحلملا يئاقلت نارودلا )عاب
ُ
ي لكشب لصفنم (زاهجب TV ,كنكمي مادختسا TV يف عضولا يسأرلا.
•مادختس رتويبمكلا وأ ةدحو ،مكحتلا ةلصتملا ربع HDMI ـب TV، يف عضو عضولا يسأرلا، نيعتي كيلع رييغت دادعإ زاهجلا .مق رييغتب ةشاشلا
إ عضولا يسأرلا نم رتويبمكلا وأ ةدحو مكحتلا.
متي معد عضولا يسأرلا دنع ليصوت رتويبمك مدختسي ماظن ليغشتلا Windows 10 وأ ثدحا وأ ةدحو مكحت معدت عضولا يسأرلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-23 -

زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةزهجاو ةقحلملا
كنكمي مكحتلا يف تايلمع ليغشت TV مادختساب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .كنكمي نارقإ ةزهجأ ةيجراخ لثم ةحول حيتافملا
ةلوهسل مادختسا.
ةذبن نع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart )QLED TV/The Frame/ةلسلس S9*C/
ةلسلس CU8/زارط CU77**(
ف
رعت ع رارزا ةدوجوملا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
-24 -

رزلافصولا
) ليغشت / ءافطإ(
طغضا ليغشتل TV وأ فاقيإ هليغشت.
ةبسنلاب زارطل The Frame، دنع ةدهاشم TV، طغضا ليدبتلل إ عضو نفلا .يف عضو نفلا، طغضا ليدبتلل إ ةحفص
طئاسولا ةيسيئرلا .طغضا عم رارمتسا فاقي ليغشت TV لكشب لماك.
نوفوركيملا / ةءاضإ LED
مدختسي نوفركيمك دنع مادختسا ةيصاخ فرعتلا ع توصلا عم زاهج مكحتلا نع دعب.
• لواحت ضيرعت ةحتف نوفوركيملا تامدصلل وأ تاطقسلا وأ مدختست ةادأ ةداح ثبعلل اهب.
) Bixby(
ليغشتل Bixby .طغضا عم رارمتسا ع ،رزلا قطناو ،ا
ً
رمأ مث ررح رزلا ليغشتل Bixby.
دنع طغضلا ع ،رزلا رهظتس ةمئاقلا Explore Now لفسأ ةشاشلا .لاقتنل إ ةشاش Explore Bixby، طغضا ع
رزلا ديدحت.
دق فلتخت تاغل Bixby ةموعدملا تازيملاو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
) رز تادادعا / مقرلا/
نوللا(
متي ضرع ةمئاق تادادعا / ةحوللا ةيمقرلا ةيضارتفا / ةحول تارايخلا عم رارزأ ناولا بوانتلاب يف لك ةرم طغضت اهيف
ع اذه رزلا.
•مدختسا اذه رزلا لوصولل إ تارايخلا ةيفاضا ةصاخلا ةزيملاب ديق مادختسا.
•طغضا راهظ ةحول ماقرا ةيضارتفا ع ةشاشلا .مدختسا ةحول حيتافملا ةيمقرلا لاخد ميق ةيمقر .ددح
،ماقرا مث ددح مت وأ لاخدإ مقرلا لاخد ةميق ةيمقر .مدختسي رييغتل ةانقلا لاخدإو مقر PIN لاخدإو زمر ،يديرب
خلإ.
يف ةلاح روهظ رز رز ناولا عم طيرش دادعإ ع ،ةشاشلا ددح رزلا رز ناولا مث ددح ا
ً
نول ا
ً
نيعم مادختساب رز
هاجتا) ع/لفسأ/راسي/نيمي.(
رز هاجتا) عأ/لفسأ/
راسي/نيمي(
كيرحتل زيكرتلا.
ديدحت
ديدحتل رصنع مت زيكرتلا هيلع وأ هليغشت .دنع طغضلا ع اذه رزلا ءانثأ ةدهاشم دحأ جمارب ،ثبلا رهظت تامولعم جمانربلا
ةيليصفتلا.
) ةدوع(
طغضا ع اذه رزلا عوجرلل إ ةمئاقلا ةقباسلا .دنع طغضلا ع رزلا ةدمل ةيناث ةدحاو وأ ،رثكأ متي ءاهنإ ةفيظولا ديق
ليغشتلا .دنعو طغضلا هيلع ءانثأ ةدهاشم ،جمانرب رهظتس ةانقلا ةقباسلا.
) Smart Hub(
طغضا ليدبتلل إ ةشاش ءدبلا.
-25 -

رزلافصولا
) ليغشت/فاقيإ تقؤم(
دنع طغضلا ،هيلع رهظت ةحول مكحتلا يف ليغشتلا .مادختساب ةحول مكحتلا ،هذه كنكمي مكحتلا يف ىوتحم طئاسولا
يذلا متي هضرع.
طغضا ع رزلا مادختس ةفيظو ليجستلا وأ Timeshift ءانثأ ةدهاشم ثبلا.
مادختس طيرش ةبعللا، طغضا عم رارمتسا ع رزلا يف عضو باعلا.
دق نوكي طيرش ةبعللا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
) توصلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس طبضل ىوتسم توصلا .متكل ،توصلا طغضا ع رزلا .دنع طغضلا ةدمل نيتيناث وأ ،رثكأ
رهظت تاراصتخا لوصولا.
) ةانقلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس رييغتل ةانقلا .ةيؤرل ةشاش ليلد وأ ةمئاق تاونقلا ,ىجر
ُ
ي طغضلا ع رزلا .دنع طغضلا
ةدمل ةيناث ةدحاو وأ ،رثكأ رهظت ةشاش ةمئاق تاونقلا.
طغضا رارمتساب ع رز هاجتا ع وأ لفس رييغتل ةانقلا ةعرسب.
رز ءدب ليغشت قيبطتلا
أدبا ليغشت قيبطتلا راشملا هيلإ مادختساب رزلا.
دق فلتخت تاقيبطتلا ةرفوتملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا وأ رفوم تايوتحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مدختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ع ةفاسم دعبت لقأ نم 6 راتمأ نع TV .دقو فلتخت ةفاسملا ةبسانملا فتخاب فورظلا ةيئيبلا
ةيكلسلا.
دق فلتخت روص ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart هرارزأو هفئاظوو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مكحتلل يف زاهج يجراخ قفاوتم معدي HDMI-CEC (Anynet+)، مزلي كيلع نيوكت زاهج مكحت
نع دع
ُ
ب لماش زاهجلل .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت
نع دعب ماع."
مادختس ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مكحتلل يف زاهج يجراخ قفاوتم معدي HDMI-CEC (Anynet+)، ل
صو زاهجلا ذفنمب HDMI ع
TV مادختساب لبك HDMI .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)."
-26 -

تامولعم لوح زاهج مكحتلا نع دعب )ةلسلس CU7/BEC) (ءانثتساب زارط CU77**(
ف
رعت ع رارزا ةدوجوملا ع زاهج مكحتلا نع دعب.
-27 -

رزلافصولا
) ليغشت / ءافطإ(
طغضا ليغشتل TV وأ فاقيإ هليغشت.
) رز تادادعا / مقرلا/
رايخلا(
يف لك ةرم طغضت اهيف ع اذه ،رزلا متي ضرع ةمئاق تادادعا / ةحول ماقرا ةيضارتفا / ةحول تارايخلا لدابتلاب.
•مدختسا اذه رزلا لوصولل إ تارايخلا ةيفاضا ةصاخلا ةزيملاب ديق مادختسا.
•طغضا راهظ ةحول ماقرا ةيضارتفا ع ةشاشلا .مدختسا ةحول حيتافملا ةيمقرلا لاخد ميق ةيمقر .ددح
،ماقرا مث ددح مت وأ لاخدإ مقرلا لاخد ةميق ةيمقر .مدختسي رييغتل ةانقلا لاخدإو مقر PIN لاخدإو زمر ،يديرب
خلإ.
) رزلا نوللا(
دنع طغضلا ،اهيلع رهظت رارزا ةنولملا ع ةشاشلا .مدختسا اذه رزلا لوصولل إ تارايخلا ةيفاضا ةصاخلا ةزيملاب ديق
مادختسا.
رز هاجتا) عأ/لفسأ/
راسي/نيمي(
كيرحتل زيكرتلا.
ديدحت
ديدحتل رصنع مت زيكرتلا هيلع وأ هليغشت .دنع طغضلا ع اذه رزلا ءانثأ ةدهاشم دحأ جمارب ،ثبلا رهظت تامولعم جمانربلا
ةيليصفتلا.
) ةدوع(
طغضا ع اذه رزلا عوجرلل إ ةمئاقلا ةقباسلا .دنع طغضلا ع رزلا ةدمل ةيناث ةدحاو وأ ،رثكأ متي ءاهنإ ةفيظولا ديق
ليغشتلا .دنعو طغضلا هيلع ءانثأ ةدهاشم ،جمانرب رهظتس ةانقلا ةقباسلا.
) Smart Hub(
طغضا ليدبتلل إ ةشاش ءدبلا.
-28 -

رزلافصولا
) ليغشت/فاقيإ تقؤم(
دنع طغضلا ،هيلع رهظت ةحول مكحتلا يف ليغشتلا .مادختساب ةحول مكحتلا ،هذه كنكمي مكحتلا يف ىوتحم طئاسولا
يذلا متي هضرع.
طغضا ع رزلا مادختس ةفيظو ليجستلا وأ Timeshift ءانثأ ةدهاشم ثبلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
) توصلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس طبضل ىوتسم توصلا .متكل ،توصلا طغضا ع رزلا .دنع طغضلا ةدمل نيتيناث وأ ،رثكأ
رهظت تاراصتخا لوصولا.
) ةانقلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس رييغتل ةانقلا .ةيؤرل ةشاش ليلد وأ ةمئاق تاونقلا ,ىجر
ُ
ي طغضلا ع رزلا .دنع طغضلا
ةدمل ةيناث ةدحاو وأ ،رثكأ رهظت ةشاش ةمئاق تاونقلا.
طغضا رارمتساب ع رز هاجتا ع وأ لفس رييغتل ةانقلا ةعرسب.
) رز ءدب ليغشت قيبطتلا(
أدبا ليغشت قيبطتلا راشملا هيلإ مادختساب رزلا.
دق فلتخت تاقيبطتلا ةرفوتملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا وأ رفوم تايوتحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت روصلا رارزاو فئاظولاو يف زاهج زاهج مكحتلا نع دعب بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس زاهج مكحتلا نع دعب مكحتلل يف زاهج يجراخ قفاوتم معدي HDMI-CEC (Anynet+)، بجي نأ موقت نيوكتب زاهج مكحت نع دع
ُ
ب لماش
زاهجلل .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت نع دعب ماع."
مادختس زاهج مكحتلا نع دعب مكحتلل يف زاهج يجراخ قفاوتم معدي HDMI-CEC (Anynet+)، ل
صو زاهجلا ذفنمب HDMI ع TV مادختساب لبك
HDMI .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)."
-29 -

ليصوت ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب TV
ل
صو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب TV صاخلا كب ليغشتل TV.
دنع ليغشت TV لو ،ةرم نرتقي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب TV ا
ً
يئاقلت .اذإ مل نرتقي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung
Smart ـب TV ،ا
ً
يئاقلت مقف ههيجوتب وحن ةهجاو TV، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا و يف نآ دحاو ةدمل 3
ٍ
ناوث وأ رثكأ.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-30 -

مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت
نع دعب ماع
مكحت يف TV ةزهجاو ةيجراخلا ةلصتملا زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب Samsung.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمدادعإ مكحت نع دعب ماع
كنكمي مكحتلا يف عيمج ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب نم Samsung .ل
غش ةمئاق دادعإ مكحت نع دعب ماع
ليجستل ةزهجا ةيجراخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
كنكمي ا
ً
ضيأ مادختسا ةفيظو Anynet+ (HDMI-CEC) ليغشتل ةزهجأ Samsung ةيجراخلا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV نم نود
ةجاحلا إ يأ دادعإ يفاضإ .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)."
دق معدت ةزهجأ ةيجراخ ةن
يعم ةلصتم ـب TV ةزيم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لماشلا.
عضت يأ قئاوع مامأ زاهج يجراخ راعشو TV .دق ببستي يف لابقتسا تاراشا ةلسرملا لكشب ريغ حيحص نم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
اذإ تنك هجاوت ةبوعص يف مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج مكحت يملاع ,لواحف طبض عضاوم ةزهجا ةيجراخلا.
دق لمعت هذه ةفيظولا لكشب حيحص بسح طيحم بيكرت TV تازيمو ةزهجا ةيجراخلا.
فرعت ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كنكمي فرعتلا ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
ةمئاق تادادعامعدلاليلد ةدحو مكحتلا نع دعب
ثحبا نع ليصافت لوح ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
طغضا ع ةمئاقلا مادختس ةعومجم ةعونتم نم فئاظو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-31 -

مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)
مكحت يف زاهج يجراخ لصتم ربع Anynet+ (HDMI-CEC) مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV مكحتلل يف ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV نم لخ لبك HDMI يتلاو معدت
Anynet+ (HDMI-CEC) .ظح هنأ كنكمي طقف دادعإ Anynet+ (HDMI-CEC) هليغشتو مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
ليصوت زاهج يجراخ نع قﻳرط Anynet+ مادختساو مئاوقلا ةصاخلا مهب
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
1.
طبضا Anynet+ (HDMI-CEC) ع ليغشت.
2.
ل
صو ا
ً
زاهج ا
ً
قفاوتم عم HDMI-CEC ـب TV.
3.
مق ليغشتب زاهجلا يجراخلا لصتملا.
لصتي زاهجلا ا
ً
يئاقلت ـب TV .دعب ءاهتنا نم ةيلمع ،ليصوتلا كنكمي لوصولا إ ةمئاقلا يف زاهجلا لصتملا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يف TV
مكحتلاو يف زاهجلا.
نكمي نأ قرغتسي لامتكا ةيلمع ليصوتلا ىتح نيتقيقد.
أرقا ام يلﻳ لبق ليصوت زاهج Anynet+ (HDMI-CEC)
بجي ليصوت ةزهجا يتلا معدت Anynet+ (HDMI-CEC) ـب TV مادختساب لبك HDMI .ظحو هنأ دق معدت ضعب تبك HDMI ةزيم
Anynet+ (HDMI-CEC).
كنكمي نيوكت زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لماشلا يف TV مكحتلل يف قيدانص لبكلا ةعباتلا تاهجل ىرخأ ت
غشمو Blu-ray ةمظنأو حرسملا يلزنملا يتلا
معدت HDMI-CEC .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مكحتلا يف ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج Samsung مكحتلل نع دع
ُ
ب - مادختساب دادعإ مكحت نع
دعب ماع."
نكمي مادختسا ةزيم Anynet+ مكحتلل يف ةزهجا ةيجراخلا يتلا معدت HDMI-CEC.
دق لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV يف لظ فرظ ةن
يعم .يفو ةلاح ثودح ،كلذ طبضا زاهجلا هرابتعاب ا
ً
زاهج ا
ً
زهجم ةزيمب
Anynet+ (HDMI-CEC) ةرم ىرخأ.
لمعت ةزيم Anynet+ (HDMI-CEC) إ عم ةزهجا ةيجراخلا يتلا معدت HDMI-CEC، امدنعو نوكت كلت ةزهجا امإ يف عضو دادعتسا وأ ليغشتلا.
نكمي نأ مكحتت ةزيم Anynet+ (HDMI-CEC) اميف لصي إ 12 ا
ً
زاهج ا
ً
يجراخ ا
ً
قفاوتم) ىتح 3 ةزهجأ نم سفن عونلا (ءانثتساب ماظن حرسملا يلزنملا .
نكمي نأ مكحتت ةزيم Anynet+ (HDMI-CEC) إ يف ماظن حرسم يلزنم دحاو.
عامتسل إ توص ةانقلا 5.1 نم زاهج ،يجراخ ل
صو زاهجلا ـب TV ةطساوب لبك HDMI، مث ل
صو ماظن حرسملا يلزنملا 5.1 ل
صومب جرخ توصلا يمقرلا
زاهجلل يجراخلا ةرشابم.
يف ةلاح دادعإ زاهج يجراخ نع قيرط Anynet+ زاهجو مكحت نع دع
ُ
ب ،لماش هنإف نكمي مكحتلا زاهجلاب إ مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لماشلا
طقف.
-32 -

مكحتلا يف TV مادختساب ةحول حيتافملا وأ سواملا وأ ةحول باعلا
يدؤي ليصوت ةحول حيتافملا وأ سواملا وأ ةحول باعلا إ ليهست مكحتلا يف TV.
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلارﻳدم زاهج لاخدا لواح نا
لواح نا
كنكمي ليصوت ةحول حيتافملا وأ سواملا وأ ةحول باعلا مكحتلل يف TV ةلوهسب.
ليصوت ةحول حيتافم وأ سوام وأ ةحول باعلأ ربع USB
مق ليصوتب لبك ةحول حيتافملا وأ سواملا وأ ةحول باعلأ ذفنمب USB.
اذإ تمق ليصوتب ،سوام نوكيسف رفوتم يف قيبطتلا Internet ةفيظولاو Workspace طقف.
تاحول باعلأ XInput USB ةموعدم.
لوصحلل ع ديزم نم ،تامولعملا عجرا إ زاهج لاخدإ يف ليلد ليصوتلا ) ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج لاخدإ.(
ليصوت ةحول حيتافم وأ سوام وأ ةحول باعلأ ربع Bluetooth
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةمئاق زاهج Bluetooth لواح نا
اذإ مل متي فشكلا نع ،كزاهج عضف ةحول حيتافملا برقلاب نم TV، مث د
دح طيشنت .ثحبي TV ةرم ىرخأ نع ةزهجا ةرفاوتملا.
اذإ تمق ليصوتب ،سوام نوكيسف ا
ً
رفوتم يف قيبطتلا Internet طقف.
نكمي ليصوت عبرأ تاحول باعلأ دحك ،ىصقأ ضغب رظنلا نع ةقيرط ليصوتلا) ع ليبس لاثملا :USB وأ Bluetooth.(
–دنع مادختسا يزاهج توص ،ثوتولب لضف
ُ
ي مادختسا تاحول باعلأ USB.
–دنع مادختسا زاهج توص ثوتولب ،دحاو نكمي ليصوت ىتح يتحول باعلأ ثوتولب.
ديزمل نم ،تامولعملا عجار ليلد م
ِ
دختس
ُ
م زاهج Bluetooth.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-33 -

مادختسا ةحول حيتافملا سواملاو
رزلافصولا
حيتافم ديدحت تاهاجتاكيرحتل زيكرتلا
حاتفملا Enterديدحتل رصنع مت زيكرتلا هيلع وأ هليغشتل
حاتفملا ESCةدوعلل إ ةشاشلا ةقباسلا
حيتافم ماقرالاخد ماقرا
حاتفملا F1ليغشت TV وأ فاقيإ هليغشت
حاتفملا F2
ضرعي ةمئاق تادادعا / ةحول حيتافملا ةيمقرلا / ةحول تارايخلا
يف لك ةرم طغضت اهيف ع اذه ،رزلا متي ضرع ةمئاق تادادعا / ةحول ماقرا ةيضارتفا / ةحول تارايخلا لدابتلاب.
حاتفملا F3موقي ليغشتلاب/فاقيا تقؤملا
حاتفملا F4ضرعي ةشاش تادادعا
حاتفملا F5ضرعي ةشاش ءدبلا
حاتفملا F6ضرعي ةشاش رداصم
حاتفملا F7ضرعي ةمئاق تاونقلا
حاتفملا F8متكل توصلا
ناحاتفملا F9/F10طبضل ىوتسم توصلا
ناحاتفملا F11 /F12رييغتل ةانقلا
ةحفصلا ع/ةحفصلا لفسر
رمي ةحفص بيولا ةضورعملا ةطساوب قيبطت Internet.
رقنلا رزب سواملا رسيا
ددحي ا
ً
رصنع هلغشيو.
رفوتي يف قيبطتلا Internet طقف.
كنكمي رقنلا قوف ةمئاق وأ طبار ءدبل ةفيظو امك لعفت ع رتويبمكلا.
دق فلتخت ةيلمع حاتفملا بسح ضعب تاقيبطتلا وأ ةحول حيتافملا.
-34 -

مادختسا ةحول باعلا
عجار تاحول باعلا ةموعدملا .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ع
نصملاتادحو مكحتلالاصتاةوقلا ةيعاجترا
Microsoft
Xbox Series X/S controllerBTO
Xbox One S controller
BTO
USBO
Xbox 360 controllerUSBO
Xbox Elite Wireless Controller Series 2BTO
Xbox Adaptive controller
BT-
USB-
Sony
Dualsense
BTO
USBO
DualShock 4
BTO
USBO
GoogleStadia controller
USB دجوي معد
Wi-Fi دجوي معد
AmazonLuna controller
BTO
USBO
Wi-Fi دجوي معد
JoytronCYVOX DXUSBO
Logitech
F710USBO
F510USBO
F310USB-
PowerAMOGA XP5-X Plus Bluetooth controller
BT-
USB-
NvidiaShield controller
BTO
USB دجوي معد
رفوتت ضعب حيتافملا يف اذه جتنملا بسح ةدحو مكحتلا.
ةوقلا ةيعاجترا:
" دجوي معد) " معدي اذه جتنملا ةوقلا ةيعاجترا(.
) "-" دجوت ةفيظو ةوقلا ةيعاجترا يف تادحو مكحتلا(.
معدتس ةزهجأ نويزفلت Tizen عضو XInput تاحولل باعلا ةموعدملا طقف.
دق بلطتت تادحو مكحت Xbox تاثيدحت جماربلا ةتباثلا.
رفوتي جرخ توص ةدحو مكحتلا) ذفنم 3.5 مم (يف اذه جتنملا.
دق لمعت تادحو مكحتلا ىرخا وأ لمعت عم باعلا ةيباحسلا.
-35 -

مادختسا ةدحو مكحتلا
رزلافصولا
ةحول تاهاجتا اصعو باعلا ىرسيلالقنت يعابر هاجتا
اصع باعلا ىنميلا
•ع/لفس :مكحتلا يف ىوتسم توصلا) ع/لفس(
•راسي/نيمي :مكحتلا يف تاونقلا) ع/لفس (ع ةشاش نويزفلتلا
•ديدحت) طغض :(متك توصلا
رز' A 'وأ رز' X ')Sony طقف(لاخدإ) قفاوم(
رز' B 'وأ رز' O ')Sony طقف(عوجر) ءاغلإ(
طغضا رارمتساب ع رزلا'B 'وأ رزلا' O) 'يف ةدحو
Sony طقف(
جورخ
رز ةشاشلا ةيسيئرلا
ةحفص Gaming Hub ةيسيئرلا) نادلبلا موعدملا اهب ةيصاخ Gaming Hub(
ةحفص Smart Hub ةيسيئرلا
طغضا رارمتساب ع رز ةحفصلا ةيسيئرلا)ءانثأ بعللا يباحسلا (ةحول ةعيرس
رز تارايخلا ع بناجلا رسياطيرش ةبعللا )دنع ليغشت عضو باعلا ليصوتو ردصم يجراخ(
رز' X 'وأ رز' □ ')Sony طقف(رارزا ةيمقرلا) 123(
طغضلا عم رارمتسا ع اصع مكحتلا ىنميلا
ىرسيلاو يف
ٍ
نآ دحاو
فاقيإ ليغشتلا )ليغشت ةقاطلا ريغ نكمم(
يف ةزهجأ نويزفلت The Frame، لخدي TV يف عضو نفلا.
دق فلتخي ليغشت رارزا بسح ضعب تاقيبطتلا وأ ةدحو مكحتلا.
يف ةلاح ليصوت ةدحو مكحتلا اذهب جتنملا نم لخ لح Wi-Fi، كنكمي مادختسا ةفيظو لقنتلا يف ةهجاو مدختسملا.
دق نوكي Gaming Hub ةبعللاو ةيباحسلا ريغ نيموعدم بسح دلبلا.
-36 -

دادعإ ةزهجأ لاخدا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلارﻳدم زاهج لاخدا لواح نا
•تادادعإ ةحول حيتافم لواح نا
كنكمي دادعإ ةحول حيتافملا مادختساب يتفيظو ةغل ةحول حيتافملا و عون ةحول حيتافملا.
•تادادعإ سواملا لواح نا
كنكمي دادعإ سواملا مادختساب يتفيظو رزلا يساسا و ةعرس رشؤملا.
لاخدإ صن مادختساب ةحول حيتافملا ةيضارتفا ع ةشاشلا
مدختسا ةحول حيتافملا ةيضارتفا لاخد صن ع TV.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.صنلا حرتقملا
دنع ةباتك ةملك ديرت اهمادختسا حلطصمك ،ثحب ضرعت هذه ةفيظولا تاحارتقا تاذ ةلصلا يتلا كنكمي رايتخا اهنم.
-37 -

2.رارزأ رﻳرحتلا
رايتخاب يأ نم رارزأ ريرحتلا ةقثبنملا دعب لاخدإ فرحا ع ةحول حيتافملا ،ةيضارتفا كنكمي ءارجإ ةفيظو ريرحتلا ةعرسب.
رفوتت هذه ةفيظولا طقف امدنع نوكت ةزيم ضرع رارزأ رﻳرحتلا ديق ليغشتلا.
3.تادادعا
ددح ع ةشاش ةحول حيتافملا ةيضارتفا .رفوتتس تارايخلا ةيتا:
دق فلتخت تارايخلا ةحاتملا
ً
ءانب ع فئاظولا يتلا لمعت ا
ً
يلاح.
•صنلا حرتقملا
–صنلا حرتقملا
–ةداعإ طبض تانايب صنلا يصوملا اهب
–ضرع رارزأ رﻳرحتلا
•ةغل ةحول حيتافملا
لاخدإ صن مادختساب نوفركيم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةحولو حيتافملا ةيضارتفا ع ةشاشلا
امدنع نوكت ةحول حيتافملا ةيضارتفا ةرهاظ ع ،ةشاشلا طغضا عم رارمتسا ع رزلا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart،
ثدحت يف نوفركيملا دوجوملا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، مث ررح رزلا .ام يذلا هلوقت رهظي ع ةشاشلا صنك.
دق نوكي لاخدإ صنلا كتوصب
ً
احاتم ضعبل فئاظولا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-38 -

تازيملا ةيكذلا
كنكمي عاتمتسا ديدعلاب نم تاقيبطتلا عم Smart Hub.
مادختسا Smart Hub
ضرع فاصوأ فئاظو Smart Hub ةيساسا.
نم Smart Hub، كنكمي مادختسا ةفيظو ثحبلا ربع تنرتنا وأ تيبثت ديدعلا نم تاقيبطتلا اهمادختساو وأ ضرع روص عطاقمو ويديف وأ
عامتسا إ ىقيسوملا مايقلاو ديزملاب نم فئاظولا.
ضعب تامدخ Smart Hub ةعوفدم.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تنرتنإ ةقفاوملاو ع طورشلا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung.
دق نوكت ضعب تازيم Smart Hub ريغ ةموعدم كلذو بسح رفوم ةمدخلا وأ ةغللا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق ثدحت لاطعأ ةمدخب Smart Hub ببسب عاطقنا يف ةمدخ ةكبشلا كيدل.
-39 -

ضرع ةشاش ءدبلا
طغضا ع رزلا .
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1. تارايخ ةيصوصخلا
نم TV، كنكمي ةرادإ ةسايس ةيصوصخلا ةلوهسب اميف قلعتي تامدخلاب تاذ ةلصلا ـب Smart Hub ققحتلاو نم ةيفيك ةيامح تامولعملا ةيصخشلا.
مادختس Smart Hub، بجي نأ قفاوت ع ةيقافتا ةمدخ Smart Hub عمجو تامولعملا ةيصخشلا اهمادختساو .نودب ءاطعإ ،ةقفاوملا نل كنكمي مادختسا
تازيملا تامدخلاو ةيفاضا .كنكمي ضرع صن دونبلا ةيصوصخلاو لماكلاب نم لخ لاقتنا إ ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاودونبلا ةيصوصخلاو .لواح نا
ءاغل كتقفاوم ع طورشلا ماكحاو ةيمازلا ةقلعتملا ـب Smart Hub، ل
غش ةداعإ نييعت Smart Hub ) ةمئاق تادادعامعدلا
قيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاةداعإ نييعت Smart Hub .(لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
2. ثحب
ثحبا نع تاونقلا جماربلاو مفاو تاقيبطتلاو يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub.
مادختس ةمدخ ثحب، دكأت نم ليصوت TV ةكبشب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-40 -

3. Ambient
طبضا TV ضرعل ىوتحملا يذلا ،هديرت لثم تقولا وأ ،سقطلا دنع مدع مادختسا TV.
عوجرلل إ عضولا TV نم عضولا Ambient، طغضا ع رز هاجتا رسيا طئاسولا .طغضا ع رزلا فاقي ليغشت TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا عضو Ambient."
. نفلا
دنع مدع ةدهاشم TV وأ امدنع نوكي TV ديق فاقيإ ،ليغشتلا كنكمي مادختسا ةفيظو عضولا نفلا ريرحتل ىوتحم ةروصلا لثم لامعا ةينفلا وأ
روصلا وأ ضرعل ىوتحملا.
هذه ةفيظولا ةموعدم طقف يف The Frame.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا عضو نفلا."
4. طئاسولا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم جمارب TV .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسوملاو ،ةضايرلاو
مدختساو تاقيبطتلا نم TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا."
5. ةمئاق
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخملا ةرفوتملا ع TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا."
-41 -

ليغشت ةزيم Smart Hub ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub
لواح نا
يدؤي نيكمت ءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub إ ليغشت ةمدخ Smart Hub ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت TV .لقتنا إ اذه رايخلا نيكمتل ةزيملا وأ اهليطعت.
ليغشت رخآ قيبطت مدختسم ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشت رخآ قيبطت ا
ً
يئاقلت
لواح نا
اذإ مت نييعت ليغشت رخآ قيبطت ا
ً
يئاقلت ع ليغشت، متي ليغشت رخآ قيبطت مت همادختسا ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت TV .كنكمي ليغشت هذه ةفيظولا وأ
اهفاقيإ .طغضا ع رزلا ديدحت يف ةمئاقلا ةيلاحلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح قيبطتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ليغشت قيبطت Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشت قيبطت
Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت
اذإ مت طبض ليغشت قيبطت Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت ع ليغشت، متيسف ليغشت قيبطت Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت
نويزفلتلا .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت هذه ةفيظولا وأ اهفاقيإ .طغضا ع رزلا ديدحت يف ةمئاقلا ةيلاحلا.
مادختس قيبطت Samsung Business TV ع ،كنويزفلت مق تيبثتب قيبطتلا نم Google Play Store وأ App Store .مدختسا قيبطت
Samsung Business TV عابتاب تاميلعتلا يتلا رهظت ع ةشاش زاهجلا لومحملا.
دنع طبض ليغشت قيبطت Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت ع ليغشت ءانثأ طبض ليغشت رخآ قيبطت ا
ً
يئاقلت ع ليغشت، متي ليغشت قيبطت
Samsung Business TV ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت نويزفلتلا صاخلا كب.
رفوتي اذه ةمظنف ليغشت Android 6.0/iOS 9.0 وأ عأ.
متي تيبثت قيبطت Samsung Business TV ع ةشاشلا ةيسيئرلا ا
ً
يئاقلت دعب كتقفاوم ع ةيقافتا ةمدخلا عمجو تامولعملا ةيصخشلا اهمادختساو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-42 -

ساكعنا يئاقلتلا نم Multi View
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشتلا يئاقلتلا سكعل
MultiView
اذإ تسكع ةشاش كزاهج لومحملا ع ،ةشاشلا ضرعيسف عضو ضرعلا Multi View ةشاش زاهجلا ا
ً
يئاقلت .لقتنا إ اذه رايخلا نيكمتل ةزيملا وأ
اهليطعت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
طاقسا يئاقلتلا يف Multi View
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشتلا يئاقلتلا ثبل
Multi View لواح نا
يدؤي طاقسإ ىوتحم YouTube نم زاهجلا لومحملا إ ضرع ىوتحملا ا
ً
يئاقلت ع Multi View.
رفوتي ع ةشاشلا ي ثب وأ زاهج يجراخ وأ قيبطت معدي Multi View.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ليغشت Multi View ا
ً
يئاقلت دنع رﻳودتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشتلا يئاقلتلا ـل
Multi View دنع رﻳودتلا
لمعي Multi View ا
ً
يئاقلت امدنع موقت ريودتب ةشاشلا إ عضولا يسأرلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
متي طيشنت هذه ةفيظولا دنع ليصوت قحلملا يئاقلت نارودلا )عاب
ُ
ي لكشب لصفنم.(
Smart Hub رابتخا تيصوت
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلارابتخا لاصتا Smart Hub
لواح نا
ةداعإ طبض Smart Hub
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاةداعإ نييعت Smart Hub
لواح نا
كنكمي ةداعإ طبض تادادعإ Smart Hub .ةداع طبض Smart Hub، لخدأ مقر فيرعتلا يصخشلا .زمر PIN يضارتفا وه" 0000 ."كنكمي ديدحت زمر
PIN يف ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلارييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا .لواح نا
دق نوكي رييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-43 -

مادختسا عضو Ambient
ف
ّ
رعت ع فئاظولا ةحاتملا يف عضو Ambient.
رز هاجتا رسيا Ambient لواح نا
طبضا TV ضرعل ةروصلا وأ ىوتحملا يذلا هديرت دنع مدع مادختسا TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
يف زر
ُ
ط The Frame، مت جمد عضو Ambient يف عضولا نفلا.
طغضا ع رزلا يف ةشاش عضو Ambient لوخدلل إ ةحفص Ambient ةيسيئرلا.
يف عضو Ambient، دق نوكت ضعب فئاظولا ةموعدم.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.فرعتلا ع عضو Ambient
طغضا ع ضرع تاميلعتلا ضرعل تامولعملا ةقلعتملا عضوب Ambient ،زاجيإب امب يف كلذ فئاظولا.
2.ةمئاق تاقيبطت NFT
كنكمي ليزنت روصلا نم تاقيبطت NFT اهمادختساو يف عضو Ambient .كنكمي لقن قيبطتلا إ عقوم رخآ ديدحتب رﻳرحت ةمئاقلا دوجوملا يف ةياهن
ةمئاقلا.
دق فلتخت تاقيبطت NFT ةموعدملا بسح ةقطنملا.
املك متي رادصإ قيبطت NFT ،ديدج كنكمي ضرع ةعومجم رثكأ ا
ً
عونت نم لامعأ NFT ةينفلا.
-44 -

3.ةنﻳاعم ةفيظولا وأ ىوتحملا
ددح ىوتحملا ةيفلخلاو نيلضفملا كيدل مقو امهطبضب عضوك Ambient صاخلا كب .ءانثأ ليغشت عضو Ambient، طغضا ع رز ديدحت ع زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب ضرعل ليصافت ىوتحملا.
كنكمي مادختسا قيبطت SmartThings ع زاهج لومحم ديدحتل ىوتحملا بولطملا رييغتو تادادعا .ريش
ُ
ي إ ىوتحملا بسانملا ا
ً
مامت لاوط مويلا.
دق فلتخت تائف تايوتحملا ةرفوتملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•رييغت لمعلا ينفلا
مق رييغتب لمعلا ينفلا ضرعلل يف عضو Ambient .طغضا ع رز ديدحت دوجوملا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لقنل زيكرتلا إ لمع ينف.
مدختسا رز هاجتا رسيا وأ نميا لاقتنل إ لمعلا ينفلا ،بولطملا مث طغضا ع رز ديدحت زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب.
•ضرع ليصافتلا
ضرع تامولعم ةلصفم نع ةروصلا ةددحملا.
•ةلضفملا
فضأ وأ فذحا ا
ً
روص ةنيعم يف ةلضفملا طغضلاب ع رزلا ديدحت يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ضرعل رصانعلا يتلا مت اهنييعت ع اهنأ ةلضفملا،
لقتنا إ Ambientةلضفملا.
– ةلضفملا :مل متي طبض رصنعلا ع هنأ ةلضفملا
– ةلضفملا :مت طبض رصنعلا ع هنأ ةلضفملا
-45 -

•رﻳرحت
ص
صخ تادادعا امب بسانتي عم كتيضفت.
دق نوكت فئاظولا ةرفوتملا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا وأ ىوتحملا.
–رتلف سقطلا
كنكمي ةفاضإ ريثأت سقطلا ىوتحملل.
–رتلف تقولا
كنكمي ديدحت قيسنت تقو يأ ةيفلخ ىوتحملل.
–نوللا
رييغت نول ىوتحملا.
–رعاشملا
ددحي عضولا يذلا قفاوتي عم ىوتحملا.
–تايفلخلا
رييغتل ةيفلخ ىوتحملا.
–تاريثأت لظلا
قيبطتل ريثأت لظ هددحت ىوتحملل.
–ةيفصت
كنكمي ديدحت ريثأت لماع ةيفصت روصلا ع ىوتحملا.
–عضو BGM
كنكمي ةفاضإ ىقيسوم ةيفلخ إ ىوتحملا.
-46 -

•تادادعإ ةشاشلا
كنكمي طبض تادادعا لثم عوطس ىوتحملا عبشتو نوللا ةجردو نوللا.
–عوطسلا
طبضل عوطس ىوتحملا.
–عابشا
طبضل عبشت نول ىوتحملا.
–ةجرد نوللا
طبضل ناولأ ىوتحملا.
–ةجرد رمحا /ةجرد رضخا /ةجرد قرزا
طبضل نيابت نوللا رمحا رضخاو قرزاو.
دﻳدحت ةئف ىوتحملا
دق فلتخت تائف تايوتحملا ةرفوتملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةلضفملا
ءانثأ ليغشت عضو Ambient، طغضا ع رز ديدحت زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب طغضاو ع ةلضفملا ظفحل ىوتحملا ضورعملا يف ةلضفملا.
•ج
ّ
ورت هل تاقيبطت NFT
ح
ّ
فصت ةعومجم ةعونتم نم ىوتحملا ديدجلا ريثملاو عم قيبطت مدقي لامعأ NFT.
•رادصإ صاخ
حيتت كل عاتمتسا ةدهاشمب ىوتحملا صاخلا لامعاب ةينفلا تاميمصتلاو ةيلخادلا ،ةيعادبا ةركتبملا ةطساوب ىقرأ نينانفلا نيممصملاو ع
ىوتسم ملاعلا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةرقف ةيئامنيس
فيض
ُ
ي ا
ً
مسر اًكرحتم ا
ً
رركتم إ ءزج نيعم نم ةروصلا اهلعجل رثكأ ا
ً
بذج هابتنل.
•موبلا صاخلا يب
حيتي كل ةيناكمإ نييعت ةروص ةنزخم ع كفتاه لومحملا وأ ةمدخ ةباحسلا نم Samsung ةيفلخ ةشاشل عضولا Ambient.
داريتس روصلا نم كزاهج لومحملا وأ ةمدخ ةباحسلا نم Samsung، مدختسا قيبطت SmartThings ع كزاهج لومحملا.
ديزملل نم تامولعملا لوح ةيفيك نيوكت تادادعإ ،ةروصلا ددح ةيفيك دﻳدحت روصلا.
•ةعومجم Q
رفوي ىوتحم صصخم نويزفلتل Samsung QLED.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-47 -

•ةلاحلا ةيجازملا
عتمت ةعومجمب نم تارايخلا ءاشن فورظلا ةطيحملا ةحيحصلا بسانتتل عم كتلاح ةيجازملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ءاخرتسا
كنكمي ءاخرتسا عم ةعومجم نم ىوتحملا ئداهلا ىحوتسملا نم ةعيبطلا ةئدهتل كتلاح ةيجازملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تاروكﻳدلا
حيتي كل ةيناكمإ ديدحت ىوتحملا مادختساب ميمصت موهفم ليمجو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تامولعم
حيتي كل ةيناكمإ ديدحت تامولعملا ةينا ةيساسا لثم سقطلا ةجردو ةرارحلا تقولاو رابخاو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•لمع ينف
حيتي كل ةيناكمإ رايتخا ىوتحم لثم روصلا لامعاو ةينفلا ةروهشملا ا
ً
يملاع.
•طمن ةيفلخلا
حمست كل رايتخاب ةيفلخ ةشاشلل ةمدقم نم لبق جنوسماس.
طقتلا ةروص رادجل مادختساب قيبطتلا SmartThings دوجوملا ع كزاهج لومحملا ءاشن طمن ةيفلخ ةصصخم .امدنع مدختست هذه ،ةفيظولا دق
ثدحي ريخأت يف لقن ةروصلا نيسحتو اهتقد بسح ةلاح ةكبشلا.
نكمي طبض طمن ةيفلخلا يتلا مت اهؤاشنإ ةيفلخك ىوتحملل .اهطبضل ةيفلخك ،ىوتحملل طغضا ع رز ديدحت يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ءانثأ ليغشت
عضو Ambient، ددحو رﻳرحت.
•نيتور
عتمتسا ةعومجمب نم ،تاءارجا ضرعي لك اهنم ىوتحم بساني لك ءزج نم كموي وأ ئشنأ كتاءارجإ ةصاخلا ربع قيبطت SmartThings.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-48 -

دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
4.تارايخ ةشاش Ambient
مث نوكت تارايخ عضو Ambient ةيلاتلا ةلباق نيوكتلل:
نكمي روثعلا ع هذه ةمئاقلا لفسأ ةحفص Ambient ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،تارايخلا ررم لفس
ً
وصو رخ ءزجلا يلفسلا.
دق فلتخت تارايخلا ةحاتملا ا
ً
قفو زارطلل.
•عوطسلا يئاقلتلا
رييغت دادعإ عوطسلا يئاقلتلا عضول Ambient.
دنع نييعت هذه ةفيظولا ع فاقﻳإ ليغشتلا، متي طبض ىوتسم عوطس ةشاش TV ا
ً
يئاقلت ةباجتسا ىوتسمل ءوضلا طيحملا.
•مونلا دعب
طبض تقو فاقيإ ليغشت ةشاش عضو Ambient ا
ً
يئاقلت.
يف ةلاح مدع دوجو لخد زاهجل مكحتلا نع دع
ُ
ب تقولل ،طوبضملا ئفطنت ةشاشلا.
•ةداعإ طبض لك روصلا
د
ِ
عأ طبض روصلا ةظوفحملا يف موبلا صاخلا يب.
•ام دوصقملا ـب Ambient؟
ضرع تامولعم لوح عضو Ambient ،زاجيإب امب يف كلذ فئاظولا.
لوخدلا إ ةشاش ضرع TV نم عضو Ambient
لوصولل إ ةشاش TV نم عضولا Ambient، طغضا ع رزلا وأ ةداع هيجوتلا إ ةشاش عضولا Ambient ةشاش ءدبلا، طغضاو ع رز
هاجتا رسيا يف زاهج مكحتلا نع ،دع
ُ
ب مث ددح طئاسولا.
اذإ ناك TV ديق فاقيإ ليغشتلا متو طغضلا ع رزلا ، رهظتس طئاسولا ةشاش ءدبلا.
-49 -

مادختسا عضو نفلا
ف
ّ
رعت ع فئاظولا ةحاتملا يف عضولا نفلا.
رز هاجتا رسيا نفلا
هذه ةفيظولا ةموعدم طقف يف The Frame.
كنكمي مادختسا ةفيظو عضولا نفلا ضرعل ىوتحم ةروص لثم لامعا ةينفلا وأ روصلا ءانثأ مدع ةدهاشم TV يف عضو ءلم ةشاشلا.
•طغضا ع رزلا ءانثأ مادختسا TV، لوحتي TV إ عضولا نفلا.
•طغضا ع رزلا يف عضولا نفلا لوخدلل إ ةحفص طئاسولا ةيسيئرلا.
•طغضا ع رزلا يف عضولا نفلا لوخدلل إ ةحفص نفلا ةيسيئرلا.
•فاقي ليغشت TV ،ا
ً
مامت طغضا عم رارمتسا ع رزلا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب وأ طغضا ع رز مكحتلا يف TV دوجوملا يف TV.
يف ةلاح مادختسا زاهج مكحت نع دع
ُ
ب فخب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، دقف متي فاقيإ ليغشت TV ا
ً
مامت.
•يف عضولا نفلا، متي طبض عوطسلا ةجردو نوللا يف TV ا
ً
يئاقلت ا
ً
قفو ةءاضل ،ةطيحملا نكميو فاقيإ ليغشت TV ا
ً
يئاقلت.
متي نييعت TV ا
ً
يضارتفا متيل فاقيإ ليغشت ةشاشلا ا
ً
يئاقلت امدنع حبصي ءوضلا طيحملا ا
ً
تفاخ يف عضولا نفلا.
•مق نيوكتب تادادعإ رعشتسم ةكرحلا مادختساب تارايخ عضو نفلا )رز هاجتا رسيا نفلاتارايخ عضو نفلا (ةدوجوملا يف
ءزجلا يلفسلا نم ةحفص نفلا ةيسيئرلا ةضورعملا ع TV وأ مادختساب قيبطت SmartThings فتاهلل لومحملا .دق متي ليغشت TV وأ
فاقيإ هليغشت ا
ً
يئاقلت نع قيرط فاشتكا تاكرح م
ِ
دختس
ُ
ملا تارييغتلاو ةيئرملا ىرخا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ءانثأ مادختسا عضولا نفلا، مدختسا قيبطت SmartThings تبثملا كزاهجب لومحملا ظفحل روصلا ةدوجوملا ع زاهجلا ع TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط TV وأ زاهجلا لومحملا.
دق فلتخت تازيملا ةموعدملا بسح رادصإ قيبطتلا SmartThings.
-50 -

ةذبن نع ةشاش نفلا ةيسيئرلا
رز هاجتا رسيا نفلا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.تامولعم ةديفم
ضرع تامولعملا ضورعلاو ةيجيورتلا ةقلعتملا ةحفصب نفلا ةيسيئرلا.
2.ةمئاق تائف روصلا
نم ةمئاق تائفلا ،ةضورعملا ددح ةروص طغضاو ع رزلا ديدحت ضرعل ليصافت لوح ةروصلا .ددح ةنﻳاعم ةنياعمل ةروصلا يف عضو ءلم ةشاشلا
ةدمل 30 ةيناث .اذإ كتبجعأ ،ةروصلا كنكمي ظافتحا اهب لمعك ينف اهئارشب وأ كارتشا يف ةﻳوضعلا.
اذإ تددح ةروص ،ةظوفحم لوحتي TV إ عضولا نفلا .يف عضو نفلا، طغضا ع رز ديدحت يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختس تارايخ ةمئاقلا ةيلاتلا:
دق فلتخت تائف تايوتحملا ةرفوتملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•رييغت لمعلا ينفلا
مق رييغتب لمعلا ينفلا ضرعلل يف عضو نفلا .طغضا ع رز ديدحت دوجوملا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لقنل زيكرتلا إ لمع ينف .مدختسا رز
هاجتا رسيا وأ نميا لاقتنل إ لمعلا ينفلا ،بولطملا مث طغضا ع رز ديدحت زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب.
•ضرع ليصافتلا
ضرع تامولعم ةلصفم نع ةروصلا ةددحملا.
-51 -

•ةلضفملا
فضأ وأ فذحا ا
ً
روص ةنيعم يف ةلضفملا طغضلاب ع رزلا ديدحت يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ضرعل رصانعلا يتلا مت اهنييعت ع اهنأ ةلضفملا،
لقتنا إ رجتم نفلا يتصاخةلضفملا.
– ةلضفملا :مل متي طبض رصنعلا ع هنأ ةلضفملا
– ةلضفملا :مت طبض رصنعلا ع هنأ ةلضفملا
•راطإ
ص
صخ طمن تاراطا اهنولو امب بسانتي عم كتيضفت .ظفحل ،تارييغتلا ددح طمنلا نوللاو نيبولطملا ،ةيفلخلل طغضاو ع رزلا" ديدحت "وأ
رزلا .
دق فلتخت طامنأ دودحلا ةموعدملا اذإ مل نكت ةبسن داعبأ ةروصلا 16:9 وأ تناك ةقد ةروصلا لقأ نم ةقدلا ىصوملا اهب.
ةقدلا ىصوملا اهب :1920 x 1080 )زرطل 32LS03C (وأ 3840 x 2160 )زرطلل مجحب 43 ةصوب ربكاو(
•تادادعإ ةشاشلا
ص
صخ تادادعإ ةشاش عضولا نفلا بسانتيل عم كتيضفت.
–عوطسلا
طبضا عوطس ةشاشلا .طغضا ىع رزلا ديدحت ظفحل رييغتلا.
–ةجرد نوللا
طبضا ناولأ ةروصلا .طغضا ىع رزلا ديدحت ظفحل رييغتلا.
–ةداعإ طبض عوطسلا
دعأ طبض عوطس ةشاشلا إ ةميقلا ةيضارتفا.
•ا
ً
ثﻳدح
ةرادإ روصلا ةضورعملا ا
ً
ثيدح.
-52 -

دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
3.رجتم نفلا يتصاخ
•ةلضفملا
ةرادإ روصلا ةظوفحملا يف ةلضفملا.
–ضرع لكلا /فانئتسا ليغشتلا
كنكمي ليغشت روصلا يف ةلضفملا ضرعك حئارش.
–فذح
ديدحت فذحو ا
ً
روص ةددعتم يف ةلضفملا يف تقو دحاو.
-53 -

•ةﻳوضعلا
اذإ تلجس يف ةﻳوضعلا، كنكمي مادختسا لمعلا ينفلا نود يأ دويق .كنكمي ا
ً
ضيأ هلادبتسا لمعب ينف ديدج ا
ً
يرود بسانيل كتيضفت.
عبتا تاداشرا يتلا رهظت ع ةشاشلا ةعباتمل عفدلا.
اذإ تكرتشا يف ةيوضع لخ ةرتفلا ةيبيرجتلا ،ةيناجملا متيس ليدبت كباسح ع روفلا إ باسح ةيوضع ضغب رظنلا نع ةرتفلا ةيبيرجتلا ،ةيقبتملا
كنكميو مادختسا ةعومجم ةعونتم نم لامعا ةينفلا نود يأ دويق.
•تامولعم عفدلا
ضرع ليصافت ءارش لمعلا ،ينفلا ءارشو لامعا ةينفلا ةلوهسب نع قيرط لاخدإ تامولعم عفدلا ةبولطملا.
لوصحلل ع ليصافت لوح تامولعم ،عفدلا لضفت ةرايزب Samsung Checkout (sbox.samsungcheckout.com).
4.تارايخ عضو نفلا
مق نيوكتب تارايخلا ةقلعتملا ةشاشب عضو نفلا.
نكمي روثعلا ع هذه ةمئاقلا يف ءزجلا يلفسلا نم ةحفص نفلا ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،رايخلا ر
ّ
رم لفس إ ىصقأ دح.
•مونلا دعب
فقوتي ليغشت TV ا
ً
يئاقلت اذإ مل متي فاشتكا يأ ةكرح لوح TV ةرتفل ةينمز ةددحم .طغضا ع رزلا ديدحت ديدحتل ةرتف ةينمز.
•Night Mode
فقوتي ليغشت TV ا
ً
يئاقلت اذإ مل متي فاشتكا يأ ةءاضإ لوح TV .فشتكي اذه عضولا ءاوضا ةطيحملا زاهجب TV ليغشتل TV وأ فاقيإ هليغشت
ا
ً
يئاقلت بسح دوجو ةءاضا .طغضا ع رز ديدحت ليغشتل عضولا وأ فاقيإ هليغشت.
•فشاك ةكرحلا
طبضا فشاك ةكرحلا صاخلا رعشتسمب ةكرحلا .طغضا ع رزلا ديدحت طبضل ىوتسم ةيساسحلا.
دق نوكي فشاك ةكرحلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ام دوصقملا ـب نفلا
ضرعي تامولعم لوح عضولا نفلا ،زاجيإب امب يف كلذ فئاظولا.
-54 -

داريتسا روصلا نم ةركاذ USB
1.
ل
صو زاهج ةركاذ USB يذلا نزخ
ُ
ت هب روصلا ـب TV.
2.
متي فرعتلا ع ةركاذ USB ،ا
ً
يئاقلت ضرعتو ةشاشلا ةمئاق تافلمب روصلا ىقيسوملاو ويديفلاو ةنزخملا يف ةركاذ USB.
دجوتو ةقيرط ةليدب ليغشتل ةركاذ USB؛ يهو لاقتنا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتم ديدحتو ةركاذ USB.
3.
لقتنا إ دلجملا يذلا يوتحي ع فلم ةروصلا يذلا ديرت هظفح ع TV، مث ددح تارايخلالاسرإ إ عضو نفلا.
4.
ددح ةروصلا طغضاو ع لاسرإ .،ظفح
ُ
ت ةروصلا ةنزخملا يف ةركاذ USB، نمض عضو نفلا.
ةقدلا ىصوملا اهب 1920 x 1080 :(16:9) )زارط 32 ةصوب ,(3840 x 2160 )زر
ُ
طلا ساقم 43 ةصوب وأ زر
ُ
طلا
ربكا(
مادختسا عضو نفلا عم قيبطت SmartThings
درجمب تيبثت قيبطت SmartThings ع كزاهج ،لومحملا كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا:
كنكمي ليزنت قيبطتلا SmartThings نم Google Play Store وأ Samsung Apps وأ نم App Store.
اذإ مل نكي TV
ً
جسم يف قيبطت SmartThings صاخلا ،كب طغضا ع )ةفاضإ زاهج (ل
ّ
جسو TV لبق مادختسا عضولا.
دق فلتخت تازيملا وأ تاحلطصملا بسح رادصإ قيبطتلا SmartThings.
دق نوكت تازيم عضولا نفلا ةموعدم ةطساوب قيبطتلا SmartThings.
•ديدحت ةروص نمض عضولا نفلا.
•ظفح روصلا نم زاهج لومحم إ TV :مدختسا ةفيظو ةفاضإ ةروص ظفحل روصلا ةدوجوملا ع زاهج لومحم ع TV.
–ةفاضإ ةروصددح نم نيتروص إ 3 روصءاشنإ ةيشاح :عمجا نيب نيتروص إ 3 روص ءاشن ةروص ةدحاو.
–موبلا صاخلا يبددح ىوتحم ,حشرملا يكيمانﻳدلا وأ وﻳدوتسا يئاقلتلا، نمو مث طغضا ع رتخا ةروصلا ديدحتل ىوتحملا فتاوهك
ةلومحم.
•كارتشا يف ةﻳوضعلا ةصاخلا عضولاب نفلا.
•قيبطت طامنأ راطا هناولأو ع ةروصلا.
•) ديزملا(تارايخ عضو نفلا
–دادعإ عوطسلا عضولل نفلا.
–دادعإ مونلا دعب :دنع مدع فاشتكا ةكرح لخ ةرتفلا ةينمزلا ةددحملا يف عضو نفلا، فقوتيس ليغشت TV ا
ً
يئاقلت.
-55 -

–دادعإ Motion Detector Sensitivity :طبضا ةيساسح رعشتسملا ليغشتل TV وأ فاقيإ هليغشت ا
ً
يئاقلت دنع فاشتكا دوجو ةكرح يف
عضولا نفلا.
دق نوكي Motion Detector Sensitivity ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
–دادعإ Night Mode :فشتكي اذه عضولا ءاوضا ةطيحملا زاهجب TV ليغشتل TV وأ فاقيإ هليغشت ا
ً
يئاقلت بسح دوجو ةءاضا.
تاطايتحا دنع مادختسا عضونفلا
دق نوكي رعشتسم ةكرحلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•دجوي رعشتسم ةكرحلا يف ءزجلا يلفسلا نم TV . بجحت رعشتسملا دوجوملا يف ءزجلا يماما نم TV .دقف رثؤي كلذ ع رعشتسم
ةكرحلا كلذكو عوطسلا ةجردو نول ةشاشلا.
•مدختسي عضو نفلا تايمزراوخلا ليلقتل قارتحا لسكب ةروصلا يتلا دق ثدحت ةجيتن ضرعل روص ةتباث ةرتفل ةليوط ع ةشاشلا.
•دق فلتخي ءادأ رعشتسملا بسح تيبثت TV ةئيبو ليغشتلا.
–دق رثأتي عوطس ةشاشلا ةجردو اهنول بسح نول ةيضرا يتلا عضوي اهيلع TV.
–يف ةئيبلا يتلا متي اهيف مادختسا رداصم ءوض ةصاخ فخب رداصم ءوضلا ةيسايقلا) ،نيجولاه تنسرولفو(، دق فلتخي ءادأ رعشتسم
ةكرحلا بسح عضاوم رداصم ءوضلا اهعاونأو اهددعو.
–نإ تناك ةقطنملا ةطيحملا ـب TV ةديدش ةملظلا وأ ،عوطسلا دقف نوكي عوطس ةشاشلا ا
ً
دودحم وأ دق لمعي رعشتسملا ةقيرطب
ةيعيبط.
–يف ةلاح بيكرت TV ع ىوتسم ديدش عافترا وأ ديدش ،ضافخنا امبرف لمعي رعشتسملا ةقيرطب ةيعيبط.
–نكمي رعشتسمل ةكرحلا نأ طقتلي ةكرح ضيمو LED، وأ بلك ،فيلأ وأ ةرايس ةكرحتم جراخ ،ةذفانلا وأ تاح ىرخأ دنعو ءدب ليغشتلا.
•بسح تادادعإ ةفيظو إ.ليغشت يئاقلت، دق فقوتي ليغشت TV دنع مدع لاخدإ م
ِ
دختس
ُ
ملا ي لاخدإ يف عضولا نفلا، ع ليبس ،لاثملا
تخدملا نم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب)
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو
إ.ليغشت يئاقلت .(لواح نا
•ل
طع
ُ
ت فئاظولا ةيلاتلا يف عضولا نفلا.
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم فاقﻳا لواح نا
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةشاش ةتقؤم لواح نا
-56 -

لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم جمارب نويزفلتلا .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسوملاو
،ةضايرلاو مدختساو تاقيبطتلا نم TV.
رز هاجتا رسيا طئاسولا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1. APPS
ت
بث ةعومجم ةعونتم نم تاقيبطتلا يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت عطاقم ،ويديفلا ،ىقيسوملاو ةضايرلاو ،باعلاو مدختساو
تاقيبطتلا نم TV.
مادختس APPS، دكأت نم ليصوت TV ةكبشب.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا ةمدخ Apps."
2.لقن رصنع يف ةشاش ءدبلا
نم ةياهن ةمئاق APPS، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .لقنا زيكرتلا إ قيبطتلا دار
ُ
ملا ،هلقن طغضاو ع رز هاجتا لفس يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ددح لقن نم
ةمئاق تارايخلا .مدختسا رز هاجتا رسيا وأ نميا رييغتل عضوم ،قيبطتلا مث طغضا ع ديدحت .يدؤي كلذ إ رييغت عضوم قيبطتلا ع ةشاش
ءدبلا.
دجوت ةقيرط ةليدب لقنل دحأ ؛تاقيبطتلا يهو لقن زيكرتلا إ قيبطتلا دارملا ،هلقن مث طغضلا عم رارمتسا ع رز ديدحت.
-57 -

3.ةلازإ رصنع نم ةشاش ءدبلا
نم ةياهن ةمئاق APPS، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .لقنا زيكرتلا إ قيبطتلا دار
ُ
ملا ،هتلازإ طغضاو ع رز هاجتا لفس يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ددح ةلازإ
نم ةمئاق تارايخلا .يدؤي كلذ إ ةلازإ قيبطتلا نم ةمئاق ةشاش ءدبلا.
4.ا
ً
ثﻳدح
مق لوصولاب إ رخآ جمانرب TV هتدهاش وأ قيبطت وأ رخآ ردصم لاخدإ مت همادختسا.
5.ضورعملا نا
ضرعا ةمئاق جمانرب TV وأ رصانع ىوتحم Samsung TV Plus يتلا ثب
ُ
ت ا
ً
يلاح.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم بسح ةراشإ لاخدا تادادعاو.
-58 -

6.ليلدلا لماشلا
Universal Guide يه ةفيظو حمست كل ثحبلاب نع تايوتحم ةعونتم عاتمتساو ،اهب لثم ضورع نويزفلتلا لامعاو ةيماردلا ،مفاو يف ناكم
دحاو .Universal Guide عيطتسي نأ يصوي ىوتحمب صصخم بسح كتيضفت.
كنكم
ُ
ي مادختسا هذه ةزيملا ع كزاهج لومحملا مادختساب قيبطت SmartThings نم Samsung.
لوصولل إ ليلدلا لماشلا، طغضا ع رز هاجتا لفس زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب يف ةشاش ءدبلا.
عاتمتسل ىوتحملاب دراولا نم هذه تاقيبطتلا ع TV صاخلا ،كب بجي اهتيبثت ع TV.
امدنع دهاشت ىوتحم ،عوفدم دق جاتحت إ عفدلا مادختساب قيبطتلا طبترملا هب.
دق متي دييقت ضعب تايوتحملا ا
ً
قفو طورشل ةكبشلا ةرفاوتملا كيدل كتاكارتشاو يف تاونقلا ةعوفدملا.
لثمت ةباقرلا ةيوبا ا
ً
رمأ ا
ً
يرورض دنع مادختسا لافطا هذهل ةمدخلا.
دق ودبت روصلا ةيبابض
ً
ءانب ع فورظلا ةطيحملا رفومب ةمدخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
تارايخ طئاسولا
نكمي روثعلا ع هذه ةمئاقلا يف ءزجلا يلفسلا نم ةحفص طئاسولا ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،رايخلا ر
ّ
رم لفس إ ىصقأ دح.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تيضفت :ددح ةمدخ ةلضفم يقلتل تايصوت ىوتحملا يتلا بسانت كتيضفت.
•ةعباتم ةدهاشملا :ر
َ
تخا يرفوم ىوتحملا ـل ةعباتم ةدهاشملا .كنكمي ةعباتم ةدهاشم ضورع ةفلتخم يف ناكم دحاو نم لخ عيمج يرفوم
ىوتحملا نيمعادلا ـل ةعباتم ةدهاشملا نيدراولا هاندأ.
•لفق نﻳوبا :ةداعإ هيجوتلا إ ةمئاق لفق نيوبا .ليغشت عيمج تادادعإ ةباقرلا ةيوبا وأ فاقيإ اهليغشت.
-59 -

لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخملا ةرفوتملا ع TV.
رز هاجتا رسيا ةمئاق
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.باسح Samsung
لقتنا إ ةشاشلا باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا باسح Samsung."
2. تاراعشا
كنكمي ضرع ةمئاق تاراعشا عيمجل ثادحا يتلا ثدحت ع TV .رهظي راعشإ ع ةشاشلا امدنع نيحي تقو ةلودجل ضرع وأ ةلودج ليجست امو
إ كلذ.
اذإ تلقن زيكرتلا إ تاراعشا، مث تطغض ع رز ،ديدحتلا رهظتس ةذفان راعشا ع نيميلا رفوتتو فئاظولا ةيلاتلا:
• فذح لكلا
كنكمي فذح عيمج تاراعشا.
•
تادادعا
كنكمي ديدحت تامدخلا يتلا بغرت يف نأ متي كهيبنت اهنأشب.
دنع ديدحت حامسلا ليغشتب توصلا، رهظت تاراعشا ردصيو توص دوجوب راعشإ.
-60 -

3. ةزهجأ ةلصتم
ددح ا
ً
زاهج ا
ً
يجراخ
ً
صتم ـب TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" ليدبتلا نيب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV."
4. تادادعا
لقنا زيكرتلا إ ةمئاق تادادعا ضرعل تارايخ دادعا عيرسلا لفسأ ةمئاقلا .نكمي مادختسا تادادعإ ةعيرس نيوكتل تازيملا ةم
َ
دختس
ُ
ملا لكشب
رركتم ةعرسب.
دق نوكت رصانع تادادعا ريغ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•لك تادادعا
ضرعي ةمئاق تادادعا نيوكتل تادادعإ ةنيعم.
•معدلا
ضرعي ةمئاق تادادعإ معدلا.
•Wi-Fi /لبك
ققحت نم لاصتا ةكبشلا كيدل .ققحتلل نم لاصتا ةكبشلا كيدل وأ رييغت تادادعإ ،لاصتا طغضا ع رز هاجتا ،لفس ددحو ةلاح ةكبشلا وأ
تادادعإ ةكبشلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•عضولا يكذلا
ن
سحي نم ةبرجت ةدهاشملا ةصاخلا كب نم لخ فرعتلا ع ،ىوتحملا طامنأو ،مادختسا ةئيبلاو لوح TV كيدل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ديزمل نم تامولعملا لوح عضولا يكذلا، عجار" مادختسا عضولا يكذلا."
•لح ريفوت ةقاطلا
مق ليلقتب كهتسا ةقاطلا نع قيرط طبض تادادعإ عوطسلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•عضو ةروصلا
مق رييغتب عضو ةروصلا لوصحلل ع لضفأ ةبرجت ةدهاشم .طغضا ع رز Select )ديدحت (رييغتل عضو ةروصلا.
•دادعإ ةروصلا
مق نيوكتب تادادعإ ةشاشلا ةلوهسب :عوطسلا، نﻳابتلا، ةدح حوضولا، نوللا و ليلظت) G/R(.
-61 -

•عضو توصلا
كنكمي ديدحت يأ عضو توص نيسحتل ةبرجت عامتسا ةصاخلا كب .رييغتل عضو ،توصلا طغضا ع رزلا ديدحت .ءارج تيدعت ،ةمدقت
ُ
م طغضا
ع رز هاجتا ،لفس مث ددح دادعإ نزاوملا.
•جرخم توصلا
كنكمي ديدحت تاعامسلا يتلا اهمدختسي TV جارخ توصلا .رييغتل جرخم ،توصلا طغضا ع رزلا ديدحت.
•ةمئاق زاهج Bluetooth
ل
ص TV صاخلا كب ةزهجأب Bluetooth .نكمي مايقلا كلذب نع قيرط ديدحت ةمئاق زاهج Bluetooth ثحبلل ا
ً
يئاقلت نع ةزهجأ Bluetooth.
دق نوكت ةزهجأ Bluetooth ةلصتملا ريغ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•عضو باعلا
كنكمي نييعت عضو باعلا نيسحتل ةشاش TV نيسحتل ءادا دنع بعللا .ليغشتل عضو باعلا وأ فاقيإ ،هليغشت طغضا ع رزلا" ديدحت."
طبضل تارايخلا ،ةيليصفتلا طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح لاقتنا إ تادادعإ عضو باعلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ ءانثأ مادختسا ردصم لخد يجراخ.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" طبض ةئيب ةدهاشملا ةزهجل ةيجراخلا."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةمجرت ةبحاصم
كنكمي ةدهاشم ثبلا ينويزفلتلا عم ةمجرتلا .ليعفتل وأ ءاغلإ ليعفت ةفيظولا ةمجرت ةبحاصم، طغضا ع رزلا ديدحت .ليغشتل
تاراصتخا لوصولا، طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح تاراصتخا لوصولا.
•ةغل توصلا
كنكمي رييغتلا إ ةغل توصلا يتلا ديرت اهعامس .ءارج تيدعت ،ةمدقت
ُ
م طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح لاقتنا إ تارايخ توصلا.
•تقؤم مونلا
كنكمي فاقيإ ليغشت TV ا
ً
يئاقلت يف تقو د
دحم .رييغتل تقؤم ،مونلا طغضا ع رزلا ديدحت .طبضل تقولا د
دحملا يذلا متيس هيف فاقيإ ليغشت
TV ،ا
ً
يئاقلت طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح دادعإ تقؤم فاقﻳا.
•ةجرد نوللا
كنكمي ديدحت ةجرد نول بسانت تيضفت ضرعلا كتصاخ .رييغتلل إ ةجرد نول ،اهديرت طغضا ع رزلا ديدحت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-62 -

•حوضو ةروصلا
كنكمي نيسحت روصلا يتلا يوتحت ع ريثكلا نم تاكرحلا .ليغشتل هذه ةفيظولا وأ فاقيإ ،اهليغشت طغضا ع رزلا ديدحت .طبضل تارايخلا
،ةيليصفتلا طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح تادادعإ حوضو ةروصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•قيسنت توص جرخ يمقر
كنكمي ديدحت قيسنت جرخ توصلل يمقرلا .ظحو نأ رايخ Dolby Digital+ نوكي ا
ً
رفوتم طقف ربع HDMI (eARC) ةزهجل ةيجراخلا يتلا
معدت قيسنت Dolby Digital+.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو
ضرعا ةمئاق ريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو .ليلقت كهتسا ةقاطلا نع قيرط رييغت تيضفت ةقاطلا ةصاخلا كب تارايخو ريفوت ةقاطلا ىرخا.
•تقؤم ليغشتلا
كنكمي طبض تقؤم ليغشتلا ليغشتل نويزفلتلا ا
ً
يئاقلت يف تقو ددحم . رفوتي تقؤم ليغشتلا إ اذإ مت طبض ةعاسلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تقؤم فاقﻳا
كنكمي نييعت تقؤم فاقﻳا قغ نويزفلتلا ا
ً
يئاقلت يف تقو ددحم . رفوتي تقؤم فاقﻳا إ اذإ مت طبض ةعاسلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكت هذه فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
5. Multi View
ءانثأ ةدهاشم TV، كنكمي ضرع تاشاش ةددعتم ةمسقنم يف سفن تقولا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا Multi View."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
6.رﻳرحت ةمئاقلا
نم ةياهن ةمئاق تادادعا، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .كنكمي رييغت عقوم فئاظولا يف ةشاش تادادعا.
دجوت ةقيرط ةليدب لقنل ىدحإ ؛فئاظولا يهو لقن زيكرتلا إ ةفيظولا دارملا ،اهلقن مث طغضلا عم رارمتسا ع رز ديدحت.
-63 -

مادختسا باسح Samsung
ءاشنإ باسح Samsung صاخلا كب هترادإو.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsung لواح نا
لواح نا
كنكم
ُ
ي ضرع صنلا لماكلا ـل طورشلا ةسايسلاو يف ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح
Samsung
يباسحطورشلا ،دونبلاو ةسايس ةيصوصخلا دعب ليجست لوخدلا إ باسح Samsung.
عبتا تاداشرا يتلا رهظت ع ةشاش TV ءاشن باسح Samsung وأ ليجست لوخدلا هيلإ.
نكمي مادختسا باسح Samsung ع TV، زاهجلاو ،لومحملا عقومو بيولا مادختساب ف
رع
ُ
م دحاو.
ليجست لوخدلا إ باسح Samsung
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsung
ليجست لوخدلا
ءاشنإ باسح دﻳدج
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsungءاشنإ باسح
ةرادإ باسح Samsung صاخلا كب
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsungيباسح
دنع ليجست لوخدلا إ باسح Samsung صاخلا ،كب كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا:
•ليجست جورخلا
امدنع كراشي ةدع صاخشأ TV، كنكمي ليجست جورخلا نم كباسح عنمل نيرخا نم همادختسا.
ليجستل جورخلا نم باسح Samsung ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح
Samsung(، لقنا زيكرتلا إ زمر ،كباسح مث طغضا ع رزلا ديدحت .دنع روهظ ةذفان ،ةقثبنم ددح ليجست جورخلا.
•رﻳرحت فلم فﻳرعت
كنكمي ليدعت تامولعم كباسح.
ةيامحل كتامولعم ،ةيصخشلا لخدأ رﻳرحت فلم فﻳرعت مث ن
يعتتس ةقﻳرط ليجستلا إ ددح ف
رعملا صاخلا كب لخدأو ةملك رورملا) نامأ
ٍ
لاع(.
اذإ
َ
تنك ديرت نأ موقي TV ليجستب كلوخد إ كباسح ا
ً
يئاقلت امنيح موقت ليغشتب TV، رقناف ع ءاقبلا ديق ليجست لوخدلا.
دنع مادختسا TV ةطساوب ةدع ،صاخشأ فقوأ ليغشت ءاقبلا ديق ليجست لوخدلا ةيامحل تامولعملا ةيصخشلا.
-64 -

•دادعإ PIN
مق طبضب زمر PIN وأ هرييغت.
•تامولعم عفدلا
كنكمي ضرع تامولعم عفدلا ةصاخلا كب وأ اهترادإ.
•خسن يطايتحا
كنكمي خسن تادادعإ TV ا
ً
يطايتحا إ نيزختلا يباحسلا كيدل .دنع ةداعإ نييعت TV وأ ،هلادبتسا كنكمي ا
ً
ضيأ ةداعتسا هتادادعإ مادختساب
تادادعا ةخوسنملا ا
ً
يطايتحا.
•ليجست جتنملا
كنكمي ليجست TV يلاحلا وأ ع
طا ع تامولعملا ةل
جسملا .كنكمي ةلوهسب لوصحلا ع تامدخلا دعب ليجست جتنملا.
كنكمي عطا ع تامولعملا ةلجسملا وأ اهفذح نم عقوم بيو تاباسح Samsung ؛يلاتلا) https://account.samsung.com.(
•ةنمازم تنرتنا
درجمب ليجست لوخدلا إ كباسح ع Samsung نيوكتو تادادعإ ةنمازم تنرتنا، كنكمي ةكراشم تضفملا يتلا تمق اهليجستب ع
ةزهجأ ىرخأ.
•ةلازإ باسحلا
كنكمي فذح باسح نم TV .ع مغرلا نم كنأ
َ
تفذح كباسح ع Samsung نم TV، نلف متي ءاغلإ ككارتشا.
ءاغل كارتشا نم كباسح ع Samsung، مق ةرايزب عقوم تاباسح Samsung ع بيولا) https://account.samsung.com.(
•طورشلا ،دونبلاو ةسايس ةيصوصخلا
كنكمي ضرع ةيقافتا مدختس
ُ
ملا ةسايسو ةيصوصخلا.
ديزملل نم تامولعملا لوح طورشلا ،ماكحاو ةسايسو ،ةيصوصخلا ددح ضرع ليصافتلا.
-65 -

مادختسا Workspace
مدختسا ةفيظو مكحتلا نع دع
ُ
ب لاصتل ـب Windows PC وأ Mac وأ زاهج لومحم نم TV همادختساو.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspace لواح نا
ل
صو Windows PC وأ Mac وأ زاهج لومحم ـب TV مادختس زاهجلا ةلوهسب.
ل
صو ةحول حيتافملا وأ سواملا زاهجب TV ا
ً
قبسم نم لجأ ةلوهس مادختسا امك يف زاهج رتويبمكلا.
مادختسا ةكراشم ةشاشلا )Windows PC/(AirPlay )Mac(
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCةكراشم ةشاشلا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceMacساكعنا ةشاشلا
عبتا تاداشرا يتلا رهظت ع ةشاشلا طبضل تادادعإ رتويبمكلا يصخشلا ليصوتو TV رتويبمكلاب يصخشلا ا
ً
يكلس.
رفوتت هذه ةفيظولا إ ةزهج رتويبمكلا يصخشلا يتلا معدت ةكراشم ةشاشلا ا
ً
يكلس.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رفوتي لاصتا ربع Windows OS يف Windows 10 تارادصاو ثدحا طقف.
رفوتي لاصتا ربع Mac OS يف AirPlay.
مادختسا Easy Connection to Screen
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCلاصتا لهس
كنكمي مادختسا ةفيظو لوصولا نع دع
ُ
ب دعب تيبثت Easy Connection to Screen ع كزاهج رتويبمكلا.
عبتا تاميلعتلا ةدوجوملا ع ةشاشلا ليزنتل قيبطت رتويبمكلا Easy Connection to Screen هتيبثتو .مث كنكمي ليصوت رتويبمك نع دع
ُ
ب
ةلوهسب.
1.
مق ليزنتب قيبطت رتويبمكلا Easy Connection to Screen نم http://smsng.co/easy، مث مق هتيبثتب ع رتويبمكلا كيدل.
2.
ل
جس لوخدلا مادختساب باسح Samsung هسفن لكل نم TV زاهجو رتويبمكلا.
3.
دنع ليغشت رتويبمكلا هليصوتو ربع ،ةكبشلا ضرعت ةشاش ءدبلا ةصاخلا ـب Workspace زاهج رتويبمكلا.
رفوتي قيبطت Easy Connection to Screen زاهجل رتويبمكلا يف ماظن ليغشتلا Windows 10 تارادصاو ثدحا طقف.
ا
ً
قفو ةئيبل ةكبشلا يتلا لمشت نيوكت رادج ةيامحلا عونو هجوملا ةوقو ةراشا ،ةيكلسلا دق ثدحت لكاشم يف لاصتا لثم ةعرس ةضفخنم وأ عطق
لاصتا وأ لاصتا دودحملا.
-66 -

ليصوت رتويبمكلا ديعبلا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCلاصتا يودﻳ لواح نا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceMacلوخدلا نع دع
ُ
ب لواح نا
رفوي لاصتا يبتكم نع دع
ُ
ب) RDP( لاصتل نع دع
ُ
ب زاهجب رتويبمك لمعي ماظنب ليغشتلا Windows وةبسوح ةكبشلا ةيضارتفا) VNC( زاهجل
رتويبمك لمعي ماظنب Mac .لاصتل رتويبمكب نع ،دع
ُ
ب بجي كيلع لاخدإ ناونع IP رتويبمكلل ديعبلا وأ د
ّ
دح فلم فيرعت ظوفحم .لخدأ مسا
م
ِ
دختس
ُ
م ةملكو رورم نيحيحص .يف ةلاح دوجو يأ زاهج رتويبمك نكم
ُ
ي لوصولا هيلإ ربع ةكبشلا ،اهسفن متيسف ضرع ناونع IP يذلا رث
ُ
ع هيلع.
ليجستل رتويبمك يصخش ديق مادختسا ،رارمتساب لقتنا إ ةرادإ تافلم فﻳرعت مدختسملا، مث طغضا ع رزلا ديدحت .امدنع رهظت ةذفان ،ةقثبنم ددح
ةفاضإ، مث لخدأ تامولعم رتويبمكلا يصخشلا.
رفوتي لاصتا امدنع لخدي زاهج رتويبمكلا كيدل يف عضو ريفوت ةقاطلا .ىصوي ءاغلإب عضو ريفوت ةقاطلا.
ىصو
ُ
ي ليصوتب ةكبشلا ،ةيكلسلا ن توصلا وأ ةشاشلا دق ضرعتي عاطقنل ا
ً
قفو فورظل ةكبشلا.
1.
ن
وك تادادعإ رتويبمكلا مادختس ةفيظو Workspace.
رفوتي لاصتا ماظنب Windows ربع لوكوتورب RDP يف Windows 10 Professional وأ عأ.
رفوتي معدلا لاصتل نع دع
ُ
ب رتويبمكب لمعي ماظنب Mac ربع لوكوتورب VNC إ يف ماظن Mac OS X 10.5 وأ رادصإ ثدحأ.
•ماظن ليغشت Windows:
1(
رقنا رزب سواملا نميا قوف زمر زاهج رتويبمكلا صاخلا يب دوجوملا ع حطس بتكملا وأ فشكتسم Windows مث رقنا قوف
صئاصخلا.
2(
رقنا قوف حطس بتكملا ديعبلا ددحو طيشنت حطس بتكملا ديعبلا.
•ماظن ليغشت Mac OS:
1(
ددح ةمئاقتيضفتماظنلا مث رقنا قوف ةكراشملا.
2(
ددح يتناخ رايتخا ةكراشم ةشاشلا و ليجست لوخدلا نع دع
ُ
ب.
3(
مق ليغشتب قيبطت رييغت ةقدلا يذلا ىرج هليزنت نم App Store مث مق رييغتب ةقدلا إ 1440 x 900 وأ لقأ نم كلذ.
يف ةلاح مدع رييغت ةقدلا يف ماظن ليغشت Mac OS، دقف رهظت ةروصلا ةقباسلا ءانثأ ليصوت رتويبمك ديعب.
-67 -

2.
لخدأ تادادعا ةبولطملا لاصت زاهج رتويبمكلا نع دع
ُ
ب.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.رتويبمكلا/فلم فﻳرعتلا
لخدأ ناونع IP وأ فلم فيرعتلا رتويبمكلل يصخشلا يذلا دوت لاصتا هب.
•يف ةلاح ةمظنأ ليغشت Windows، امدنع نوكي رتويبمكلا دارملا لاصتا هب لخاد سفن ةكبشلا) ه
جوم يكلس/AP(، ل
غش رما" cmd "نم
تادادعاةكبشلا تنرتناوضرع صئاصخ ةكبشلا وأ نم ءدبليغشت، مث ل
غش" ipcong "ققحتلل نم ناونع IPv4 رتويبمكلل.
•يف ةلاح ماظن ليغشت Mac، كنكمي ققحتلا نم ناونع IP يف تادادعالوصولا نع دع
ُ
ب.
•امدنع نوكي TV رتويبمكلاو لخاد ةكبشلا ،اهسفن مزلي ةفرعم ناونع IP ماعلا نيوكتو ه
جوملا يكلسلا وAP .ققحت امم اذإ ناك ه
جوملا
يكلسلا لصتملا رتويبمكلاب معدي ةداعإ هيجوت ذفنملا .امدنع رفوت ةكرشلا تازيم نامأ ةيفاضإ لثم رادج ،ةيامحلا بلطا ةدعاسملا نم فظوم
نما.
لزنملا بتكملا
-68 -

2.مسا مدختسملا
لخدأ مسا مدختسملا صاخلا زاهجب رتويبمكلا .ةيفيك ققحتلا نم مسا مدختسملا:
•ماظن ليغشت Windows :ةدحو مكحتلامكحتلا يف باسح مدختسملا
•ماظن ليغشت Mac OS :تيضفت ماظنلانيمدختسملا & تاعومجملا
3.ةملك رورملا
لخدأ ةملك رورملا باسحل ليجست لوخدلا.
مادختس زمر PIN، موقت لاخدإب زمر PIN نكلو لخدأ ةملك رورملا ةددحملا زاهجل رتويبمكلا.
ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتملا ع رتويبمك ديعب
دنع كيرحت رشؤم سواملا إ ءزجلا يولعلا نم ةشاشلا دعب لوصولا إ رتويبمك ،ديعب رهظيسف طيرشلا يولعلا .امدنع متي رقنلا قوف زمر دلجم
ةكراشملا يف طيرشلا ،يولعلا رهظتسف تادلجملا يتلا ىرج اهتكراشم ع ماظن ليغشت Windows وأ Mac OS .كنكم
ُ
ي ةداعإ ليغشت ىوتحم
طئاسولا يف يأ دلجم.
ديزمل نم تامولعملا لوح ليغشت ىوتحم طئاسولا ،ةددعتملا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" ليغشت روصلا/ويديفلا/ىقيسوملا."
مادختس هذه ،ةفيظولا نإف رايخ ةكراشم دلجملا ع رتويبمكلا لصوملا بجي هنيكمت امك وه حضوم هاندأ:
•ماظن ليغشت Windows:
1.
مق ليغشتب فشكتسم Windows مث لقتنا إ دلجملا دارملا هتكراشم.
2.
رقنا رزب سواملا نميا قوف دلجملا مث رقنا قوف صئاصخ.
3.
دعب روهظ ةذفان صئاصخ رقنا قوف ةمع بيوبت ةكراشملا مث رقنا قوف ةكراشملا ةمدقتملا.
4.
دعب روهظ ةذفان ةكراشملا ةمدقتملا، د
دح ةناخ رايتخا ةكراشم اذه دلجملا.
•ماظن ليغشت Mac OS:
1.
د
دح ةمئاقتيضفت ماظنلا مث رقنا قوف ةكراشملا.
2.
د
دح ةناخ رايتخا ةكراشم تافلملا.
3.
ةفاض دلجم ،ةكراشملل رقنا قوف رز ةفاضإ+ دوجوملا لفساب.
4.
د
دح ا
ً
دلجم مث رقنا قوف ةفاضإ +.
ىصو
ُ
ي ليصوتب ةكبشلا ،ةيكلسلا ن توصلا وأ ةشاشلا دق ضرعتي عاطقنل ا
ً
قفو فورظل ةكبشلا.
دنع ليغشت فلم ويديف ربع رتويبمك ،ديعب دق ثدحي عيطقت توصلل وأ ةروصلل.
-69 -

مادختسا Samsung DeX
ل
غش Samsung DeX يف كزاهج لومحملا ليصوتل جمانربلا ـب TV.
عبتا تاداشرا يتلا رهظت ع ةشاشلا ليصوتل Samsung DeX .دق متي ثحبلا نع ضعب زر
ُ
طلا دنع ليصوت TV نم زاهج لومحم نم لخ
Samsung DeX .اذإ تناك هذه يه ،ةلاحلا عبتاف تاداشرا ةحضوملا ع ةشاش زاهجلا لومحملا ليصوتل جمانربلا.
رفوتت هذه ةفيظولا طقف يف ةزهجأ لومحملا يتلا معدت Samsung DeX يكلسلا.
مادختسا Microsoft 365
كنكم
ُ
ي ةءارق وأ ءاشنإ دنتسم دعب لوصولا إ عقوم بيولا Microsoft 365.
مق ليغشتب عقوملا يف عضو ءلم ةشاشلا.
دع
ُ
ي ليدعت ناونع URL
ً
يحتسم يف ةحفص Microsoft 365.
ةفاضإ ةمدخ بﻳولا
د
دح زمر ةفاضإ ةمدخ بﻳو .مادختساب ةفيظو ةراشا ةيعجرملا حفصتملل Workspace، كنكمي ةفاضإ وأ فذح طبار ةمدخ بيولا نم وأ إ
Workspace.
ةفاض ةمدخ ،بيولا بجي كيلع ليجست لوخدلا إ كباسح ىدل Samsung.
ددع تامدخ بيولا يتلا نكمي اهتفاضإ إ Workspace دودحم.
كراشي حفصتم Workspace تانايب ربع تنرتنا) .حفصتم بيولا جراخ نم Workspace(
-70 -

مادختسا ةمدخ بﻳو
كنكم
ُ
ي لوصولا إ ةمدخ بيولا نع قيرط ديدحت زمر ةمدخ بيولا يتلا ىرج اهتفاضإ إ Workspace.
دق فلتخت ةشاشلا ع ةحفص بيولا نع يتلا يف رتويبمكلا.
كنكم
ُ
ي اهخسن وأ اهقصل يف يأ صن .متي معد ضعب تاقيسنت روصلا.
لوصحلل ع ليجست لوخد لهس نمآو إ ةمدخ بيو، نإف Workspace Pass عتمتت معدب يفاضإ اذكو Samsung Pass.
دادعإ Samsung Pass وأ Workspace Pass.
طبضا Samsung Pass وأ Workspace Pass ع مادختسا يف ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceل
غش حفصتملا
Workspace )ددح ا
ً
ضيأ Microsoft 365 وأ ةفاضإ ةمدخ بﻳو(
ةمئاق تنرتناتادادعاماع.
حيت
ُ
ت كل Workspace Pass ةلوهس ةرادإ ف
رعم ةمدخ بيولا ةملكو رورملا نود ةجاحلا إ ةقداصملا سيياقملاب ةيويحلا ع ةزهجا ةلومحملا .اذهلو
،ضرغلا بجي كيلع ليجست لوخدلا إ باسح Samsung صاخلا كب .متي ريفشت ةملك رورملا يكل ن
زخ
ُ
ت نامأب ع TV صاخلا كب.
عمو ،كلذ دق لمعي ليجست لوخدلا مادختساب Workspace Pass ا
ً
قفو ةسايسل عقوم بيولا.
لمعي Workspace Pass ىوس ع Workspace.
لوصولل نامأب إ ةمدخ ،بيولا كنكم
ُ
ي مادختسا فاقيإ ليغشتلا يئاقلتلا حفصتملل Workspace وأ حسم تجس تاظوفحملا.
لبق لوصولا إ ةمدخ ،بيولا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" تاداشرإ ام لبق مادختسا ةفيظو Internet."
كراشي حفصتم Workspace تانايب ربع تنرتنا) .حفصتم بيولا جراخ نم Workspace(
معدت ةمدخ بيولا تاراصتخا ةحول حيتافملا ةيلاتلا:
•F1 :ةدوعلا إ ةشاش ءدبلا ةصاخلا ـب Workspace.
•F5 :طيشنت.
•F8 :متك توصلا.
•F9/F10 :طبضل ىوتسم توصلا.
•F11 :ليدبتلا نيب عضو ءلم ةشاشلا وأ ةشاشلا ةيضارتفا.
-71 -

مادختسا ةمدخ Apps
ليزنت تاقيبطت ةددعتم اهليغشتو نم Smart Hub.
رز هاجتا رسيا طئاسولا APPS
كنكمي عاتمتسا ةعومجمب ةريبك نم ،تايوتحملا امب يف كلذ تاقيبطت عطاقم ،ويديفلا ،ىقيسوملاو ةضايرلاو باعلاو نم لخ تيبثت
تاقيبطتلا ةلباقملا ع TV صاخلا كب.
مادختس هذه ،ةزيملا بجي ليصوت TV ةكبشلاب.
دنع ليغشت Smart Hub لو ،ةرم متي تيبثت تاقيبطتلا ةيضارتفا ا
ً
يئاقلت .دق فلتخت تاقيبطتلا ةيضارتفا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1. باسح Samsung
لقتنا إ ةشاشلا باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
اذإ تلجس جورخلا نم كباسح ع Samsung، ددحف ليجست لوخدلا ليجستل لوخدلا.
اذإ تنك بغرت يف ليزنت تاقيبطت ةديدج مادختساب Apps، مقف
ً
وأ ليجستب لوخدلا إ كباسح ع Samsung.
2. ثحب يف قيبطتلا
كنكمي ثحبلا نع تاقيبطتلا ةحاتملا.
3. تادادعا
كنكمي ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثملا.
-72 -

تيبثت قيبطت
1.
لقتنا إ قيبطتلا يذلا بغرت يف ،هتيبثت مث طغضا ع رزلا ديدحت .رهظت ةشاش تامولعملا ةيليصفتلا.
2.
ددح تيبثت .دنع لامتكا ،تيبثتلا رهظتس ةمئاقلا حتف.
3.
ددح حتف ليغشتل قيبطتلا يف لاحلا.
كنكمي ضرع تاقيبطتلا ةتبثملا نم ةشاش تادادعا.
اذإ تناك ةركاذلا ةيلخادلا ـل TV ريغ ،ةيفاك كنكميف تيبثت ضعب تاقيبطتلا ةد
دحملا ع زاهج USB.
كنكمي ليغشت قيبطت مت هتيبثت ع زاهج USB إ امدنع نوكي زاهج USB
ً
صتم ـب TV .اذإ مت لصف زاهج USB ءانثأ ليغشت قيبطت ،ام متيسف ءاهننإ
قيبطتلا.
كنكمي ليغشت قيبطت مت هتيبثت ع زاهج USB ع رتويبمك يصخش وأ TV رخآ.
ليغشت قيبطت
كنكمي ليغشت قيبطتلا بولطملا نم تاقيبطتلا يتلا مت اهلﻳزنت.
رهظت زومرلا ةحضوملا هاندأ نمض زمر تاقيبطتلا ،ةددحملا ريشتو إ ام يلي:
• : متي تيبثت قيبطتلا ع زاهج USB.
• : نمضتي قيبطتلا ةملك رورم.
• : جاتحي قيبطتلا إ ثيدحتلا.
• : معدي قيبطتلا ةفيظو ساكعنا.
-73 -

ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثملا
ددح تادادعا يف Apps .كنكمي ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثملا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.ةلازإ قيبطت
1.
ددح ا
ً
قيبطت هفذحل.
2.
ددح فذح.
نمو ،
ّ
مث متي فذح قيبطتلا ددحملا.
دكأت ا
ً
ضيأ نم ةلازإ تانايب تاقيبطتلا تاذ ةلصلا دنع ةلازإ قيبطت ام.
نكمي ءاغلإ تيبثت تاقيبطتلا ةيسايقلا.
2.ةفاضإ تاقيبطت إ ةشاش ءدبلا
1.
ددح ا
ً
قيبطت هتفاض.
2.
ددح ةفاضإ إ ةيسيئرلا.
3.
دعب روهظ ةشاش ءدبلا، لقنا قيبطتلا ددحملا إ عقوملا بولطملا.
4.
طغضا ع رزلا ديدحت.
تمت ةفاضإ قيبطتلا ددحملا إ ةشاش ءدبلا.
اذإ تمت ةفاضإ قيبطتلا ددحملا لعفلاب إ ةشاش ءدبلا، متيسف ليطعت هذه ةفيظولا.
-74 -

3.لفق تاقيبطتلا ءاغلإو اهلفق
1.
ددح ا
ً
قيبطت هلفقل وأ ءاغل هلفق.
2.
ددح قلغ/ءاغلإ قلغ.
متيسو لفق قيبطتلا ددحملا وأ ءاغلإ هلفق.
لفقل قيبطت وأ ءاغلإ ،هلفق لخدأ زمر PIN .زمر PIN يضارتفا وه" 0000 ."كنكمي ديدحت زمر PIN يف ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلارييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا .لواح نا
دق نوكي رييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
4.لقن تاقيبطتلا
1.
ددح ا
ً
قيبطت هلقنل.
2.
ددح لقن.
3.
لقنا قيبطتلا إ عقوملا بولطملا.
4.
طغضا ع رزلا ديدحت.
مت لقن قيبطتلا ددحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
5.ةداعإ تيبثت قيبطت
1.
ددح قيبطتلا يذلا ديرت هتيبثت ةرم ىرخأ.
2.
ددح ةداعإ تيبثتلا.
أدبتف ةداعإ تيبثتلا.
6.ققحتلا نم ليصافت تامولعم قيبطتلا
1.
ددح قيبطتلا يذلا ديرت ققحتلا هنم.
2.
ددح ضرع ليصافتلا.
رهظتف ةشاش تامولعم قيبطتلا.
كنكمي فينصت قيبطت نم ةشاش ضرع ليصافتلا.
7.ثﻳدحت تاقيبطتلا ا
ً
يئاقلت
ثيدحتل تاقيبطتلا ةتبثملا ،ا
ً
يئاقلت طبضا ثﻳدحتلا يئاقلتلا ع ليغشت.
متي نيكمت ةزيم ثيدحتلا يئاقلتلا إ دنع ليصوت TV ةكبشلاب.
-75 -

مادختسا رز e-Manual
مكحت يف TV صاخلا ،كب أرقاو ليلدلا نمضملا هيف.
ليغشت e-Manual
ةمئاق تادادعامعدلاحتف e-Manual
كنكمي ضرع e-Manual ن
مضملا يذلا يوتحي ع تامولعم لوح تازيملا ةيسيئرلا ـل TV.
كنكمي ليزنت ةخسن نم e-Manual نم عقوم Samsung ع بيولا اهضرعل وأ اهتعابط ع رتويبمكلا يصخشلا كيدل وأ كزاهج لومحملا
(https://www.samsung.com).
نكمي لوصولا إ ضعب تاشاش ةمئاقلا نم ليلدلا ينورتكلا.
مادختسا رارزا ةدوجوملا يف e-Manual
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.) ثحب(
ددح ا
ً
رصنع نم جئاتن ثحبلا ليمحتل ةحفصلا ةلباقملا هل.
2.) عيضاوملا ةضورعملا ا
ً
ريخأ(
كنكمي نم انه ديدحت عوضوم نم ةمئاق تاعوضوملا يتلا مت اهضرع ا
ً
رخؤم.
3.) ةطﻳرخ عقوملا(
ضرعي مئاوقلا لكل رصنع يف e-Manual.
-76 -

4.) سرهف(
كنكمي نم انه ديدحت ةملك ةيساسأ لاقتنل إ ةحفصلا تاذ ةلصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
5.قيبطت ةﻳانعلا زاهجلاب
كناكمإب نيسحت ةلاح TV صاخلا كب و اهصيخشت .كنكمي ققحتلا نم ةحاسم نيزختلا كيدل ،اهفيظنتو وأ صيخشت ،لكاشملا وأ بلط لوصحلا ع
معدلا ينفلا.
ريشت تاملكلا ةبوتكملا نوللاب قرزا) لثم Internet (إ رصنع ةمئاق.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
6.) لواح نا(
حامسلل كل لوصولاب إ رصنع ةمئاقلا ةقباطملا ةبرجتو ةزيملا
ً
ةرشابم.
7.) طابترا(
كنكم
ُ
ي لوصولا نم انه إ عوضوم تمت ةراشا هيلإ هتحتو طخ يف ةحفصلا e-Manual ع روفلا.
-77 -

مادختسا Internet
ح
فصت تنرتنا ع TV.
رز هاجتا رسيا طئاسولاInternet
دنع ليغشت Internet، كنكمي ةيؤر عقوم يتلا مت اهضرع ا
ً
رخؤم وأ تايصوتلا ةزيمملا .دنع ديدحت عقوم ،بوغرم كنكمي لوصولا هيلإ ةرشابم.
كنكمي مادختسا ةفيظو Internet ةلوهسب ربكأ دعب ليصوت ةحول حيتافملا سواملاو.
كنكمي ريرمت تاحفص بيولا مادختساب رز هاجتا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب.
دق فلتخت تاحفص بيولا نع كلت ةدوجوملا ع رتويبمكلا.
لبق مادختسا Internet، ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" تاداشرإ ام لبق مادختسا ةفيظو Internet."
يوتحي قيبطت Internet ع تادادعإ Samsung Pass ) طئاسولاInternetةمئاق تنرتناتادادعاSamsung Pass(
نمضم.
مادختساب Samsung Pass، كنكمي ليجست لوخدلا إ عقوم بيولا ةلوهسب نامأو .دنع ةرايز عقوم بيولا ةرم ،ىرخأ كنكمي ليجست لوخدلا مادختساب
ةقداصم سيياقملا ةيويحلا Samsung Pass ع كزاهج لومحملا نود لاخدإ كف
رعم ةملكو رورملا.
عمو ،كلذ دق لمعي ليجست لوخدلا مادختساب Samsung Pass اذه ا
ً
قفو ةسايسل عقوم بيولا .اذهلو ،ضرغلا بجي نأ نوكت دق تلجس لوخدلا إ
زاهجلا لومحملا مادختساب باسح Samsung لجسم يف Samsung Pass.
-78 -

مادختسا SmartThings
حمست ـل TV لاصتاب ةزهجأب ةعونتم مت فشكلا اهنع مكحتلاو اهيف يف ةحاسملا اهسفن.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThings لواح نا لواح نا
كنكمي مكحتلا يف ةزهجا ةلجسملا ع ةباحس SmartThings ةزهجاو ةلصتملا
ً
ةرشابم اذهب جتنملا نم لخ زاهج مكحت نع دع
ُ
ب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةموعدم كلذو بسح جتنملا وأ زارطلا.
دق رذعتي لمع فئاظولا يتلا نكمي مكحتلا اهب نع قيرط زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب بسح عقوم زاهجلا .يف هذه ،ةلاحلا ك
ّ
رح عقوم زاهجلا.
SmartThings
لزنملا
ةلضفملا
زاهج
ةايح
ضرع ةطيرخلا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.ةلضفملا
كنكميي ضرع ةزهجا وأ تازيملا يتلا مت اهطبض تضفمك نم ةمع بيوبتلا زاهج/ةايح/ةتمتا .
-79 -

2.زاهج
ضرع ةزهجا ةلصتملا ـب SmartThings، مادختساو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل يأ نم ةزهجا ةلصتملا مكحتلاو اهب .يف ضرع ةطﻳرخلا، كنكمي
لقن ناكم زاهج ام ءاشن ةطيرخ ةصصخم ققحتلاو نم ةلاح زاهجلا.
يف ةلاح كليجست لوخدلا نم لخ سفن باسحلا مدختسملا قيبطتل SmartThings فتاهلل ،لومحملا كنكمي ضرع ةزهجا ةلجسملا يف
SmartThings نم ضرع ةطﻳرخلا لكشب رثكأ ةلوهس.
.ةمئاق ةزهجا ةقفاوتملا عم نوﻳزفلتلا
عونلاليصافت فصولا
ةزهجا يتلا لمعت ربع زاهج مكحتلا نع
دع
ُ
ب ةعشاب تحت ءارمحلا) فاشتكا
ةعشا تحت ءارمحلا(
فيكم ،ءاوهلا يقنم ،ءاوهلا توبور ةسنكملا ،ةيئابرهكلا ةحورملا ،ةينورتكلا زاهج بيطرتلا
ةزهجا يتلا لمعت ربع Bluetoothربكم توصلا ـب Bluetooth، تاعامس ،سأرلا Soundbar، ةحول ،حيتافملا ،ةرأفلا ةحول باعلا
ةزهجا يتلا لمعت ربع SmartThings
لوصحلل ع ليصافتلا لوح ةزهجا يتلا لمعت ربع SmartThings، لخدا إ
https://www.smartthings.com/products.
نكمي ا
ً
ضيأ مكحتلا يف ةزهجأ SmartThings نم قيبطت فتاهلا لومحملا.
لوصحلل ع ةمئاق ةلصفم لوح ةزهجا ،ةموعدملا مق ةرايزب عقوم www.samsung.com.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةرفوتم ا
ً
دانتسا إ زاهجلا يجراخلا.
3.ةايح
ضرعي تامدخ ةايح ىصوملا اهب يتلا نكمي اهضرع وأ مكحتلا اهب نم SmartThings.
ضرع
ُ
ت طقف تامدخ ةايح ةموعدملا نم TV.
4.ةتمتا
كنكمي ضرع وأ ليغشت دهاشملا يتلا تئ
ِ
شن
ُ
أ نم ةمع بيوبت ةتمتا يف قيبطت SmartThings ع زاهجلا لومحملا.
-80 -

5.عقوملا وأ زاهجلا بﻳرقلا نم TV
•ناكملا
ضرعي لك نكاما ةلصتملا ربع قيبطت SmartThings.
•ةزهجا ةبﻳرقلا نم TV
ضرعت عيمج ةزهجا يتلا مت فشكلا اهنع يتلاو نكمي اهليصوت مكحتلاو اهب.
كنكمي ليغشت تارايخ مكحتلا دعب ديدحت زاهج بولطم.
دق فلتخت تارايخلا ةرفوتملا فتخاب زاهجلا.
6.ةفاضإ زاهج
ضرعي ةمئاق ةزهجا يتلا نكمي اهليجست ع TV .كنكمي ليجست يأ ءيش نم لخ ديدحت زاهج.
7.باسح Samsung
لقتنا إ ةشاش باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
يف ةلاح كليجست جورخلا نم باسح Samsung، ددح ليجست لوخدلا ليجستل لوخدلا.
8.تادادعا
كنكمي ليدعت ةزهجا ةلصتملا ـب SmartThings، وأ نيوكت تادادعإ تاراعشا ةزهجل .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت رعشتسم TV وأ ةزيم عزوم
SmartThings.
لوصولا عﻳرسلا يف SmartThings
كنكمي مكحتلا يف ةزهجا رثكا ا
ً
مادختسا نع قيرط لوصولا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتم نود ةجاحلا إ لوصولا إ SmartThings.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
مدختسا تازيم عزوم SmartThings
لواح نا
مدختسا تازيم عزوم SmartThings ع فلتخم تاجتنم Samsung ليصوتل ةزهجأ تنرتنإ ءايشا) لثم :حيباصم ةءاضا وأ سباقملا وأ
تارعشتسملا (يتلا اهمعدي SmartThings.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمSmartThingsتادادعاعزوم SmartThings
ةلسلس CU7/CU8/BEC، زارط 32LS03C :بلطتي لجنود SmartThings ليصوتلا يبجيزب/
ّ
نس.
دكأت نم ليجست لوخدلا يف باسح Samsung ع TV سفنب باسحلا دوجوملا ع قيبطت SmartThings كفتاهلل لومحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم ا
ً
دانتسا إ عون زاهجلا لصتملا.
-81 -

ليجستلا ةرادإو ةزهجا ربع SmartThings لواح نا
ليجست ةزهجا ةقحلملا نوﻳزفلتلاب
1.
دنع فاشتكا زاهج برقلاب نم TV، رهظتس ةذفان ليجست ةقثبنم ع ةشاش TV.
يف ةلاح مدع فاشتكا يأ ،زاهج دق رهظت ةذفانلا ةقثبنملا.
لاصتل زاهجب نع قيرط ،ثوتولبلا دكأت نم مامتإ ةيلمع هنارتقإ.
2.
ددح ليجستلا ليجستل زاهجلا.
ليجستل دحأ ،ةزهجا دكأت نم نأ اذه زاهجلا لمعي ةينقتب ةعشا قوف ءارمحلا IR هنأو لباق فاشكتسل يف ةقطنملا ةطيحملا زاهجب TV .دق
فلتخت ةزهجا تارايخلاو ةموعدملا ا
ً
قفو زارطلل.
ددح قغإ .اهدعبو يفتختس ةذفان ليجستلا ةقثبنملا.
كنكمي ليجست زاهج يف ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThingsةفاضإ زاهج.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThings، كنكمي ةيؤر تارايخلا ةرفوتملا لكل زاهج .لواح نا
دق فلتخت تارايخلا نكمملا اهمعد فتخاب زاهجلا.
ليجست زاهج نوﻳزفلت / زاهج يكذ / زاهج ةينقتب تنرتنإ ءايشا نم قيبطت فتاهلا لومحملا
مدختسا قيبطت SmartThings فتاوهلل ةلومحملا ليجستل TV وأ ةزهجا ةيكذلا وأ ةزهجأ تنرتنإ ءايشا ةفلتخملا ةصاخلا كب . نكمي ليجست
ضعب ةزهجأ تنرتنإ ءايشا إ مادختساب قيبطت فتاهلا لومحملا اذه .يف قيبطت فتاهلا ،لومحملا رقنا ع فضأ
ً
ازاهج
ً
اديدج )ةفاضإ زاهج(
هتفاض.
مق ليصوتب سرج بابلا زاهجب TV صاخلا كب يقلتل راعشإ ويديفب سرج بابلا ثدحتلاو عم رئازلا ءانثأ ةدهاشم TV.
سارجأ بابلا ةدمتعملا طقف WWST (Works with SmartThings) ةموعدم .دق فلتخت تارايخلا ةموعدملا ا
ً
قفو زاهجلل.
-82 -

مادختسا تارعشتسم ةشاشلا ربع SmartThings لواح نا
امدنع طشنت ،رعشتسملا كنكمي ةيؤر زاهج رعشتسملا يف ةمع بيوبت زاهجلا يف SmartThings .كنكمي ءاشنإ فلتخم تاهويرانيسلا تاذ ةينقت
تنرتنإ ءايشا نم لخ نويزفلتلا نود ةجاحلا ءارشل رعشتسم تنرتنإ ءايشا لصفنم.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمSmartThingsتادادعارعشتسم TV
نكمي طيشنت لك رعشتسم نم لخ ةقفاوم مدختسملا.
دق نوكت ضعب تارعشتسملا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
متي معد رعشتسم توصلا امدنع نوكي حاتفم نوفوركيم دوجوملا لفسأ ـلا TV ديق ليغشتلا .دق نوكي نوفوركيم ـلا TV ريغ موعدم بسح زارطلا
ةقطنملاو.
مكحتلا يف SmartThings ةطساوب Bixby لواح نا
ةطساوب Bixby يف ج
َ
تنملا كنكمي مكحتلا يف ةزهجا ةلصتملا ـب SmartThings، كلذكو TV، نع قيرط رماوا ةيتوصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم ا
ً
دانتسا إ عون زاهجلا لصتملا.
مكحتلا يف زاهج ضرعلا نم قيبطت SmartThings ع زاهجلا لومحملا لواح نا
نم قيبطت SmartThings ع زاهجلا ،لومحملا مدختسا ةفيظو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV لثم ليغشتلا/،فاقيا ليدبتلاو نيب ،تاونقلا
ىوتسمو ،توصلا رارزأو تاهاجتا ةعبرا .كنكمي ا
ً
ضيأ مادختسا ثحب، وAPPS، عضوو Ambient اريماكو فتاهلا اهريغو نم فئاظولا نم لخ
قيبطت فتاهلا لومحملا.
حيتت كل ةتمتا) عضو/نيتور (يف قيبطت SmartThings فتاهلل لومحملا ليغشت تاقيبطتلا ةتبثملا ع TV ا
ً
يئاقلت.
مادختساب ،ةتمتا كنكمي ليغشت TV يف تقولا يذلا بغرت هب ليغشتو تاقيبطتلا ةمدختسملا ةروصب ةرركتم ا
ً
يئاقلت.
-83 -

ليغشت روصلا/وﻳديفلا/ىقيسوملا
ل
غش ىوتحم طئاسولا ن
زخ
ُ
ملا ع TV، ةزهجأو USB، ةزهجأو ،لومحملا ،تاريماكلاو ةزهجأو ،رتويبمكلا امو إ كلذ.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمزاهجلا لصتملا لواح نا
كنكمي ليغشت ىوتحم طئاسولا ظوفحملا ع ةزهجأ نيزخت لثم زاهج USB، وأ زاهج ،لومحم وأ ،اريماك ع TV.
كنكمي ليغشت ىوتحم طئاسولا اذإ ناك ىوتحملا وأ زاهج نيزختلا ريغ موعدم نم TV .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" تاداشرإ ام لبق ليغشت تافلم
روصلا وأ ويديفلا وأ ىقيسوملا."
خسنا تافلملا ةمهملا ا
ً
يطايتحا لبق ليصوت زاهج USB .يلخت ةكرش Samsung اهتيلوؤسم نع تافلملا ةفلاتلا وأ ةدوقفملا.
كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا ةدوجوملا يف ةشاش ةمئاق تايوتحم طئاسولا زاهجل نيزخت.
•ةيفصت بسح
حيشرتل ىوتحم طئاسولا بسح عون طئاسولا.
•زرف بسح
زرفل ةمئاق تايوتحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح عون زاهجلا يجراخلا.
•تارايخلا
فذحل ىوتحم طئاسولا ددحملا نم ةمئاق تايوتحم طئاسولا وأ هليغشت .دنع كمايق ديدحتب طيشنت، متت ةداعإ ليمحت ةمئاق تايوتحملا.
كنكمي فذح ىوس ىوتحملا لجس
ُ
ملا .فذحل ،ىوتحملا مق رييغتب رايخلا ةيفصت بسح إ لجسم.
دق نوكي لجسم ريغ
ٍ
موعدم بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
-84 -

ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتملا ع رتويبمك وأ زاهج لومحم
1.
د
دح زاهجلا يذلا نمضتي ىوتحم طئاسولا ةددعتملا يف ةمئاق ةزهجأ ةلصتمرداصم .رهظت ةمئاق تايوتحم طئاسولا يف
زاهجلا.
2.
ددح رصنع ىوتحم طئاسو ام نم ةمئاقلا.
متي ضرع ىوتحملا ددحملا.
دق متي ليغشت ىوتحملا ا
َ
قفو ةقيرطل ريفشتلا وأ قيسنت فلملا .
َ
ةوع ع ،كلذ دق نوكت ديدعلا نم فئاظولا ةديقم.
دق متي ضرع ىوتحملا دوجوملا ع ةزهجا ةلصتملا ـب TV ربع كتكبش ةسسب ا
ً
رظن إ دوجو تكشم لاصتا ةكبشلاب .اذإو ثدح ،كلذ كنكمي
مادختسا زاهج USB.
ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتملا ع زاهج USB
1.
ل
ّ
صو زاهج USB ذفنمب USB.
2.
رهظيو حفصتم ةمئاق تايوتحملا
ً
ةرشابم.
اذإ ناك زاهج USB يذلا نمضتي ىوتحملا يذلا ديرت هضرع
ً
صتم لعفلاب ـب TV، ددح زاهج USB يف ةشاش ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
رداصم.
3.
ددح رصنع ىوتحم هليغشتل نم ةمئاقلا.
متي ضرع ىوتحملا ددحملا.
عامتسا إ توص كزاهج لومحملا نم لخ ةعامس TV مادختساب Sound Mirroring
عتمتسا ىقيسوملاب يف ةحاسم ةشيعملا كيدل .متي ءاشنإ روص ةيئرم ع TV صاخلا كب يتلاو لمعت ع رييغت ةريتو راركت كاقيسوم ةباجتساو
اهل.
1.
ثحبا نع TV صاخلا كب لصتاو هب نم ةمئاق ةزهجا) يتلا لمعت ثوتولبلاب ( ةدوجوملا ع كفتاه لومحملا.
2.
ددح ىوتحم طئاسولا يذلا ديرت هليغشت ع كزاهج لومحملا.
متي ليغشت طئاسولا ةد
دحملا ربع ةعامس TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
يف ضعب ،زر
ُ
طلا دق فلتخت ةروص ىوتحملا ل
غش
ُ
ملا بسح عضولا.
دق نوكت ةيلمعلا ةديقم يف ةلاح لاصتا TV زاهجو ربكم توصلا ا
ً
يكلس.
-85 -

رارزا فئاظولاو ةرفوتملا ءانثأ ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتملا
طغضا ع رزلا ديدحت ءانثأ ليغشت يأ عطقم ويديف وأ ةروص وأ ىوتحم لجسم .رهظتس رارزا ةيلاتلا.
دق نوكت ضعب رارزا فئاظولاو ةرفوتملا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت رارزا فئاظولاو ةحاتملا عم ىوتحملا يذلا هضرعت وأ هلغشت.
•فاقﻳإ تقؤم /ليغشت
فاقيإ ىوتحم طئاسولا ةددعتملا ا
ً
تقؤم وأ هليغشت.
•لاقتنا إ فلخلا وأ لاقتنا إ ماما
طغضا ع رز هاجتا ع لقنل زيكرتلا إ طيرش مكحتلا يف ،ليغشتلا مث ددح رز هاجتا نيميلل وأ راسيلل نم طيرش مكحتلا يف ليغشتلا
لاقتنل إ فلخلا وأ ماما لخ 10 ناوث يف ويديفلا.
•لقتنا إ مسق ليغشت ،ددحم ك
رحو زيكرتلا ع ع طيرش ليغشتلا مث ددح ةروص نم روصلا ةرغصملا ةسمخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح قيسنت فلملا.
•فاقيإ
فاقيإ تايوتحملا يتلا متي اهضرع.
•قباسلا /يلاتلا
ضرعل فلم ىوتحم طئاسولا ةددعتملا قباسلا وأ يلاتلا.
اذإ تناك ةدم ليغشت ويديفلا 3
ٍ
ناوث وأ لقأ تمقو طغضلاب ع رزلا ، أدبي ويديفلا نم ةيادبلا.
•عاجرإ /مﻳدقتلا عﻳرسلا
عاجرإ ىوتحم طئاسولا ةددعتملا وأ هميدقت .ةدايزل ةعرس عاجرا وأ ميدقتلا لدعمب لصي إ 3 فاعضأ ةعرسلا ،ةيداعلا ررك ديدحت رزلا .ةدوعلل
إ ةعرسلا ،ةيعيبطلا ددح رايخلا وأ طغضا ع رزلا .
كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا دنع فاقيإ ليغشت ويديفلا ا
ً
تقؤم .ظح هنأ دنع فاقيإ ليغشت ويديفلا ،ا
ً
تقؤم ردصي TV يأ توص.
–عيجرت ءيطب وأ مﻳدقت ءيطب :حيتي كل ليغشت تافلم ويديفلا ءطبب إ فلخلا وأ ماما نم لخ ديدحت رايخلا وأ .دجوت 3
تاعرس ليغشتلل .رييغتل ةعرس ،ليغشتلا طغضا ع رايخلا لكشب رركتم .ةدوعلل إ ةعرسلا ،ةيعيبطلا ددح رايخلا وأ طغضا ع
رزلا .
-86 -

•عضولا 360
ريفوتل ضرع ةيوازب 360 ةجرد تاهويديفلل روصلاو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح قيسنت فلملا.
معدت تافلم ويديفلا يتلا مدختست زيمرت mjpeg ضرعلا ماظنب 360 ةجرد.
اذإ ناك ويديفلا وأ ةروصلا معدت ضرعلا ماظنب 360 ةجرد ,دقف ببستي قيبطت ريودتلا ةجردب 360 يف روهظ شيوشت ع ةشاشلا.
دق ثدحي عيطقت عطاقمب ويديفلا اذإ مت قيبطت ريودتلا ةجردب 360 اهيلع ءانثأ ليغشتلا ةعرسب ةفعاضم.
دق ثدحي عيطقت عطاقمل ويديفلا يتلا معدت ضرعلا ماظنب 360 ةجرد اذإ ناك ريودتلا لدعمب 360 ةجرد ق
بطم اهيلع يف سفن تقولا عم فئاظو
ىرخأ ءانثأ ليغشتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم ضعبل عاونأ ةقدلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•رﻳودت يئاقلت 360 ةجرد
موقي طبضب ةيواز ضرع ويديفلا
ً
ايئاقلت نع قيرط ليلحت ةبسن تارييغتلا يف ةروصلا ءانثأ ليغشت فلم ويديف معدي ضرعلا ماظنب 360 ةجرد.
أدبي ريودتلا يف دعب ءدب هذه ةفيظولا تقوب ريصق.
امدنع نوكي رﻳودت يئاقلت 360 ةجرد ديق ،زيكرتلا طغضا ع رزلا ديدحت ريغتلل يلإ عاضوا ةيلاتلا:
– ماع
– يكيمانيد
– يعيبط
رفوتت هذه ةفيظولا إ دنع ديدحت عضولا 360.
دنع طيشنت ةفيظولا رﻳودت يئاقلت 360 ةجرد، عبتي كلذ طبض يئاقلت .دق فلتخي عضوم طبضلا فتخاب ةروصلا.
متي طبض ةيواز ضرع ويديفلا ا
ً
يودي يف عضولا ماع.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح قيسنت فلملا.
تافلم ويديفلا يتلا مدختست زيمرت mjpeg معدت ضرعلا ماظنب 360 ةجرد.
اذإ ناك ويديفلا معدي ضرعلا ماظنب 360 ةجرد ,دقف ببستي قيبطت ريودتلا ةجردب 360 هيلع يف روهظ شيوشت ع ةشاشلا.
دق ثدحي عيطقت عطاقمب ويديفلا اذإ مت قيبطت ريودتلا ةجردب 360 اهيلع ءانثأ ليغشتلا ةعرسب ةفعاضم.
دق ثدحي عيطقت عطاقمل ويديفلا يتلا معدت ضرعلا ماظنب 360 ةجرد اذإ ناك ريودتلا لدعمب 360 ةجرد ق
بطم اهيلع يف سفن تقولا عم فئاظو
ىرخأ ءانثأ ليغشتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم ضعبل عاونأ ةقدلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-87 -

•راركت
ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتملا يلاحلا لكشب رركتم وأ عيمج تافلم تايوتحم طئاسولا ةددعتملا ةدوجوملا يف دلجملا هسفن لكشب رركتم.
•يئاوشع
ليغشتل تافلم ىقيسوملا بيترتب يئاوشع.
•فاقﻳإ ةروصلا
ليغشتل تافلم ىقيسوملا عم فاقيإ ليغشت ةشاشلا.
•ةمءم ةشاشلا
ةمءم ةروصلا ةشاشلاب.
•رﻳودت إ راسيلا /رﻳودت إ نيميلا
ريودت ةروص إ هاجتا نميا وأ رسيا.
•ريبكت
ريبكت ةروص.
•ىقيسوم ةيفلخ
فاقيإ ليغشت ىقيسوم ةيفلخلا ا
ً
تقؤم وأ فانئتسا اهليغشت يف ءانثأ ضرع روصلا ع TV.
رفوتت هذه ةفيظولا دعب نيكمت رايخلا ىقيسوم ةيفلخ.
-88 -

•تارايخلا
دق فلتخت تارايخلا ةحاتملا بسح زارطلا ىوتحملاو.
ةفيظولافصولا
ةعرس ضرع حئارشلا
طبضل ةعرس ضرع حئارشلا.
اذإ ناك كانه فلم ةروص دحاو طقف يف زاهج USB، نلف متي ليغشت ضرع حئارشلا.
ريثأت ضرع حئارشلا
مادختس تاريثأت لاقتنا ضرعل حئارشلا.
اذإ ناك كانه فلم ةروص دحاو طقف يف زاهج USB، نلف متي ليغشت ضرع حئارشلا.
ىقيسوم ةيفلخ
ليغشت ىقيسوم ةيفلخلا املثم وه د
دحم يف ةذفانلا ةقثبنملا يف ءانثأ ضرع روصلا ع TV .
بجي ظفح تافلم ىقيسوملا زاهجب USB دوجوملا هب تافلم ةروصلا.
فاقي ىقيسوم ةيفلخلا ،ا
ً
تقؤم ددح ىقيسوم ةيفلخ نم لفسأ ةشاش ليغشتلا.
ةمجرتلا
كنكمي طبض تارايخ ةمجرتلا ةيليصفتلا لثم ةغللا ةنمازملاو مجحلاو نوللاو.
يف ةلاح مدع صرع ةمجرتلا ا
ً
ضرع ،ا
ً
حيحص ققحت نم دادعإ زيمرتلا.
رﻳودتريودتل ويديفلا.
ةغل توصلا
ريغ
ُ
ي ةغل توصلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ اذإ ناك ويديفلا معدي توصلا ددعتم تاراسملا.
تامولعمضرعل تامولعم ةيليصفت لوح ىوتحم طئاسولا ةددعتملا يلاحلا.
-89 -

مادختسا Multi View
كنكمي ضرع رصانع ىوتحم ةديدع نم لخ Multi View.
ةمئاق تادادعا Multi View لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ءدبل ليغشت Multi View، لقتنا إ ةمئاق تادادعا Multi View .،مث ددح رصنعلا يذلا هديرت نم ةمئاق ةفاضإ ضرع.
وأ ددح راكتبا صاخلا يب نيوكتل طيطخت ةشاشو نيصصخم .كنكمي ةفاضإ ةشاش وأ اهفذح يف ةشاش Multi View ةيلاحلا طغضلاب ع حاتفم
هاجتا لفس يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
عم زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ عأ(، كنكمي نيوكت ةقيرط ضرع مادختساب 3-5 تاشاش.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
امدنع نوكي Multi View ديق ،ليغشتلا طغضا ع رزلا ديدحت نيوكتل مئاوقلا ةيلاتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا تارايخلاو ةحاتملا لكل زمر ةمئاق نيرفوتم ا
ً
قفو زارطلل ةقطنملاو.
•ىوتحملا
كنكمي ضرع قيبطتلا وأ ردصملا ضورعملا ا
ً
يلاح.
دعب ديدحت رصنع ،ىوتحملا كنكمي مكحتلا ةشاشلاب وأ رييغت قيبطتلا ردصملاو.
• قيبطت/ردصم
كنكمي ديدحت ةمئاق ىوتحملا ةضورعملا هعأ.
• مجح ةشاشلا
مادختساب هذه ،ةزيملا كنكمي ديدحت مجحلا بولطملا نم Multi View.
• عضوم ةشاشلا
كنكمي ريغصت مجح ةشاشلا ةددحملا وأ اهعيسوت.
-90 -

• ةروص لخاد ةروص
مادختساب هذه ،ةزيملا كنكمي ديدحت عضوم ةشاش ةريغص ع ةشاشلا اهلمكأب .رهظت ةشاش زيكرتلا يف ةهجلا ىنميلا وأ ىرسيلا ةذفانك
ةريغص.
• توص جودزم
عمستس توص ك نيتشاشلا يف تقولا هسفن نع قيرط طبض ةبسن توص لك امهنم.
• ةعامس Bluetooth
كنكمي عامس توصلا نع قيرط لاصتا ةعامسب Bluetooth.
• فذح
كنكمي فذح ةشاشلا ةددحملا.
• ءلم ةشاشلا
يهتنت Multi View نمو مث رهظت ءلم ةشاشلا.
قغ Multi View، طغضا عم رارمتسا ع رز وأ طغضا ع رز يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
نكمي مكحتلا يف ليغشت فاقيإو هذه ةزيملا نع قيرط توصلا طغضلاب ع رزلا دوجوملا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
لمعت هذه ةفيظولا ىوس ةطساوب ضورع ثب TV، وأ ةزهجا ،ةيجراخلا وأ تاقيبطتلا يتلا معدت Multi View.
ءانثأ ليغشت Multi View، متي ليغشت قيبطتلا مئاقلا طاقساب نم كزاهج لومحملا ع Multi View .هذه ةفيظولا ريغ ةرفوتم يف ضعب تاقيبطتلا.
يف ضعب ،زر
ُ
طلا كنكمي ضرع ةروصلا ع اريماكلا ةلصتملا قيبطتب SmartThings ع كزاهج لومحملا.
Q-Symphony ريغ موعدم ةطساوب Multi View.
دنع مادختسا زاهج يجراخ لصتم زاهجب لابقتسا وأ زاهجب Soundbar يف Multi View، نإف توصلا جرخي نم ةعامس TV سيلو نم زاهج لابقتسا وأ
زاهج Soundbar.
-91 -

مادختسا Bixby
ث
دحت يف نوفوركيملا دوجوملا يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ TV مكحتلل يف TV صاخلا كب.
رفاوتي Bixby إ دنع ليصوت TV ةكبشلاب.
مادختس Bixby، بجي لجست باسح مث ليجست لوخدلا إ كباسح ع Samsung .دق متي معد ضعب فئاظولا اذإ مل مقت ليجستب كلوخد إ
باسح Samsung.
معدي Bixby ىوس ضعب تاغللا دقو فلتخت فئاظولا ةموعدملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكي Bixby ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكي نوفوركيملا دوجوملا يف زاهج TV ،ا
ً
موعدم كلذو بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
ءدب ليغشت Bixby مادختساب توصلا
كنكمي ءدب ةثداحم ع روفلا عم Bixby نع قيرط قطن ةلمج" Hi, Bixby ".قطنا ةلمج" Hi, Bixby"، متيسو طيشنت زمر Bixby دوجوملا يف
ءزجلا يلفسلا نم ةشاش TV يف عضو عامتسا .رمتسا ثدحتلاب.
امدنع نوكت ةفاسملا إ TV نمض قاطن حوارتي نيب 3 و4 ،راتمأ متي ريفوت ءادا لثما .اذإ ناك Bixby ،بيجتسي عجار" تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby "نكلو
Bixby مل بيجي. "يف" فاشكتسا ءاطخا اهحصإو."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-92 -

ءدب ليغشت Bixby مادختساب رارزا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كنكمي ءارجإ ةثداحم عم Bixby مادختساب رارزأ ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .طغضا عم رارمتسا ع رزلا زاهجب ةدحو مكحتلا
نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، لقو ،رما مث ررح رزلا .
ةفرعمل ليصافت لوح ةيفيك مادختسا Bixby، طغضا ع رز ةرم ةدحاو:
•دنعو طغضلا ع رزلا ، رهظي رزلا Explore Now لفسأ ةشاشلا .طغضا ع رزلا ديدحت لاقتنل إ ةشاش Explore Bixby.
-93 -

فرعتلا ع ةشاش Explore Bixby
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1. فلم يفﻳرعت
مق ليجستب جورخلا دعب باهذلا إ ةشاش فلم يفﻳرعت.
اذإ تلجس جورخلا نم كباسح ع Samsung، ددحف فلم يفﻳرعت ليجستل لوخدلا.
2. Tutorials
نم لخ جذامنلا ةيميلعتلا ةصاخلا ـب Bixby.
3. Settings
كنكمي رييغت تادادعا مادختس Bixby.
دق نوكت هذه فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نكمي طبض هذه فئاظولا يف Bixby Settings ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتوصلاBixby Settings.(
لواح نا
•بولسأ توصلا ةغللاو
كنكمي رييغت ةغل بولسأو توص Bixby.
نل ريغتت تاغل TV تاقيبطتلاو ىرخا.
معدي Bixby ضعب تاغللا طقف.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةموعدم يف Bixby بسح ةغللا ةددحملا.
-94 -

•Voice Wake-up
مق نيوكتب تادادعا لوح ةيفيك ظاقيإ Bixby كتوصب .كنكمي نيوكت تادادعا ةيلاتلا :مدختسا Samsung Soundbar لعافتلل عم Bixby.،
وتارايخ هيبنت Bixby، وWake-up Sensitivity) .Explore Now SettingsVoice Wake-up(
دق نوكت ةفيظولا Voice Wake-up ريغ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نكمي مادختسا هذه ةفيظولا إ دنع طيشنت حاتفم نوفوركيملا دوجوملا يف لفسأ TV .دق نوكي نوفوركيملا دوجوملا يف زاهج TV ،ا
ً
موعدم كلذو
بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
امدنع نوكت ةفاسملا إ TV نمض قاطن حوارتي نيب 3 و4 ،راتمأ متي ريفوت ءادا لثما .اذإ ناك Bixby ،بيجتسي عجار" تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby"
نكلو Bixby مل بيجي. "يف" فاشكتسا ءاطخا اهحصإو."
•Sound feedback
ليغشت توص امدنع أدبي Bixby فقوتيو نع عامتسا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•Privacy
كنكمي نأ حمست ـلBixby وأ هعنمت نم مادختسا كتامولعم ةيصخشلا امدنع مدختست تامدخ Bixby.
•About Bixby
ضرعي طورشلا ماكحاو ةلصفملا.
4.رماوا ىصوملا اهب
ضرعل رماوا ىصوملا اهب يتلا كنكمي اهمادختسا مكحتلل يف TV مادختساب Bixby رظنلاب إ قايسلا يلاحلا.
اذإ تنك بغرت يف ةدهاشم رماوا ىصو
ُ
ملا ،اهب طبضاف حيملت يتوص ع فاقﻳإ ليغشتلا) . ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاوتوصلاحيملت يتوص (لواح نا
5.All Services
كنكمي فرعتلا ع رماوا ةيتوصلا يتلا حيتت كل مادختسا Bixby يف فقاوم ةددعتم .مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ رما ،بوغرملا مث طغضا
ع رزلا ديدحت .كنكمي ليغشت TV رماوأب ةيتوص ةفلتخم.
-95 -

أرقا لبق مادختسا Bixby
•دق فلتخت تازيم تاغلو لعافتلا يتوصلا ةموعدملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
•اذإ تناك ةغللا يتلا مت اهنييعت ةفلتخم نع ةغل ،كتلود دق رفوتت ضعب تازيملا.
• رفاوتي Bixby إ دنع ليصوت TV ةكبشلاب.
•ىتح اذإ ناك TV
ً
صتم ،ةكبشلاب دقف دجوت ةباجتسا ةجيتن دوجو أطخ يف مداخ Bixby.
•دق ريغتت تافصاوملا ةيفيظولا ةمئاقلا اذإ مت ثيدحت Bixby.
• رفاوتي Bixby إ يف TV يذلا ،همعدي يتأيو ا
ً
د
وزم ةزهجأب مكحت نع دع
ُ
ب يوتحت ع نوفوركيم.
•دعت زومرلا يتلا نمضتت "-" فرحاو ةصاخلا ريغ ةموعدم .،يلاتلابو اذإ تناك ةملكلا وأ ةلمجلا يوتحت ع ميق ةيددع وأ ،زومر دقف لمعت
ةفيظولا ةروصب ةحيحص.
•دق رفوت جئاتن ثحبلا جئاتن ةلماك.
•دقو نوكي ا
ً
بولطم كنم عفدلا ريظن ضعب تاقيبطتلا .،يلاتلابو دقف هجاوت قيبطت ةمدخ وأ دقع.
•رييغتل ةانقلا ةيلاحلا نع قيرط ثدحتلا ءامسأب تاونقلا رماوأك ،ةيتوص كيلع ءاهنإ روثعلا ع رفوم ةمدخلا .نكمي طبض
روثعلا ع رفوم ةمدخلا يف
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ تامولعمو رفوم ةمدخلا .لواح نا
اذإ مل متي نيوكت تادادعإ رفوم ةمدخلا ىتح ،نا مق اهنيوكتب يف ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاو
ةداعإ طبض .لواح نا
دق نوكت تادادعإ رفوم ةمدخلا يف دادعا يلوا ريغ ةموعدم يف ضعب قطانملا ةيفارغجلا.
•مادختس ةفيظو لاخدإ صنلا يتوصلا ةفيظوو ،ثحبلا ن
يعتي كيلع ةقفاوملا ع ماكحا يتلا حيتت فارطل ةثلاثلا عمج كتانايب ةيتوصلا
اهمادختساو.
•مادختس ةفيظو Bixby، بجي كيلع ام يلي:
–ةقفاوملا ع طورش مادختسا زكرم Smart Hub.
–ةقفاوملا ع هيجوت نأشب عمج تامولعملا ةيصخشلا اهمادختساو ةمدخل Smart Hub.
–ةقفاوملا ع عمج تامولعملا ةيصخشلا اهمادختساو ةمدخل لعافتلا يتوصلا.
دونبلا ةصاخلا مادختساب Bixby
•فلتخي لدعم لعافتلا يتوصلا بسح ىوتسم توصلا/ةمغنلا قطنلاو ةئيبو توصلا ةطيحملا) توص TV ءاضوضلاو ةطيحملا.(
-96 -

مادختسا طﻳرش ةبعللا
مكحت يف ةبقارم تادادعإ ةبعللا تادادعإو ن
سحم ةبعللا ةلوهسب مادختساب طيرش ةبعللا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ءدب ليغشت طﻳرش ةبعللا
دنع طبض عضو باعلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتا)تادادعإ عضو باعلا(عضو باعلا (ع ليغشت
وأ يئاقلت، طغضا عم رارمتسا ع رزلا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ءدبل ليغشت طﻳرش ةبعللا .لواح نا
فرعتلا ع طﻳرش ةبعللا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.عضو ةروص ةبعللا
ددح عضو ةروص ةبعللا ا
ً
قفو عونل ةبعللا يلاحلا .صيصختل ةدوج ،ةروصلا ددح مدختسم.
-97 -

2.لدعم ةشاشلا
كنكمي رييغت ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا نم 16:9 )دادعا قباسلا (إ ضرعلا قئافلا) 21:9 وأ 32:9.(
بجي كيلع طبض ةقدلا نم رتويبمكلا صاخلا كب ةرم ةدحاو طقف يف ةرملا وا.
نكمي رييغت ةبسن ضرع ةشاش طﻳرش ةبعللا إ اهعافترا طقف اذإ تناك ةقد ضرعلا قئافلا ةموعدم يف ةبعللا وأ رتويبمكلا .دمتعي معد ةبسن ضرع ةشاشلا إ
اهعافترا 21:9 و32:9 ع ناونع ؛ةبعللا اذل دكأت نم ةراشتسا ةكرشلا ةجتنملا ةبعلل.
3.ريبكت/ريغصت ةطﻳرخ ةرغصم
مدختسا رارزأ تاهاجتا رزو ديدحت يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ريبكتلل يف تاحاسم ةنيعم نم ةشاش ةبعللا طبضو لدعم ريبكتلا/ريغصتلا.
•عطل ع ةقد ةطيرخلا ةرغصملا ،ةموعدملا رظنا لودجلا هاندأ.
ةبسن ضرع ةشاش طيرش ةبعللا إ
اهعافترا
ةقدلا ةطوبضملا يف رتويبمكلا
16:93840 x 2160 )60/*120 زتره(
21:9
2560 x 1080 )60/*120 زتره(
3840 x 1600 )60/*120 زتره(
32:93840 x 1080 )60/*120 زتره(
:*دق نوكي لدعم ثيدحتلا ريغ موعدم بسح زارطلا.
-98 -

4.Motion Plus باعلل
ل
غش هذه ةفيظولا لوصحلل ع ةدوج ةروص رثكأ
ً
ءافص ا
ً
حوضوو دنع بعل باعلأ صمقت راودا) RPG (وأ ةرماغملا يتلا نمضتت ديدعلا نم
دهاشملا ةيكيمانيدلا.
5.تادادعإ ةبعللا
لقني ةمئاقلا إ تادادعإ عضو باعلا.
6.ةطقن فدهلا يضارتفا
كنكمي ةيؤر ةطقن هيجوتلا ةيضارتفا ع ةشاشلا.
7.جرخم توصلا
مق رييغتب زاهج جارخإ توصلا) .ع ليبس لاثملا تاعامس زافلتلا وأ ربكم توصلا وأ تاعامس سأر Bluetooth وأ ريغ كلذ(
8.ليلد تاميلعتلا
ضرع ليصافتلا لوح ةيفيك مادختسا لك رصنع نم رصانع ةمئاقلا.
9.ضرع ةلاحلا ةيلاحلا
•لاخدإ ةدملا ةيلاقتنا :ضرعي ةلاح رخأتلا نيب طغضلا ع رزلا روهظو ةجيتنلا ع ةشاشلا ةبعلل.
•ةقدلا :ضرعي ةقد ةبعللا يتلا متي اهليغشت ا
ً
يلاح.
•راطإ لكل ةيناث :رهظ
ُ
ي ددع تاراطا يف ةيناثلا ا
ً
ينآ .اذإ ناك VRR ،ا
ً
طشن ريغتي لدعم تاراطا.
•HDR :رهظي ع عضولا ليغشت دنع ليغشت دحأ باعلأ HDR.
•VRR :رهظ
ُ
ي لدعم ثيدحتلا ريغتملا.
مادختسا FreeSync
حمست كل ةزيم FreeSync ليغشتب باعلأ ةسلس نود عاطقنا وأ رخأت يف ويديفلا .مادختس ةزيم FreeSync، مق طيشنتب ةزيم FreeSync نم
زاهجلا يجراخلا.
•زر
ُ
طلا يتلا معدت FreeSync Premium Pro
–QN9**C، QN8**C، QN7**C، QN95C، QN90C, QN85C، Q8*C )ءانثتساب زارطلا 50 ةصوب, (Q7*C، S95C
عطل ع ةقدلا يتلا متي معد FreeSync ،اهب عجار" تايوتسم ةقدلا ةموعدملا ـل FreeSync )VRR(."
-99 -

طبض ضرع باعلا ضرعلاب قئافلا ا
ً
دج
طبضا ةقد ةشاش رتويبمكلا قباطتتل عم ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا ةددحملا يف طﻳرش ةبعللا لبق طيشنت ةبعل تاذ ضرع قئاف ا
ً
دج.
يف ةلاح ليصوت نويزفلتلا زاهجب رتويبمك نييعتو عضو باعلا ع ليغشت وأ يئاقلت، متي طيشنت ةشاشلا ةضيرعلا) 21:9 وأ 32:9 (نم
طﻳرش ةبعللا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةموعدم بسحب زارط زاهجلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
ققحت امم اذإ تناك ةبعللا معدت ةقد ضرعلا قئافلا) 21:9 وأ 32:9.(
اذإ تمق نييعتب ةقدلا ع رتويبمكلا يصخشلا صاخلا كب لو ،ةرم كنكميف رييغت ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا نم طﻳرش ةبعللا دوجوملا ع TV.
ةبسن ضرع ةشاش طيرش ةبعللا إ
اهعافترا
ةقدلا ةطوبضملا يف رتويبمكلا
21:9
3840 x 1600 )60 زتره(
* 3840 x 1600 )120 زتره(
2560 x 1080 )60 زتره(
2560 x 1080 )120 زتره(
32:9
3840 x 1080 )60 زتره(
3840 x 1080 )120 زتره(
:*دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دق فلتخت تايوتسم ةقدلا ةموعدملا بسح زارطلا وأ ذفنم HDMI لصتملا رتويبمكلاب.
دعب طبض ،ةقدلا ققحت امم اذإ تناك ةذفان رتويبمكلا يصخشلا وأ ةشاش Mac ر
يغتت امدنع موقت رييغتب ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا ع طﻳرش ةبعللا
يف TV صاخلا كب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح ماظن ليغشتلا وأ زاهجلا.
اذإ ناك زاهجلا يجراخلا لصتملا وه زاهج ،باعلأ ف لمعت ةفيظولا ىتح يف ةلاح رييغت مسا ردصم إ" رتويبمكلا يصخشلا."
ءانثأ ليغشت يأ ،ةبعل نكمي رييغت ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا .لبق ليغشت ،ةبعللا ددح ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا بوغرملا
اهيف
ً
وأ ع طيرش ةبعللا نمو مث مق ليغشتب ةبعللا.
ةبسنلاب ضعبل ،باعلا جاتحت إ ةقباطم ةقد ةبعللا عم ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا بوغرملا اهيف نم طيرش ةبعللا.
رييغت عضو ةشاشلا ةضﻳرعلا ةقئافلا ا
ً
دج
دنع ليغشت ةبعل ةقدب ضرعلا قئافلا ،ا
ً
دج كنكمي طبض عضو ةشاش ةبعللا بسانتيل عم عافترا كينيع.
يف ةقد ضرعلا قئافلا ،ا
ً
دج مدختسا رارزأ) ةانق ( كيرحتل عضو ةشاشلا إ عا وأ فصتنملا وأ لفسا.
-100 -

نﻳوكت تادادعإ ةبعل 144 زتره
اذإ ناك زارط TV معدي 144 ،زتره كنكميف ليغشت باعلأ 144 زتره.
•زر
ُ
طلا يتلا معدت 144 زتره :QN9**C, QN95C, S95C, S90C, QN90C )43/50 ةصوب طقف(
•ةقدلا يتلا معدت 144 زتره يه امك يلي:
ةبسن ضرع ةشاش طيرش ةبعللا إ
اهعافترا
ةقدلا ةطوبضملا يف رتويبمكلا
16:9
1920 x 1080p @ 144
3840 x 2160p @ 144
21:9
2560 x 1080p @ 144
3840 x 1600p @ 144
32:93840 x 1080p @ 144
فاشكتسا ءاطخا اهحصإو ةشاشل ةبعللا لكاشمو توصلا
دعب رييغت ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا ع طﻳرش ةبعللا، اذإ مل متي جارخإ ةشاش ةبعللا توصلاو لكشب ،حيحص لواحف لح تكشملا امك وه
حضوم هاندأ.
•ققحت ةفرعمل ام اذإ تناك ةبعللا رتويبمكلاو صاخلا كب نامعدي ةقد ضرعلا قئافلا مأ .
•دعأ ليغشت ةبعللا دعب جورخلا اهنم.
•ددح ةقدلا اهسفن لثم طﻳرش ةبعللا.
•دنع رييغت ةبسن ضرع ةشاشلا إ اهعافترا لكشب ،حيحص رهظت ةشاشلا امك وه حضوم هاندأ.
16:921:932:9
-101 -

ضرع ليجستو TV
مدختسا ةعومجم ةعونتم نم تازيم ةلوهسلا يتلا اهرفوي Samsung TV صاخلا كب ءانثأ ةدهاشم TV .كنكمي ا
ً
ضيأ ليدعت ةمئاق تاونقلا ةصاخلا
كب ءاشنإو ةمئاق تاونقلاب ةلضفملا.
مادختسا ليلد
دهاش لوادج ةجمرب تاونقلا ةفلتخملا ع ةشاش ةدحاو.
طغضا ع رز )ةانقلا (لوصولل إ ليلد.
يف ليلد، كنكمي ةيؤر لوادج ديعاوم جماربلا ةيمويلا لكل ،ةطحم رظنا تامولعم جمانربلا رتخاو ا
ً
جمانرب هتدهاشمل مقو دادعإب لودج ديعاوم
ةدهاشملل وأ ليجستلا.
دق نوكت تادادعإ رفوم ةمدخلا يف دادعا يلوا ريغ ةموعدم يف ضعب قطانملا ةيفارغجلا.
دق نوكت ةفيظولا ليجست ريغ ةموعدم بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
لوصولل إ تامولعملا وأ تازيملا ةيفاضا ةرفوتملا يف ليلد نم تاونقلا ،ةيرظانتلا بجي كيلع نييعت رفوم ةمدخلا ءانثأ ةلحرم نيوكتلا ةيلوا.
ضرعل ليلد، مزلي كيلع
ً
وأ نيوكت ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا .(لواح نا
لوصحلل ع ليصافت لوح ةيفيك مادختسا زاهج مكحتلا نع ،دع
ُ
ب عجار ليلد روصلا دوجوملا يف عأ نيميلا.
ةذبن نع ةشاش ليلد
دق فلتخت ةروصلا ةضورعملا ع TV صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
1.حشرم تاونقلا
ةدهاشم تاونقلا جماربلاو ةفنصم بسح عونلا.
-102 -

2.رﻳرحت تاونقلا
ريرحت تاونقلا ةنزخملا ع TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا ةفيظو ريرحت تاونقلا."
3.تارايخ ةيفاضإ قلعتت جماربب ثبلا
لقتنا إ جمانربلا بولطملا طغضاو عم رارمتسا ع رزلا ديدحت لوصولل إ تارايخلا ةيلاتلا:
دق نوكت هذه فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ضرع ةلودجلا
كنكمي ةلودج ةدهاشم جمانرب لودجم.
•ءاغلإ ضرعلا ل
َ
ودجملا
كنكمي ءاغلإ تادهاشملا ةلودجملا.
•ضرع ليصافتلا
كنكمي ةيؤر تامولعم ةيليصفت لوح جمانربلا ددحملا .دق فلتخت تامولعملا وأ دق رفوتت ع بسح ةراشإ ثبلا.
•ليجست
كنكمي ءارجإ ليجست جمانربل يلاح.
•فاقﻳإ
كنكم
ُ
ي فاقيإ ةفيظو ليجستلا يتلا لمعت ا
ً
يلاح.
•رﻳرحت تقو ليجستلا
كنكمي رييغت تاقوأ ءدبلا ءاهتناو ليجستل جمانرب لودجم.
•ليجست ةلودجلا
كنكمي ةلودج ليجست جمانرب لودجم.
•ءاغلإ ليجستلا ل
َ
ودجملا
كنكمي ءاغلإ تيجستلا ةلودجملا.
-103 -

مادختسا تازيملا ةيفاضا نم ليلد
نم ليلد، طغضا ع رزلا وأ مادختس تازيملا ةيفاضا.
دق نوكت هذه فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•حشرم تاونقلا
كنكمي ضرع تاونقلا جماربلاو ةفنصملا بسح عاونا ةددحملا يف ةمئاق تاونقلا.
•رﻳدم ةلودجلا
رهظتس ةشاش رﻳدم ةلودجلا ليجستلاو وأ رﻳدم ةلودجلا.
ديزمل نم تامولعملا لوح ليجست ةلودجلا، عجرا إ" ليجست جماربلا."
ديزمل نم تامولعملا لوح ضرع ةلودجلا، عجرا إ" دادعإ ضرع ةلودجلا."
•عون يئاوهلا
كنكمي رييغت عون تاراشإ ثبلا يتلا اهلبقتسي TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
-104 -

ليجست جماربلا
كنكمي ليجست جمانربلا يلاحلا وأ يلاتلا مادختساب زاهج USB
ً
دب نم لجسم ويديف.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ل
صو زاهج USB مادختس تازيم ليجستلا ةرفوتملا ـب TV .أرقا ةيانعب عيمج تاطايتحا تاذ ةلصلا لبق مادختسا ةزيم ليجستلا .ديزمل نم ،تامولعملا
عجرا إ" لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift."
كنكمي ليجست ىوس جماربلا يتلا متي اهلابقتسا نم لخ يئاوهلا.
رهظي راوجب جماربلا تاونقلاو لودجملا اهليجست.
تارايخ ليجستلا يروفلا مادختسابو تقؤملا نم ليلدلا
•ليجست
1.
ددح ا
ً
جمانرب متي هثب ا
ً
يلاح طغضاو ع رز ديدحت.
2.
ددح ليجست نم ةمئاقلا ةقثبنملا ءدبل ليجستلا.
•ليجست ةلودجلا
1.
ددح ا
ً
جمانرب
ً
ودجم ،ثبلل طغضاو ع رز ديدحت.
2.
ددح ليجست ةلودجلا نم ةمئاقلا ةقثبنملا ةلودجل ليجستلا.
ليجستلا ءانثأ ةدهاشم ثب
•ليجست
1.
يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، طغضا ع رزلا وأ .
2.
مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ ةحول مكحتلا.
3.
ددح ليجست ءدبل ليجستلا.
وأ طغضا ع رزلا ءانثأ ةدهاشم ثبلا.
•ليجست ةلودجلا
1.
طغضا ع رزلا ديدحت ءانثأ ةدهاشم ثب ليمحتل ةذفان ليصافت جمانربلا.
2.
مدختسا رز هاجتا نميا وأ رسيا لاقتنل إ جمانرب لودجم ،ثبلل طغضاو ع رز ديدحت.
3.
ددح ليجست ةلودجلا ةلودجل ليجست جمانربلا.
-105 -

مادختسا ةشاش ةرادإ ةلودج ليجستلا
1.
يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، طغضا ع رزلا وأ .
2.
مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ ةحول مكحتلا.
3.
ددح امإ رﻳدم ةلودجلا وأ تيجستلا لوصولل إ ةشاش رﻳدم ةلودجلا ليجستلاو.
رفوتت تارايخلا ةيلاتلا ع ةشاشلا رﻳدم ةلودجلا ليجستلاو:
دق فلتخت تارايخ ةمئاقلا ةضورعملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تيجستلا
ةدهاشم تيجستلا.
فلتختس رارزا يتلا رهظت ع ةشاشلا بسح فلملا يراجلا هليغشت .ديزمل نم تامولعملا صوصخب رصانع مكحتلا يف ،ليغشتلا ىجر
ُ
ي عوجرلا
إ" رارزا فئاظولاو ةحاتملا ءانثأ ليجست جمانرب وأ Timeshift."
نم ،ةمئاقلا ددح ليجستلا يذلا بغرت يف هتدهاشم .أدبيس ليغشت ليجستلا ددحملا.
لقنا زيكرتلا إ ليجست ضرعل تارايخ ليغشت وفذح وضرع ليصافتلا يف ةمئاق بناجلا نميا.
•ليجست ةلودجلا
لقتنا إ لوادجلا طغضاو ع ليجست ةلودجلا .ةفاضإ ةلودج ليجست جمانرب وأ اهريرحت وأ اهؤاغلإ.
ددح تادادعإ يئاوهلا وةانقلا وراركت وخﻳراتلا وتقو ءدبلا وتقو ءاهنا مث ددح ظفح ةلودجل ليجست جمانرب نيعم يف تقو ددحم يف خيرات ددحم.
نكمي ءاشنإ ام لصي إ نيثث ا
ً
ثدح ـل ضرع ةلودجلا وليجست ةلودجلا.
دكأت نم ةحص دادعإ TV ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا .(لواح نا.
–رﻳرحت
كنكمي طبض تاقوأ ءدبلا ءاهتناو ةلودجل ليجست .كنكمي طبض تقو ءدبلا ةدمل لصت إ 10 قئاقد لبق ءدب جمانربلا تقوو ءاهتنا ىتح
10 قئاقد دعب ءاهتنا جمانربلا.
–فذح
ةلازإ
ً
يجست
ً
ودجم.
–ضرع ليصافتلا
رظنا تامولعملا ةلصفملا صوصخب ليجستلا لودجملا.
-106 -

•تادادعا
–ءدب ليجستلا ا
ً
ركبم
مق رييغتب اذه دادعا ثيحب أدبي ليجستلا يف تقو ركبأ
ً
يلق نم تقو ءدب جمانربلا حضوملا يف ليلد.
–ةعباتم ليجستلا دعب
مق رييغتب اذه دادعا ثيحب يهتني ليجستلا يف تقو رخأتم
ً
يلق نم تقو ءاهتنا جمانربلا حضوملا يف ليلد.
–تامولعم زمرلا
د
وزت نيمدختسملا تامولعمب زمرلا حرشو دحأ زومرلا ةمدختسملا يف ريدم ةلودجلا.
دق رهظت مئاوقلا كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-107 -

دادعإ ضرع ةلودجلا
مق نيوكتب TV ضرعل ةانق وأ جمانرب نيعم يف تقو خيراتو نيددحم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رهظت راوجب جماربلا يتلا مت اهنيوكت ةدهاشمل ةلودجم.
دادع ةدهاشم ،ةلودجم بجي كيلع
ً
وأ طبض ةعاس TV ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلا
تقولاةعاسلا (طبضو تقولا .لواح نا
مادختسا تارايخ ضرعلا لودجملا نم ةشاش ليلدلا
يف ةشاش ليلد، ددح ا
ً
جمانرب دوت هضرع طغضاو ع رزلا ديدحت مث ددح ضرع ةلودجلا يف ةمئاقلا ةقثبنملا يتلا رهظت.
مادختسا تارايخ ةلودج ةدهاشملا ءانثأ ةدهاشم جمانرب
طغضا ع رزلا ديدحت ءانثأ ةدهاشم TV .رهظي راطإ تامولعم جمانربلا .ددح ا
ً
جمانرب متيس هثب مادختساب رز هاجتا نميا وأ رسيا .طغضا ع
رزلا ديدحت مث ددح ضرع ةلودجلا ةلودجل ضرع اذه جمانربلا.
مادختسا ةشاش ةرادإ ةلودج ضرعلا
1.
يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، طغضا ع رزلا وأ .
2.
مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ ةحول مكحتلا.
3.
ددح امإ رﻳدم ةلودجلا وأ تيجستلا لوصولل إ ةشاش رﻳدم ةلودجلا ليجستلاو.
دق فلتخت تارايخ ةمئاقلا ةضورعملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ضرع ةلودجلا
لقتنا إ لوادجلا طغضاو ع ضرع ةلودجلا .ةفاضإ ةلودج ضرع جمانرب وأ اهريرحت وأ اهؤاغلإ.
نكمي ءاشنإ ام لصي إ نيثث ا
ً
ثدح ـل ليجست ةلودجلا وضرع ةلودجلا.
دكأت نم نأ تادادعإ ةعاس ةعاسلا ـل TV) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا (ةحيحص .لواح نا
–رﻳرحت
كنكمي طبض تقو ءدبلا ةدهاشمل ةلودجم .يف ةلاح رايتخا دحأ جماربلا نم ليلد، نكمي نييعت تقو ءدبلا إ ام لصي إ 10 قئاقد لبق
جمانربلا.
–فذح
كنكمي فذح تادهاشملا ةلودجملا.
–ضرع ليصافتلا
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت لوح تادهاشملا ةلودجملا.
-108 -

مادختسا Timeshift
دهاش دهاشملا يتلا كتتاف اهع
ِ
جرأو إ طاقن ةددحم نم جمانربلا مادختساب Timeshift.
طيشنتل Timeshift ءانثأ ةدهاشم ثب ،ام طغضا ع رزلا وأ ، مث مدختسا رارزأ تاهاجتا ةدوجوملا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل
Timeshift وأ طغضا ع رزلا .لواح نا
ظفحا جمانرب ثبلا يلاحلا يذلا هدهاشت ع زاهج USB هفاقي ا
ً
تقؤم دنع دهاشم ةنيعم وأ ضرع دهاشملا ةتئافلا وأ عيجرتلا إ طاقن ةددحم يف
ططخملا ينمزلا.
دنع ليغشت ةفيظو Timeshift، دق رفوتت ضعب فئاظولا يف ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا.
مادختس ةفيظو Timeshift، بجي كيلع ليصوت زاهج USB ليجستلل.
أرقا عيمج تاطايتحا لبق مادختسا ةفيظو Timeshift .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-109 -

رارزا فئاظولاو ةحاتملا ءانثأ ليجست جمانرب وأ Timeshift
هذه يه رصانع مكحتلا تارايخلاو ةحاتملا ءانثأ ليجست تايلمع ثبلا مادختساو ةفيظو Timeshift.
طغضا ع رز هاجتا لفس ضرعل ةحول مكحتلا تارايخلاب ةيلاتلا:
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت فئاظولا رارزاو ةحاتملا فتخاب فئاظولا.
•فاقﻳإ تقؤم /ليغشت
كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا دنع فاقيإ ليغشت ويديفلا ا
ً
تقؤم .ظح هنأ دنع فاقيإ ليغشت ويديفلا ،ا
ً
تقؤم ردصي TV يأ توص.
–عيجرت ءيطب وأ مﻳدقت ءيطب :مدختسا رزلا وأ ءاطب عيجرتلا وأ ءاطبإ ميدقتلا .تاعرسلا ةرفوتملا يه 1/8 و1/4 و1/2 .طغضا
ع رزلا قباطملا لكشب رركتم ةدايزل ةعرسلا يف عضولا ءيطبلا امب لصي إ 3 تارم .فانئتس ليغشتلا ةعرسلاب ،ةيداعلا ددح رزلا
.
ءانثأ مادختسا عيجرت ءيطب، نكمتتس نم ةيؤر قرف تقولا نيب تقولا يلاحلا ثبلل لجسملا تقوو راركتلا.
•لاقتنا إ فلخلا وأ لاقتنا إ ماما
طغضا ع رز هاجتا ع لقنل زيكرتلا إ طيرش مكحتلا يف ،ليغشتلا مث ددح رز هاجتا نيميلل وأ راسيلل نم طيرش مكحتلا يف ليغشتلا
لاقتنل إ فلخلا وأ ماما لخ 10 ناوث يف ويديفلا.
دنع ليعفت ةفيظو لاقتنا إ ،ماما كنكمي ةدهاشم قرفلا نيب تقو ليجستلا يلاحلا تقوو عاجرا يلاحلا.
•عاجرإ /مﻳدقتلا عﻳرسلا
رفوتت هذه ةفيظولا ءانثأ ةدهاشم جمانرب ديق ثبلا.
•فاقﻳإ ليجستلا /فقوت Timeshift
يهن
ُ
ي ليجستلا وأ ةفيظو Timeshift.
-110 -

•ليجست
كنكمي لاقتنا نم ةفيظو Timeshift إ ةفيظو ليجستلا .دنع لاقتنا إ ةفيظو ،ليجستلا كنكمي نيمضت ىوتحملا لجسملا نع قيرط
ةفيظو Timeshift يف ليجستلا ديدجلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ امدنع نوكت ةفيظو Timeshift ديق ليغشتلا.
•رﻳرحت تقو ليجستلا
كنكمي نييعت ةرتفلا يتلا اهقرغتسيس ليجست جمانربلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ ءانثأ ليجست جمانرب.
•لاقتنا إ نوﻳزفلت يح
ءانثأ مادختسا ةفيظو Timeshift ضرعل دهشم ،قباس ددح لاقتنا إ نوﻳزفلت يح عوجرلل إ ثبلا ينويزفلتلا رشابملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تامولعم
ل
محي ةذفان يوتحت ع تامولعم نأشب جمانربلا يذلا يرجي هليجست وأ مت طيشنت Timeshift نم هلجأ.
•ضرع ةلودجلا /ليجست ةلودجلا
ةفاضإ ةلودج ضرع وأ ليجست.
-111 -

مادختسا ةمئاق تاونقلا
رييغت ةانقلا وأ فرعتلا ع جماربلا يتلا عاذ
ُ
ت ع تاونقلا ةيمقرلا ىرخا.
مدختسا ةشاش ةمئاق تاونقلا رييغتل تاونقلا وأ ةدهاشم جماربلا يتلا متي اهثب ع تاونقلا ةيمقرلا ىرخا .يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ،يسايقلا
طغضا ع رزلا CH LIST.
لوصولا إ ةمئاق تاونقلا
طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا.
مادختسا فئاظولا ةدوجوملا ع ةشاش ةمئاق تاونقلا
ريشت زومر ةشاشلا ةمئاق تاونقلا إ ام يلي:
• :ةانق ةلضفم.
نكمي لوصولا إ تارايخلا ةيلاتلا نم عأ راسي ةشاش ةمئاق تاونقلا.
•يئاوه، وأ لبك، وأ رمقلا يعانصلا
حامسلل كل رايتخاب نيب يئاوه ولبك ورمقلا يعانصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•زرف
فينصتل ةمئاقلا بسح مقرلا وأ بسح مسا.
رفوتي اذه رايخلا طقف يف تاونقلا ةيمقرلا دقو رفوتي ا
ً
مئاد.
طغضا ع رز هاجتا رسيا ءانثأ حتف ةشاش ةمئاق تاونقلا لوصولل إ تارايخلا ةيلاتلا:
•لكلا
ضرعل تاونقلا يتلا مت ثحبلا اهنع ا
ً
يئاقلت.
متي ضرع تاونقلا يتلا مت اهلابقتسا إ يئاوه وأ لبك وأ رمقلا يعانصلا ةددحملا ا
ً
يلاح.
-112 -

•Samsung TV Plus
ءانثأ لاصتا TV ،تنرتناب كنكمي ةدهاشم جماربلا ةببحملا وأ تاطقل لكل عوضوم ربع ةانق ةيضارتفا يف يأ تقو .امك وه لاحلا عم تاونقلا
،ةيداعلا رفوي TV لوادج جماربلا ةيمويلا ـل Samsung TV Plus.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•عون ةانقلا
ةيفصت ةمئاقلا ثيحب نمضتت تاونق نم عون ددحم .ع مغرلا نم ،كلذ نكمي مادختسا عون ةانقلا طقف عم تاونقلا يتلا نمضتت تامولعم
نع عونلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
•ةلضفملا
ضرعي تاونقلا ةلضفملا نم ةلضفملا 1 إ ةلضفملا 5.
ضرعي ىوس ةلضفملا يتلا نمضتت ةانقلا ةلضفملا.
-113 -

مادختسا ةفيظو رﻳرحت تاونقلا
ريرحت تاونقلا ةنزخملا ع TV.
لوصولا إ ةشاش رﻳرحت تاونقلا
1.
مق لوصولاب إ ةمئاق تاونقلا وأ ليلد.
2.
طغضا ع رﻳرحت تاونقلا لوصولل إ ةشاش ريرحت تاونقلا.
مادختسا فئاظو رﻳرحت تاونقلا
ريشت زومر ةشاشلا رﻳرحت تاونقلا إ ام يلي:
• :ةانق ةلضفم.
ددح ةانق نم ةشاش رﻳرحت تاونقلا لوصولل إ تارايخلا ةيلاتلا:
•فذح
دعب ديدحت ةانق ةفدهتسم اهتلاز يف رﻳرحت تاونقلا، ددح فذح . رهظت تاونقلا يتلا تمت اهتلازإ يف ةمئاق تاونقلا.
•ةداعإ ةيمست ةانقلا
نم رﻳرحت تاونقلا، ددح ةانقلا يتلا بغرت يف ةداعإ ،اهتيمست مث ددح ةداعإ ةيمست ةانقلا.
ا
ً
ملع هنأب نكمي ةداعإ ةيمست ىوس ةانق ةدحاو يف لك ةرم.
رفوتت هذه ةفيظولا إ تايلمع ثبلا ةيرظانتلا.
•رييغت مقرلا
دعب ديدحت ةانق اهرييغتل يف رﻳرحت تاونقلا ,ددح رييغت مقرلا رييغتل مقر ةانقلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دنع رييغت مقر ،ةانقلا متي ثيدحت تامولعم ةانقلا ا
ً
يئاقلت.
-114 -

•ةداعتسا Samsung TV Plus
كنكمي ةداعتسا تاونق Samsung TV Plus ةفوذحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ظفح ءاهنإو
ظفحا تارييغتلا يتلا تيرج
ُ
أ لفسأ رﻳرحت تاونقلا مقو جورخلاب.
مادختسا ةمئاق ةلضفم ةيصخش
كنكمي ءاشنإ تاونقلا يتلا متت اهتدهاشم لكشب رركتم تاونقك ةلضفم.
يف ةشاش رﻳرحت تاونقلا وةمئاق تاونقلا، رهظي زمرلا راوجب تاونقلا ةلضفملا.
ءاشنإ ةمئاق تضفم
1.
مق لوصولاب إ ةشاش رﻳرحت تاونقلا.
لوصحلل ع ليصافت صوصخب ةيفيك لوصولا إ ةشاش ريرحت ،تاونقلا عجار" لوصولا إ ةشاش ريرحت تاونقلا".
2.
طغضا ع رز هاجتا رسيا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل ةلضفملا بوغرملا اهب.
3.
طغضا ع رز هاجتا نميا ديدحتل ةفاضإ تاونق.
4.
د
دح ةانقلا ةبوغرملا يف ةمئاقلا ع ةشاشلا.
5.
طغضا ع ةفاضإ ةفاض ةانقلا ةددحملا إ ةمئاق تضفملا.
د
دح ةلضفملا 1 -ةلضفملا 5 ع ةشاش رﻳرحت تاونقلا رفوتتسو فئاظولا ةيلاتلا.
نكمي ءاشنإ ام لصي إ سمخ ةلضفملا، امم حمسي لكل درف نم دارفأ ةرسا ءاشنإب ةمئاق تضفملا ةصاخلا هب.
•ةفاضإ تاونق
يف ةمئاق ،تاونقلا ددح ةانق وأ رثكأ اهتفاض يف ةمئاقلا ،ةلضفملا مث ددح ةفاضإ تاونق.
•ةلازإ
ةلاز ةانق وأ رثكأ نم ةمئاق ةلضفم.
•رييغت بيترتلا
ريغت بيترت ةانق ةدحاو وأ رثكأ نم تاونقلا ةراتخملا يف ةمئاق تاونقلا ةلضفملا.
•ةداعإ ةيمست ةلضفملا
ةداع ةيمست ةمئاق ةلضفم.
•ظفح ءاهنإو
ظفحي ةشاش رﻳرحت تاونقلا اهقلغيو.
-115 -

فئاظو معد ضرعلا يف TV
مادختسا فئاظولا ةرفوتملا ءانثأ ةدهاشم TV.
ثحبلا نع تاونقلا ةحاتملا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(طبضلا يئاقلتلا لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
اذإ مت ليصوت TV زاهجب لابقتسا ثب يكلس وأ لبقتسم رمق ،يعانص نلف جاتحت إ مايقلا كلذب.
دق نوكي ماظن DVB-T2 ريغ ،موعدم كلذو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دﻳدحت رايخ ثحب ةكبشلا ةيكلسلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(تارايخ ثحبلا نع لبكلا لواح نا
طبض تارايخ ثحبلا ةيفاضا لثم ددرتلا لدعمو زيمرتلا تايلمعل ثحبلا يف ةكبش مادختساب لبك.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-116 -

حسم تاونقلا ةحاتملا يف عضو دادعتسا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(طبضلا يئاقلتلا يف عضو راظتنا
لواح نا
موقي حسمب تاونقلا ا
ً
يئاقلت ءانثأ دوجو TV يف عضو دادعتسا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
طبض تقو ظاقيتسا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(تقؤم ظاقيتسا لواح نا
تقو لودجم ليغشتل نويزفيلتلا ثحبلاو نع تاونقلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دادعإ فئاظولا رفومل ةمدخلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلارفوم ةمدخلا لواح نا
نيكمت ةزيم رفوم ةمدخ ثبلا وأ اهليطعت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ضرع تامولعم رفوم ةمدخ ثبلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ تامولعمو رفوم ةمدخلا لواح نا
فشتكا نم وه رفوم ةمدخ ثبلا يلاحلا ثحباو نع تامولعملا تاذ ةلصلا.
نكمي نيوكت هذه تادادعا إ ـل رفوم ةمدخلا حاتملا.
ققحتلا نم تامولعملا ةصاخلا ةراشإب تاونقلا ةيمقرلا اهتوقو
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاتامولعم ةراشا لواح نا
اذإ ناك TV صاخلا كب ا
ً
قفرم هب يئاوه يكلس ،لصفنم كنكميسف مادختسا تامولعم ةوق ةراشا يف طبض يئاوهلا ةدايزل ةوق ةراشا نيسحتو لابقتسا
تاونقلا ةيلاع ةقدلا.
رفوتت تامولعم ةراشا إ تاونقلل ةيمقرلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-117 -

دﻳدحت تارايخ توص ثبلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتوص يئانث لواح نا
طبضا تارايخ توصلا ع ثبلا عضولاب ويرتسا وأ يئانث ةغللا .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" تارايخ توص ثبلا موعدملا."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختسا لفق فينصت جماربلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ ةبقارم نﻳوبالفق فينصت جماربلا
لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
هذه ةفيظولا ةديفم يف مكحتلا يف جماربلا يتلا نكمي لافطل اهتدهاشم ع TV ا
ً
قفو اهتامييقتل .عم ،كلذ بجحي لفق فينصت جماربلا جماربلا
يتلا ثب
ُ
ت نم رداصم ةيجراخ لثم تغشم Blu-ray وأ تغشم DVD وأ تافلم USB.
بجي كيلع لاخدإ مقر فيرعتلا يصخشلا نامل يف لك ةرم موقت اهيف لوصولاب إ لفق فينصت جماربلا .امك بجي لاخدإ مقر فيرعتلا يصخشلا
اذه ةدهاشمل جمانرب بوجحم .زمر PIN يضارتفا وه" 0000 ."رييغتل زمر PIN، لقتنا إ ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلارييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا .لواح نا
ديزمل نم تامولعملا لوح لاصتا زاهجلاب ،لومحملا عجار" دادعإ ةملك رورم."
دق نوكي رييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رفوتت ةفيظو ثبلا يف عضولا Component وأ HDMI.
امبر متي معد لفق فينصت جماربلا بسح ةراشإ لخدلا.
نﻳوكت تادادعإ ثبلا ةمدقتملا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلا لواح نا
-118 -

طبض تاراشإ ثبلا ا
ً
ﻳودﻳ
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاثحب يودﻳ لواح نا
كنكمي ثحبلا نع ةفاك تاونقلا ا
ً
يودي نيزختو تاونقلا يتلا مت ثحبلا اهنع يف TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
طبض تاونقلا ةيمقرلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاثحب يودﻳطبض يمقر تاونقلل
ددح دﻳدج، مث مق نيوكتب ةانقلا وددرتلا وقاطنلا يددرتلا، مث ددح ثحب ىتح متي ثحبلا نيزختلاو يئاقلتلا ةمئاقل تاونقلا ةيمقرلا يف TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
طبض تاونقلا ةﻳرظانتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاثحب يودﻳطبض يرظانت تاونقلل
ددح دﻳدج مقو نيوكتب جمانرب وماظن ناولا وماظن توصلا وةانقلا وثحب ثحبلل نع تاونقلا ةيرظانتلا .مث ددح رجتم نيزختل تاونقلا يتلا مت
ثحبلا اهنع يف TV.
رفوتت هذه ةفيظولا إ تايلمع ثبلا ةيرظانتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
عضو ةانقلا
•P )عضو جمانربلا(
دنع لامتكا ،ةفلاوملا متي نييعت تاطحم ثبلا ةدوجوملا يف كتقطنم ع ماقرأ عضاوملا نم P0 إ P99 .كنكميو ديدحت تاونقلا نع قيرط
لاخدإ مقر عضوملا يف اذه عضولا.
•C )عضو ةانقلا ةيئاوهلا / (S )عضو ةانقلا ربع لبك(
حيتي كل ناذه ناعضولا ديدحت ةانقلا نع قيرط لاخدإ مقرلا نيعملا لكل ةطحم ثب ةيئاوه وأ ةانق ربع لبكلا.
-119 -

طبضلا قيقدلا تاراش ثبلا يرظانتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاطبض قيقد تاونقلل لواح نا
رفوتت هذه ةفيظولا إ تايلمع ثبلا ةيرظانتلا.
لقن ةمئاق تاونقلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلالقن ةمئاق تاونقلا لواح نا
كنكمي داريتسا ةمئاق تاونقلا نم زاهج نيزخت USB وأ اهريدصت هيلإ .مقر PIN ا
ً
بولطم مادختس هذه ةفيظولا.
•داريتسا نم زاهج USB :داريتس ةمئاق تاونقلا نم زاهج نيزخت USB.
•رﻳدصت إ زاهج USB :ريدصتل ةمئاق تاونقلا ةظوفحملا يف TV إ زاهج نيزخت USB.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع ليصوت زاهج USB.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نيكمت وأ ليطعت رﻳرحت ماقرأ تاونقلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلارﻳرحت ماقرأ تاونقلا لواح نا
مدختسا اذه رايخلا رييغتل مقر ةانقلا .دنع رييغت مقر ،ةانقلا متي ثيدحت تامولعم ةانقلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-120 -

فذح فلم فﻳرعت ل
ّ
غشم اريماكلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلافذح فلم فﻳرعت لغشم CAM لواح نا
ددح لغشم CAM دارملا هفذح.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
طبض ماظن رمقلا يعانصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاماظن رمق يعانطصا لواح نا
كنكمي نيوكت ةعومجم نم تادادعإ رمقلا يعانصلا لبق ءارجإ ثحبلا نع ةانق.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رييغت ةغل صوصن تامولعملا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاتادادعإ ةغل ةانق تامولعملا
ةغل صوصن تامولعملا لواح نا
كنكمي طبض وأ رييغت ةغل صوصن تامولعملا .ةدهاشمل ثب صوصن تامولعملا كتغلب ،ةلضفملا ددح ةغل اهمادختس يف
ةغل صوصن تامولعملا ةيساسا .اذإو مل نكت هذه ةغللا ،ةموعدم كنكميف ةدهاشم ثب صوصن تامولعملا كتغلب ةيوناثلا ةلضفملا يتلا مت
اهطبض نم ةغل صوصن تامولعملا ةﻳوناثلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةانقلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-121 -

دﻳدحت ةغل توص ثبلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاتارايخ توصلا لواح نا
هذه يه ةغللا يتلا اهعمستس ءانثأ ةدهاشم TV اذإ تناك ةغللا ةنمضم يف ةراشإ ثبلا .لمعت تارايخ توصلا ةروصب ةفلتخم تاونقلل ةيرظانتلا
ةيمقرلاو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
•تادادعإ ةغل توصلا
كنكمي رييغت ةغل توصلا يتلا ديرت اهعامس.
دق فلتخت ةغللا ةحاتملا فتخاب ثبلا.
•قيسنت توصلا
كنكمي رييغت قيسنت توصلا يذلا ديرت هعامس.
دق فلتخي قيسنت توصلا موعدملا فتخاب جمانرب ثبلا.
رفوتي اذه رايخلا إ تاونقلل ةيمقرلا.
ضرع ةمئاق ةهجاو TVkey
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلاةهجاو TVkey لواح نا
كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا:
•ةمئاق TVkey :ضرع ةمئاق ةهجاو TVkey.
•فذح ةمدخ TV :ضرع ةمئاق لغشم TVkey دارملا اهفذح.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
زمرلا يدﻳربلا صاخلا تايلمعب ثبلا ةئراطلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ ريبخلازمرلا يدﻳربلا صاخلا تايلمعب ثبلا ةئراطلا
زمرلا يدﻳربلا لواح نا
لخدأ زمرلا يديربلا صاخلا كب لابقتس تايلمع ثبلا يف تاح ئراوطلا ةقطنملل ةيلحملا كيدل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-122 -

ةروصلا وتوصلا
كنكمي رييغت تادادعإ ةروصلا توصلاو بسح كتيضفت.
مادختسا عضولا يكذلا
لعجا TV موقي ليلحتب طيحملا ىوتحملاو يذلا هدهاشت يكل نكمتي نم ميدقت ةبرجت ةدهاشم لضفأ.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ عضولا يكذلاعضولا يكذلا لواح نا
يف عضولا يكذلا، ف
رعتي TV ع ةئيبلا ةطيحملا ءاضوضلاو ىوتحملاو طامنأو كمادختسا اهللحيو ميدقتل لضفأ ةبرجت ةدهاشم .كنكمي ليغشت
تارايخلا هاندأ وأ اهفاقيإ .ركتبا ةئيب ةدهاشملا ةلضفملا كيدل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةروص ةيقفاوت لواح نا
–ن
ّ
سحم
ققحي ىوتسملا لثما نم عوطسلا رفويو لضفأ ةدوج ةروصلل يف تقولا ،يلعفلا
ً
ءانب ع ىوتسم ءوضلا يف كتفرغ ىوتحملاو يذلا
هدهاشت.
–حﻳرملا نيعلل
نمازتت حﻳرملا نيعلل عم تاقوأ قورش / بورغ سمشلا ةدشو ةءاضا ةطيحملا .دعب بورغ ،سمشلا رفوي عضولا ا
ً
ناولأ رثكأ ا
ً
ئفد لقأو
ا
ً
عوطس .نكمي رييغت يتقو قورش سمشلا اهبورغو ا
ً
يودي.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم يف ضعب زرطلا وأ عاضوا وأ تاقيبطتلا) .ع ليبس ،لاثملا عضو Ambient عضوونفلا وعضو باعلا(
مادختس حﻳرملا نيعلل، جاتحت
ً
وأ إ طبض تقولا يلاحلا .مق نيوكتب دادعإ ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلا .(لواح نا
دق لمعت ةفيظو ةنمازم تقو قورش / بورغ سمشلا ةرفوتملا يف حﻳرملا نيعلل لكشب ،فلتخم بسح ةقطنملا لاصتاو ةكبشلا.
•تادادعإ عضولا حﻳرملا نيعلل
رفوتت هذه ةفيظولا دنع نييعت ةروص ةيقفاوت ع حﻳرملا نيعلل طقف.
–ةدم عضولا حﻳرملا نيعلل
طبضا تقو قورش سمشلا بيغمو سمشلا ا
ً
يئاقلت .وأ كنكمي ا
ً
يودي ديدحت لودجلا.
–تقو ءدبلا
طبضا تقو ءدبلا ا
ً
يودي.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع نييعت ةدم عضولا حﻳرملا نيعلل ع مدختسم طقف.
-123 -

–تقو ءاهنا
طبضا تقو ءاهنا ا
ً
يودي.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع نييعت ةدم عضولا حﻳرملا نيعلل ع مدختسم طقف.
–ىوتسم عضولا حﻳرملا نيعلل
طبضا ىوتسم ةشاش عضولا حيرملا نيعلل.
•ربكم توص طشن لواح نا
للحي ءاضوضلا ةطيحملا رفويو توصلا لثما بسح ءاضوضلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ امدنع نوكي حاتفم نوفوركيملا دوجوملا يف ءزجلا يلفسلا نم TV ،ا
ً
طشن متيو نييعت جرخ توصلا ع تاعامس زافلتلا.
دق فلتخي عقوم نوفوركيملا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا .دق نوكي نوفوركيملا دوجوملا يف زاهج TV ،ا
ً
موعدم كلذو بسح زارطلا
ةقطنملاو ةيفارغجلا.
ظفحي TV تانايبلا يف ءانثأ مادختسا هذه ةفيظولا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم نم ضعب عاضوا وأ تاقيبطتلا) ،لاثم عضو باعلا.(
•توص يقفاوت يفارتحا لواح نا
رفوي ةدوج توص ةن
ّ
سحم نم لخ ليلحت ةحاسم ةدهاشملا تانوكملاو ةيتوصلا ىوتحملل.
نكمي مادختسا هذه ةفيظولا إ امدنع نوكي حاتفم نوفوركيملا يف ءزجلا يلفسلا نم TV ،ا
ً
طشن متيو نييعت جرخ توصلا ع تاعامس زافلتلا.
دق نوكي نوفوركيملا دوجوملا يف زاهج TV ،ا
ً
موعدم كلذو بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم نم ضعب عاضوا وأ تاقيبطتلا) .ع ليبس ،لاثملا عضوAmbient وعضو باعلا عضوو نفلا تاقيبطتلاو
يتلا مكحتت يف توص TV(
ظفحي TV تانايبلا يف ءانثأ مادختسا هذه ةفيظولا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دق رهظي مسا هذه ةفيظولا لكشب فلتخم ا
ً
قفو زارطلل.
•ىوتسم توصلا يئاقلتلا لواح نا
طبضلل يئاقلتلا ع ىوتسم توص نيعم ءانثأ كتدهاشم ـل TV .للحي TV لجس كمادختسا ىوتسمل توصلا يف ةرتفلا ةينمزلا طبضيل
ىوتسم توصلا ا
ً
يئاقلت امدنع مدختست ا
ً
قيبطت وأ لقتنت إ ردصم لخد يجراخ.
رفاوتت هذه ةفيظولا إ دنع نييعت جرخ توصلا يف TV ع تاعامس زافلتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم نم ضعب تاقيبطتلا وأ ةزهجا ةيجراخلا.
رثؤي ليغشت هذه ةفيظولا ع ةفيظو توص يئاقلت و قبطني سكعلا.
لمعت هذه ةفيظولا
ً
ءانب ع لجس كمادختسا ىوتسمل توصلا دقو لمعت اذإ ناك لجس مادختسا ىوتسم توصلا بسح ةرتفلا ةينمزلا ريغ
ٍ
فاك.
زواجتي رادقم قرافلا يذلا يدؤت هيلإ هذه ةفيظولا -/+ 5 تايوتسم نم ىوتسم توصلا يلاحلا و يدؤت هذه ةفيظولا إ رييغت ىوتسم توصلا
يلاحلا اذإ تناك زواجتت 40.
-124 -

طبض ةدوج ةروصلا
رييغت عضو ةروصلا طبضو تادادعإ ريبخلا.
رايتخا عضو ةروصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاعضو ةروصلا لواح نا
كنكمي ديدحت عضو ةروصلا يذلا رفوي كل لضفأ ةبرجت ةدهاشم.
هيفرت وتاموسرلا ناموعدم طقف امدنع موقت رييغتب مسا زاهجلا يجراخلا إ رتويبمكلا يف عضو PC.
•يكيمانﻳد
لعجل ةروصلا رثكأ ا
ً
قارشإ ا
ً
حوضوو يف تائيب ةدهاشملا ةعطاسلا.
•يسايق
وه عضولا يضارتفا بسانملا تائيبل ةدهاشملا ةماعلا.
•Eco
رفوتت هذه ةشاشلا ريفوتل ةقاطلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•مفأ
ةبسانم ةدهاشمل TV وأ مفا يف ةفرغ ةملظم.
•FILMMAKER MODE
مدقي عضو ةشاشلا اذه ةدوج روص ةدمتعم نم UHD Alliance .لدبتت ةروصلا ةد
دحملا ـك FILMMAKER MODE ا
ً
يئاقلت إ
FILMMAKER MODE يف ءانثأ ةدهاشملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق رهظي عضولا FILMMAKER MODE ناولأب ةنكاد رثكأ نم عاضوأ ةروصلا ىرخا.
كنكمي رييغت FILMMAKER MODE إ عضو ةروصلا فلتخم .عمو ،كلذ متيس ظافحلا ع عضو ةروصلا يذلا مت هرييغت ىتح دعب ةدهاشم
ةروصلا ةددحملا ةطساوب FILMMAKER MODE.
راعش FILMMAKER MODE™ وه ةمع ةيراجت ةكرشل UHD Alliance، Inc.
-125 -

نﻳوكت تادادعا ةمدقتملا ةروصلل
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلا لواح نا
نيوكت تادادعإ ةشاشلا بسح كقوذ مادختساب فئاظولا ةيلاتلا:
•عوطسلا لواح نا
طبضا عوطس ةروصلا يلكلا .املك انبرتقا نم 50، تناك ةروصلا رثكأ ا
ً
عوطس.
•نﻳابتلا لواح نا
طبضا قرفلا نيب قطانملا قمغا رثكاو ا
ً
عوطس نيب رصانعلا اهتيفلخو .املك انبرتقا نم 50، داز قرفلا.
•ةدح حوضولا لواح نا
طبضا ةدح راطا يجراخلا رصانعلل .املك انبرتقا نم 20، تناك رطا ةيجراخلا رصنعلل رثكأ ةدح.
•نوللا لواح نا
طبضا ةفاثك نول ويديفلا .املك انبرتقا نم 50، تناك ناولا قمعأ.
•ليلظت) G/R( لواح نا
طبضا ةجرد نوللا .املك تداز يأ نم ،نيتميقلا داز رارمحا ويديفلا وأ هرارضخا.
•قيبطت تادادعإ ةروصلا لواح نا
ق
بط تادادعإ ةروصلا ةددحملا ع ردصم لاخدا يلاحلا وأ ع عيمج رداصم لاخدا.
•تادادعإ حوضو ةروصلا لواح نا
ن
سح عطقم ويديفلا يذلا يوتحي ع ديدعلا نم دهاشملا ةيكيمانيدلا.
دنع طبض ةكرح LED ةحضاو وأ حيضوت ةكرحلا ع ليغشت، رهظت ةشاشلا رثكأ ا
ً
ميتعت امع نوكت هيلع يف ةلاح طبضلا ع فاقﻳإ ليغشتلا.
•ميتعت يلحم لواح نا
مق ةدايزب ةبسن نيابتلا نع قيرط طبض عوطسلا ا
ً
يئاقلت لكل مسق نم ةروصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ن
سحم نﻳابتلا لواح نا
طبضا نيابتلا ا
ً
يئاقلت عنمل قورف عوطسلا ةدئازلا نيب قطانملا رثكا ا
ً
عوطس رثكاو ةماتق.
•رتسامﻳر HDR يئاقلت لواح نا
عتمتسا ةدوجب ةروص هبشت HDR ىتح عم ىوتحم SDR.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-126 -

•
نييعت ةجرد نوللا HDR لواح نا
طبضي عوطسلا ا
ً
يئاقلت عم ةجلاعم نييعت تاجرد ناولا ا
ً
قفو تامولعمل ىوتحم HDR.
•عضو مليفلا لواح نا
حقن عطقم ويديف ميدق نيسحتل ةدوج ةروصلا لوصحلل ع ةبرجت ةدهاشم لضفأ.
رفوتت هذه ةفيظولا إ امدنع نوكت ةراشإ لخدلا يه TV وأ HDMI (1080i).
•ةجرد نوللا لواح نا
ددح ةجرد نول ،ةبسانم ا
ً
قفو ةلاحل ةدهاشملا.
•نزاوت ضيبا لواح نا
طبضا عوطس ناولا رمحا رضخاو قرزاو ثيحب حبصت ةقطنملا رثكا ا
ً
عوطس يف ةروصلا ءاضيب.
•اماج لواح نا
طبضا عوطسلا طسوتملا عطقمل ويديف.
•ليصافت لظلا لواح نا
طبضا عوطس ةروص ةمتعم .املك انبرتقا نم 5، داز عوطس ةروصلا ةمتعملا.
•تادادعإ ةفاسم نوللا لواح نا
ددح ا
ً
قاطن نم ناولا يتلا نكمي اهراهظإ يف ةروصلا.
•ةرﻳاعملا ةيكذلا لواح نا
طبضا ةدوج ةروص مليفلا ا
ً
يئاقلت لوصحلل ع ةدوجلا يتلا اهديري جتنم مليفلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس هذه ،ةفيظولا مدختسا فتاه يكذ ا
ً
قفاوتم عم ةفيظولا .رهظت ةمئاق زر
ُ
طلا ةقفاوتملا هاندأ.
–زر
ُ
ط Galaxy :زر
ُ
ط ةلسلس Galaxy S وGalaxy Note وGalaxy Fold وGalaxy Flip يتلا تردص دعب رياني 2019
–زر
ُ
ط iPhone :زر
ُ
طلا تاذ ةفيظو Face ID يتلاو تردص دعب رياني 2019
دق فلتخت زر
ُ
طلا ةموعدملا فتخاب عضولا نهارلا.
•ةورذ عوطسلا
طبضا دحلا ىصقا نم ةورذ عوطسلا لوصحلل ع ةشاش رثكأ ا
ً
عوطس.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•دعأ طبض ةروصلا لواح نا
دعأ طبض تادادعإ ةروصلا إ ميقلا ةيضارتفا.
-127 -

فئاظو معد روصلا
نيوكت تادادعإ ةروصلا ع ـل TV.
تادادعإ رييغت مجح ةروصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلا لواح نا
•مجح ةروصلا لواح نا
كنكمي رييغت مجح ةروصلا ةضورعملا ع ةشاش TV إ 16:9 يسايق، وأ مدختسم، وأ 4:3.
فلتخت ماجحأ روصلا ةموعدملا فتخاب ةراشإ لخدلا .ةفرعمل ديزم نم تامولعملا لوح ماجحأ روصلا ،ةموعدملا عجرا إ" ماجحأ روصلا تاراشإو
لخدلا".
•ضﻳرع يئاقلت لواح نا
رييغت مجح ةروصلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•مجح ةشاشلا 4:3 لواح نا
كنكمي ديدحت مجح ةروص بسانتي عم كتقطنم ةيفارغجلا ءانثأ ةدهاشم TV يف عضولا 4:3 وأ ةمءم ةشاشلل .فلتختو ماجحأ ةشاشلا
ةموعدملا فتخاب ،دلبلا حمستو كل هذه ةفيظولا يف هذه ةلاحلا طبضب مجح ةروصلا.
رفاوتي عضو 4:3 امدنع نوكي زاهج يجراخ
ً
صتم ـب TV نم لخ ل
صوم Component وأ ل
صوم HDMI.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةمءم ةشاشلل لواح نا
ةمءم ةروصلا ةشاشلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح دادعإ مجح ةروصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةموعدم بسح تاراشإ ثبلا.
•ريبكتلا/ريغصتلا عضولاو لواح نا
طبض مجح ةروصلا وأ اهعضوم.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع نييعت مجح ةروصلا إ مدختسم طقف.
رييغتل عضوم روصلا ع تاونقلا ،ةيرظانتلا مق ريبكتب ةروصلا
ً
وأ مث مق رييغتب عضوملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةحاتم يف Samsung TV Plus ضعبو تاقيبطتلا.
-128 -

طبض ةئيب ةدهاشملا ةزهجل ةيجراخلا
كنكمي نيسحت TV ةدهاشمل تاقيسنت ويديف ةن
يعم.
ليغشت باعلا ع ةشاش ةنسحم
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ عضو باعلاعضو باعلا لواح نا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاعضو باعلا لواح نا
كنكمي نييعت عضو باعلا نيسحتل ةشاش TV نيسحتل ءادا دنع بعللا.
دنع ليصوت ةدحو باعلأ ويديف لثم PlayStation وXbox، متي طبض عضو باعلا ع يئاقلت .دنع ليصوت ردصم ةبعل رخآ لثم ،رتويبمكلا طبضا
عضو باعلا ع ليغشت نم راسملا هعأ .كنكمي ا
ً
ضيأ نييعت عضو باعلا ةعرسب نم ةشاش ءدبلا ) ةمئاق تادادعا
عضو باعلا .(
دق فلتخت راسم ةمئاقلا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رفوتي عضو باعلا عم ةدهاشملا ةيداعلا زاهجل TV.
دق زتهت ةروصلا إ
ٍ
دح ام.
دنع طغضلا عم رارمتسا ع رزلا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ةدمل ةيناث ةدحاو وأ رثكأ يف عضو باعلا، رهظي طﻳرش ةبعللا .دق
نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دنع نيكمت عضو باعلا ,هنإف متي ليدبت عضو ةروصلا و عضو توصلا إ باعلأ ا
ً
يئاقلت .عضو توصلا دق فقوتي ا
ً
يئاقلت ا
ً
قفو زاهجل توصلا ددحملا ع
ةمئاق جرخم توصلا.
دنع طبض عضو باعلا ع ليغشت، نوكت ضعب فئاظولا ريغ ةرفوتم.
مادختس زاهج يجراخ فلتخم ع ذفنملا ،هسفن لزأ ليصوت زاهج ،باعلا مق نييعتب عضو باعلا إ فاقﻳإ ليغشتلا، مث ل
صو زاهجلا يجراخلا
ذفنملاب.
نغ فئاظو عضو باعلا ةمدختسملا يف Nintendo Switch™ ةضرع رييغتلل نود راعشإ قبسم.
-129 -

طبض ليصافت عضو باعلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ عضو باعلا لواح نا
دق نوكت هذه فئاظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةطقن فدهلا يضارتفا لواح نا
كنكمي ةيؤر ةطقن هيجوتلا ةيضارتفا ع ةشاشلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•توصلا يطيحملا لواح نا
كنكمي نأ لعجت كباعلأ رثكأ ةيبذاج نع قيرط مادختسا توص يثث داعبا مت هزيهجت باعلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•نزاوم يكيمانﻳد دوسأ لواح نا
كنكمي ةلوهسب فاشتكا رصانعلا وأ ءادعا نيئبتخملا نينماكلا يف اياوزلا ةملظملا نع قيرط نيسحت ةيؤرلا ليصافتو ماسجا يف دهاشملا
ةملظملا نود ناولأ تانيابتو ةتهاب يف دهاشملا رثكا ا
ً
عوطس.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تادادعإ Motion Plus باعلل لواح نا
كنكم
ُ
ي نيوكت تادادعإ Motion Plus باعلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
–Motion Plus باعلل
ل
غش هذه ةفيظولا لوصحلل ع ةدوج ةروص رثكأ
ً
ءافص ا
ً
حوضوو دنع بعل باعلأ صمقت راودا) RPG (وأ ةرماغملا يتلا نمضتت ديدعلا
نم دهاشملا ةيكيمانيدلا.
–ليلقت شﻳوشتلا
مق ليلقتب شيوشت ةشاش باعلا نيسحتل روصلا ةعيرس ةكرحلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
–ليلقت زازتها
لزأ ضيمولا نم ويديف ةبعللا ليغشتل ةبعللا ةدوجب ةروص حضوأ.
–ةكرح LED ةحضاو
ل
غش هذه ةفيظولا طبضل ةءاضإ LED ةيفلخلا لعجل دهاشملا ةيكيمانيدلا ودبت رثكأ ا
ً
حوضو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
–حيضوت ةكرحلا
ل
غش هذه ةفيظولا لعجل دهاشملا ةيكيمانيدلا ودبت رثكأ ا
ً
حوضو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-130 -

•ريبخ ةروص ةبعللا
كنكمي طبض تارايخ تازيم ةدوج روصلا ةنيعملا كتبعلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
–HDR10+ GAMING
رفوي عضولا يساسا ليثمتلا رثكا ةقد فدهلل يعادبا يلصا ةبعلل .رفوي عضولا مدقتملا
ً
يثمت ا
ً
نسحم ىوتحمل ةبعللا نم لجأ ميظعت
ريثأتلا يرصبلا.
–HDR باعلل
ا
ً
قبط رايعمل HGiG)ةعومجملا ةمتهملا باعلأب قاطنلا يكيمانيدلا يلاعلا) HDR((، موقت نييعتب لضفأ ةدوج ةروص باعل قاطنلا
يكيمانيدلا يلاعلا) HDR (ا
ً
قفو تامولعمل عوطس تايوتحملا.
دنع لاخدإ رداصم HDR يف عضو باعلا,متي طيشنت هذه ةمئاقلا.
دق فلتخي راسم لاخدإ HDR باعلل يف ضعب زر
ُ
طلا) . ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتا
تادادعإ عضو باعلاHDR باعلل(
مادختسا عيسوت ةراشإ لاخدا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاعيسوت ةراشإ لاخدا لواح نا
عيسوت قاطن ةراشإ لاخدا تيصوتل HDMI.
يف ةلاح فاقيإ ليغشت ةزيملا عيسوت ةراشإ لاخدا، نكمي لابقتسا تاراشإ HDR ةلسرملا نم زاهج يجراخ.
امدنع ددحت لصوم HDMI يذلا ديرت همادختسا ـل عيسوت ةراشإ لاخدا، مث طغضت ع رزلا ديدحت ديدحتل ةفيظو عيسوت ةراشإ لاخدا إ ليغشتدق،
ضموت ةشاش TV.
دنع ليصوت TV زاهجب يجراخ معدي طقف ددرت UHD ةوقب 24 وأ 30 زتره وأ يأ ددرت FHD، دق رفاوتت ةفيظو عيسوت ةراشإ لاخدا .يف هذه ،ةلاحلا كنكمي
فاقيإ ليغشت ةفيظو عيسوت ةراشإ لاخدا.
ديزمل نم تامولعملا نع تاجرد ةقد حوضو UHD ،ةموعدملا عجار" تايوتسم ةقدلا ةموعدملا لابقتس تاراشإ لخد ةقدلا ةقئافلا."
ديزمل نم تامولعملا لوح تايوتسم ةقد 8K ،ةموعدملا عجار" تايوتسم ةقدلا تاراش لخدلا يتلا اهمعدت زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ عأ(."
مادختسا ىوتسم HDMI دوسا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاىوتسملا دوسا ـل HDMI لواح نا
مدختسا ىوتسملا دوسا ـل HDMI طبضل ىوتسملا دوسا ضيوعتلل نع تايوتسملا ءادوسلا ةضفخنملا ضافخناو نيابتلا وأ ناولا ةبيئكلا يتلا
اهدلوت ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV ربع لبك HDMI.
رفاوتت هذه ةفيظولا إ دنع نييعت ةراشإ ،لخدلا ةلصتملا ـب TV ربع ل
صوم HDMI، ع RGB444.
-131 -

نﻳوكت عضو توصلا وتادادعإ ريبخلا
رييغت عضو توصلا طبضو تادادعإ ريبخلا.
رايتخا عضو توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاعضو توصلا لواح نا
كنكمي ديدحت عضو توصلا حاتملا يذلا هلضفت عونل ىوتحم وأ ةئيب عامتسا كيدل.
دق متي رييغت عضو توصلا ةيعبتلاب يف ةلاح ليصوت زاهج يجراخ.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
نﻳوكت تادادعإ توصلا ةمدقتملا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ ريبخلا لواح نا
كنكمي صيصخت ةدوج توصلا طبضب تادادعا ةيلاتلا.
دق فلتخت تارايخ ةمئاقلا ةموعدملا بسح دادعإ جرخم توصلا.
•نزاوت لواح نا
طبضا ىوتسم توص نيتعامسلا ىرسيلا ىنميلاو ةنزاومل تايوتسم توصلا.
امدنع متي مادختسا زافلتلا يف عضولا ،يسأرلا دق لمعت ةفيظو نزاوت لكشب حيحص.
•نزاوملا لواح نا
صصخ توص TV نع قيرط طبض ىوتسم توص تاوصا ةيلاعلا ةضفخنملاو ةدحلا.
رفوتت هذه ةفيظولا امدنع نوكت يتفيظو توص يقفاوت يفارتحا وأ ربكم توص طشن ديق ليغشتلا.
رفوتت هذه ةفيظولا امدنع نوكت ةفيظو عضو توصلا ةطوبضم ع توصلا يئاقلتلا وأ باعلأ وأ ميخضت.
دق رهظي مسا هذه ةفيظولا اهصئاصخو لكشب فلتخم بسح زاهجلا يجراخلا لصتملا.
•عضو HDMI-eARC لواح نا
كنكمي ليصوت زاهج توص معدي eARC ربع HDMI-eARC .ثدحي متك تقؤم توصلل ءانثأ لاصتا زاهجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•قيسنت توص جرخ يمقر لواح نا
ددح قيسنت جارخإ توصلا يمقرلا .اذإ تددح رايخلا Auto )يئاقلت(، ريغتيسف عضو جارخإ توصلا ا
ً
يئاقلت إ عضولا موعدملا ةطساوب ربكم
توصلا لصتملا وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا.
اذإ تددح رايخلا رﻳرمتلامتيسف، جارخإ تانايب توصلا نود ةجلاعم.
رفوتت هذه ةفيظولا امدنع نوكي ردصم لاخدا وه HDMI نوكيو زاهج لابقتسا
ً
صتم ربع HDMI-eARC.
-132 -

•
ريخأت توص جرخلا يمقرلا لواح نا
طبضا تقو ريخأت جارخا توصلل يمقرلا.
رفوتت هذه ةفيظولا امدنع نوكي ردصم لاخدا وه HDMI نوكيو زاهج لابقتسا
ً
صتم ربع HDMI-ARC وأ HDMI-eARC.
امدنع رذعتي ع زاهج لابقتسا ةجلاعم ردصم ،لاخدا دقف لمعي نم رايخلا يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•Dolby Atmos لواح نا
مق نييعتلاب ع ليغشت اذإ ناك زاهج توصلا لصتملا ربع ذفنم HDMI (eARC) معدي Dolby Atmos .دنع نييعت رايخلا ع ليغشت،
نكمي يقلت ثب Dolby Digital+ with Atmos لسر
ُ
ملا نم
ٍ
زاهج يجراخ .اذإ تمق رييغتب دادعا دنع نييعت ردصم لاخدا ع HDMI،
دقف ردصت ةشاشلا ا
ً
ضيمو .اذإ تناك هذه ةفيظولا ديق ،ليغشتلا طبضاف قيسنت توص جرخ يمقر إ يئاقلت.
دنع ةدهاشم TV مادختساب تاربكم توصلا ،ةجمدملا نكمي ليغشت ريثأت توص Dolby Atmos يطيحملا يضارتفا وأ فاقيإ هليغشت .اذإ
مت تيبثت TV يف عضو يدومع نم لخ مادختسا تاقحلم ،ةلصفنم نلف لمعي ريثأت توصلا يطيحملا يضارتفا نم لخ تاربكم توص
TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•توص يئاقلت لواح نا
طبضي توصلا ا
ً
يئاقلت إ ىوتسم نيعم دنع رييغت تاونقلا وأ ليدبتلا إ لخد يجراخ رخآ.
•قيلعت يتوص لواح نا
لغشي توص راعشا دنع مادختسا ةمئاق وأ ديدحت رايخ.
•جرخلا يرصبلا نمازتملا
زاهجلا لصتملا ربع يرصب نوكيس جرخلا ا
ً
مئاد هيف توصلا.
•ةداعإ طبض توصلا لواح نا
دعأ طبض تادادعإ توصلا ةريغتملا.
متت ةجلاعم تاراشا ةيتوصلا ةيسايقلا ددرتب 48 ،زترهوليك يف نيح متت ةجلاعم تاراشا ةيتوصلا ةيلاع ةقدلا ددرتب 96 زترهوليك.
دق نوكت ضعب تبقتسم SPDIF ةقفاوتم عم قيسنت توصلا HD.
-133 -

مادختسا فئاظو معد توصلا
نيوكت تادادعإ توصلا ـل TV.
دﻳدحت تاربكم توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا لواح نا
كنكمي ديدحت تاعامسلا يتلا اهمدختسي TV جارخ توصلا.
اذإ مت ليصوت ربكم توصلا ـب TV ربع لك نم HDMI ويرصب، دق متي ديدحت HDMI
ً
وأ ىتح اذإ تددح يرصب.
دق نكمي مكحتلا يف تاعامسلا ةيجراخلا مادختساب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .دنع نيكمت مادختسا تاعامسلا ،ةيجراخلا دق نوكت
ضعب مئاوق تارايخ توصلا ريغ ةموعدم.
معدي TV نم Samsung ةفيظو Q-Symphony.
•لمعت هذه ةفيظولا نمازتلاب عم Samsung Soundbar يذلا معدي Q-Symphony ثيحب موقت ةعامس TV صاخلا كب زاهجو Soundbar
جارخإب توصلا لضف تاريثأت ةطيحم يف
ٍ
نآ دحاو.
•دنع ليصوت ربكم توص نم Samsung معدي Q-Symphony، رهظي مسا ةمئاقلا لثم" TV +ربكم توصلا "لفسأ جرخم توصلا )
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا .(ددح ةمئاقلا .لواح نا
لاثم مس ةمئاقلا (TV +مسا ةلسلس ربكم توصلا (HDMI) وأ TV +مسا ةلسلس ربكم توصلا) يرصب(
لمعي
ً
ءانب ع زيمرتلا موعدملا نم TV صاخلا كب .ديزمل نم تامولعملا لوح ،زيمرتلا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" تاداشرإ ام لبق ليغشت تافلم روصلا وأ ويديفلا وأ
ىقيسوملا."
متي معد هذه ةفيظولا إ يف ةلاح ليصوتلا ربع لباك HDMI وأ لباك يئوض وأ Wi-Fi.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ةموعدم بسح زارط TV وأ ربكم توصلا دنواس راب.
عجار ليلد مدختسملا ربكمل توصلا دنع هليصوت ـب TV.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع مادختسا The Frame ا
يسأر .مادختس جتنملا ،ا
ً
يقفأ طبضا ةفيظولا ةرم ىرخأ.
معدي زاهج جنوسماس TV صاخلا كب لاصتا زاهجب توص ذفنمب USB.
•امك معدي ةزهجا ةدوزملا ذفنمب USB 2.0 وأ عأ.
•كنكمي لاصتا يزاهجب توص ذفنمب USB يف سفن تقولا.
دكأت نم لاصتا زاهج توصلا ةرشابم ذفنمب USB) .تاعزوم USB ريغ ةموعدم(.
دق قفاوتت ضعب تيدوم ةزهجأ توصلا ةدوزملا ذفانمب USB عم TV.
-134 -

عامتسا إ TV نم لخ ةزهجأ Bluetooth
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلاBluetooth ةمئاق تاعامسلا
كنكمي ليصوت ةزهجأ توص Bluetooth ـب TV .بجي اهنارقإ مادختساب ةفيظو ـلا Bluetooth ةدوجوملا يف TV .عجرا إ ليلد مدختسملا كزاهجل
يتوصلا لثم ةعامس Bluetooth ربكمو توصلا تاعامسو سأرلا لوصحلل ع يتقيرط ليصوت مادختساو نيتلصفم.
اذإ رذعت ع TV روثعلا ع زاهج توص Bluetooth، عضف زاهجلا برقلاب نم TV، مث د
دح طيشنت.
دنع ليغشت زاهج توص Bluetooth مت ،هنارقإ هفشتكيس TV ،ا
ً
يئاقلت مث ضرعي اهدعب ةذفان ةقثبنم .كنكميو مادختسا اذه راطا قثبنملا طيشنتل زاهج
توص Bluetooth وأ ءاغلإ هطيشنت.
دق رثأتت ةدوج توصلا ةلاحب ةكبش Bluetooth.
لبق مادختسا زاهج توص Bluetooth، عجرا إ" أرقا ام يلي لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth."
يف ضعب ،زر
ُ
طلا كنكمي ليصوت يزاهج ثوتولب امهمادختساو يف تقولا هسفن.
يف ةلاح ليصوت ديدعلا نم ةزهجأ توص ثوتولب ةزهجأو لاخدإ ثوتولب يف تقو ،دحاو دق نوكي توصلا جتانلا نم ةزهجأ توصلا ا
ً
عطقتم وأ دق متي طاقسإ
تانايبلا ةيساسا ةدراولا نم ةزهجأ لاخدا.
نكمي نأ رصتقي ددع ةزهجأ توص ثوتولب ةصصخملا لاصتل ع زاهج دحاو لوصحلل ع ةمدخ باعلأ ةرقتسم.
اذإ تدرو ةملاكم ءانثأ عامتسا إ توص TV مادختساب Galaxy Buds، لصتت Buds فتاهلاب لومحملا متيو متك توص TV لاصتل ةملاكملاب.
دنع ءاهنإ ،ةملاكملا لصتت Buds ـب TV ا
ً
يئاقلت . نوكت هذه ةزيملا ةموعدم إ دنع لاصتا TV فتاهلاو لومحملا باسحب Samsung هسفن.
اذإ مت لصف Galaxy Buds ءانثأ عامتسا إ توص TV مادختساب Buds، متي متك توص TV.
-135 -

عامتسا إ TV نم لخ زاهج توص نم Samsung معدﻳ ةفيظو Wi-Fi
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلادادعا يطيحملا ةعامسل Wi-Fi لواح نا
اذإ تمق ليصوتب زاهج توص يكلس نم Samsung، دحاو وأ رثكأ معدي ةفيظو Wi-Fi، ـب TV، كنكميف عتمتلا دادعإب توصلا يلاثملا نم لخ
نيوكت تادادعإ ريثأت توصلا يطيحملا .كنكمي ديدحت يأ نم تانيوكت توصلا ،يطيحملا ربكمب توص وأ هنودب.
نكمي مادختسا نيوكت توصلا يطيحملا يف ةلاح ءافيتسا عيمج طورشلا ةيلاتلا:
•ليصوت نيتعامس نيتيكلس وأ رثكأ نم Samsung، نم عونلا ،هسفن ةكبشلاب ةيكلسلا اهسفن.
•ليصوت ةزهجأ توصلا نم Samsung يتلا معدت ةفيظو Wi-Fi ةكبشلاب ةيكلسلا ،اهسفن لثم :TV.
ديزمل نم تامولعملا لوح ةيفيك ليصوت زاهج توص نم Samsung معدي ةفيظو Wi-Fi ،همادختساو عجار ليلد مدختسملا صاخلا هب.
دق نوكت تانيوكت توصلا يطيحملا مادختساب ربكم توصلا ريغ ةموعدم بسح جتنملا.
يف ةلاح طيشنت ةفيظولا ساكعنا ةشاشلا ءانثأ مادختسا ةزهجأ توص نم Samsung معدت ةفيظو Wi-Fi، متيس لصف لاصتا Wi-Fi.
دق ثدحت ةنمازم هافش توصلل ويديفلاو ريغ نيقباطتملا بسح عون زاهجلا.
-136 -

ماظنلا ومعدلا
كنكمي نيوكت تادادعإ ماظنلا ،معدلاو لثم ةعاسلا تاتقؤملاو مادختساو ةقاطلا تاثيدحتو جماربلا.
مادختسا فئاظو تقولا تاتقؤملاو
طبض تقولا يلاحلا مادختساو ةفيظو تقؤملا.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا لواح نا
كنكمي طبض ةعاسلا ا
ً
يئاقلت وأ ا
ً
يودي .درجمب نييعت ةعاسلا، كنكمي ضرع تقولا يلاحلا ع TV يف يأ تقو.
بجي كيلع نييعت ةعاسلا يف تاحلا ةيلاتلا:
•متي لصف كلس رايتلا يبرهكلا ةداعإو هليصوت.
•متي رييغت عضو ةعاسلا نم يئاقلت إ يودﻳ.
•TV ريغ لصتم ةكبشلاب.
• دجوت تاراشإ ثب ة
لبقتس
ُ
م.
طبض ةعاسلا ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاعضو ةعاسلا
يئاقلت
لمعت هذه ةفيظولا إ دنع ليصوت TV ةكبشلاب وأ ءانثأ لابقتسا
ثب يمقر نم لخ يئاوه لصتم.
دق فلتخت ةقد تامولعم تقولا يتلا متي اهلابقتسا فتخاب ةانقلا ةراشاو.
يف ةلاح كلوصح ع ةراشإ TV كتصاخ نم زاهج كف ريفشت/ل
ِ
بقتسم ثب لبكب وأ زاهج كف ريفشت رمقلا يعانصلا/ل
ِ
بقتسم ةراشإ رمقلا يعانصلا لصتم
ذفنمب HDMI وأ Component، بجي طبض تقولا يلاحلا ا
ً
يودي.
-137 -

طبض ةعاسلا بسح تيقوتلا يفيصلا) DST (ةقطنملاو ةينمزلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاةقطنملا ةينمزلا
لواح نا
ديدحتل كتقطنم ةينمزلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ دنع طبض عضو ةعاسلا ع يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•GMT
طبضا إ تيقوت شتنيرج.
•DST
طبض يئاقلت بسح تيقوتلا يفيصلا) DST.(
رييغت تقولا يلاحلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاةحازإ تقولا
لواح نا
لمعت ةفيظولا ةحازإ تقولا ع طبض تقولا نم لخ لاصتا ةكبشب.
رفوتت هذه ةفيظولا إ دنع طبض عضو ةعاسلا ع يئاقلت، و لبقتسي TV تامولعم تقولا نم لخ تاراشإ ثبلا ةيداعلا وTV لصتم ةكبشلاب.
-138 -

طبض ةعاسلا ا
ً
ﻳودﻳ
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاعضو ةعاسلا
يودﻳ
دنع طبض عضو ةعاسلا ع يودﻳ ,كنكمي لاخدإ خيراتلا تقولاو يلاحلا ةرشابم .ددح خﻳراتلا وتقولا مادختساب رارزأ تاهاجتا ةدوجوملا يف زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب.
دنع لصف رايتلا يبرهكلا مث ،هليصوت متي ةداعإ طبض تادادعإ خﻳراتلا وتقولا ءاغل طيشنت تقؤم ليغشتلا .دنع نييعت اهتادادعإ ةرم ،ىرخأ متي
طيشنت تقؤم ليغشتلا.
مادختسا تقؤم مونلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
كنكمي مادختسا هذه ةفيظولا فاقي ليغشت TV ا
ً
يئاقلت دعب رورم ةدملا ةينمزلا ةد
دحملا ا
ً
قبسم .كنكمي نييعت تقؤم مونلا ةرتفل لصت إ 180
ةقيقد فاقي ليغشت TV اهدعب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم يف ضعب عاضوأ ضرعلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ليغشت نوﻳزفلتلا مادختساب تقؤم ليغشتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم ليغشتلا
كنكمي طبض تقؤم ليغشتلا ليغشتل نويزفلتلا ا
ً
يئاقلت يف تقو ددحم . رفوتي تقؤم ليغشتلا إ اذإ مت طبض ةعاسلا .رفوتي ا
ً
ضيأ دنع طبض
عضو ةعاسلا ع يئاقلت دنعو ليصوت فلاوم ثبلا ينويزفلتلا وأ ةكبشلا.
مادختس هذه ،ةفيظولا طبضا
ً
وأ ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا .(لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
فاقﻳإ ليغشت TV مادختساب تقؤم فاقﻳا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم فاقﻳا لواح نا
كنكمي نييعت تقؤم فاقﻳا قغ TV ا
ً
يئاقلت يف تقو د
دحم . رفوتي تقؤم فاقﻳا إ اذإ مت طبض ةعاسلا.
مادختس هذه ،ةفيظولا طبضا
ً
وأ ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا .(لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-139 -

مادختسا فئاظو ريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو
مادختسا فئاظو ريفوت ةقاطلا دحلل نم كهتسا TV ةقاطلل.
دحلا نم كهتسا TV ةقاطلل
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاو لواح نا
ليلقت كهتسا ةقاطلا نع قيرط رييغت تيضفت ةقاطلا ةصاخلا كب تارايخو ريفوت ةقاطلا ىرخا.
•نيسحت عوطسلا لواح نا
طبضا ا
ً
يئاقلت عوطس ةروصلا ا
ً
دانتسا إ ىوتسم ءوضلا طيحملا.
رفوتت هذه فيظولا امدنع نوكت ةفيظو ةروص ةيقفاوت ديق ليغشتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•عوطسلا ىندا لواح نا
دنع ليغشت نيسحت عوطسلا كنكمي طبض دحلا ىندا عوطسل ةشاش TV ا
ً
يودي .لمعت هذه ةفيظولا طقف امدنع نوكت ةميقلا لقأ نم دادعا
دوجوملا يف ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلاعوطسلا .لواح نا
رفوتت هذه فيظولا امدنع نوكت ةفيظو ةروص ةيقفاوت ديق ليغشتلا.
•لح ريفوت ةقاطلا لواح نا
مق ليلقتب كهتسا ةقاطلا نع قيرط طبض تادادعإ عوطسلا.
•ةءاضإ ةكرحلا لواح نا
طبضل عوطسلا ا
ً
قفو تاكرحلل ةرهاظلا ع ةشاشلا ضفخل كهتسا ةقاطلا.
رفوتت هذه ةفيظولا امدنع نوكت ةفيظو ةروص ةيقفاوت وأ عضو باعلا ديق ليغشتلا.
•عضو فاقﻳإ ليغشتلا
رتخا عضو ةشاشلا يذلا هديرت دنع فاقيإ ليغشتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•ةشاش ةتقؤم لواح نا
ْ
ط
شن ةشاش فقوت امدنع ضرعي كنويزفلت ةروص ةتباث ةدم نيتعاس وأ رثكأ.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
اذإ تظح نأ ةشاش TV ضرعت ةروص ةتباث ملو ريغتت ةدمل ،نيتقيقد نذإ دقف مت ليعفت ةشاش ةتقؤم
ً
ايكيتاموتأ . كنكمي فاقيإ ليغشت
ةشاش ةتقؤم، نامضل ةيامح تسكيبلا) .ةلسلس S9*C(
-140 -

•
ريفوت ةقاطلا يئاقلتلا لواح نا
امدنع نوكي TV
ً
صتم ةكبشب Wi-Fi، ققحتت هذه ةزيملا نم تاراشإ Wi-Fi تانايبو مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل ام اذإ ناك TV
ا
ً
مدختسم مأ .اذإ كر
ُ
ت TV يف عضو ،لومخلا نإف ةزيملا قلغت ةشاشلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دق نوكت هذه ةزيملا ريغ ةموعدم بسح ه
جوم Wi-Fi.
•إ.ليغشت يئاقلت لواح نا
فاقي ليغشت TV ا
ً
يئاقلت ليلقتل كهتسا ريغ يرورضلا ةقاطلل يف ةلاح مدع مادختسا ةدحو مكحتلا يف نويزفلتلا زاهجو مكحتلا نع دع
ُ
ب
ةدمل ةد
دحم نم تقولا.
يف ضعب ،قطانملا دق متي معد ةيصاخ إ.ليغشت يئاقلت دنع ليغشت Samsung TV Plus.
•ةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم لواح نا
كنكمي ققحتلا نم ةيمكلا ةيقبتملا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-141 -

مادختسا فئاظو ةﻳانعلا ةحوللاب
طبضي تادادعا ةيامحل ةشاشلا.
نييعت ةﻳانعلا ةحوللاب) ةلسلس S9*C طقف(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوةﻳانعلا ةحوللاب
متي معد هذه ةفيظولا إ يف ةلسلس S9*C طقف.
•لﻳدبت لسكيبلا
كرحي تادحو لسكبلا ع تارتف ةمظتنم عنمل لكاشم ةشاشلا.
دنع مادختسا عضو ليدبت لسكيبلا، دق كرحتت ضعب فاوح ةشاشلا جراخ دودح ،ةشاشلا دقو نوكت ريغ ةيئرم .تيبثتل ةشاشلا ع عضو ةحفصلا
،ةيسيئرلا فقوأ ليغشت عضو ليدبت لسكيبلا.
عنمل روهظ ةروص ةيلات دنع ةدهاشم ىوتحم هب ريثك نم روصلا ،ةتباثلا مق ليغشتب عضو ليدبت لسكيبلا.
•طبض عوطس راعشلا
عنمي لكاشم ةشاشلا نم لخ ضفخ عوطس روصلا ،ةتباثلا لثم تاراعشلا تاتفلاو.
•طيشنت لسكبلا
طبضي تادحو لسكبلا ريفوتل ةشاش حضوأ . لمعت ضعب ،تازيملا لثم ،زجحلا ،ليجستلاو فرعتلاو ع ،توصلا لخ طيشنت لسكبلا.
ل
غش هذه ةفيظولا دنع دوجو روص ةقح ع ةشاشلا.
-142 -

ثﻳدحت جمارب TV
ضرع رادصإ جمانرب TV هثيدحتو اذإ مزل رما.
" "مقت فاقيإب ليغشت TV إ نأ لمتكي ثيدحتلا .متيس فاقيإ ليغشت TV ةداعإو هليغشت ا
ً
يئاقلت دعب لامتكا ثيدحت جمانربلا .متتس
ةداعإ طبض تادادعإ توصلا ويديفلاو ع اهتادادعإ ةيضارتفا دعب ثيدحت دحأ جماربلا.
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانربلا لواح نا
ثﻳدحتلا ربع ةكبشلا
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانربلاثﻳدحتلا نا لواح نا
بلطتي ثيدحتلا نم ةكبشلا
ً
اصتا ا
ً
طشن ةكبشلاب.
ثﻳدحتلا نم لخ زاهج USB
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانربلاثﻳدحتلا نا لواح نا
دعب ليزنت فلم ثيدحتلا نم عقوم Samsung ع بيولا هنيزختو يف زاهج USB، مق ليصوتب زاهج USB ـب TV ءارج ثيدحتلا.
ثيدحتلل مادختساب زاهج USB، مق ليزنتب ةمزح ثيدحتلا نم Samsung.com إ زاهج رتويبمكلا كيدل .دعب ،كلذ ظفحا ةمزح ثيدحتلا يف دلجم
ىوتسملا يولعلا زاهجب USB .،إو نل نكمتي TV نم ديدحت عقوم ةمزح ثيدحتلا.
ثﻳدحت TV ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانربلاثﻳدحتلا يئاقلتلا لواح نا
اذإ ناك TV
ً
صتم ،ةكبشلاب كنكمي لوصحلا ع ثيدحت جمارب TV ا
ً
يئاقلت يف ءانثأ ةدهاشم TV .دنعو لامتكا ثيدحتلا ،ةيفلخلاب متيس هقيبطت دنع
ليغشت TV يف ةرملا ةلبقملا.
يف ةلاح كتقفاوم ع طورش دونبو Smart Hub، متي طبض ثﻳدحتلا يئاقلتلا ع ليغشت ا
ً
يئاقلت .اذإ تنك ديرت ليطعت هذه ،ةفيظولا مدختساف
رزلا ديدحت فاقي اهليغشت.
دق قرغتست هذه ةفيظولا ا
ً
تقو لوطأ اذإ تناك كانه ةفيظو ةكبش ىرخأ لمعت يف سفن تقولا.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
ثﻳدحتلا ربع ةكبش لومحملا
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانربلامق ثﻳدحتلاب مادختساب ةكبش لاوجلا لواح نا
مدختسا ةكبش لاوج ثيدحتل جمانربلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-143 -

مادختسا ةفيظو تادادعإ ةبقارم نﻳوبا
مق نيوكتب تادادعإ نامأ ىوتحملا وأ قيبطتلا.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ ةبقارم نﻳوبا لواح نا
د
يق لوصولا إ يوتحملا وأ تاقيبطتلا يتلا بلطتت داشرا يوبا .نكمي لوصولا إ ىوتحملا وأ تاقيبطتلا ةلفقملا نع قيرط لاخدإ ةملك رورملا.
•لفق فينصت جماربلا لواح نا
هذه ةفيظولا ةديفم يف مكحتلا يف جماربلا يتلا نكمي لافطل اهتدهاشم ع TV ا
ً
قفو اهتامييقتل.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا لفق فينصت جماربلا."
•قيبطت لفق ةانقلا لواح نا
دنع ديدحت ،ةمئاقلا كنكمي ليغشت ةفيظو قيبطت لفق ةانقلا وأ فاقيإ اهليغشت.
مق لفقب تاونقلا ةصاخلا عنمل لافطا نم ةدهاشم ىوتحملا صاخلا نيغلابلاب.
مقر PIN ا
ً
بولطم مادختس هذه ةفيظولا.
•تادادعإ لفق ةانقلا لواح نا
طبضا ةانقلا ع اهلفق وأ اهحتف.
•تادادعإ لفق تاقيبطتلا لواح نا
طبضا قيبطتلا تبثملا ع هلفق وأ هحتف.
-144 -

فئاظو توصلا وﻳديفلاو نيقاعملل ا
ً
ﻳرصب وأ ا
ً
يعمس
كنكمي نيوكت فئاظولا نيذلل نوناعي نم تكشم يف رصبلا وأ عمسلا.
ليغشت فئاظو لوصولا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولا لواح نا
ليغشت تاراصتخا لوصولا
نمضت ةزيم تاراصتخا لوصولا لوصولا ةلوهسب إ فئاظو لوصولا .ضرعل تاراصتخا لوصولا، طغضا عم رارمتسا ع رز )توصلا (ةدمل
نيتيناث وأ رثكأ .كنكمي ةلوهسب ليغشت وأ فاقيإ ليغشت فئاظولا لثم ليلدلا يتوصلا وفاقﻳإ ةروصلا وفصو توصلا وةمجرت ةبحاصم ونﻳابت يلاع
وةمئاق ريبكتلا صنلاو وجردت يدامرلا وسكع نوللا وفرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV نع دع
ُ
ب وفرعت ع ةشاش ةمئاقلا وتوص ددعتم جارخا
وريبكت/ريغصت ةغل ةراشا وراركت رز ءاطبا وAccessibility Settings مهريغو نم فئاظولا.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ،يسايقلا طغضا ع رزلا AD/SUBT. وأ طغضا رارمتساب ع رزلا MUTE.
ىتح يف ةلاح نييعت ليلدلا يتوصلا إ فاقﻳإ ليغشتلا وأ متك ،توصلا رفوتي ليلدلا يتوصلا تاراصتخا لوصولا.
دق رهظت مئاوق تاراصتخا كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نيكمت تاداشرا ةيتوصلا صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم يف راصبا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ليلدلا يتوصلا لواح نا
كنكمي طيشنت ةلدا ةيتوصلا يتلا فصت تارايخ ةمئاقلا توصب
ٍ
لاع ةدعاسمل صاخشا نيذلا نوناعي نم تكشم يف راصبا .طيشنتل هذه
،ةفيظولا طبضا ليلدلا يتوصلا ع ليغشت .يف ةلاح ليغشت ليلدلا يتوصلا، رفوي TV تاداشرإ ةيتوص رييغتل تاونقلا طبضو ىوتسم توصلا
تامولعمو لوح جماربلا ةيلاحلا ةلبقملاو ةلودجو ضرعلا فئاظوو TV ىرخا ديدعلاو نم تايوتحملا يف Internet يفو ثحب.
كنكمي لاقتنا إ ليلدلا يتوصلا مث طغضلا ع رزلاديدحت ليغشتل ةفيظولا وأ فاقيإ اهليغشت.
رفاوتي ليلدلا يتوصلا ةغللاب ةد
دحملا ع ةغللا TV .عمو ،كلذ
نإف ضعب تاغللا ريغ ةموعدم ةطساوب ليلدلا يتوصلا، نوكتو ةجردم يف ةغللا TV .ربتعت
ةغللا ةﻳزيلجنا ةموعدم ا
ً
مئاد.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعملا لوح تادادعإ ةغللا TV، عجرا إ" رييغت ةغل ةمئاقلا."
-145 -

رييغت ىوتسم توص ةيفلخ TV ىوتسمو توصلا ةعرسلاو ةقبطو توصلا ةصاخلا ـب ليلدلا يتوصلا
كنكمي نيوكت توصلا وةعرسلا وةقبط توصلا و توص ةيفلخ TV ليلدلل يتوصلا.
فصو توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ فصو توصلا لواح نا
كنكمي طيشنت ليلد يتوص مدقي ا
ً
فصو ا
ً
يتوص دهاشمل ويديفلا نيذلل نوناعي نم ةلكشم يف رصبلا . رفوتت هذه ةفيظولا إ عم تايلمع ثبلا يتلا
مدقت هذه ةمدخلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ تاونقلل ةيمقرلا.
•فصو توصلا
ليغشتل ةفيظو فصولا يتوصلا وأ فاقي اهليغشت.
•ىوتسم توص فصو توصلا
طبضل ىوتسم توص فصولا يتوصلا.
متﻳ فاقﻳإ ليغشت ةشاش TV نكلو عم رارمتسا توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافاقﻳإ ةروصلا لواح نا
فقوأ ليغشت ةشاش TV و رفوت ىوس توصلا ليلقتل يلامجإ كهتسا ةقاطلا .امدنع طغضت ع رز يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ريغ يرز ىوتسم
توصلا ةقاطلاو ةشاشلاو ديق فاقيإ ،ليغشتلا متي ةداعإ ليغشت ةشاش TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
ريبكت ةشاشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاريبكتلا لواح نا
مق ريبكتب ةشاشلا ضرعل ةروصلا وأ مكلا مجحب ربكأ .كنكمي طبض ىوتسم ريبكتلا/ريغصتلا وأ كيرحت ةقطنم ريبكتلا/ريغصتلا عابتاب تاميلعتلا
ةضورعملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
صنلا ضيبا قوف ةيفلخلا ءادوسلا) نﻳابتلا يلاعلا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولانﻳابت يلاع لواح نا
كنكمي رييغت Smart Hub تاشاشو مئاوق طبضلا إ صن ضيبأ نوللا قوف ةيفلخ ءادوس رييغتو مئاوق TV ةفافشلا إ ريغ ةفافش ا
ً
يئاقلت ثيحب
نكمتت نم ةءارق صنلا ةلوهسب رثكأ.
اذإ ناك نﻳابت يلاع ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
-146 -

طبض ةشاشلا ع نينوللا ضيبا دوساو
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاجردت يدامرلا لواح نا
كنكمي رييغت نول ةشاش TV إ نينوللا دوسا ضيباو حيضوتل فاوحلا ريغ ةحضاولا يتلا اهتببس ناولا.
اذإ ناك جردت يدامرلا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
سكع نول ةشاشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاسكع نوللا لواح نا
كنكمي سكع ناولأ صنلا ةيفلخلاو يف مئاوق دادعا ةضورعملا ع ةشاش TV ليهستل اهتءارق.
اذإ ناك سكع نوللا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ريبكت طخلا) صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم يف راصبا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاةمئاق ريبكتلا صنلاو لواح نا
كنكمي ريبكت مجح طخلا ضورعملا ع ةشاشلا .،طيشنتلل مق نييعتب ةمئاق ريبكتلا صنلاو ع ليغشت.
فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب) صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم يف راصبا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV
نع دع
ُ
ب لواح نا
دعاست هذه ةفيظولا دارفا يذلا نوناعي نم فعض راصبا يف فرعتلا ع نكامأ رارزا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .دنع طيشنت هذه ،ةفيظولا
كنكمي طغضلا ع دحأ رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب كربخيسو TV مساب رزلا .طغضا ع رزلا نيترم جورخلل نم فرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف
TV نع دع
ُ
ب.
ف
رعتلا ع ةمئاق TV
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافرعت ع ةشاش ةمئاقلا لواح نا
ف
رعتلا ع مئاوقلا ةدوجوملا ع ةشاش TV .درجمب ،نيكمتلا كربخيس TV ةبيكرتب مئاوقلا يتلا اهتد
دح اهتازيمو.
-147 -

ةدهاشم ضورع ثب TV عم ةمجرتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ةمجرتلا لواح نا
طبضا ةمجرت ةبحاصم ع ليغشت .نمو ،مث كنكمي ةدهاشم جمانربلا عم ضرع ةمجرتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
سيل هذهل ةفيظولا ةقع تازيمب مكحتلا يف ةمجرتلا ةبحاصملا تغشمل صارقأ DVD وأ Blu-ray .مكحتلل يف تامجرت DVD وأ Blu-ray، مدختسا
ةزيم ةمجرتلا ةصاخلا لغشمب DVD وأ Blu-ray زاهجو مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا لغشملاب.
•ةمجرت ةبحاصم لواح نا
ليغشتل ةفيظو" ةمجرتلا "وأ فاقي اهليغشت.
•عضو ةمجرتلا لواح نا
طبضل عضو ةمجرتلا.
•ةغل ةمجرتلا لواح نا
طبضل ةغل ةمجرتلا.
•ةمجرتلا ةقوطنملا
عامتسا إ ةخسن ةيتوص نم ةمجرتلا .ةحاتم طقف عم تايلمع ثبلا يتلا رفوت هذه ةمدخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دﻳدحت ةغل ةمجرت ثبلا
كنكمي ديدحت ةغللا ةيضارتفا ةمجرتلل .دق فلتخت ةمئاقلا بسح ثبلا.
•ةغل ةمجرتلا ةيساسا لواح نا
طبضل ةغل ةمجرتلا ةيسيئرلا.
•ةغل ةمجرتلا ةﻳوناثلا لواح نا
طبضل ةغل ةمجرتلا ةيوناثلا.
-148 -

عامتسا إ TV نم لخ ةزهجأ Bluetooth )صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ تكشم يف عمسلا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتوص ددعتم جارخا لواح نا
كنكمي ليغشت لك نم ةعامس TV ةعامسو نذا يتلا لمعت ثوتولبلاب يف تقولا هسفن .امدنع حبصت هذه ةفيظولا ،ةطشن كنكمي نييعت ىوتسم
توص ةعامس نذا يتلا لمعت ثوتولبلاب ثيحب حبصت عأ نم ىوتسم توص ةعامس TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعملا لوح ليصوت ةزهجأ ثوتولبلا ـب TV، عجرا إ" عامتسا إ TV نم لخ ةزهجأ Bluetooth."
ريبكت ةشاش ةغل ةراشا نﻳذلل نوناعﻳ نم ةلكشم ةيعمس
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ريبكت/ريغصت ةغل ةراشا
لواح نا
كنكمي ريبكت ةشاش ةغل ةراشا امدنع اهمدقي جمانربلا يذلا هدهاشت .طبضا ريبكت/ريغصت ةغل ةراشا
ً
وأ ع ليغشت، مث ددح
رﻳرحت ةزيم ريبكت/ريغصت ةغل ةراشا رييغتل عضولا ريبكتو ةشاش ةغل ةراشا.
نﻳوكت تادادعإ راركتلا رارز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ راركت رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
لواح نا
كنكمي نيوكت ةعرس ليغشت رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ثيحب ئطبت امدنع طغضت اهيلع رارمتساب .طبضا راركت رز ءاطبا
ً
وأ ع ليغشت ,مث طبضا
ةعرس ليغشتلا يف ةدملا ةينمزلا راركتلل.
قيبطت فاعضل رصبلا) قيبطت SeeColors(
كنكم
ُ
ي ليزنت قيبطت SeeColors يف طئاسولا APPS.
دعاسي اذه قيبطتلا صاخشا نيباصملا ىمعب يف ناولا ع ساسحا ناولاب ةيهازلا ع TV نم لخ صحف يتاذ طيسب .نم لخ صحفلا
،يتاذلا متي رييغت ناولا بسانتل لك ،صخش امم ىظحي ةبرجتب ةدهاشم رثكأ ةعور ناولل.
دنع ليغشت قيبطت SeeColors، لطعتت مئاوق ةنيعم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-149 -

مادختسا تازيم توصلا
كنكمي رييغت تادادعا ةفيظول توصلا.
رييغت تادادعإ تازيم توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتوصلا لواح نا
ككمي رييغت Voice Wake-up وحيملت يتوص وBixby Voice settings وتادادعإ فلم فﻳرعت Bixby.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس هذه ،ةزيملا بجي ليصوت TV تنرتناب.
دق نوكت ةفيظولا Voice Wake-up ريغ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-150 -

مادختسا فئاظو ىرخأ
كنكمي عطا ع فئاظو ىرخأ.
رييغت ةغل ةمئاقلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاةغللا لواح نا
دادعإ ةملك رورم
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلارييغت زمر فﻳرعتلا يصخشلا لواح نا
رهظي راطإ لاخدإ PIN .لخدأ زمر PIN، مث هلخدأ ةرم ىرخأ هديكأتل .زمر PIN يضارتفا وه" 0000."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
اذإ تيسن زمر PIN صاخلا ،كب كنكمي ةداعإ هطبض ا
ً
مدختسم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .دنع ليغشت TV، طغضا ع رارزا ةيلاتلا زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب
بيترتلاب حضوملا ةداع طبض زمر PIN إ" 0000."
يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart :طغضا ع رزلا )توصلا.(عفر توصلاضفخ توصلاعفر توصلا
.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا :طغضا ع رزلا .)) (عفر توصلا(طغضا ع رزلا RETURN.)) (ضفخ توصلا(طغضا ع رزلا
RETURN.)) (عفر توصلا(طغضا ع رزلا RETURN.
دﻳدحت مادختسا وأ عضو رجتم ةئزجتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاعضو مادختسا لواح نا
كنكمي نييعت TV يف تائيب عيبلا ةئزجتلاب نم لخ نييعت عضو مادختسا ع عضو رجتم ةئزجتلا.
ةبسنلاب عيمجل تامادختسا ،ىرخا ددح عضو لزنملا.
مدختسا عضو رجتم ةئزجتلا يف رجتم طقف .مادختساب عضو رجتم ةئزجتلا، لطعتت ضعب فئاظولا داع
ُ
يو طبض تادادعإ TV ا
ً
يئاقلت دعب ةدم ةينمز ةد
دحم
ا
ً
قباس.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-151 -

دادعإ لفق رزلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلالفق رزلا
كنكمي طبض لفق رز ةدحو مكحتلا يف نويزفلتلا .اذإ تناك هذه ةفيظولا ليغشت، ف كنكمي مادختسا رز مكحتلا يف نويزفلتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دادعإ لفق USB
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلالفق USB
كنكمي رظح لاصتا ي زاهج USB يجراخ.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
دادعإ ةدحو نﻳوكتلا يرفصلا سم
لل
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلانﻳوكتلا يرفصلا سم
لل
مق دادعإب زاهجلا ربع Tizen Business Manager. لبق مادختسا نيوكتلا يرفصلا ،سم
لل ل
جس زاهجلا يف Tizen Business Manager.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-152 -

ةرادإ ةزهجا ةيجراخلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاةرادإ ليصوت زاهجلا لواح نا
دنع ليصوت ةزهجأ ةيجراخ لثم ةزهجا ةلومحملا وأ ةزهجا ةيحوللا ةلصتملا ةكبشب TV اهسفن ثيحب كنكمي ةكراشم ،ىوتحملا كنكمي ضرع
ةمئاق ةزهجا حومسملا اهب ةزهجاو ةلصتملا.
•لوصولا إ راعشا
ن
يع ام اذإ تنك ديرت ضرع راعشإ امدنع لواحي زاهج يجراخ لثم زاهج لومحم وأ زاهج يحول لاصتا ـب TV مأ .
•ةمئاق ةزهجا
كنكمي ةرادإ ةمئاق ةزهجاب ةيجراخلا ةل
جسملا ع TV.
مادختسا AirPlay
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ Apple AirPlay لواح نا
كنكمي مادختسا AirPlay ضرعل ىوتحملا دراولا نم iPhone وأ iPad وأ Mac ع ةشاش TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ةداعتسا تادادعإ TV إ تادادعإ عنصملا ةيضارتفا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوةداعإ طبض لواح نا
كنكمي ةداعتسا عيمج تادادعإ TV إ تادادعإ عنصملا ةيضارتفا.
1.
ددح ةداعإ طبض .رهظتف ةذفان لاخدإ PIN ةصاخلا ناماب.
2.
لخدأ زمر PIN، صاخلا ناماب مث ددح ةداعإ طبض .متت كلذب ةداعإ طبض عيمج تادادعا .ئفطني TV، مث حتفي ةرم ىرخأ ،ا
ً
يئاقلت ضرعيو
ةشاش دادعا يلوا.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعملا لوح ةداعإ طبض، عجار ليلد مدختسملا قفرملا ـب TV.
اذإ
َ
تيطخت ضعب تاوطخلا يف دادعا ،يلوا مقف ليغشتب دادعإ نوﻳزفلتلا ) ةمئاق ةزهجأ ةلصتمTVرز هاجتا لفس
دادعإ نوﻳزفلتلا(، مث مق نيوكتب تادادعا ةدوجوملا يف تاوطخلا يتلا اهتيطخت .دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا
ةيفارغجلا.
-153 -

HbbTV
كنكمي نم لخ HbbTV لوصولا إ تامدخ يرفوم لئاسو هيفرتلا يرفومو تامدخ تنرتنا تاهجلاو ةعنصملا ا
ً
قبط تابلطتملل ةيبوروا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق نمضتت ضعب تاونقلا ةمدخ HbbTV.
متي ءاغلإ طيشنت ةمدخ HbbTV يف ضعب لودلا لكشب يضارتفا .يف هذه ،ةلاحلا نكمي مادختسا HbbTV نع قيرط تيبثت قيبطت HbbTV
)قيبطت طيشنت HbbTV (يف طئاسولا APPS.
طبضل ءدبلا يئاقلتلا ـل HbbTV ع ليغشت وأ فاقيإ ،ليغشتلا مق لوصولاب إ ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا
تادادعإ ريبخلاتادادعإ HbbTV طبضاو HbbTV ع ليغشت وأ فاقيإ ليغشتلا) .بسح ةقطنملا ةيفارغجلا (.لواح نا
كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا:
•HbbTV :مق نيكمتب تامدخ تانايبلا وأ اهليطعت.
•مدع عبتتلا :بلطا نم تاقيبطتلا تامدخلاو مدع بقعت طاشن ضارعتسا كيدل.
•ضارعتسا صاخ :مق نيكمتب ضارعتسا صاخلا فاقي ضرعتسملا نم ظفح لجس تنرتنا صاخلا كب.
•فذحا تانايب ضارعتسا :فذحا لك تافلم فيرعت طابترا ةظوفحملا.
اذإ تنك ديرت نيكمت هذه ةفيظولا وأ ،اهليطعت مدختساف رزلا ديدحت اهليغشتل وأ فاقيإ اهليغشت.
• رفوتي HbbTV يف ةلاح ليغشت Timeshift وأ يف ةلاح ليغشت عطقم ويديف لجسم.
•دق ثدحي للخ قيبطتب يف HbbTV ا
ً
تقؤم بسح فورظ ةطحم ثبلا وأ رفوم قيبطتلا.
•متي يف ةداعلا ليغشت قيبطت ام ع HbbTV امدنع نوكي TV
ً
صتم ةكبشب ةيجراخ طقف .دقو ثدحي للخ اذهب قيبطتلا ببسب فورظ
ةكبشلا.
•امدنع متي تيبثت قيبطتلا HbbTV معديو جمانرب ثبلا HbbTV، رهظي رز رمحأ ع ةشاشلا.
•نكمي مادختسا لك نم عضو صوصن تامولعملا ةيمقرلا عضوو صوصن تامولعملا ةيديلقتلا يف ديدعلا نم تاونقلا ةدودحملا نم لخ
طغضلا ع رز TTX/MIX نم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا ةقيرطب ليدبتلا.
•دنع طغضلا ع رزلا TTX/MIX ةرم ةدحاو يف عضولا HbbTV، متي طيشنت عضو صوصن تامولعملا ةيمقرلا ةشاشل HbbTV.
•دنع طغضلا ع رزلا TTX/MIX نيترم يف عضولا HbbTV، متي طيشنت عضو صوصن تامولعملا ةيديلقتلا.
-154 -

ةزيم صوصن تامولعملا
فرعت ع ةيفيك مادختسا" صوصن تامولعملا "ليغشتو فئاظولا يتلا اهرفوت" ةمدخ صوصن تامولعملا."
رفوتت هذه ةفيظولا طقف يف ةانقلا يتلا معدت ةمدخ صوصن تامولعملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
لاخد ةزيملا صوصن تامولعم،
يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart :طغضا ع رز وأ لاقتنل إ TTX/MIX، مث طغضا ع رز ديدحت.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا :طغضا ع رزلا / TTX/MIX.
جورخلل نم ةزيملا صوصن تامولعم،
يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart :طغضا ع رزلا TTX/MIX يف ةمئاقلا ةقثبنملا ىتح رهظي جمانرب TV رشابم.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا :طغضا ع رزلا / TTX/MIX يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ىتح رهظي ثب TV رشابم.
رفوت ةحفص سرهفلا ةصاخلا ةمدخب" صوصن تامولعملا "كل تامولعم لوح ةيفيك مادختسا ةمدخلا .ضرعل تامولعملا ةدراولا صوصنب
تامولعملا ةروصب ،ةحيحص بجي نأ نوكي لابقتسا ةانقلا ا
ً
رقتسم .فخب ،كلذ دق متي دقف تامولعملا وأ دق رهظت ضعب تاحفصلا.
رييغتل ةحفصلا صوصن تامولعم،
يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart :طغضا ع رزلا يمقرلا ع ةمئاق TTX.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا :طغضا ع رزلا يمقرلا.
يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
TTX/MIX )TTX لماك /TTX جودزم /طلخ /نوﻳزفلت رشابم :(متي طيشنت عضو صوصن تامولعملا يف ةانقلا يتلا متت اهتدهاشم .يف لك ةرم
طغضت اهيف ع رزلا TTX/MIX، ريغتي عضو صوصن تامولعملا بيترتلاب TTX لماك ←TTX جودزم ←طلخ ←نوﻳزفلت رشابم.
•TTX لماك :رهظي عضو صوصن تامولعملا ع ةشاشلا اهلمكأب.
•TTX جودزم :رهظي عضو صوصن تامولعملا يف فصن ةشاشلا إ بناج ةانقلا ةضورعملا ا
ً
يلاح يف فصنلا رخا.
•طلخ :رهظي عضو صوصن تامولعملا لكشب حضاو ع ةانقلا ةضورعملا ا
ً
يلاح.
•نوﻳزفلت رشابم :موقي عوجرلاب إ ةشاش نويزفلت رشابم.
رارزأ ناولا )رمحا ورضخا ورفصا وقرزا :(يف ةلاح مادختسا ةكرش ثبلا ماظنل FASTEXT، متي زييمت تاعوضوملا ةفلتخملا ةدوجوملا
ةحفصب" صوصن تامولعملا "زومرب ،ةينول نكميو اهديدحت نع قيرط طغضلا ع رارزا ةنولملا .طغضا ع نوللا قفاوتملا عم عوضوملا يذلا
هراتخت .،يلاتلابو رهظت ةحفص ةديدج زمرب ينول .متيو ديدحت رصانعلا ةقيرطلاب اهسفن .ضرعلو ةحفصلا ةقباسلا وأ ،ةيلاتلا طغضا ع رزلا نولملا
لباقملا.
-155 -

6 Index :ضرعل ةحفص سرهفلا) تايوتحملا (يف يأ تقو ءانثأ ضرع" صوصن تامولعملا."
1 Sub Page :ضرعل ةحفصلا ةيعرفلا ةرفوتملا.
0 List/Flof :ددحي عضو صوصن تامولعملا .اذإ مت طغضلا هيلع ءانثأ ليغشتلا يف عضو" ةمئاقلا"، متي ليدبتلا إ عضو" ظفح ةمئاقلا ."يفو
عضو" ظفح ةمئاقلا"، كنكمي ظفح ةحفص" صوصن تامولعملا "يف ةمئاق مادختساب رزلا 8 )Store.(
8 Store :نيزخت تاحفص صوصن تامولعملا.
2 Page Up :ضرعل ةحفص" صوصن تامولعملا "ةيلاتلا.
3 Page Down :ضرعل ةحفص" صوصن تامولعملا "ةقباسلا.
5 Reveal/Conceal :ضرعل وأ ءافخإ صوصنلا ةيفخملا) لثم تاباجإ باعلأ زاغلا .(ضرعلو ةشاشلا ،ةيداعلا طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
4 Size :ضرع صوصن تامولعملا مجحب فعاضم يف فصنلا يولعلا نم ةشاشلا .كيرحتلو صنلا إ فصنلا يلفسلا نم ،ةشاشلا طغضا ع
اذه رزلا ةرم ىرخأ .ضرعللو ،يداعلا طغضا هيلع ةرم ىرخأ.
9 Hold :قيلعت ضرعلا دنع ةحفصلا ةيلاحلا يف ةلاح دوجو ةدع تاحفص ةيوناث اهيلت ا
ً
يئاقلت .،عجارتلل طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
7 Cancel :ريغصتل ةشاش ضرع" صوصن تامولعملا "ثيحب لخادتت عم ثبلا يلاحلا .،عجارتلل طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا
يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ،يسايقلا نوكتس زومر ةفيظو صوصن تامولعم ةعوبطم ع ضعب رارزأ مكحتلا نع دع
ُ
ب .ليغشتل ةفيظو صوصن تامولعم،
رثعا ع زمرلا عوبطملا ع رز ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ،اهب طغضاو ع رزلا يذلا مت هداجيإ.
/ TTX/MIX
TTX لماك /TTX جودزم /طلخ /نوﻳزفلت رشابم :متي طيشنت عضو صوصن تامولعملا يف ةانقلا يتلا متت اهتدهاشم .يف لك ةرم طغضت اهيف
ع رزلا / TTX/MIX، ريغتي عضو صوصن تامولعملا بيترتلاب TTX لماك ←TTX جودزم ←طلخ ←نوﻳزفلت رشابم.
•TTX لماك :رهظي عضو صوصن تامولعملا ع ةشاشلا اهلمكأب.
•TTX جودزم :رهظي عضو صوصن تامولعملا يف فصن ةشاشلا إ بناج ةانقلا ةضورعملا ا
ً
يلاح يف فصنلا رخا.
•طلخ :رهظي عضو صوصن تامولعملا لكشب حضاو ع ةانقلا ةضورعملا ا
ً
يلاح.
•نوﻳزفلت رشابم :موقي عوجرلاب إ ةشاش نويزفلت رشابم.
رارزأ ناولا )رمحا ورضخا ورفصا وقرزا :(يف ةلاح مادختسا ةكرش ثبلا ماظنل FASTEXT، متي زييمت تاعوضوملا ةفلتخملا ةدوجوملا
ةحفصب" صوصن تامولعملا "زومرب ،ةينول نكميو اهديدحت نع قيرط طغضلا ع رارزا ةنولملا .طغضا ع نوللا قفاوتملا عم عوضوملا يذلا
هراتخت .،يلاتلابو رهظت ةحفص ةديدج زمرب ينول .متيو ديدحت رصانعلا ةقيرطلاب اهسفن .ضرعلو ةحفصلا ةقباسلا وأ ،ةيلاتلا طغضا ع رزلا نولملا
لباقملا.
-156 -

6 SETTINGS
Index :ضرعل ةحفص سرهفلا) تايوتحملا (يف يأ تقو ءانثأ ضرع" صوصن تامولعملا."
1 PRE-CH
Sub Page :ضرعل ةحفصلا ةيعرفلا ةرفوتملا.
0 SOURCE
List/Flof :ددحي عضو صوصن تامولعملا .اذإ مت طغضلا هيلع ءانثأ ليغشتلا يف عضو" ةمئاقلا"، متي ليدبتلا إ عضو" ظفح ةمئاقلا ."يفو عضو
"ظفح ةمئاقلا"، كنكمي ظفح ةحفص" صوصن تامولعملا "يف ةمئاق مادختساب رزلا 8 )CH LIST.(
8 CH LIST
Store :نيزخت تاحفص صوصن تامولعملا.
2 CH <
Page Up :ضرعل ةحفص" صوصن تامولعملا "ةيلاتلا.
3 CH >
Page Down :ضرعل ةحفص" صوصن تامولعملا "ةقباسلا.
5 INFO
Reveal/Conceal :ضرعل وأ ءافخإ صوصنلا ةيفخملا) لثم تاباجإ باعلأ زاغلا .(ضرعلو ةشاشلا ،ةيداعلا طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
-157 -

4 AD/SUBT.
بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
Size :ضرع صوصن تامولعملا مجحب فعاضم يف فصنلا يولعلا نم ةشاشلا .كيرحتلو صنلا إ فصنلا يلفسلا نم ،ةشاشلا طغضا ع اذه
رزلا ةرم ىرخأ .ضرعللو ،يداعلا طغضا هيلع ةرم ىرخأ.
9 RETURN
Hold :قيلعت ضرعلا دنع ةحفصلا ةيلاحلا يف ةلاح دوجو ةدع تاحفص ةيوناث اهيلت ا
ً
يئاقلت .،عجارتلل طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
7 EXIT
Cancel :ريغصتل ةشاش ضرع" صوصن تامولعملا "ثيحب لخادتت عم ثبلا يلاحلا .،عجارتلل طغضا ع اذه رزلا ةرم ىرخأ.
ةحفص صوصن تامولعملا ةيجذومنلا
ءزجلاتايوتحملا
Aمقر ةحفصلا ةددحملا.
Bةيوه ةانق ثبلا.
Cمقر ةحفصلا ةيلاحلا وأ تاراشإ ثحبلا.
Dخيراتلا تقولاو.
Eصنلا.
Fتامولعم ةلاحلا .تامولعم FASTEXT.
-158 -

تاطايتحا تاظحملاو
كنكمي روثعلا ع تاداشرا تامولعملاو يتلا بجي اهتءارق دعب تيبثتلا.
لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift
أرقا هذه تاداشرا لبق مادختسا ليجست وTimeshift.
لبق مادختسا يتفيظو ليجستلا ةلودجو ليجستلا
دق نوكي ليجستلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةلودجل ،ليجست مق نييعتب عضو ةعاسلا ع يئاقلت .طبضا ةعاسلا.
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلا لواح نا
•كنكمي دادعإ 30
ً
اخدإ دحب ىصقأ نم ضرع ةلودجلا و ليجست ةلودجلا.
• نكمي ليغشت تيجستلا ع رتويبمك وأ TV فلتخم ا
ً
رظن اهن ةيمحم ةينقتب ةرادإ قوقحلا ةيمقرلا) DRM .( نكمي ليغشت هذه تافلملا
ع TV
ً
اضيأ اذإ مت لادبتسا ةرئاد ويديفلا هب.
•زاهجل USB صاخلا ،ليجستلاب ىصو
ُ
ي مادختساب صرق USB بلص معدي USB 2.0 ثدحاف و5.400 ةرود يف ةقيقدلا وأ عأ .عمو ،كلذ
نإف تاكرحم صارقا USB نم عونلا RAID ريغ ةموعدم.
•ةركاذ USB ريغ موعدم.
•دق فلتخت ةعسلا ةيلكلا ليجستلل ا
ً
قفو ةحاسملل ةرفوتملا ع كرحم صارقا ىوتسمو ةدوج ليجستلا.
•بلطتت ةزيم ليجست ةلودجلا ةحاسم ةيلاخ اهردق 100 تياباجيم ع لقا ع زاهج نيزخت USB .فقوتيسو ليجستلا اذإ تناك ةحاسم
نيزختلا ةرفوتملا لقأ نم 50 تياباجيم ءانثأ ليجستلا.
•اذإ تناك ةحاسم نيزختلا ةرفاوتملا لقأ نم 500 تياباجيم ءانثأ ليغشت
ّ
يتفيظو ليجست ةلودجلا وTimeshift ،ا
ً
عم متيسف فاقيإ ليجستلا
طقف.
•دحلا ىصقا ةدمل ليجستلا وه 720 ةقيقد.
•متي ليغشت عطاقم ويديفلا ا
ً
قفو تادادع TV.
•اذإ مت رييغت ةراشإ لاخدا ءانثأ ،ليجستلا رهظتسف ةشاشلا ةغراف ىتح ءارجإ رييغتلا .يفو هذه ،ةلاحلا متيس فانئتسا ةيلمع ،ليجستلا نكلو
نل رفاوتي
.
•دنع مادختسا ةفيظولا ليجست وأ ةفيظولا ليجست ةلودجلا، دق أدبي ليجستلا يلعفلا دعب رورم ةيناث وأ نيتيناث دعب تقولا ددحملا.
•يف ةلاح ليغشت ةفيظو ليجست ةلودجلا ءانثأ ءارجإ ليجستلا ع زاهج يجراخ HDMI-CEC، نوكتسف ةيولوا ةفيظول ليجست ةلودجلا.
•يدؤي ليصوت زاهج ليجست ـب TV إ فذح تافلملا ةلجسملا ةظوفحملا لكشب ريغ يعيبط ا
ً
يئاقلت.
-159 -

•اذإ مت طبض تقؤم مونلا وأ إ.ليغشت يئاقلت، زواجتيسف TV هذه تادادعا رمتسيو يف ،ليجستلا مث فقوتي نع لمعلا دعب ءاهتنا ليجستلا.
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
– ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوإ.ليغشت يئاقلت لواح نا
لبق مادختسا ةفيظو timeshift
دق نوكي Timeshift ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•زاهجل USB صاخلا ،ليجستلاب ىصو
ُ
ي مادختساب صرق USB بلص معدي USB 2.0 ثدحاف و5.400 ةرود يف ةقيقدلا وأ عأ .عمو ،كلذ
نإف تاكرحم صارقا USB نم عونلا RAID ريغ ةموعدم.
•ةركاذ USB وأ تاكرحم صارقا ةلومحملا ريغ ةموعدم.
•دق فلتخت ةعسلا ةيلكلا ليجستلل ا
ً
قفو ةحاسملل ةرفوتملا ع كرحم صارقا ىوتسمو ةدوج ليجستلا.
•اذإ تناك ةحاسم نيزختلا ةرفاوتملا لقأ نم 500 تياباجيم ءانثأ ليغشت
ّ
يتفيظو ليجست ةلودجلا وTimeshift ،ا
ً
عم متيسف فاقيإ ليجستلا
طقف.
•دحلا ىصقا تقولل رفاوتملا ةفيظول Timeshift وه 90 ةقيقد.
• رفاوتت ةفيظو Timeshift تاونقلل يتلا مت اهلفق.
•متي ليغشت عطاقم ويديفلا وذ تقولا ل
حرملا ا
ً
قفو تادادع TV.
•دق يهتنت ةفيظو Timeshift ا
ً
يئاقلت درجمب اهلوصو إ دحلا ىصقا ةعسلل ةصصخملا اهل.
•بلطتت ةفيظو Timeshift ةحاسم ةيلاخ اهردق 1.5 تياباجيج ع لقا ع زاهج نيزخت USB.
-160 -

تارايخ توص ثبلا موعدملا
ققحت نم تارايخ توص ثبلا موعدملا.
عون توصلاتوص يئانثيضارتفا
ويرتس A2
يداحأيداحأرييغت يئاقلت
وﻳريتساوﻳريتسا وأ يداحأرييغت يئاقلت
يئانثDual I وأ Dual IIDual I
ويرتسا NICAM
يداحأيداحأرييغت يئاقلت
وﻳريتسايداحأ وأ وﻳريتسارييغت يئاقلت
NICAM Dual
يداحأ وأ NICAM Dual-1 وأ
NICAM Dual-2
NICAM Dual-1
اذإ تناك ةراشإ وﻳريتسا ةفيعض ا
ً
دج ثدحو ليدبت يئاقلت ,ددح يداحأ.
رفوتم طقف تاراش عضولا ويرتسا.
رفوتم طقف دنع نييعت ردصم لاخدا إ TV.
-161 -

أرقا لبق مادختسا Apps
أرقا هذه تامولعملا لبق مادختسا Apps.
•اذإ تنك بغرت يف ليزنت تاقيبطت ةديدج مادختساب Apps، مقف
ً
وأ ليجستب لوخدلا إ كباسح ع Samsung.
•ا
ً
رظن إ صئاصخلا يتلا عتمتي اهب زاهج Smart Hub نم Samsung دويقلاو ةضورفملا ع تايوتحملا ،ةرفوتملا دق رفاوتت تازيم
تاقيبطتو تامدخو ةنيعم ةفاكب ةزهجا وأ عيمجب قطانملا .لضفت ةرايزب عقوم https://www.samsung.com ديزمل نم تامولعملا
لوح رفوت تامولعم لوح زاهج نيعم رفوتو ىوتحم نيعم .نوكي رفوت تامدخلا تايوتحملاو ةضر
ُ
ع رييغتلل نود راعشإ قبسم.
•يلخت ةكرش Samsung Electronics اهتيلوؤسم ةينوناقلا لكشب قلطم نع يأ عاطقنا ثدحي تامدخل تاقيبطتلا ببسب رفوم ةمدخلا ي
ببس.
•دق رفوتت تامدخ تاقيبطتلا ةغللاب" ةيزيلجنا "،طقف دقو فلتخي ىوتحملا حاتملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ديزمل نم تامولعملا لوح ،تاقيبطتلا لضفت ةرايزب عقوم رفوم تامدخ تاقيبطتلا ع بيولا.
•دق ببستي لاصتا ةكبشلا ريغ رقتسملا يف ثودح رخأت وأ تاعطاقم .ةفاضاب إ ،كلذ دق متي ءاهنإ قيبطتلا ا
ً
يئاقلت ا
ً
قفو ةئيبل ةكبشلا .يفو
هذه ،ةلاحلا حصن
ُ
ي صحفب ةلاح لاصتا ةكبشلاب لواحو ةرم ىرخأ.
•دق رفوتت تامدخ تاقيبطتلا اهتاثيدحتو.
•ىوتحم قيبطتلا ةضر
ُ
ع رييغتلل نم لبق رفوم ةمدخلا نود راعشإ قبسم.
•دق فلتخت تامدخ ةن
يعم بسح رادصإ قيبطتلا تبثملا ـب TV.
•دق ريغتت ةفيظو قيبطتلا يف تارادصا ةيلبقتسملا هنم .يفو هذه ،ةلاحلا مق ليغشتب جمانربلا يميلعتلا قيبطتلل وأ ةرايز عقوم رفوم ةمدخلا
ع بيولا.
•دق معدت ضعب تاقيبطتلا ددعت ماهملا كلذو ا
ً
قفو تاسايسل رفوم ةمدخلا.
•لوصحلل ع ليصافت صوصخب ةيفيك كارتشا يف قيبطت ام وأ ءاغلإ كارتشا ،هب يجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
-162 -

تاداشرإ ام لبق مادختسا ةفيظو Internet
أرقا هذه تامولعملا لبق مادختسا ةفيظو Internet.
•ليزنت فلملا ريغ موعدم.
•دق نكمتت ةفيظو Internet نم لوخدلا ع ضعب عقاوملا ،ةينورتكلا امب يف كلذ عقاوملا ةينورتكلا ةصاخلا ضعبب تاكرشلا.
• معدي TV ليغشت تافلم ويديفلا شفلا.
•دعت ةراجتلا ةينورتكلا ريغ ةموعدم ءارشل تاجتنملا ربع تنرتنا.
•ActiveX ريغ موعدم.
•كانه ددع دودحم طقف نم طوطخلا موعدم .دق متي ضرع زومر فرحأو ةنيعم ةروصب ةحيحص.
•دق متي ريخأت ةباجتسا رماول ةرداصلا نع دع
ُ
ب كلذكو ريخأت ضرعلا ع ةشاشلا ءانثأ ليمحت ةحفص بيو.
•دق رخأتي ليمحت ةحفص بيولا وأ فقوتي ا
ً
مامت ا
ً
قفو ةلاحل ةمظنا ةكراشملا.
•تايلمع خسنلا قصللاو ريغ ةموعدم.
•دنع ءاشنإ ديرب ينورتكلإ وأ ةلاسر ،ةطيسب دق رفوتت ضعب فئاظولا لثم مجح طخلا ديدحتو ناولا.
•كانه دح ددعل تامعلا مجحو فلم لجسلا يتلا نكمي اهظفح.
•ددع ذفاونلا يتلا نكمي اهحتف نمازتلاب ةدودحم.
•فلتخت ةعرس ضارعتسا بيولا بسح ةئيب ةكبشلا.
• نكمي ليغشت عطاقم ويديفلا ةدوجوملا لخاد ةحفص بيولا يف سفن تقو ليغشت ةفيظو PIP )ةروص لخاد ةروص.(
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•متي ظفح لجس ضارعتسا نم ثدحا إ ،مدقا عم لادبتسا تاخدا مدقا
ً
وأ.
•دق نكمتت نم ليغشت تافلم ويديف تافلمو HTML5 ،ةنيعم كلذو ا
ً
عبت عاون جمارب زيمرت ويديفلا/توصلا ةموعدملا.
•دق متي ليغشت رداصم ويديفلا نم يرفوم ةمدخ قفدلا ةن
ّ
سحملا ةصاخلا رتويبمكلاب ةروصب ةحيحص ع ضرعتسم Internet صاخلا انب.
-163 -

أرقا ام يلﻳ لبق دادعإ لاصتا يكلس ةكبشلاب
تاطايتحا لاصتا يكلسلا ةكبشلاب
•معدي اذه TV توكوتورب لاصتا IEEE 802.11 a /b /g /n /ac .دق لمعت تافلم ويديفلا ةنزخملا ع زاهج لصتم ـب TV ربع ةكبش
ةيلزنم
ٍ
لكشب ديج.
دق نوكت ضعب توكوتورب تاصتا IEEE 802.11 ريغ ةموعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
معدت ةلسلس QN9**C توكوتورب لاصتا IEEE 802.11 a /b /g /n /ac /ax.
زر
ُ
طلل فخب ةلسلس QN9**C، ىصوت Samsung مادختساب IEEE 802.11n.
•مادختس ةكبش ،ةيكلس بجي ليصوت TV ةطقنب لاصتا وأ مدوم يكلس .اذإ تناك ةطقن لاصتا يكلسلا معدت DHCP، نكمي نأ مدختس
ُ
ي
TV DHCP وأ ناونع IP تباث لاصتل ةكبشلاب ةيكلسلا.
•د
دح ةانق ريغ ةمدختسم ا
ً
يلاح ةطقنل لاصتا ةيكلسلا .اذإ تناك ةانقلا ةددحملا ديق مادختسا يف تقولا يلاحلا ةطساوب ةطقن لاصتا
يكلسلا لاصتل زاهجب ،رخآ يدؤيسف كلذ
ً
ةداع إ ثودح لخادت وأ لاطعأ يف تاصتا.
•يوتحت بلغأ تاكبشلا ةيكلسلا ع ماظن نامأ يرايتخا .نيكمتل ماظن نامأ ةكبش ،ةيكلس جاتحتس إ ءاشنإ ةملك رورم مادختساب فرحا
ماقراو .جاتحتسو ةملك رورملا هذه دعب كلذ لاصتل ةطقنب لوصو مت نيكمت ماظن نامأ اهل.
توكوتورب نامأ تاكبشلا ةيكلسلا
معدي TV إ توكوتورب نامأ تاكبشلا ةيكلسلا ةيتا . نكمي ليصوت TV ةطقنب لاصتا يكلس ريغ ةدمتعم.
•عاضوأ ةقداصملا :WEP و WPAPSK و WPA2PSK
•عاونأ ريفشتلا :WEP و TKIP و AES
معدي TV نم Samsung ريفشت نامأ WEP وأ TKIP يف تاكبشلا يتلا لمعت عضولاب 802.11n، كلذو قفاوتلاب عم تافصاوم دامتعا Wi-Fi .اذإ
تناك ةطقن لاصتا يكلسلا معدت لوكوتورب دادعإ Wi-Fi يمحملا) WPS(، كنكمي ليصوت TV ةكبشلاب مادختساب نيوكت رز عفدلا) PBC (وأ مقر
فيرعتلا يصخشلا) PIN .(ثيح لمعي لوكوتورب WPS ع نيوكت تادادعإ يحاتفم SSID و WPA ا
ً
يئاقلت.
-164 -

تاداشرإ ام لبق ليغشت تافلم روصلا وأ وﻳديفلا وأ ىقيسوملا
أرقا هذه تامولعملا لبق ليغشت ىوتحم طئاسولا.
دويقلا ةضورفملا ع مادختسا تافلم روصلا وﻳديفلاو ىقيسوملاو لواح نا
• معدي TV إ ةزهجأ USB نم ةئف نيزختلا ريبكلا) MSC .(لدتو ةزهجأ MSC ع ةئف ةزهجأ نيزختلا ريبكلا .نمضتت ةزهجأ MSC تاكرحم
صارقا ةتباثلا ةيجراخلا تائراقو تاقاطبلا ةلومحملا تاريماكلاو ةيمقرلا) .تاعزوم USB ريغ ةموعدم (.بجيو ليصوت عاونأ ةزهجا هذه
ةرشابم ذفنمب USB .دق رذعتي ع TV ف
رعتلا ع زاهج USB وأ ةءارق تافلملا ةدوجوملا ع زاهجلا اذإ مت هليصوت لبكب ديدمت USB .بجي
مدع لصف ةزهجأ USB ءانثأ اهلقن تافلملل.
•دنع ليصوت كرحم صارقأ ،يجراخ مدختسا ذفنم USB (HDD 5V 1A) .يصونو مادختساب كرحم صارقأ يجراخ عم لوحم ةقاطلا صاخلا هب.
ذفنملا USB (HDD 5V 1A) موعدم نم ضعب زر
ُ
طلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا ةيمقرلا ةزهجاو ةيتوصلا عم TV.
•اذإ مت ليصوت ديدعلا نم ةزهجأ USB ـب TV، دقف رذعتي ع TV ف
رعتلا ع ضعب ةزهجا وأ اهعيمج .بجي ليصوت ةزهجأ USB يتلا مدختست
ً
خد يلاع ةقاطلا ذفنمب USB (HDD 5V 1A).
ذفنملا USB (HDD 5V 1A) موعدم نم ضعب زر
ُ
طلا.
•معدي TV ةمظنأ تافلملا تاقيسنتب FAT وexFAT وNTFS.
•يف ةمئاق تايوتحم ،طئاسولا نكمي ـل TV ضرع ام لصي إ 1000 فلم لكل دلجم .عم ،كلذ اذإ ناك زاهج USB يوتحي ع رثكأ نم 8000
فلم ،دلجمو دقف رذعتي لوصولا إ ضعب تافلملا تادلجملاو.
•دق رذعتي ليغشت تافلم ةن
يعم نم لخ TV ا
ً
قفو ةيفيكل اهزيمرت.
• نوكت تافلم ةنيعم ةموعدم يف عيمج زر
ُ
طلا.
• معدت زرط TV نم Samsung ماعل 2023 يجمانرب زيمرتلا DivX و.DTS.
-165 -

ةمجرتلا ةموعدملا
تاقيسنت ةمجرتلا ةبحاصملا
مساقيسنتلا
MPEG-4 Timed text.ttxt
SAMI.smi
SubRip.srt
SubViewer.sub
Micro DVD.sub وأ .txt
SubStation Alpha.ssa
Advanced SubStation Alpha.ass
SMPTE-TT Text.xml
تاقيسنت وﻳديفلا عم ةمجرتلا
مساةيواحلا
XsubAVI
SubStation AlphaMKV
Advanced SubStation AlphaMKV
SubRipMKV
VobSubMKV
MPEG-4 Timed textMP4
TTML يف قفدلا ديجلاMP4
SMPTE-TT TEXTMP4
SMPTE-TT PNGMP4
-166 -

تاقيسنت روصلا تاﻳوتسمو ةقدلا ةموعدملا
دادتما فلملاقيسنتلاةقدلا
*.jpg
*.jpeg
JPEG16320 x 12240
*.pngPNG4096 x 4096
*.bmpBMP4096 x 4096
*.mpoMPO15360 x 8640
*.heicHEIF16320 x 12240
قيسنت MPO ا
ً
موعدم ا
ً
يئزج.
دق نوكي قيسنت HEIF ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
معدي HEIF طقف ةروص ةدرفم نم عونلا يكبشلا) grid (بجيو نأ نوكي دحلا ىندا ةقدلل 512 لسكب ع لقا يف ضرعلا وأ عافترا.
تاقيسنت ىقيسوملا تازيمرتلاو ةموعدملا
دادتما فلملاقيسنتلازيمرتلاةظحم
*.mp3MPEGMPEG1 Audio Layer 3
*.m4a
*.mpa
*.aac
MPEG4AAC
*.acFLACFLAC
معدي ام لصي إ 16/24 تب و48/96/192 وليك زتره
ةانقلاو 5.1
*.oggOGGVorbisمعدي ىتح نيتانق
*.wmaWMAWMA
متي معد WMA ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1.
متي معد ةينقت توصلا WMA نودب دقاف.
*.wavwavwav
*.mid
*.midi
midimidi
معدي عونلا 0 عونلاو 1.
معدي ثحبلا.
معدي زاهج USB طقف.
*.apeapeape
*.aif
*.aiff
AIFFAIFF
*.m4aALACALAC
-167 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) نوﻳزفلت QLED )ام ادع ةلسلس Q6*C/Q7*C /(ةلسلسو S9*C(
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP4096 x 2160
4096 x 2160: 60
3840 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
60
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
4096 x 2160
4096 x 2160: 60
3840 x 2160: 120
80
Motion JPEG3840 x 21603080
MVC
1920 x 1080
60
20
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV13840 x 216012040
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606080
AV13840 x 216012040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
-168 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلس Q7*C ةلسلسو 85CU8(
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP3840 x 2160
3840 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
60
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
3840 x 216012080
Motion JPEG3840 x 21603030
MVC
1920 x 1080
60
20
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV13840 x 21606040
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606080
AV13840 x 21606040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
-169 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•دعي H.264 UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد H.264 FHD ىتح ىوتسملا 4.2.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
•نوكي HEVC UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.2.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح ىوتسملا 5.1 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد HEVC FHD ىتح ىوتسملا 4.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-170 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلسلا Q6*C(
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP4096 x 21606060
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
4096 x 21606080
Motion JPEG3840 x 21603080
MVC
1920 x 1080
60
20
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV13840 x 21606040
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606080
AV13840 x 21606040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
-171 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلس CU8 )اميف ادع ةلسلس 85CU8((
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP
4096 x 2160
4096 x 2160: 30
1920 x 1080: 120
100
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
4096 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
100
Motion JPEG
1920 x 1080
6080
MPEG4 SP/ASP
6060
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG13060
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
3020
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV14096 x 2160
4096 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
100
*.webmWebM
VP81920 x 10806040
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
4096 x 2160
4096 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
100
AV14096 x 2160
4096 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
100
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806060RealAudio 6
-172 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•دعي H.264 UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد H.264 FHD ىتح ىوتسملا 4.2.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
•نوكي HEVC UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد HEVC FHD ىتح ىوتسملا 4.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-173 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلسلا CU7/BEC(
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP
3840 x 2160
3840 x 2160: 30
1920 x 1080: 60
50
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
6050
Motion JPEG
1920 x 1080
60
20
MVC
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV13840 x 21606040
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606050
AV13840 x 21606040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
-174 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•متي معد H.264 FHD ىتح ىوتسملا 4.2 .) معدي نويزفلتلا FMO/ASO/RS(
•دعي H.264 UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1) . معدي نويزفلتلا FMO/ASO/RS(
•متي معد HEVC FHD ىتح ىوتسملا 4.1.
•نوكي HEVC UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-175 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) The Frame )زارط 32LS03C((
قيسنت
فلملا
ةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP
1920 x 1080
6050
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
OPUS
G.711(A-Law, μ-Law)
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
6050
Motion JPEG
60
20
MVC
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video
v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV16040
*.webmWebM
VP86020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
6050
AV16040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)6020RealAudio 6
-176 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•متي معد H.264 FHD ىتح ىوتسملا 4.2 .) معدي نويزفلتلا FMO/ASO/RS(
•متي معد HEVC FHD ىتح ىوتسملا 4.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-177 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلسلا QN7**C(
قيسنت فلملاةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم
تبلا
)تباجيم
يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP3840 x 2160
3840 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
60
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 -
Main, Main10)
7680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
100
Motion JPEG1920 x 10806020
MVC
1920 x 1080
60
20
MPEG4 SP/ASP
Window Media
Video v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4
v1, v2, v3
30
Window Media
Video v7 (WMV1),
v8 (WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV17680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
80
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606080
AV17680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
80
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
ا
ً
رظن ن تافصاوم زاهجلا دنتست إ ريياعم كف ريفشت لاصتاو ةعرسب 8K، دقف متي معد ريياعم لاصتا ةيلبقتسملا ثبلاو كفو ريفشتلا .دق بلطتت
ةيقرتلا ريياعملل ةيلبقتسملا ءارش ةزهجأ ةيفاضإ.
دق متي معد ضعب ريياعملا ةعباتلا تاهجل ىرخأ.
-178 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•نوكي H.264 UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1، امنيب نوكي H.264 FHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 4.2) . متي معد TV FMO/ASO/RS(
•دعي HEVC UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.2، دعيو HEVC FHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 4.1.
•متي معد HEVC 8K ىتح ىوتسملا 6.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-179 -

تازيمرت وﻳديفلا ةموعدملا) ةلسلس QN8**C وأ عأ(
قيسنت فلملاةيواحلاتازيمرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
لدعم
تبلا
)تباجيم
يف
ةيناثلا(
تازيمرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP4096 x 2160
4096 x 2160: 60
1920 x 1080: 120
60
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
G.711(A-Law, μ-Law)
OPUS
HEVC (H.265 -
Main, Main10)
7680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
100
Motion JPEG3840 x 21603080
MVC
1920 x 1080
60
20
MPEG4 SP/ASP
Window Media
Video v9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4
v1, v2, v3
30
Window Media
Video v7 (WMV1),
v8 (WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV17680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
80
*.webmWebM
VP81920 x 10806020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
3840 x 21606080
AV17680 x 4320
7680 x 4320: 60
3840 x 2160: 120
80
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)1920 x 10806020RealAudio 6
ا
ً
رظن ن تافصاوم زاهجلا دنتست إ ريياعم كف ريفشت لاصتاو ةعرسب 8K، دقف متي معد ريياعم لاصتا ةيلبقتسملا ثبلاو كفو ريفشتلا .دق بلطتت
ةيقرتلا ريياعملل ةيلبقتسملا ءارش ةزهجأ ةيفاضإ.
دق متي معد ضعب ريياعملا ةعباتلا تاهجل ىرخأ.
-180 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تازيمرتلا لكشب حيحص يف ةلاح دوجو ةلكشم يف ىوتحملا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص يف ةلاح دوجو أطخ يف ىوتحملا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا يف ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب TV.
•يف ةلاح دوجو أطخ يف" لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيرسلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ربع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاعرس لقن تانايبلا.
•دق قفاوتت ضعب تاريماكلا نم عون USB/تاريماكلا ةيمقرلا عم TV.
• رفوتي زيمرت HEVC إ يف تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف زيمرت وﻳديفلا
•دعي H.264 UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.1.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد H.264 FHD ىتح ىوتسملا 4.2.
– معدي TV FMO/ASO/RS.
•نوكي HEVC UHD ا
ً
موعدم ىتح ىوتسملا 5.2.
–مت رييغت ةقدلا ءانثأ ليغشت ويديفلا) .ىتح ىوتسملا 5.1 3840 x 2160 نوكت ةموعدم(
•متي معد HEVC 8K ىتح ىوتسملا 6.1.
•متي معد HEVC FHD ىتح ىوتسملا 4.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف زيمرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ىتح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ىتح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ امل لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعملا ةموعدملا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم زيمرتلا.
-181 -

أرقا ام يتأﻳ دعب بيكرت TV
أرقا هذه تامولعملا دعب بيكرت TV.
ماجحأ روصلا تاراشإو لخدلا
متي قيبطت مجح ةروصلا ع ردصملا يلاحلا .لظتس تادادعإ مجح ةروصلا ةيراس امتقو تمق ديدحتب ردصملا ام مل موقت اهرييغتب.
ةراشإ لخدلامجح ةروصلا
Component16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
ةانق ةيمقر) 720p(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
ةانق ةيمقر) 1080i و 1080p(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
*ةانقلا ةيمقرلا) 3840 ×2160 لسكب ع ددرتلا 24/30 زتره(16:9 يسايق وأ مدختسم
*ةانقلا ةيمقرلا) 3840 ×2160 لسكب ع ددرتلا 50/60 زتره(16:9 يسايق وأ مدختسم
*ةانقلا ةيمقرلا )4096 ×2160 لسكب(16:9 يسايق وأ مدختسم
HDMI )720p(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
*HDMI )1080i و 1080p(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
*HDMI )3840 × 2160 لسكب(16:9 يسايق وأ مدختسم
*HDMI )4096 × 2160 لسكب(16:9 يسايق وأ مدختسم
*HDMI )7680 x 4320p(16:9 يسايق وأ مدختسم
USB )720p(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
USB )1080i/p @ 60 زتره(16:9 يسايق وأ مدختسم وأ 4:3
*USB )3840 × 2160 لسكب ع ددرتلا 24/30 زتره(16:9 يسايق وأ مدختسم
*USB )3840 × 2160 لسكب ع ددرتلا 60 زتره(
*USB )4096 × 2160 لسكب ع ددرتلا 24/30/60 زتره(
16:9 يسايق وأ مدختسم
*USB )7680 x 4320p @ 24/30/60 زتره(16:9 يسايق وأ مدختسم
:*دق فلتخت ةراشإ لخدلا هذه بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ذفانم لاخدا ةزهجل ةيجراخلا بسح زارطلا ةقطنملاو ةيفارغجلا.
تيبثت لفق عنم ةقرسلا
لفق عنم ةقرسلا وه زاهج يدام نكمي همادختسا ةيامحل TV نم ةقرسلا .ثحبا نع ةحتف لفقلا ةدوجوملا يف ءزجلا يفلخلا نم TV .لمتشتو
ةحتفلا ع زمر اهراوجب .مادختس ،لفقلا مق فلب لبك لفقلا لوح ءيش ليقث بعصي ،هلمح مث هلخدأ ربع ةحتف لفقلا ـب TV .عابي لفقلا لكشب
لصفنم .دق فلتخت ةقيرط مادختسا لفق عنم ةقرسلا بسح لك زارط نم زر
ُ
طلا .ديزمل نم ،تامولعملا ىجري عوجرلا إ ليلد مدختسملا صاخلا
لفقلاب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-182 -

تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدملا لابقتس تاراشإ لخد ةقدلا ةقئافلا
ققحت نم ةقدلا ةموعدملا تاراش لخد UHD.
•ةقدلا :3840 × 2160 لسكب و4096 × 2160 لسكب
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
يف ةلاح طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع فاقﻳإ ليغشتلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
50 / 608 تب---O
يف ةلاح طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع ليغشت
•عيمج زر
ُ
طلا ةصاخلا ةلسلسب Q6*C ةلسلسو Q8*C )50 ةصوب ز
ُ
ر
طلاو رغصا(
•عيمج زر
ُ
طلا ةصاخلا ةلسلسب CU7/BEC ةلسلسو CU8 )75 ةصوب ز
ُ
ر
طلاو رغصا(
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
50 / 60
8 تبOOOO
10 تب--OO
•QLED TV )ءانثتساب ةلسلس Q6*C ةلسلسو Q8*C )زر
ُ
طلا ساقم 50 ةصوب زر
ُ
طلاو رغصا((
•ةلسلس S9*C
•ةلسلس CU8 )زر
ُ
ط 85 ةصوب و ربكأ(
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
50 / 60
8 تبOOOO
10 تبOOOO
120
8 تبOOOO
10 تبOOOO
-183 -

تاﻳوتسم ةقدلا تاراش لخدلا يتلا اهمعدت زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ عأ(
ققحت نم تايوتسم ةقدلا تاراش لخدلا يتلا اهمعدت زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ عأ.(
يف ةلاح طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع فاقﻳإ ليغشتلا
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
50 / 608 تب---O
يف ةلاح طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع ليغشت
•ةقدلا :3840 x 2160p, 4096 x 2160p
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
50 / 60
8 تبOOOO
10 تبOOOO
120
8 تبOOOO
10 تبOOOO
•ةقدلا :7680 x 4320p
لدعم تاراطا) راطإ
يف ةيناثلا(
قمع نوللا / ذخأ ةنيع
نم نول مورك
RGB 4:4:4YCbCr 4:4:4YCbCr 4:2:2YCbCr 4:2:0
24 / 30 / 50 / 60
8 تبOOOO
10 تبOOOO
-184 -

تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدملا ـل FreeSync )VRR(
ققحت نم ةقدلا ةموعدملا ةراش FreeSync (VRR).
دنع طبض عضو باعلا ع ليغشت وأ يئاقلت ,متي طيشنت ةفيظو FreeSync )VRR.(
رفوتي FreeSync (VRR) إ يف زر
ُ
ط ةددحم .عطل ع زر
ُ
طلا يتلا معدت FreeSync (VRR)، عجار" مادختسا FreeSync."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
حسم
1920 x 1080120 زتره135.000120297.000يدعاصت
** 1920 x 1080144 زتره166.587144346.500يدعاصت
2560 x 1080120 زتره150.000120495.000يدعاصت
** 2560 x 1080144 زتره172.339144470.830يدعاصت
2560 x 1440120 زتره150.000120495.000يدعاصت
3840 x 2160120 زتره270.0001201188.000يدعاصت
** 3840 x 2160144 زتره323.6771441424.180يدعاصت
3840 x 1080120 زتره137.250120549.000يدعاصت
** 3840 x 1080144 زتره166.607144653.100يدعاصت
3840 x 1600120 زتره99.419120521.750يدعاصت
** 3840 x 1600144 زتره246.5691441035.590يدعاصت
4096 x 2160120 زتره270.0001201188.000يدعاصت
*7680 x 432060 زتره264.000602376.000يدعاصت
:*دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
:**م
َ
عد
ُ
ت زر
ُ
طلا يتلا معدت 144 زتره طقف.
-185 -

أرقا ام يلﻳ لبق ليصوت رتويبمك) تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدملا(
ققحت نم ةقدلا ةموعدملا تاراش لخد رتويبمكلا.
دنع ليصوت TV رتويبمكب ،يصخش مق نييعتب ةقاطب ويديفلا رتويبمكلاب ع دحأ تايوتسم ةقدلا ةيسايقلا ةحضوملا يف لوادجلا هاندأ .متي طبض
TV ا
ً
يئاقلت ع ةقدلا يتلا اهراتخت .ظح نأ ةقدلا ثملا ىصوملاو اهب يه 3840 x 2160 @60 زتره) زر
ُ
ط UHD (و7680 x 4320 @60 زتره
)ةلسلس QN7**C وأ عأ .(دق يدؤي رايتخا ةقد ريغ ةنمضم يف لوادجلا ةيلاتلا إ ضرع ةشاش ةغراف وأ ةضماو وأ ليغشت لبقتسم زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب طقف .عجار ليلد مدختسملا صاخلا ةقاطبب تاموسرلا ةفرعمل تايوتسم ةقدلا ةقفاوتملا.
غلبت ةقدلا ةيلصا 3840 x 2160 @60 زتره) زر
ُ
ط UHD (و7680 x 4320 @60 زتره) ةلسلس QN7**C وأ عأ (عم طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع
ليغشت .غلبت ةقدلا ةيلصا 3840 x 2160 دنع 30 زتره عم طبض عيسوت ةراشإ لاخدا ع فاقﻳإ ليغشتلا.
IBM
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
720 x 40070 زتره31.46970.08728.322- / +
MAC
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
640 x 48067 زتره35.00066.66730.240- / -
832 x 62475 زتره49.72674.55157.284- / -
1152 x 87075 زتره68.68175.062100.000- / -
-186 -

VESA DMT
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
640 x 48060 زتره31.46959.94025.175- / -
640 x 48072 زتره37.86172.80931.500- / -
640 x 48075 زتره37.50075.00031.500- / -
800 x 60060 زتره37.87960.31740.000+ / +
800 x 60072 زتره48.07772.18850.000+ / +
800 x 60075 زتره46.87575.00049.500+ / +
1024 x 76860 زتره48.36360.00465.000- / -
1024 x 76870 زتره56.47670.06975.000- / -
1024 x 76875 زتره60.02375.02978.750+ / +
1152 x 86475 زتره67.50075.000108.000+ / +
1280 x 72060 زتره45.00060.00074.250+ / +
1280 x 80060 زتره49.70259.81083.500- / +
1280 x 102460 زتره63.98160.020108.000+ / +
1280 x 102475 زتره79.97675.025135.000+ / +
1440 x 90060 زتره55.93559.887106.500- / +
1600 x 90060 زتره60.00060.000108.000+ / +
1680 x 105060 زتره65.29059.954146.250- / +
1920 x 108060 زتره67.50060.000148.500+ / +
-187 -

VESA CVT
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
2560 x 144060 زتره88.78759.951241.500+ / -
2560 x 1440120 زتره192.996119.998497.750+ / -
دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ةقدلا 2560 x 1440 ريغ ةموعدم دنع 60 زتره يف عضو باعلا.
CTA-861
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
1920 x 1080i50 زتره28.12550.00074.250+ / +
1920 x 1080i60 زتره33.75060.00074.250+ / +
*1920 x 1080100 زتره112.500100.000297.000+ / +
*1920 x 1080120 زتره135.000120.003297.000+ / +
3840 x 216030 زتره67.50030.000297.000- / -
*3840 x 216060 زتره135.00060.000594.000- / -
*3840 x 2160100 زتره225.000100.0001188.000+ / +
*3840 x 2160120 زتره270.000120.0001188.000+ / +
4096 x 216024 زتره54.00024.000297.000+ / +
4096 x 216030 زتره67.50030.000297.000+ / +
*4096 x 216050 زتره112.50050.000594.000+ / +
*4096 x 216060 زتره135.00060.000594.000+ / +
*4096 x 2160100 زتره225.000100.0001188.000+ / +
*4096 x 2160120 زتره270.000120.0001188.000+ / +
*7680 x 432024 زتره108.00024.0001188.000+ / +
*7680 x 432030 زتره132.00030.0001188.000+ / +
*7680 x 432050 زتره220.00050.0002376.000+ / +
*7680 x 432060 زتره264.00060.0002376.000+ / +
:*دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-188 -

تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدملا تاراش وﻳديفلا
ققحت نم تايوتسم ةقدلا ةموعدملا تاراش لخد ويديفلا.
CTA-861
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
720 (1440) x 576i50 زتره15.62550.00027.000- / -
720 (1440) x 480i60 زتره15.73459.94027.000- / -
720 x 57650 زتره31.25050.00027.000- / -
720 x 48060 زتره31.46959.94027.000- / -
1280 x 72050 زتره37.50050.00074.250+ / +
1280 x 72060 زتره45.00060.00074.250+ / +
1920 x 1080i50 زتره28.12550.00074.250+ / +
1920 x 1080i60 زتره33.75060.00074.250+ / +
1920 x 108024 زتره27.00024.00074.250+ / +
1920 x 108025 زتره28.12525.00074.250+ / +
1920 x 108030 زتره33.75030.00074.250+ / +
1920 x 108050 زتره56.25050.000148.500+ / +
1920 x 108060 زتره67.50060.000148.500+ / +
*1920 x 1080100 زتره112.500100.000297.000+ / +
*1920 x 1080120 زتره135.000120.003297.000+ / +
3840 x 216024 زتره54.00024.000297.000+ / +
3840 x 216025 زتره56.25025.000297.000+ / +
3840 x 216030 زتره67.50030.000297.000+ / +
*3840 x 216050 زتره112.50050.000594.000+ / +
*3840 x 216060 زتره135.00060.000594.000+ / +
*3840 x 2160100 زتره225.000100.0001188.000+ / +
*3840 x 2160120 زتره270.000120.0001188.000+ / +
-189 -

ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
4096 x 216024 زتره54.00024.000297.000+ / +
4096 x 216030 زتره67.50030.000297.000+ / +
*4096 x 216050 زتره112.50050.000594.000+ / +
*4096 x 216060 زتره135.00060.000594.000+ / +
*4096 x 2160100 زتره225.000100.0001188.000+ / +
*4096 x 2160120 زتره270.000120.0001188.000+ / +
*7680 x 432024 زتره108.00024.0001188.000+ / +
*7680 x 432030 زتره132.00030.0001188.000+ / +
*7680 x 432050 زتره220.00050.0002376.000+ / +
*7680 x 432060 زتره264.00060.0002376.000+ / +
:*دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
VESA CVT
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددرتلا يقفا
)زترهوليك(
ددرتلا يسأرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/
ةيسأر(
2560 x 144060 زتره88.78759.951241.500+ / -
2560 x 1440120 زتره192.996119.998497.750+ / -
دق نوكت ةقدلا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-190 -

أرقا ام يلﻳ لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth
أرقا هذه تامولعملا لبق مادختسا زاهج Bluetooth.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دويق مادختسا Bluetooth
• كنكمي مادختسا ةزهجأ Bluetooth ةزيمو دادعا يطيحملا ةعامسل Wi-Fi يف تقو دحاو.
•دق ثدحت تكشم يف ،قفاوتلا كلذو بسح زاهج Bluetooth) .دق رفوتت ةعامس سأر ةصصخم ةزهجل ،ةلومحملا كلذو بسح ةئيبلا(.
•دق ثدحت ءاطخأ ةنمازم Lip-sync.
•دق لصفني TV نع ةزهجأ ثوتولبلا بسح ةفاسملا اهنيب.
•دق ردص
ُ
ي زاهج Bluetooth ا
ً
نينط وأ ثدحي هب لطع
–دنع ةسمم ءزج نم كمسج ماظنل لابقتسا/لاسرا يف زاهج لمعي ثوتولبلاب وأ TV.
–دنع ضرعت زاهجلا ريغتل يئابرهك ةجيتن قئاوع اهببسي رادج وأ ةيواز وأ زجاوح ميسقت بتاكملا.
–دنع ضرعت زاهجلا لخادتل يئابرهك نم ةزهجأ ةيبط نارفأو فيووركيم ةزهجأو لمعت تاكبشب LAN ةيكلس اهل سفن قاطنلا يددرتلا.
•اذإ ترمتسا هذه ةلكشملا ، اننإف يصون مادختساب ليصوت يكلس.
–ذفنم DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
–ذفنم HDMI (eARC/ARC)
-191 -

صيخارتلا
ققحت نم تامولعم صيخرتلا تامعلاو ةيراجتلا ةقبطملا يف TV صاخلا كب.
Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories
Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Condential unpublished works.
Copyright © 2012-2021 Dolby Laboratories. All rights reserved.
دق نوكي اذه صيخرتلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
The terms HDMI, HDMI High-Denition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Open Source License Notice
Open Source used in this product can be found on the following webpage. (https://opensource.samsung.com)
دق نوكي اذه صيخرتلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-192 -

فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
اميف يلي لولح فاشكتسا ءاطخا اهحصإو لكل ةلكشم.
لكاشم ةروصلا
امدنع نوكي ـب TV ةلكشم يف ،ةروصلا دق دعاست هذه تاوطخلا ع لح ةلكشملا.
ةشاشلا ضموت وأ حبص
ُ
ت ةملظم
يف ةلاح ثودح ضيمو وأ ميتعت ـب TV لكشب ،عطقتم دق جاتحت إ ليطعت ضعب تازيم ةءافك كهتسا ةقاطلا.
ل
طع نيسحت عوطسلا وأ لح ريفوت ةقاطلا وأ ةءاضإ ةكرحلا وأ ن
سحم نﻳابتلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاونيسحت عوطسلا لواح نا
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاولح ريفوت ةقاطلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةءاضإ ةكرحلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلان
سحم نﻳابتلا لواح نا
ليغشت رابتخا ةروصلا .امدنع نوكت ةدوج ةروصلا ةربتخملا ،ةيعيبط ققحت نم ةراشإ زاهجلا لصتملا.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلارابتخا ةروصلا لواح نا
-193 -

ةروصلا تسيل ةعطاس وأ ناولأ ةروصلا ودبت ةحضاو
اذإ ناك عوطس ةشاشلا ا
ً
تفاخ ،ةياغلل لواح رييغت تادادعا لفسأ دعأ طبض ةروصلا وأ ليطعت نيسحت عوطسلا، لح ريفوت ةقاطلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلادعأ طبض ةروصلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاونيسحت عوطسلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاولح ريفوت ةقاطلا لواح نا
لقتنا إ ةروصلا طبضاو تادادعإ عضو ةروصلا، نﻳابتلا، عوطسلا، وةدح حوضولا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاعضو ةروصلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلانﻳابتلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلاعوطسلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلاةدح حوضولا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلانوللا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلاليلظت) G/R( لواح نا
ناولأ ةروصلا يه دوسا ،ضيباو وأ ودبت لكشلاب يذلا بجﻳ نأ ودبت هيلع
اذإ تدب ناولأ جتنملا وأ ناولا ضيبا / دوسا لماكلاب ،ةفقوتم ل
غش رابتخا ةروصلا.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلارابتخا ةروصلا لواح نا
اذإ تراشأ جئاتن رابتخا إ نأ ةلكشملا تسيل ببسب TV ،هسفن مقف ءارجإب ام يتأي:
دنع مادختسا قودنص One Connect، دكأت نم ليصوت تصوم لخد ويديفلا ةصاخلا هب عم تصوم جرخ ويديفلا ةحيحصلا زاهجلاب يجراخلا.
يف ةلاح مادختسا لبك Component، دكأت نم ليصوت تباكلا رضخا) Y (قرزاو) Pb (رمحاو) Pr (لكشب حيحص .دق ببستت تيصوتلا ريغ
ةحيحصلا يف ثودح تكشم يف ناولا وأ روهظ ةشاشلا ةغراف.
دق نوكي ذفنم Component ريغ موعدم كلذو بسح زارطلا.
دكأت امم اذإ مت نييعت جردت يدامرلا إ ليغشت.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاجردت يدامرلا لواح نا
-194 -

فقوتﻳ TV نع لمعلا ا
ً
يئاقلت
اذإ فقوت TV صاخلا كب نع ليغشتلا نم ءاقلت ،هسفن لواحف ليطعت ضعب فئاظو ةءافك كهتسا ةقاطلا يف TV.
ققحت ام اذإ ناك تقؤم مونلا ديق نيكمتلا .موقت ةزيم تقؤم مونلا فاقيإب ليغشت TV ا
ً
يئاقلت دعب ةرتف ةينمز ةد
دحم.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
اذإ مل متي نيكمت تقؤم مونلا، ققحتف ام اذإ ناك إ.ليغشت يئاقلت وأ تقؤم فاقﻳا ديق نيكمتلا مقو هليطعتب.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوإ.ليغشت يئاقلت لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم فاقﻳا لواح نا
نكمﻳ فاقﻳإ ليغشت TV )The Frame TV.(
اذإ ناك TV صاخلا كب نم زارط The Frame، كنكمي فاقيإ ليغشت TV طغضلاب رمتسملا ع رز ليغشت / ءافطإ .ليدبتلل نم عضولا نفلا إ
عضو TV وأ ،سكعلا طغضا ةرتفل ةريصق ع رز ليغشت / ءافطإ دنع ليغشت TV.
رذعتﻳ ليغشتلا
اذإ كتهجاو تكشم يف ليغشت TV صاخلا ،كب بجيف صحف ةدع بابسأ لبق لاصتا زكرمب ةمدخلا.
دكأت نم ليصوت كلس رايتلا يبرهكلا صاخلا زاهجب TV لكشب حيحص نم ك نيفرطلا لمعو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةروصب ةيعيبط.
دكأت نم ماكحإ ليصوت لبكلا يئاوهلا وأ لبك TV.
اذإ ناك كيدل زاهج لابقتسا ثب يكلس وأ لبقتسم رمق ،يعانص دكأتف نم هليصوت هليغشتو.
يف ةلاح زارطلا يذلا معدي زاهج One Connect، ققحت نم لبك One Invisible Connection وأ One Connect نيب TV زاهجو
One Connect.
-195 -

لظﻳ TV ديق ليغشتلا وأ لمعﻳ ا
ً
يئاقلت.
نإ تناك ةئيبلا ةطيحملا ةديدش ةملظلا وأ ،عوطسلا امبرف لمعي رعشتسم ةكرحلا ةقيرطب ةيعيبط .امبر رثأتي ءادأ رعشتسم ةكرحلا ةئيبب بيكرتلا
)،ةرارحلا ،ليملاو قئاوعلاو .(نإ تناك سبملا يتلا اهيدترت وأ نول كترشب ةلثامم لظلل ،طيحملا امبرف لمعي رعشتسم ةكرحلا ع وحنلا مئملا.
دق نوكي رعشتسم ةكرحلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
بيجتسي TV عيمجل تارييغتلا ةيئرملا نم هلوح) ،ءاوضا ،تاشاشلاو ،بكلاو تارييغتلاو جراخ ،ةذفانلا اهريغو نم تارييغتلا .(كنكمي طبض
ىوتسم ةباجتسا طبضب ةيساسح فشك ةكرحلا.
•رز هاجتا رسيا نفلاتارايخ عضو نفلافشاك ةكرحلا
نكمي روثعلا ع تارايخ عضو نفلا يف لفسأ ةحفص نفلا ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،تارايخلا ررم لفس
ً
وصو رخ ءزجلا يلفسلا.
دق نوكي فشاك ةكرحلا ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رذعت روثعلا ع ةانق
اذإ مل نكي TV
ً
صتم زاهجب لابقتسا ثب يكلس وأ لبقتسم رمق ،يعانص ل
غشف طبضلا يئاقلتلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(طبضلا يئاقلتلا لواح نا
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دنع مادختسا زاهج لابقتسا ثب هتفصب زاهج كف ريفشت وIPTV، ققحت نم هليصوت ـب TV.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا لواح نا
يف ةلاح رارمتسا دوجو ،ض
َ
ر
َ
علا ىجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
-196 -

ودبت ةروص TV ةديج املثم تناك رجتملاب.
متي طبض تاشاش ضرعلا رجتملاب ع ةانق HD وأ UHD ةيمقر.
ر
يغ ةقد جرخ كتزهجأ لثم لبقتسم ثبلا يمقرلا وIPTV زاهجو كف ريفشتلا إ UHD وأ HD.
صرحا ع مادختسا لبك HDMI عاتمتسل عطاقمب ويديف ةيلاع ةدوجلا.
•
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج وﻳديفلاHDMI
ليصوتل TV رتويبمكلاب يصخشلا صاخلا ،كب صرحا ع نأ نوكت ةقاطب تاموسرلا يف رتويبمكلا يصخشلا ةمعاد تايوتسمل ةقدلا ةقئاف حوضولا.
ديزمل نم تامولعملا نع تاجرد ةقد حوضو UHD ،ةموعدملا عجار" تايوتسم ةقدلا ةموعدملا لابقتس تاراشإ لخد ةقدلا ةقئافلا."
ديزمل نم تامولعملا لوح تايوتسم ةقد 8K ،ةموعدملا عجار" تايوتسم ةقدلا تاراش لخدلا يتلا اهمعدت زر
ُ
ط 8K )ةلسلس QN7**C وأ عأ(."
دكأت نأ زاهج كف ريفشتلا وأ زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا يكلسلا معدي ىوتحملا وأ ثبلا ةقدلل UHD طبضاو ةقدلا .لوصحلل ع ديزم نم ،تامولعملا ىجري
لاصتا رفومب ةمدخلا.
دنع مادختسا ةانق Samsung TV Plus، ققحت نم لاصتا ةكبشلا .امدنع نوكت ةعرس ةكبشلا ،ةئيطب دق لمعي قيبطتلا وأ دق نوكت ةدوج ةروصلا ةئيدر.
ودبﻳ وﻳديفلا ضورعملا ا
ً
يبابض
اذإ تظح ا
ً
شيوشت وأ ا
ً
زازتها ع ،ةشاشلا مدختساف ةفيظولا تادادعإ حوضو ةروصلا لحل ةلكشملا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلاتادادعإ حوضو ةروصلا لواح نا
ةروصلا ةهوشم.
دق ببستي طغض ىوتحم ويديفلا يف ثودح تاهوشت ،ةروصلل ةصاخو ةبسنلاب روصلل ةعيرس كرحتلا يف جماربلا ةيضايرلا مفأو ةكرحلا.
لصفا كلس ةقاطلا دعأو ،هليصوت صحفاو ةيراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
اذإ ناك لابقتسا ةراشا ا
ً
فيعض وأ ،ا
ً
ئيدر دقف رهظت ةشاشلا ،ةيئرم نكل كلذ سيل
ً
لخ.
دق يدؤي مادختسا فتاوهلا ةلومحملا برقلاب نم TV )يف قاطن رتم دحاو (إ شيوشتلا ع تاونقلا ةيرظانتلا ةيمقرلاو.
-197 -

روهظ طخ طقنم ع ةفاح ةشاشلا.
مق رييغتب مجح ةروصلا إ 16:9 يسايق.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلامجح ةروصلا لواح نا
ريغي ةقد جرخلا كزاهجل يجراخلا.
متﻳ ضرع ةروصلا ءلمب ةشاشلا.
رهظيس تاونقلاب ةيلاع ةقدلا ناطيرش نادوسأ ع يبناج ةشاشلا دنع ضرع تايوتحم مت اهثيدحت نم ةقد ةيسايق )4:3.(
رهظيس ناطيرش نادوسأ عأ ةشاشلا اهلفسأو يف ءانثأ ةدهاشم مفأ تاذ ةبسن ضرع إ عافترا ةفلتخم نع TV.
مق طبضب تارايخ مجح ةروصلا زاهجلاب يجراخلا وأ طبض TV ع عضو ءلم ةشاشلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلامجح ةروصلا لواح نا
ةفيظو ةمجرت ةبحاصم يف ةمئاق TV ةلطعم.
دنع ليصوت زاهج يجراخ لبكب HDMI وأ لبك Component ,نوكت ةفيظو ةمجرت ةبحاصم ريغ ةحاتم .طبضا دادعإ ةمجرتلا ع زاهجلا يجراخلا.
رهظت ةمجرتلا ع ةشاش TV.
فقوأ ليغشت ةفيظو ةمجرت ةبحاصم يف تادادعإ ةمجرتلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ةمجرتلاةمجرت ةبحاصم لواح نا
متﻳ فاقﻳإ ليغشت HDR )ىدملا يكيمانﻳدلا يلاعلا (زاهجلل يجراخلا لصتملا.
يف ةلاح ليغشت ةزيملا عيسوت ةراشإ لاخدا، متي عيسوت قاطن لابقتسا تاراشإ لخد HDMI، امم حيتي كل ضرع ىوتحم HDR لسرملا نم زاهج
يجراخ.
• ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاعيسوت ةراشإ لاخدا لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-198 -

لكاشم توصلا ءاضوضلاو
امدنع نوكي ـب TV ةلكشم يف ،توصلا دق دعاست هذه تاوطخلا ع لح ةلكشملا.
فيك يننكمﻳ ليصوت زاهج توص ـب TV؟
دق فلتخت ةقيرط ليصوتلا ع بسح زاهج توصلا لثم HDMI (eARC/ARC) ويرصب وBluetooth وWi-Fi.
ديزملل نم تامولعملا لوح ةيفيك ليصوت زاهج ،توص مق ليغشتب ليلد ليصوتلا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج توص
مادعنا توصلا وأ هضافخنا ةﻳاغلل مغرلاب نم هطبض ع دحلا ىصقا ىوتسمل توصلا.
ققحت نم مكحتلا يف ىوتسم توصلا يف TV، مث ققحت نم مكحتلا يف ىوتسم توصلا زاهجلاب يجراخلا) زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا يكلسلا وأ
رمقلا يعانصلا وأ لغشم صارقأ DVD وأ لغشم صارقأ Blu-ray وأ خلإ (لصتملا ـب TV.
ققحت نم ليصوت لبكلا نيب زاهجلا يجراخلا وTV، مث لواح ليصوت لبكلا ةرم ىرخأ.
ةروصلا ةديج نكلو دجوﻳ توص.
ققحت نم دادعإ جرخم توصلا .اذإ ناك ا
ً
طوبضم ع تاعامس زافلتلا، ققحت نم دادعإ ىوتسم توصلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا لواح نا
اذإ تنك مدختست ا
ً
زاهج ،ا
ً
يجراخ مقف صحفب رايخ جارخإ توص زاهجلا.
ع ليبس ،لاثملا دق جاتحت إ رييغت رايخ توصلا صاخلا زاهجب لابقتسا ةراشإ ثبلا يكلسلا إ HDMI اذإ ناك زاهج لابقتسا لصتملا ـب TV
مدختسي لبك HDMI.
عامتسل إ توص ،رتويبمكلا ل
ِ
ص ةعامسلا ةيجراخلا لصومب جرخ توصلا رتويبمكلاب.
اذإ ناك TV ا
ً
دوزم سبقمب ةعامسل ،سأرلا دكأتف نم مدع ليصوت يأ ءيش هب.
دعأ ليغشت زاهجلا لصتملا نع قيرط لصف كلس رايتلا يبرهكلا صاخلا زاهجلاب ةداعإو هليصوت.
مادختساب زاهج كف ريفشتلا وأ زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا ،يكلسلا ققحت نم ليصوت لبكلا دعأو ليغشت زاهجلا يجراخلا .يف ةلاح رارمتسا دوجو
،ض
َ
ر
َ
علا ىجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
مت ليصوت HDMI (eARC/ARC) عمو ،كلذ دجوﻳ توص.
ققحت ام اذإ ناك قيسنت توص جرخ يمقر ا
ً
نيعم إ رﻳرمتلا مأ .
يف ةلاح مادختسا ربكم توص وأ زاهج لابقتسا توص / ويديف معدي Dolby Digital+ متو ديدحت رﻳرمتلا، نلف دجوي توص دنع لابقتسا ردصم
Dolby Digital+.
ىصوي طبضب قيسنت توص جرخ يمقر إ يئاقلت اذإ ناك قيسنت توصلا دودحملا طقف وه موعدملا بسح ءادأ ربكم توصلا لصتملا وأ زاهج
لابقتسا توصلا / ويديفلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ ريبخلاقيسنت توص جرخ يمقريئاقلت
-199 -

ردصت تاعامسلا ا
ً
توص ا
ً
بﻳرغ.
ليغشت رابتخا توصلا.
•
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلارابتخا توصلا لواح نا
دكأت نم ليصوت لبك توصلا لصومب جرخ توصلا حيحصلا يف زاهجلا يجراخلا.
ةبسنلابو تيصوتل يئاوهلا وأ ،تباكلا مق ققحتلاب نم تامولعم ةراشا .دق ببستي فعض ىوتسم ةراشا يف ثودح تاهوشت توصلاب.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاتامولعم ةراشا لواح نا
توصلا عطقتم.
دق رثأتت ةدوج توصلا اذإ ناك ه
جوملا يكلسلا ا
ً
بيرق نم ةعامس Bluetooth .عض ةعامس Bluetooth يف برقأ ناكم نكمم نم TV نود دوجو
قئاع امهنيب . عضت ه
جوملا يكلسلا برقلاب نم لكيه ةعامس Bluetooth.
دحلل نم ،تاعاطقنا يصون ةطقنب لاصتا يكلس مدختست ا
ً
ددرت غلبي 5 اجيج زتريه .دق رفوتي ددرت 5 اجيج زتره كلذو بسح زارطلا.
يف ةلاح رارمتسا دوجو ،ضر
َ
علا ىصو
ُ
ي مادختساب ليصوتلا يكلسلا لثم HDMI (eARC/ARC) يرصبلاو.
دنع مادختسا ةفيظو يف TV وأ دنع رييغت ،ةانقلا قطنﻳ TV امب مت .حرشﻳ TV توصلاب دهاشم
وﻳديفلا ةضورعملا ع ةشاشلا.
فقوأ ليغشت ةفيظو ليلدلا يتوصلا يف تادادعإ ليلدلا يتوصلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ليلدلا يتوصلاليلدلا يتوصلا لواح نا
متﻳ ليغشت توص TV نم لخ ربكم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا / وﻳديفلا.
ققحت نم ردصم ةقاط ربكم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا هتادادعإو.
•دنع ليصوت لبكلا يرصبلا نيب TV ربكمو توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا/،ويديفلا دكأت نم طبض جرخ توصلا ع يرصب ـب TV.
•يف ةلاح مادختسا لبك HDMI-eARC، دكأت نم هليصوت ذفنمب HDMI صصخملا ـل eARC ـب TV .عم ،كلذ نكمي مادختسا eARC إ امدنع
معدي ربكم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا/ويديفلا ةزيم eARC.
-200 -

عمس
ُ
ﻳ توصلا حوضوب.
رييغتلا إ عضو توص بسانم.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاعضو توصلا لواح نا
دنع ليغشت عضولا يكذلا وتوص يقفاوت يفارتحا، متي طبض تاريثأت توصلا ا
ً
يئاقلت ع ةئيبلا ةطيحملا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ عضولا يكذلاعضولا يكذلا لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
نيسحتل توصلا بسح ةئيبلا ،ةطيحملا ددح توص يقفاوت يفارتحا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ عضولا يكذلاتوص يقفاوت يفارتحا لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
رذعتﻳ طبض ىوتسم توص زاهجلا يجراخلا.
ققحت نم ليصوت لبكلا نيب TV زاهجلاو يجراخلا.
دنع ليصوت ةعامس ةيجراخ لثم حرسملا يلزنملا ربع HDMI، دكأت نم اهليصوت ذفنمب HDMI (eARC/ARC) دوجوملا ـب TV .دكأت نم طيشنت
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) يف TV .لواح نا
يف ةلاح ليصوت دحأ ةزهجا ربع لبك يرصب، دقف نوكي مكحتلا يف ىوتسم توصلا ،ا
ً
نكمم بسح زاهجلا.
دﻳرأ ليغشت TV زاهجو توصلا فاقﻳإو امهليغشت يف تقولا هسفن.
امدنع ل
صوت ربكم توصلا Samsung Soundbar ـب TV ربع ،ثوتولبلا متي فاقيإ ليغشت نيزاهجلا امهليغشتو ا
ً
عم .دقو نوكت هذه ةزيملا ريغ
ةموعدم ا
ً
قفو زارطل ربكم توصلا Samsung Soundbar.
امدنع لصوت زاهج توص معدي HDMI eARC ذفنمب HDMI (eARC) دوجوملا ـب TV، متي فاقيإ ليغشت نيزاهجلا امهليغشتو ا
ً
عم.
-201 -

لكاشم ةانقلا ثبلاو
امدنع نوكي ـب TV ةلكشم يف لابقتسا ،ثبلا دق دعاست هذه تاوطخلا ع لح ةلكشملا.
متﻳ ضرع ةلاسرلا" دجوت ةراشإ ةفيعض وأ دجوت ةراشإ "يف عضو TV وأ نكمﻳ روثعلا ع
ةانق.
صرحا ع ليصوت زاهجلا يجراخلا ماكحإب هليغشتو .لقتنا إ ةزهجأ ةلصتم ليوحتلل إ رداصم لخدلا ىرخا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمرداصم
دنع مادختسا زاهج كف ريفشتلا وأ زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا ،يكلسلا ققحت نم تاراشإ ثبلا وأ ةكبشلا ةلصتملا زاهجلاب يجراخلا.
زاهج TV لبقتسﻳ عيمج تاونقلا.
دكأت نم ماكحإ ليصوت لبكلا يروحملا ـب TV.
مق ليغشتب ةداعإ طبض وأ طبضلا يئاقلتلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوةداعإ طبض لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلا)تادادعإ طبضلا يئاقلتلا(طبضلا يئاقلتلا لواح نا
دق رهظت تادادعإ طبضلا يئاقلتلا، كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
متﻳ ريفوت تامجرتلا ع ةانق ةيمقر.
دنع ةدهاشم تاونقلا لبكو يئاوهلا ،لصتم ل
غش تادادعإ ةمجرتلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ةمجرتلا لواح نا
دق يوتحت ضعب تاونقلا ع تانايب ةمجرتلا.
دنع ةدهاشم ةانق ع زاهج يجراخ لثم زاهج كف ريفشتلا لبقتسمو ثبلا ربع ،لبك مق ليغشتب ةفيظو ةمجرتلا ع زاهجلا .لوصحلل ع ديزم
نم ،تامولعملا ىجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
ءاغلإ طيشنت ثبلا.
ثبلا نوكت ةرفوتم طقف دنع طبض ردصم ع TV.
كنكمي لوصولا إ ثبلا ءانثأ ةدهاشم TV مادختساب زاهج لابقتسا ثب يكلس وأ لبقتسم رمق يعانص.
نكمي لوصولا إ ثبلا ءانثأ مايقلا ليجستلاب وأ ليغشت ةفيظو Timeshift.
دق نوكي ليجست وTimeshift ريغ ،نيموعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-202 -

لكاشم لاصتا زاهجلا يجراخلا
امدنع نوكي ـب TV ةلكشم يف لاصتا ةزهجاب ةيجراخلا لثم رتويبمك يصخش وأ زاهج باعلأ وأ زاهج ،لومحم دقف دعاست هذه تاوطخلا ع لح
ةلكشملا.
رهظت ةلاسرلا" عضولا ريغ موعدم."
طبضا ةقد جرخلا يف زاهجلا يجراخلا ع ةقد حوضو اهمعدي TV.
وﻳديفلا ديج نكلو دجوﻳ توص.
اذإ تنك مدختست ةلصو HDMI، مقف صحفب دادعإ جرخ توصلا رتويبمكلاب.
اذإ تنك مدختست لبك DVI إ HDMI، بلطتيسف رما دوجو لبك توص لصفنم.
عامتسل إ توص ،رتويبمكلا ل
ّ
صو تاعامسلا ةيجراخلا ةلصوب جرخ توصلا رتويبمكلاب.
دﻳرأ ليصوتلا زاهجب رتويبمك زاهجو لومحم ربع ةفيظو ساكعنا ةشاشلا.
ليصوتل TV ا
ً
يكلس بوساحلاب يصخشلا ،كيدل أرقا تاميلعتلا يتلا رهظت ع PC
ةكراشم ةشاشلا) يكلس( يف ليلد ليصوتلا، مث لواح
لاصتا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلاPCةكراشم ةشاشلا) يكلس(
دكأت نم لاصتا TV رتويبمكلاو يصخشلا ةكبشلاب اهسفن.
ليصوتل TV ا
ً
يكلس كفتاهب ،لومحملا أرقا تاداشرا يتلا رهظت ع فتاه يكذةكراشم ةشاشلا) Smart View( يف ليلد ليصوتلا، مث لواح
لاصتا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلافتاه يكذةكراشم ةشاشلا) Smart View( لواح نا
اذإ تناك كانه تكشم يف لاصتا TV رتويبمكلاب يصخشلا كيدل وأ كزاهج لومحملا ببسب شيوشت يكلس ،طيحم مقف رييغتب ددرت قاطن
لوصولا يكلسلا مث لواح لاصتا.
-203 -

رهظت يأ ةشاش دنع ليصوت TV زاهجب يجراخ.
ديزملل نم تامولعملا لوح ةيفيك ليصوت زاهج ،يجراخ مق ليغشتب ليلد ليصوتلا.
•
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا لواح نا
صرحا ع ليصوت زاهجلا يجراخلا ماكحإب هليغشتو .لقتنا إ رداصم ليوحتلل إ رداصم لخدلا ىرخا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمرداصم
مادختساب HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو، كنكمي ققحتلا نم ليصوتلا لبكب HDMI ةزهجاو ةيجراخلا) قرغتسي كلذ نيتقيقد ا
ً
بيرقت.(
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج وﻳديفلاHDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
دنع مادختسا زاهج كف ريفشتلا وأ زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا ،يكلسلا ققحت نم تاراشإ ثبلا وأ ةكبشلا ةلصتملا زاهجلاب يجراخلا.
دﻳرأ ليصوت ةعامس Bluetooth.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعملا لوح ةيفيك ليصوت ةعامس Bluetooth، عجار زاهج توصBluetooth يف ليلد ليصوتلا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج توصBluetooth
ةشاش زاهج رتويبمكلا رهظت وأ ضموت.
امدنع رهظت ةشاش زاهج رتويبمكلا وأ متي فرعتلا ع زاهج ،رتويبمكلا ققحت نم ردصم دادمإ ةقاط ،رتويبمكلا مث دعأ ليصوت لبك HDMI نيب
زاهج رتويبمكلا وTV .يف ةلاح رارمتسا دوجو ،ض
َ
ر
َ
علا ققحت نأ رتويبمكلا يف عضو نوكسلا مث طبضا عيسوت ةراشإ لاخدا إ ليغشت.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاعيسوت ةراشإ لاخدا لواح نا
دق ببستي مدع ةقباطم ةقدلا ةطوبضملا يف ضرع ةشاش ةغراف وأ ةضماو .ةفرعمل ةقدلا ةموعدملا ،رتويبمكلل عجار" أرقا ام يلي لبق ليصوت
رتويبمك) تايوتسم ةقدلا ةموعدملا(."
-204 -

لكاشم ةكبشلا
امدنع نوكي ـب TV ةلكشم يف لاصتا ،ةكبشلاب دق دعاست هذه تاوطخلا يف لح ةلكشملا.
لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا .رذعت لاصتا ةطقنب لوصو يكلس .رذعت لاصتا ةكبشلاب.
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلارابتخا لاصتا Smart Hub
لواح نا لواح نا
دكأت نم ليصوت لبك ةكبشلا ليغشتو ه
جوملا.
ل
صو كزاهج لومحملا ه
جوملاب ربع Wi-Fi.
فقوأ ليغشت ه
جوملا دعأو هليغشت ةرم ىرخأ) .بلطتي رما نم 2 إ 3 قئاقد(
يف ةلاح بلط لاخدإ حاتفم ،نامأ دكأت نم هلاخدإ لكشب حيحص.
لصفا كلس ةقاطلا صاخلا ـب TV دعأو هليصوت وأ طغضا رارمتساب ع رز ليغشتلا ةدمل 3
ٍ
ناوث ع لقا.
دكأت نم مدع دوجو زاهج ديلوتل تاجوملا ةيسيطانغمورهكلا عوضوم نيب TV ه
جوملاو.
يف ةلاح رذعت ءاشنإ لاصتا تنرتنإ ،يكلس مق ليصوتب TV ه
جوملاب يكلسلا ربع لباك LAN.
اذإ ناك نم نكمملا لاصتا TV تنرتناب لكشب يعيبط ربع ليصوت ،لبكلا دقف نوكت كانه ةلكشم يف ه
جوملا يكلسلا .يف هذه ،ةلاحلا ب
رج
مادختسا ه
جوم يكلس فلتخم.
ضعب تازارطلا معدت تاكبشلا ةيكلسلا.
لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا.
ققحت نم نأ لبك LAN لصتم نم ك نيفرطلا .اذإ ناك ،
ً
صتم ققحتف امم اذإ تناك ةطقن لاصتا لمعت .اذإ تناك ،لمعت مق فاقيإب اهيلغشت,
رظتناو ةقيقد وأ نيتقيقد ,مث دعأ اهليغشت.
ضعب تازارطلا معدت تاكبشلا ةيكلسلا.
لصتم ةكبشب ةيلحم سيلو تنرتناب.
1.
ققحت نم ليصوت لبك تنرتنا LAN ذفنمب LAN يجراخلا دوجوملا ةطقنب لاصتا.
2.
ققحت نم دادعإ DNS يف تادادعإ IP.
– ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلاتادادعإ IP
ضعب تازارطلا معدت تاكبشلا ةيكلسلا.
-205 -

لكاشم Anynet+ (HDMI-CEC)
امدنع لمعي Anynet+ (HDMI-CEC) دقف دعاست تاوطخلا ةيلاتلا يف لح ةلكشملا.
ام وه Anynet+؟
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV مكحتلل يف ةزهجا ةيجراخلا يتلا معدت Anynet+ (HDMI-CEC) ةلصتملاو ـب TV ربع لبك
HDMI .،
ً
ثمف نإ ناك زاهجلا يجراخلا لصتملا معدي Anynet+، كنكمي ليغشت زاهجلا لصتملا وأ هفاقيإ دنع ليغشت TV وأ هفاقيإ.
زاهج Anynet+ لمعﻳ . متﻳ ضرع زاهجلا لصتملا.
دكأت نم نأ زاهجلا وه زاهج Anynet+ (HDMI-CEC) .ققحت دكأتو نم نيكمت رايخ HDMI-CEC نم ةمئاق تادادعا زاهجلاب.
نم TV، ققحت دكأتو نم طبض ةزيم Anynet+ (HDMI-CEC) ع ليغشت.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
ققحت دكأتو نم ليصوت كلس رايتلا يبرهكلا زاهجلل ماكحإب.
ققحت نم ليصوت لبك HDMI صاخلا زاهجلاب.
نكمي نأ لمعت ةزيم Anynet+ (HDMI-CEC) يف لظ فورظ ةنيعم) .امدنع موقي TV ثحبلاب نع تاونقلا وأ ءارجإ ةداعإ طبض(
دنع ليصوت لبك HDMI وأ ،هلصف فقوأ ليغشت TV مث دعأ هليغشت ةرم ىرخأ.
دﻳرأ ءدب ليغشت زاهج Anynet+ .دﻳرأ ا
ً
ضﻳأ نأ لمعت ةزهجا ةلصتملا دنع ليغشت TV.
لقنا زيكرتلا إ زاهج Anynet+ يف ةمئاق ةزهجأ ةلصتمرداصم، طغضاو ع رز هاجتا لفس لاقتنل إ
Anynet+ (HDMI-CEC)، مث طغضا ع رز ديدحت.
ققحت ام اذإ ناك زاهج Anynet+
ً
صتم لكشب حيحص ـب TV ,مث د
دح ةمئاق Anynet+ (HDMI-CEC) ةفرعمل ام اذإ مت نييعت
Anynet+ (HDMI-CEC) ع ليغشت مأ .
• ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
-206 -

دﻳرأ جورخلا نم Anynet+ .نم ريغ بسانملا ليغشت ةزهجا ىرخا ببسب ليغشت TV كلذك.
نم ريغ بسانملا ن ةزهجا ةلصتملا) لثم زاهج كف ريفشتلا (متﻳ فاقﻳإ اهليغشت ا
ً
عم.
فاقي ليغشت ةفيظو Anynet+ زاهجل لصتم ـب TV، فقوأ ليغشت ةفيظو Anynet+ (HDMI-CEC) ةصاخلا زاهجلاب.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
دنع فاقيإ ليغشت Anynet+ (HDMI-CEC)، متي فاقيإ ليغشت ربكم توصلا لصتملا ربع ذفنم HDMI (eARC) وأ هليغشت عم TV .عنمل فاقيإ
ليغشت زاهج نيعم لصتم ـب TV ،ا
ً
يئاقلت فقوأ ليغشت ةفيظو HDMI-CEC ع زاهج نيعم لصتم ـب TV.
رهظت ةلاسرلا" متﻳ نا ليصوت زاهج Anynet+ "...وأ" متﻳ نا ءاغلإ ليصوت زاهج Anynet+"
ع ةشاشلا.
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب امدنع موقي TV ةئيهتب Anynet+ وأ دنع ليدبتلا إ ةشاش ةدهاشم TV.
مدختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب دعب لامكإ TV نيوكتل زاهج Anynet+ وأ دنع ليدبتلا إ ةشاش ةدهاشم TV.
زاهج Anynet+ لمعﻳ.
كنكمي مادختسا ةفيظو ليغشتلا امدنع نوكت ةفيظولا ةداعإ طبض ديق مدقتلا.
-207 -

لكاشم مكحتلا نع دع
ُ
ب
امدنع لمعي زاهج مكحتلا نع ،دع
ُ
ب دقف دعاست تاوطخلا ةيلاتلا يف لح ةلكشملا.
زاهج مكحتلا يكذلا نع دع
ُ
ب لمعﻳ.
دق عطقني لاصتا نيب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب وTV.
ه
ِ
جو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وحن ةهجاو TV، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا و نمازتلاب ةدمل 3
ٍ
ناوث وأ رثكأ.
،ا
ً
ضيأو اذإ مل لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لكشب حيحص وأ نأ هتباجتسا ةئيطب ،ا
ً
دج دق نوكت ةيراطبلا ةضفخنم وأ ةغراف.
•نحشا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختساب ذفنم USB )عون C (دوجوملا لفساب وأ ل
غش زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ضيرعتل ايخلا ةيسمشلا.
–كنكمي ققحتلا نم نحشلا يقبتملا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مادختساب ايخلا ةيسمشلا يف
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم.
لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•اذإ ناك زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لمعي ،تايراطبلاب اهل
دبف ىرخأب ةديدج.
نكمﻳ ليغشت ةزهجا ةيجراخلا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب TV.
ققحت نم ليصوت لبكلا نيب TV ةزهجاو ةيجراخلا.
يف ةلاح رارمتسا دوجو ،ض
َ
ر
َ
علا هطبضا ا
ً
يودي يف
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمدادعإ مكحت نع دعب ماع.
-208 -

لكاشم ليجستلا
امدنع فقوتي لمع ةفيظو Timeshift وأ" ةلودج ليجستلا"، دق دعاست تاوطخلا ةيلاتلا يف لح ةلكشملا.
نكمﻳ مادختسا ةفيظو Timeshift وأ ليجستلا.
ققحت امم اذإ ناك دجوي زاهج نيزخت لصتم ـب TV.
فقوتيس ليجستلا ا
ً
يئاقلت اذإ تحبصأ ةراشا ةفيعض ةياغلل.
ققحت نم ةحاسملا ةحاتملا ع زاهج نيزختلا.
نل لمعت ةفيظولا يف ةلاح مدع دوجو ةحاسم نيزخت ةيفاك ع زاهج USB.
لبق مادختسا ةفيظو ،ليجستلا صرحا ع نأ أرقت لك تاطايتحا .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نكمﻳ ليجست عطاقم وﻳديفلا يتلا مت اهيقلت نم زاهج يجراخ وأ Samsung TV Plus.
رفوتت ةفيظو ليجستلا إ تاونقل ثبلا يمقرلا يتلا اهلبقتسي TV . كنكمي ليجست عطاقم ويديفلا يتلا مت اهيقلت نم زاهج يجراخ وأ
Samsung TV Plus.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رهظت ةلاسر" ةئيهت زاهجلا "دنع مادختسا ةفيظو Timeshift وأ ليجستلا.
مادختس ةفيظو ،ليجستلا بجي نأ نوكي زاهج نيزختلا لصتملا ـب TV دق تمت هتئيهت لعفلاب.
يدؤت ةئيهت زاهج نيزختلا إ حسم لك تانايبلا هنم أيه
ُ
يو قيسنتب NTFS.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
متﻳ ليغشت تافلملا ةلجسملا ع TV مادختساب رتويبمك يصخش.
نكمي ليغشت تافلملا ةلجسملا ع TV إ مادختساب TV هسفن . نكمي ليغشت تافلم ويديفلا كلت ع رتويبمك يصخش وأ TV رخآ.
دق لمعي ليغشتلا لكشب حيحص اذإ تناك كانه ةلكشم يف فلم ليجستلا .اذإ ترمتسا ،ةلكشملا صحفاف فلم ليجستلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-209 -

تاقيبطتلا
امدنع رذعتي ليغشت تاقيبطتلا ,دق دعاست تاوطخلا ةيلاتلا يف لح ةلكشملا.
يننكمﻳ روثعلا ع قيبطتلا يذلا هدﻳرأ.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تنرتنإ ةقفاوملاو ع طورشلا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung .اذإ
مل مقت طبضب هذه تادادعا ءانثأ ةيلمع دادعا ،وا هنإف كنكمي طبض تادادعإ Smart Hub نم لخ APPS نم ةشاشلا ةيسيئرلا.
•رز هاجتا رسيا طئاسولاAPPS
اذإ تناك تادادعإ Smart Hub ةلمتكم نكل كنكمي روثعلا ع قيبطتلا يذلا هديرت يف ةشاشلا ،ةيسيئرلا هنإف كنكمي روثعلا ع قيبطتلا نم
ثحب وأ APPS .ةفاض تاقيبطتلا رثكا ا
ً
مادختسا إ ةشاشلا ،ةيسيئرلا مدختسا ةزيم ةفاضإ إ ةيسيئرلا نم APPS.
•رز هاجتا رسيا طئاسولاAPPS تادادعاةمئاق تاقيبطتلا ةتبثملاةفاضإ إ ةيسيئرلا
تمق ليغشتب ،قيبطت هنكلو ةغلب ةفلتخم .فيك يننكمﻳ رييغت ؟ةغللا
دق فلتخت تاغللا يتلا اهمعدت ضعب تاقيبطتلا نع ةغللا TV ةد
دحملا يف ةمئاقلا.
دمتعت ةيناكمإ رييغت ةغللا ع رفوم قيبطتلا .مق رييغتب ةغللا نم ةمئاق تادادعا يف قيبطتلا.
لمعﻳ قيبطتلا لكشب مئم .ةدوج ةروصلا ةئﻳدر.
ققحت نم لاصتا ةكبشلا .امدنع نوكت ةعرس ةكبشلا ،ةئيطب دق لمعي قيبطتلا وأ دق نوكت ةدوج هتروص ةئيدر.
ِ
غلأ تيبثت قيبطتلا دعأو هتيبثت .ديزمل نم تامولعملا نع ءاغلإ تيبثت ،قيبطتلا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ"
ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثملا."
رفاوتت تامدخ كقيبطت ةطساوب TV امنإو ةطساوب ر
فوم ةمدخ قيبطتلا.
عجار مسق" تاميلعتلا "دوجوملا ع عقوم بيولا صاخلا رفومب ةمدخ قيبطتلا.
رمتست ةشاش Smart Hub ةشاش ءدبلا يف روهظلا يف لك ةرم موقت اهيف ليغشتب TV.
فقوأ ليغشت ةفيظو ءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub يف رايخ ةشاش ءدبلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub لواح نا
-210 -

تافلم طئاسولا
امدنع رذعتي ليغشت تافلملا، دق دعاسي ام يلي يف لح ةلكشملا.
ضرعتت ضعب تافلملا عاطقنل ءانثأ ليغشتلا.
دق ثدحت هذه ةلكشملا يف تافلملا ريغ ةموعدملا وأ تاذ لدعم تبلا يلاعلا .نكمي ليغشت مظعم ،تافلملا نكل دق متي ليغشت ضعب
تافلملا ةسسب.
رذعتﻳ ليغشت ضعب تافلملا.
دق متي ليغشت ضعب تافلملا يتلا مدختست ا
ً
زيمرت ريغ موعدم.
دكأت نم معد TV زيمرتلل .ديزمل نم تامولعملا نع عاونأ زيمرتلا ،ةموعدملا عجار"
تاداشرإ ام لبق ليغشت تافلم روصلا وأ ويديفلا وأ ىقيسوملا."
-211 -

لكاشم فرعتلا ع توصلا
امدنع فقوتي لمع فئاظو فرعتلا ع توصلا وأ Bixby، دق دعاست تاوطخلا ةيلاتلا يف لح ةلكشملا.
نوفوركيملا قلغم.
ل
ّ
غش حاتفم نوفوركيملا يف ءزجلا يلفسلا نم TV .يف لك ةرم متي اهيف ليغشت حاتفملا وأ فاقيإ ،هليغشت رهظت ع ةشاشلا ةذفان ةقثبنم حضوت
ام اذإ ناك نوفوركيملا ديق ليغشتلا مأ .
اذإ مت فاقيإ ليغشت ،نوفوركيملا نلف لمعت عيمج تازيم فرعتلا ع توصلا ضعبو تازيم توصلا يتلا نمضتت ليغشت نوفوركيملا.
دق فلتخي عضوم حاتفم نوفوركيملا هرهظمو ا
ً
قفو زارطلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
بيج
ُ
ﻳ Bixby ع مغرلا نم يننأ مل هيعدتسأ.
دق ف
رعتي TV ع ءاضوضلا ةطيحملا وأ تاثداحملا ةيمويلا نأكو كلذ ءادن إ Bixby.
فقوأ ليغشت ةفيظو Voice Wake-up وأ طبضا Wake-up Sensitivity إ ضفخنم.
•Explore Now SettingsVoice Wake-up
تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby "نكلو Bixby مل بيجﻳ.
دق نكمتي TV نم ف
رعتلا ع ،كتوص امدنع نوكي TV ا
ً
ديعب كنع وأ تناك ءاضوضلا ةطيحملا ةيلاع ةياغلل.
•امدنع نوكت ةفاسملا إ TV نمض قاطن حوارتي نيب 3 و4 ،راتمأ متي ريفوت ءادا لثما .ىجر
ُ
ي رظنلا إ ةشاش TV ةصاخلا كب ث
دحتلاو.
مق ليغشتب ةفيظولا Voice Wake-up.
•
Explore Now SettingsVoice Wake-up
-212 -

لمعﻳ فرعتلا ع توصلا عم ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ع سكع تازيملا
ىرخا . دجوت ةباجتسا ىتح يف لاح طغضلا ع رز دعاسملا يتوصلا.
دق عطقني لاصتا نيب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب وTV .ب
رج نارقإ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب عم TV.
ه
ِ
جو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وحن ةهجاو TV، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا
و نمازتلاب ةدمل 3
ٍ
ناوث وأ رثكأ.
،ا
ً
ضيأو اذإ مل لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لكشب حيحص وأ نأ هتباجتسا ةئيطب ،ا
ً
دج دق نوكت ةيراطبلا ةضفخنم وأ ةغراف.
•نحشا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختساب ذفنم USB )عون C (دوجوملا لفساب وأ ل
غش زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ضيرعتل ايخلا ةيسمشلا.
–كنكمي ققحتلا نم نحشلا يقبتملا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مادختساب ايخلا ةيسمشلا يف
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوريفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم.
لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•اذإ ناك زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لمعي ،تايراطبلاب اهل
دبف ىرخأب ةديدج.
ءانثأ زييمت ،توصلا رهظت ةلاسر لمحلا ليقثلا و لمعت ةفيظولا.
لصفا كلس رايتلا يبرهكلا زاهجل TV مث هل
صو لواحو
ً
ةرم ىرخأ دعب ةقيقد و30 ةيناث .دق قرغتسي رما ةرتف يف لاح صحف مداخ زييمت توصلا.
دﻳرأ ةدهاشم تامولعم سقطلا ةقطنملل ةدارملا.
لق نيمضتب مسا ةقطنملا.
-213 -

لكاشم ىرخأ
مدختسا تاءارجا ةيلاتلا لحل لكاشملا ىرخا يتلا دق ثدحت اميف صخي جتنملا.
TV نخاس.
ببستت ةدهاشم TV ةرتفل ةليوط يف ثاعبنا ةرارح نم ةحوللا.
ثعبنت ةرارحلا نم ةحوللا نم لخ تاحتفلا ةيلخادلا ةدوجوملا ع لوط ءزجلا يولعلا نم TV.
دق رعشت ا
ً
ضيأ ةنوخسب دنع سمل ءزجلا يلفسلا دعب مادختسا ةرتفل ةليوط.
دنع ةدهاشم لافطا زاهجل TV، نإف رما بلطتي ةباقر نم رابكلا مهعنمل نم سمل TV.
عمو ،كلذ نإف هذه ةرارحلا دعت ا
ً
بيع يف TV و رثؤت يف هفئاظو.
ةحئار TV هبشت كيتسبلا.
دعت هذه ةحئارلا ا
ً
رمأ ا
ً
يعيبط يفتختسو رورمب تقولا.
متﻳ نادقف تادادعا دعب 5 قئاقد وأ يف لك ةرم متﻳ اهيف فاقﻳإ ليغشت TV.
اذإ مت نييعت عضو مادختسا ع عضو رجتم ةئزجتلا، متتسف ةداعإ نييعت تادادعإ توصلا ويديفلاو يف TV ا
ً
يئاقلت لك 5 قئاقد.
مق رييغتب عضو مادختسا إ عضو لزنملا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاعضو مادختساعضو لزنملا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
TV لئام ع هبناج.
مق ةلازإب لماح ةدعاقلا نم TV مث د
ِ
عأ هعيمجت.
لماحلا زتهﻳ وأ
ٍ
نحنم.
عجار Unpacking and Installation Guide دكأتو نم عيمجت لماحلا ةقيرطب ةحيحص.
-214 -

دﻳرأ نأ فرعأ ةيفيك بيكرت لماح TV هتلازإو.
ةفرعمل ليصافتلا لوح ةيفيك بيكرت ،لماحلا عجار Unpacking and Installation Guide.
ةلاز ،لماحلا عبتا تاوطخ بيكرتلا بيترتب يسكع.
نكمي ليزنت Unpacking and Installation Guide نم عقوم Samsung Electronics ع بيولا ع
https://www.samsung.com/support/.
رهظﻳ نعإ راعش يلخاد ةشاشل TV )POP (ع ةشاشلا.
مق رييغتب عضو مادختسا إ عضو لزنملا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاعضو مادختساعضو لزنملا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ردصﻳ TV توص ةقطقط.
دق ببستي ددمت فغلا يجراخلا ـل TV وأ هشامكنا يف رودص توص ةقطقط.
و دعي كلذ ا
ً
بيع يف جتنملا.
TV نمآ مادختسا.
ردصﻳ TV توص نينط.
مدختسي TV رئاود ليدبت ةيلاع ةعرسلا تايوتسمو ةيلاع نم رايتلا يئابرهكلا .ا
ً
قفوو ىوتسمل عوطسلا ـب TV، دق ودبي TV رثكأ ا
ً
شيوشت نم يأ TV
يديلقت.
عضخي TV تاءارج ةمراص مكحتلل يف ةدوجلا قفاوتت عم انتابلطتم ةمزلا ءادل ةيدامتعاو.
دعت ضعب تاوصا يتلا ردصت نم TV ،ةيداع يهو تسيل ا
ً
ببس
ً
وبقم هلادبتس وأ دادرتسا هنمث.
درسﻳ TV ثادحأ ةشاشلا ا
ً
يتوص.
فاقي ليغشت ليلدلا يتوصلا، لقنا زيكرتلا نم تاراصتخا لوصولا إ ليلدلا يتوصلا مث طغضا ع رزلا ديدحت .كنكمي ليغشت ليلدلا يتوصلا وأ
فاقيإ هليغشت .ليغشتل تاراصتخا لوصولا، عجار ام يلي:
•طغضا عم رارمتسا ع رز
)توصلا (يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب.
•طغضا ع رزلا AD/SUBT. زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا وأ طغضا عم رارمتسا ع رزلا MUTE.
-215 -

صيخشت تكشملا ةيليغشتلا ـل TV
كنكمي صيخشت تكشم TV كيدل و Smart Hub ليغشتو فئاظو ةداعإ نييعتلا.
صيخشتلا يتاذلا
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلا لواح نا
كنكمي مادختسا رابتخا ةروصلا ةدعاسملل يف صيخشت تكشم ويديفلا و رابتخا توصلا صيخشتل تكشم توصلا .كنكمي ا
ً
ضيأ ضرع تامولعم
ةوق ةراشا تاراشل ةيمقرلا ربع ،ريثا رابتخاو لاصتا Smart Hub ةكبشلاب ليغشتو Smart Hub فئاظو ةداعإ طبض تادادعإ عنصملا يف TV.
•رابتخا وﻳديفلا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
•رابتخا ةروصلا لواح نا
•رابتخا توصلا لواح نا
•HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
•تامولعم ةراشا
لواح نا
•رابتخا لاصتا Smart Hub لواح نا
•ةداعإ نييعت Smart Hub لواح نا
نكمﻳ دﻳدحت تامولعم ةراشا يف صيخشتلا يتاذلا.
ققحت نم نأ ةانقلا ةيلاحلا ةيمقر.
رفوتت تامولعم ةراشا إ تاونقلل ةيمقرلا.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاتامولعم ةراشا لواح نا
ةداعإ طبض Smart Hub
ديع
ُ
ي نييعت عيمج تادادعإ Smart Hub ع تادادعإ عنصملا ةيضارتفا فذحيو عيمج تامولعملا ةقلعتملا تاباسحب Samsung تاباسحو
ةمدخلا تاذ ةلصلا تايقافتاو ةمدخ Smart Hub تاقيبطتو Smart Hub.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاةداعإ نييعت Smart Hub لواح نا
-216 -

ةداعإ طبض ةروصلا
ةداع طبض تادادعإ ةروصلا ةيلاحلا ع تادادعا ةيضارتفا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ ريبخلادعأ طبض ةروصلا لواح نا
ةداعإ طبض توصلا
ةداع طبض تادادعإ توصلا ةيلاحلا ع تادادعا ةيضارتفا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ ريبخلاةداعإ طبض توصلا لواح نا
-217 -

لوصحلا ع معدلا
اذإ تناك كيدل يأ ةلكشم ـب TV، لصحاف ع ةدعاسملا ةرشابم نم Samsung.
لوصحلا ع معدلا نم لخةمدخ ةرادا نع دعب
ةمئاق تادادعامعدلاةمدخ ةرادا نع دعب لواح نا
دعب ةقفاوملا ع ةيقافتا ،ةمدخلا كنكمي مادختسا ةمدخ ةرادا نع دعب لوصحلل ع معدلا نع دع
ُ
ب لوصحلاو ع ينف ةمدخ Samsung
صيخشتل لط
ُ
علا ـب TV ،كيدل
ّ
لحو ،لكاشملا ثيدحتو جمارب TV نع دع
ُ
ب ربع بيولا .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت ةمدخ ةرادا نع دعب فاقيإو هليغشت.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
روثعلا ع تامولعم لاصتا بلطل ةمدخلا
ةمئاق تادادعامعدلانع اذه نوﻳزفلتلا لواح نا
كنكمي عطا ع ناونع عقوم Samsung ع بيولا مقرو فتاه زكرم ةمدخلا مقرو زارط TV تامولعمو رادصإ جمارب TV صيخرتو ردصملا
حوتفملا تامولعملاو ىرخا يتلا دق جاتحت اهيلإ لوصحلل ع ةمدخ معد نم زكرم ةمدخلا ىدل Samsung وأ عقوم Samsung ع بيولا.
كنكمي ا
ً
ضيأ ضرع تامولعملا نم لخ حسم زمر ةباجتسا ةعيرسلا ـب TV.
كنكمي ءدب هذه ةفيظولا طغضلاب عم رارمتسا ع رزلا ةدمل 5
ٍ
ناوث وأ رثكأ .ةبسنلاب زاهجل مكحتلا نع دع
ُ
ب ،يسايقلا طغضا عم رارمتسا قوف رزلا
)ليغشت (ةدمل 5
ٍ
ناوث وأ رثكأ .رمتسا يف طغضلا ع رزلا ىتح رهظت ةذفانلا ةقثبنملا تامولعمب ليمعلا.
بلط ةمدخلا
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلاببلط معدلا لواح نا
كنكمي بلط ةمدخ امدنع هجاوت يأ ةلكشم ـب TV .ددح رصنعلا قباطملا ةلكشملل يتلا ،اهتهجاو مث لخدأ رصنعلا بولطملا لقتناو إ يلاتلا، مث
طغضا ع رزلا ديدحت .ددح بلطلا نالاسرإ وأ ةلودج دعومبلطلاسرإ .متيس ليجست بلط ةمدخلا صاخلا كب .لصتيس كب زكرم
تاصتا Samsung ديدحتل دعوم ةمدخلا وأ ديكأتلا هيلع.
بجي نأ قفاوت ع طورش بلط ةمدخلا هماكحأو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
-218 -

تاداشرإ ةيناكمإ لوصولا
مدقت ةمئاق ليلدو مكحتلا نع دع
ُ
ب ةدعاسمل صاخشا نيذلا نوناعي نم فعض رصبلا.
فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
فرعت ع مئاوقلا يف ةشاش نويزفلتلا .دنع ،نيكمتلا موقيس نويزفلتلا صاخلا كب كرابخإب ةينبب مئاوقلا يتلا اهددحت اهتازيمو.
مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
كنكمي ةيؤر فصو رارزا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب.
دق نوكي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
هاجتا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب
كسما زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب عم ةهجاوم رارزا كل .نوكي بناجلا رزلاب يف ءزجلا يولعلا رسيا عأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
فصو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب
دق فلتخت روصلا رارزاو فئاظوو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب فتخاب زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
نم عأ لفس نمو راسيلا نيميلل:
•رزلا دوجوم يف عأ راسيلا.
•اميف قلعتي نيرزلاب لفسأ رز رزو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نوكي رزلا رسيا وه رز نوكيو رزلا نميا وه رز .
•دجوي رشؤم LED )نوفوركيم (ريغص نيب رزلا رزلاو يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نكل نكمي روعشلا هب سمللاب
ديلاب.
•اميف قلعتي نيرزلاب نيدوجوملا لفسأ رزلا يف زاهج مكحتلا نع دعب قفرملا عم ةلسلس CU7/BEC )ءانثتساب زارط CU77**(، نوكي رزلا
رسيا وه رزلا نوكيو رزلا نميا وه رزلا .
-219 -

•اذإ تطغض ع رز ، مث تطغض ع رز هاجتا لفس وأ ع رز ءانثأ ةدهاشم ،جمانرب رهظتسف تارايخ تيجستلا ورﻳدم ةلودجلا
وTimeshift وفاقﻳإ )دنع ليغشت ليجست وأ Timeshift (وتامولعم نوللاو رمحا رضخاو رفصاو قرزاو.
دق نوكي ليجست وTimeshift ريغ ،نيموعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ددح رزلا لاقتنا إ عا لقنل ةمئاقلا إ عا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
•دجوي تحت نيذه نيرزلا رز ريدتسم رزو يرئاد يجراخ ريبك .رزلا يرئادلا وه رزلا ديدحت فلأتيو رزلا يرئادلا يجراخلا ريبكلا نم 4 رارزأ تاهاجتا
)عأ / لفسأ / رسيأ / نميأ.(
•دجوي لفسأ رزلا هاجتا ةثث ،رارزأ رز ع راسيلا رزو ع نيميلا رزو يف طسولا .رزلا دوجوملا ع راسيلا وه رز امنيب رزلا دوجوملا ع
نيميلا وه رز .رزلا يرئادلا دوجوملا يف فصتنملا وه رز .
•اذإ تمق طغضلاب ع رزلا ءانثأ ةدهاشم دحأ جمارب TV، فقوتتسف ةشاشلا يتلا اهدهاشت رهظيسو طيرش مكحت .كنكمي ديدحت عاجرإ وأ
ليغشت وأ فاقﻳإ تقؤم وأ مﻳدقتلا عﻳرسلا وأ فقوت Timeshift وأ ليجست وأ لاقتنا إ نوﻳزفلت يح وأ تامولعم .كنكمي طغضلا ع رز
هاجتا ع لاقتنل إ ةشاش ليغشتلا ققحتلاو نم تقو ليغشت جمانرب ثبلا يلعفلا تقوو Timeshift.
كنكمي مادختسا يتفيظو عيجرت ءيطب وأ مﻳدقت ءيطب امدنع ددحت رايخلا فاقﻳإ تقؤم.
مادختس ةفيظولا ليجست وأ Timeshift ,بجي كيلع ليصوت زاهج USB.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•دجوي ا
ً
ضيأ لفسأ رزلا نيرز نييقفأ نيفيحن .زربت هذه رارزا عأ قوف حطسلا ةنراقم رارزاب ىرخا ةدوجوملا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
رزلا دوجوملا ع راسيلا وه رز ىوتسم توصلا امنيب رزلا دوجوملا ع نيميلا وه رز رايتخا ةانقلا .عفدا ع نم لفسأ وأ نم لفسأ ع
مادختس هذه رارزا رارزأك ةحجرأتم رييغتل ةانقلا وأ ىوتسم توصلا.
–طغضا ع رز )توصلا (ة
ّ
دمل ةريصق متكل توصلا.
–طغضا عم رارمتسا ع رز )توصلا (حتفل ةمئاقلا تاراصتخا لوصولا.
–طغضا ع رز )ةانقلا (ة
ّ
دمل ةريصق حتفل ليلد.
–طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-220 -

مادختسا ةمئاق لوصولا
رظنا ةيفيك مادختسا فئاظو ةمئاق لوصولا فصوو اهفئاظو.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ليغشت ةمئاق تاراصتخا لوصولا
كنكمي ليغشت وأ فاقيإ ليغشت فئاظو لوصولا لثم ليلدلا يتوصلا وفصو توصلا وةمجرت ةبحاصم وريبكت/ريغصت ةغل ةراشا
وليلد ةغل ةراشا وفاقﻳإ ةروصلا ونﻳابت يلاع وةمئاق ريبكتلا صنلاو وجردت يدامرلا وسكع نوللا وراركت رز ءاطبا كنكميو لاقتنا إ تاحفصلا
فرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV نع دع
ُ
ب وفرعت ع ةشاش ةمئاقلا وتوص ددعتم جارخا وAccessibility Settings.
•ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart /زاهج مكحتلا نع دعب
دجوي زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب نيرز نيحجرأتم نيفيحن يف عضو يقفأ راوجب امهضعب
لفسأ
ً
يلق فصتنم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .رزلاو دوجوملا ع راسيلا وه رزلا صاخلا ىوتسمب توصلا .طغضا عم رارمتسا ع رزلا صاخلا
ىوتسمب توصلا حتفل ةمئاقلا تاراصتخا لوصولا.
ىتح ول مت نييعت ليلدلا يتوصلا ع فاقﻳإ ليغشتلا وأ متك ،هتوص امدنعف طغضت رارمتساب ع رز ىوتسم ،توصلا متي نيكمت ليلد
تاراصتخا لوصولا يتوصلا.
•زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا
طغضا ع رزلا AD/SUBT. وأ طغضا رارمتساب ع رزلا MUTE حتفل ةمئاق تاراصتخا لوصولا.
ليغشت فئاظو ةمئاق لوصولا مادختساب ةمئاقلا ماع
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولا لواح نا
كنكمي ا
ً
ضيأ لاقتنا إ ةمئاق لوصولا نم ةمئاق تادادعإ TV .نمضتت ديزملا نم تارايخلا ع ليبس لاثملا رييغتل ةعرس ليلدلا يتوصلا.
نل نكمتي TV نم فيرعتلا هذهب ةمئاقلا ا
ً
يظفل ام مل متي ليغشت ليلدلا يتوصلا.
1.
طغضا ع رزلا .
2.
طغضا ع رز هاجتا رسيا لاقتنل إ ةمئاق، مث طغضا ع ي
َ
رز هاجتا ع لفسو لاقتنل إ تادادعا.
3.
طغضا ع رز ديدحت، طغضاو ع لك تادادعا حتفل ةمئاقلا .طغضا ع ديدحت ليمحتل ةمئاق طبضلا ةصاخلا ـب TV.
4.
طغضا ع رزلا لفس لوصولل إ ماع ةيصوصخلاو، مث طغضا ع رزلا ديدحت حتفل هذه ةمئاقلا.
-221 -

5.
عض زيكرتلا ع لوصولا، طغضاو ع رزلا ديدحت حتفل ةمئاقلا.
6.
رهظتس ةمئاقلا عم تادادعإ ليلدلا يتوصلا رايتخاك لوأ .لقتنا إ تادادعإ ليلدلا يتوصلا، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
7.
رهظت ةمئاق تارايخلاب رييغتل ليلدلا يتوصلا وتوصلا وةعرسلا وةقبط توصلا وتوص ةيفلخ TV.
8.
ددح ةمئاقلا مادختساب رارزأ تاهاجتا مث طغضا ع رزلا ديدحت.
متي طيشنت مئاوقلا دنع ليغشت ليلدلا يتوصلا.
ليغشت فئاظو ةمئاق لوصولا مادختساب Bixby
دق نوكي Bixby ريغ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
مادختس Bixby، بجي دادعإ TV ،هتفلاومو بجيو هليصوت ةكبشلاب .كنكم
ُ
ي ليصوت TV ةكبشلاب ءانثأ دادعا يلوا وأ مايقلا كلذب ا
ً
قح نم لخ
ةمئاق تادادعا.
دجوي ديدعلا نم رماوا يتلا كنكمي اهقطن مكحتلل يف TV .نكميو مادختسا هذه عم ليلدلا يتوصلا كيطعتل لخدم توص جرخمو توص .كنكمي
مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نكل بجي ليصوت TV ةكبشلاب.
قطنل دحأ ،رماوا طغضا عم رارمتسا ع رزلا )دوجوملا برقلاب نم ءزجلا يولعلا نميا ةدحول ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart،
ةرشابمو نيمي رزلا ل
ُ
قو ،رما مث ررح رزلا .دكؤيس TV ع رما.
ع ليبس لاثملا كنكمي:
•ليغشت ليلدلا يتوصلا
طغضا ع رز ةدحوب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مث لق" Voice Guide ديق ليغشتلا."
•ليغشت فصو توصلا
طغضا ع رز ةدحوب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مث لق" Audio Description ديق ليغشتلا."
•ليغشت نيابت يلاع
طغضا ع رز ةدحوب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مث لق" High Contrast ديق ليغشتلا."
-222 -

فرعتلا ع فئاظو ةمئاق لوصولا
•تادادعإ ليلدلا يتوصلا
لمعت هذه فئاظولا يف لك ةشاش ع TV دنعو اهليغشت اهنإف كربخت ا
ً
هيفش تادادعإب TV ةيلاحلا كربختو ا
ً
يهفش ا
ً
ضيأ ليصافتب نع جمانربلا
يذلا هدهاشت .ع ليبس ،لاثملا موقت كرابخإب ىوتسمب توصلا ةانقلاو ،ةيلاحلا امك مدقت كل تامولعم نع جماربلا .أرقتو توصب عفترم
تامولعم نع جمانربلا يف ةشاش ليلد.
•تادادعإ فصو توصلا
كنكمي طيشنت ليلد يتوص مدقي ا
ً
فصو ا
ً
يتوص دهاشمل ويديفلا نيذلل نوناعي نم ةلكشم يف رصبلا . رفوتت هذه ةفيظولا إ عم تايلمع ثبلا
يتلا مدقت هذه ةمدخلا.
•تادادعإ ةمجرتلا
كنكمي ضرع ةمجرتلا ةبحاصملا يف جماربلا يتلا مدقت ةمجرت ثبلل.
يف جماربلا يتلا رفوت تامجرت ،ثبلا متي طيشنت ةفيظو عضوملا ثيحب كنكمي رييغت عضوم ةمجرتلا.
دنع ةدهاشم ةانق ع زاهج يجراخ لثم زاهج كف ريفشتلا زاهجو لابقتسا ةراشإ ثبلا ،يكلسلا ل
غش ةفيظو ةمجرتلا ع زاهجلا .لوصحلل ع
ديزم نم ،تامولعملا ىجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
•تادادعإ ريبكت/ريغصت ةغل ةراشا
كنكمي ريبكت ةشاش ةغل ةراشا امدنع اهمدقي جمانربلا يذلا هدهاشت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•فرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV نع دع
ُ
ب
ف
رعت ع ءامسأ رارزا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب اهتفيظوو .ع هذه ،ةشاشلا طغضلاب ع رز ةقاطلا) رزلا دوجوملا عأ راسيلا (متيس
فاقيإ ليغشت TV نكلو دنع طغضلا ع يأ رز رخآ قطنيس TV مسا رزلا كعلطيسو زاجيإب ع ةفيظو اذه رزلا .كدعاسي اذه عضولا
يميلعتلا ع فرعتلا ع عقوم رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةيفيكو اهليغشت نود ريثأتلا ع ليغشتلا يعيبطلا ـل TV .طغضا ع رزلا
نيترم جورخلل نم فرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV نع دع
ُ
ب.
•فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
ف
رعتلا ع مئاوقلا ةدوجوملا ع ةشاش TV .درجمب ،نيكمتلا كربخيس TV ةبيكرتب مئاوقلا يتلا اهتد
دح اهتازيمو.
•فاقﻳإ ةروصلا
فقوأ ليغشت ةشاش TV و رفوت ىوس توصلا ليلقتل يلامجإ كهتسا ةقاطلا .امدنع طغضت ع رز يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ريغ يرز
ىوتسم توصلا ةقاطلاو ةشاشلاو ديق فاقيإ ،ليغشتلا متي ةداعإ ليغشت ةشاش TV.
-223 -

•ريبكتلا
مق ريبكتب ةشاشلا ضرعل ةروصلا وأ مكلا مجحب ربكأ .كنكمي طبض ىوتسم ريبكتلا/ريغصتلا وأ كيرحت ةقطنم ريبكتلا/ريغصتلا عابتاب
تاميلعتلا ةضورعملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•توص ددعتم جارخا
كنكمي ليغشت
ٍ
لك نم ةعامس TV ةعامسو نذا يتلا لمعت ثوتولبلاب يتلا مت اهميمصت فاعضل عمسلا يف نآ دحاو .نكمي فاعضل عمسلا
اهنيح طبض ىوتسم توص ةعامس نذا ثوتولبلا ثيحب نوكي عأ نم توص ةعامس TV، نم نود ثودح ريثأت ع ىوتسم توص ةعامس
TV، ام حيتي لكل نم فاعض عمسلا دارفأو مهتئاع عامس توص TV تايوتسمب توص ةحيرم مهل.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•نﻳابت يلاع
ضرعل عيمج مئاوقلا ةيفلخب ةمتعم طخو ضيبأ نوللا ام رفوي كل ىصقأ ةجرد نيابت.
اذإ ناك نﻳابت يلاع ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
•ةمئاق ريبكتلا صنلاو
كنكمي ريبكت رصانعلا ةمهملا ع ةمئاقلا لثم ءامسأ جماربلا.
•جردت يدامرلا
كنكمي رييغت نول ةشاش TV إ نينوللا دوسا ضيباو حيضوتل فاوحلا ريغ ةحضاولا يتلا اهتببس ناولا.
اذإ ناك جردت يدامرلا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•سكع نوللا
كنكمي سكع ناولأ صنلا ةيفلخلاو ةضورعملا ع ةشاش TV ليهستل ةءارق صنلا.
اذإ ناك سكع نوللا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا ريغ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•تادادعإ راركت رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
كنكمي نيوكت ةعرس ليغشت رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ثيحب ئطبت امدنع طغضت اهيلع رارمتساب.
-224 -

مادختسا TV عم ليغشت ليلدلا يتوصلا
أدبا ليغشت ليلدلا يتوصلا يذلا فصي تارايخ ةمئاقلا توصب
ٍ
لاع ةدعاسمل صاخشا نيذلا نوناعي نم تكشم يف رصبلا.
رييغت تاونقلا
كنكمي رييغت ةانقلا ثثب قرط .يف لك ةرم موقت اهيف رييغتب ،ةانقلا متيس نعإ ليصافت ةانقلا .درت قرطلا رييغتل ةانقلا هاندأ.
•ةمئاق تاونقلا
طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا .مدختسا رز هاجتا ع وأ لفس لاقتنل إ ةانق طغضاو ع رزلا ديدحت.
•رز )ةانقلا(
اميف قلعتي نيرزلاب نيزرابلا طسو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب ,نوكي رزلا نميا وه رز
)ةانقلا .(عفدا ع وأ بحسا لفس رزلا )ةانقلا (رييغتل ةانقلا .طغضا ع رزلا CH ع وأ لفس يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا
رييغتل ةانقلا.
•رزلا مقرلا
مدختسا رزلا وأ يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب حتفل ةحول ماقرا ،ةيضارتفا لخدأو ،ا
ً
مقر
مث ددح مت .يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ،يسايقلا طغضا ع رارزأ ماقرا لاخد مقر ةانق.
مادختسا لاخدإ ماقرا ع ةشاشلا ربع زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب
مدختسا ةحوللا ةيمقرلا ةيضارتفا لاخد ،ماقرا)ع ليبس ،،لاثملا لخدأ مقر ةانقلا وأ لخدأ زمر PIN.(
طغضا ع رزلا وأ يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب رهظيسو ةحوللا ةيمقرلا ةيضارتفا
نيفصب ع ةشاشلا .قطنيس ليلدلا يتوصلا "ةحول ماقرا ةيضارتفا ,6 "امم ريشي إ نأ طيرش مقرلا دوجوم ع ةشاشلا عم زيكرتلا ع مقرلا
6 .نمضتي اذه طيرشلا رارزا ةيلاتلا:
•رهظت ةمئاق تاونقلا رثكا
ً
ةدهاشم يف فصلا يولعلا.
•فصلاب يلفسلا :نم ىصقأ راسيلا :ةحول ،ناولا TTX/MIX، 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 0، فذح
دق رهظت مئاوقلا كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
تارايخلا يتلا كنكم
ُ
ي اهديدحت يف ةحوللا ةيمقرلا ةيضارتفا دق فلتخت ا
ً
قفو عضول ضرعلا.
-225 -

مدختسا يرز نيهاجتا ع لفسو لقنتلل ربع فصلا مث طغضا ع رزلا ديدحت رايتخ ةحوللا ةيمقرلا .امدنع يهتنت نم رايتخا عيمج ماقرا
يتلا جاتحت اهيلإ) ع ليبس ،لاثملا 123(، طغضا ع رز هاجتا لاقتنل إ رايخلا مت مث طغضا ع رزلا ديدحت ءاهنل.
امدنع موقت لاخدإب مقر ،ةانقلا كنكمي لاخدإ مقرلا مث ديدحت رز رايخلا مت يف فصلا يولعلا وأ كنكمي لاخدإ مقر ةانقلا راظتناو .دعب ةرتف ،ةريصق
ريغتتس ةانقلا يفتختسو ةحوللا ةيمقرلا ةيضارتفا نم ةشاشلا.
رييغت ىوتسم توصلا
•ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart /زاهج مكحتلا نع دعب
مدختسا رزلا
)توصلا (دوجوملا ع راسيلا رييغتل ىوتسم توصلا .يف لك ةرم موقت اهيف رييغتب ىوتسم ،توصلا متيس نعا نع
ىوتسم توصلا ديدجلا.
اميف قلعتي نيرزلاب نيزرابلا طسو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب ,نوكي رزلا رسيا وه رزلا
)توصلا .(عفدا ع وأ بحسا لفس رزلا )توصلا (رييغتل ىوتسم توصلا.
•زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا
طغضا ع رزلا VOL ع وأ لفس يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب يسايقلا ليدعتل توصلا.
مادختسا تامولعم جمانربلا
دنع ةدهاشم TV، طغضا ع رز ديدحت ضرعل تامولعم جماربلا يتلا رهظت دعب كلذ يف ءزجلا يولعلا نم ةشاشلا .قطنيس ليلدلا يتوصلا تامجرت
جماربلا وأ فاصوا ةيتوصلا اذإ اناك نيرفوتم .ضرعل ديزملا نم تامولعملا ةيليصفتلا ،جمانربلل طغضا عم رارمتسا ع رزلاديدحت .قطنيس ليلدلا
يتوصلا ديزمب نم ليصافتلا لثم صخلم جمانربلا.
طغضا ع رز هاجتا راسيلل وأ نيميلل ةفرعمل ام كنكمي هتدهاشم ا
ً
قح ع ةانقلا اهسفن .طغضا ع رز هاجتا ع وأ لفس لاقتنل إ
تاونق ىرخأ رظناو يأ جمانرب متي هثب اهيلع ا
ً
يلاح.
طغضا ع عوجرلل وأ قغ ليصافت جمانربلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-226 -

مادختسا ليلدلا
رظنا ةرظن ةماع ع لك ةعومجم جمارب ةانقلاب.
امدنع ديرت ةفرعم تامولعم جماربلا لكل ةانق ءانثأ ةدهاشم دحأ جمارب ،ثبلا طغضا ع رزلا )ةانقلا (يف زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل
Samsung Smart وأ زاهج مكحتلا نع دعب .مدختسا رارزأ هاجتا ضرعل تامولعم جماربلا.
كنكمي ةدهاشم لوادج جماربلا ةيمويلا لكل عيذم تامولعمو نع جمانربلا يف ليلد .كنكمي ديدحت جمارب اهتلودجل ضرعلل وأ ليجستلا.
كنكمي ا
ً
ضيأ حتف ليلد مادختساب Bixby .طغضا عم رارمتسا ع رزلا ـب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، مث لق" ليلد."
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دعت تامولعملا ةدراولا يف ليلد ةصاخ تاونقلاب ةيمقرلا طقف .تاونقلا ةيرظانتلا ريغ ةموعدم.
يف ةلاح مدع طبض ةعاسلا، نلف متي ريفوت ليلد .مق طبضب ةعاسلا
ً
وأ) . ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاو
رﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلا (لواح نا
اذإ تنك ةجاحب إ طبض ةعاسلا ةرم ىرخأ عبتا تاوطخلا ةيلاتلا.
1.
طغضا ع رزلا طغضاو لع رز هاجتا رسيا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
2.
طغضا ع يرز هاجتا ع لفسو لاقتنل إ تادادعا.
3.
طغضا ع رز ديدحت، طغضاو ع رزلا نميا لاقتنل إ لك تادادعا.
4.
طغضا ع رز ديدحت حتفل ةمئاق لك تادادعا يف TV.
5.
مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لاقتنل إ ةمئاق ماع ةيصوصخلاو، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
6.
مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لاقتنل إ ةمئاق رﻳدم ماظنلا، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
7.
ددح تقولا مث طغضا ع رزلا ديدحت.
8.
ددح ةعاسلا مث طغضا ع رزلا ديدحت.
9.
ددح ةمئاقلا عضو ةعاسلا طغضاو ع رزلاديدحت، مث ددح يئاقلت وأ يودﻳ.
اذإ تددح يودﻳ كنكميف لاقتنا إ ةمئاقلا خﻳراتلا وأ تقولا هاندأ طبضل تقولا وأ خيراتلا.
-227 -

امدنع حتفت ليلد، رهظتس ةكبش تاونقلا جماربلاو .يف فوفصلا ،ايلعلا ددح عون لماع ةيفصتلا تقولاو يذلا متي هضرع .نمضتي لك فص مسا
ةانقلا ع راسيلا جمانربلاو ضورعملا ع كلت ةانقلا ع نيميلا.
يف ليلد، مدختسا يرز نيهاجتا ع لفسو لقنتلل نيب تاونقلا مدختساو نيرزلا نيهاجتا رسيا نمياو لقنتلل نيب جماربلا يف تاقوأ
ةفلتخم لخاد ةانقلا.
امك كنكمي كلذك مادختسا رزلا وأ لاخد مقر ةانق لاقتناو إ هذه ةانقلا ةرشابم .كنكمي مادختسا رزلا لاقتنل إ جمانربلا يذلا
ثبي ا
ً
يلاح.
امدنع لقنت زيكرتلا إ دحأ ،جماربلا عمستس تامولعم ةيليصفت لوح جمانربلا ددحملا .امدنع لقنت زيكرتلا إ ةانق ،ةفلتخم عمستس مسا ةانقلا
اهمقرو ليصافت جمانربلا .اذإ تلقتنا إ موس ،فلتخم عمستسف مويلا نلعملا لو جمانرب لصت هيلإ يف كلذ مويلا . رركتي مويلا اذل اذإ تنك ريغ
دكأتم نم اذه مويلا كنكميف ميدقتلا ريخأتلاو رادقمب 24 ةعاس ذئنيحو متيس كغبإ مويلاب.
ضرعل جمانرب ضورعملا نا
يف ليلد، لقتنا إ جمانربلا يذلا متي هثب ا
ً
يلاح مث طغضا ع رزلا ديدحت لاقتنل إ ثب TV رشابم ع ةانقلا ةددحملا جمانربلاو ددحملا.
تارايخلا ىرخا يف ليلدلا
يف ليلد، لقتنا إ جمانرب ثب ،لودجم مث طغضا ع رزلاديدحت .رهظتس ةمئاق ةقثبنم درست فئاظولا هاندأ.
مدختسا يرز نيهاجتا عا لفساو لقنتلل لخاد هذه ةمئاقلا مث طغضا ع رزلا ديدحت رايتخ رصنع .طغضا ع قغ ةمئاقلا ةدوعلاو
إ ليلد.
ةبسنلاب جمانربلل يذلا هدهاشت ،ا
ً
يلاح طغضا ع رز ديدحت.
•ليجست
كنكمي ليجست جمانربلا يذلا هدهاشت يف تقولا يلاحلا وأ دحأ جماربلا ع ةانق ىرخأ.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•فاقﻳإ
كنكم
ُ
ي فاقيإ ةفيظو ليجستلا يتلا لمعت ا
ً
يلاح.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-228 -

•رﻳرحت تقو ليجستلا
كنكمي رييغت تاقوأ ءدبلا ءاهتناو ليجستل جمانرب لودجم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ضرع ةلودجلا
كنكمي ةلودج ةدهاشم جمانرب لودجم.
•ليجست ةلودجلا
كنكمي ةلودج ليجست جمانرب لودجم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ةفرعمل ديزم نم تامولعملا نع ليجست ةلودجلا، عجرا إ" ليجست."
•ءاغلإ ضرعلا ل
َ
ودجملا
كنكمي ءاغلإ كتادهاشم ةلودجملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ءاغلإ ليجستلا ل
َ
ودجملا
كنكمي ءاغلإ كتيجست ةلودجملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ضرع ليصافتلا
كنكمي ةيؤر تامولعم ةيليصفت لوح جمانربلا ددحملا .دق فلتخت تامولعملا بسح ةراشإ ثبلا .اذإ مل رفاوتت تامولعم عم ،جمانربلا نلف
رهظي ءيش.
طغضا ع رزلا ديدحت يف رايخ ضرع ليصافتلا .حتفيس اذه رايخلا ةذفانلا ةقثبنملا ةصاخلا ليصافتب اذه جمانربلا يتلاو مدقتس ا
ً
صخلم.
يوتحت ةذفانلا ةقثبنملا ةصاخلا ليصافتلاب ع تامولعم ةيليصفت رايخلاو قفاوم .دعب ةءارق تامولعملا ،ةيليصفتلا طغضا ع رزلا ديدحت يف
ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب قغ ةذفانلا ةقثبنملا.
-229 -

مادختسا ضرع ةلودجلا
مق نيوكتب TV ضرعل ةانق وأ جمانرب نيعم يف تقو خيراتو نيددحم.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
رهظي زمر راوجب جماربلا يتلا مت اهنيوكت ةلودجل ةدهاشم.
دادع ةدهاشم ،ةلودجم بجي كيلع
ً
وأ طبض ةعاس TV ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلا
تقولاةعاسلا (طبضو تقولا .لواح نا
دادعإ ةلودج ضرع
كنكمي دادعإ ضرع ةلودج ع نيتشاش.
•ةشاش Guide
نم ةشاش ليلد، ددح جمانربلا يذلا دوت ،هتدهاشم مث طغضا ع رز ديدحت .ددح ضرع ةلودجلا نم ةمئاقلا ةقثبنملا يتلا رهظت ع ةشاشلا.
•ةشاش تامولعم جمانربلا
طغضا ع رز ديدحت ءانثأ ةدهاشم TV .رهظيس راطإ" تامولعم جمانربلا ."رتخا جمانرب ثب لودجم مادختساب يرز هاجتا راسيلل ،نيميللو مث
طغضا ع رزلا ديدحت .كنكمي ةلودج ةدهاشم جمانربلا ديدحتب ضرع ةلودجلا.
ءاغلإ ضرع لودجم
كيدل نيتقيرط ءاغل ضرع لودجم.
•ءاغلإ ضرع لودجم نم ليلد
1.
طغضا ع رزلا )ةانقلا (لوصولل إ ليلد.
2.
لقتنا إ جمانربلا ءاغل ةلودج ،ضرعلا مث طغضا ع رز ديدحت.
3.
لقتنا إ ءاغلإ ضرعلا ل
َ
ودجملا مث طغضا ع رزلا ديدحت.
4.
دنع روهظ ةلاسر ةقثبنم بلطت كنم ءاغلإ ضرعلا لودجملا ،ددحملا ددح معن .مت ءاغلإ ضرعلا لودجملا هل رهظتو ةشاش ليلد.
•ءاغلإ ضرع لودجم نم رﻳدم ةلودجلا وأ تيجستلا
1.
يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، طغضا ع رزلا وأ .
2.
مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ ةحول مكحتلا.
3.
طغضا ع رزلا ديدحت حتفل رﻳدم ةلودجلا وأ تيجستلا.
اذإ ناك TV معدي ةفيظو تيجستلا، طغضاف ع رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ لوادجلا.
4.
طغضا ع رز هاجتا ع لاقتنل إ رايخ لوادجلا.
5.
مدختسا رز هاجتا لفس لاقتنل إ ةمئاق جماربلا ةلودجملا اهضرعل.
6.
مدختسا رز هاجتا نميا لاقتنل إ رايخلا فذح، مث طغضا ع رزلا ديدحت فذحل رصنعلا ددحملا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-230 -

مادختسا ةمئاق تاونقلا
فرعت ع ةيفيك دادعإ ةمئاق تاونقلا ةحاتملا ع زاهج TV كيدل.
مادختساب ةمئاق تاونقلا، كنكمي رييغت ةانقلا وأ ققحتلا نم جماربلا يتلا عاذ
ُ
ت ع تاونقلا ةيمقرلا ىرخا ءانثأ ةدهاشم TV.
طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا.
بصني زيكرتلا ع ةانقلا يتلا اهدهاشت ،ا
ً
يلاح متيو ضرع مسا ةانقلا ،اهمقرو ةفاضاب إ ناونع جمانربلا.
مدختسا يرز نيهاجتا عا لفساو لاقتنل لخاد ةمئاق تاونقلا) وأ مدختسا رزلا )ةانقلا (لاقتنل إ ةحفص عأ لفسأو يف لك ةرم.(
امك كنكمي كلذك مادختسا رزلا وأ لاخد مقر ةانق لاقتناو إ هذه ةانقلا ةرشابم.
طغضا ع رز هاجتا رسيا يف ةمئاق تاونقلا لاقتنل إ ةمئاق تائفلا .مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لقنتلل لخاد هذه ةمئاقلا .طغضا ع
رزلا ديدحت رايتخ ةئفلا يتلا اهديرت نم ةمئاق تائفلا .يوتحت ةمئاق تائفلا ع لكلا وSamsung TV Plus وةلضفملا وعون ةانقلا .مدختسا يرز
هاجتا ع لفسو لاقتنل إ ةانق ديرت ،اهضرع مث طغضا ع رزلا ديدحت.
دق فلتخت هذه ةفيظولا بسح زارطلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•لكلا
ضرعل تاونقلا يتلا مت ثحبلا اهنع ا
ً
يئاقلت.
متي ضرع تاونقلا يتلا مت اهلابقتسا إ يئاوه وأ لبك وأ رمقلا يعانصلا ةددحملا ا
ً
يلاح.
-231 -

•Samsung TV Plus
ءانثأ لاصتا TV ،ةكبشلاب كنكمي ةدهاشم جماربلا ةببحملا وأ تاطقل لكل عوضوم ربع ةانق ةيضارتفا يف يأ تقو .امك وه يف ةانق ،ةماع وهف
مدقي لودج جمارب Samsung TV Plus ةيمويلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
•ةلضفملا
ضرعي نم ةلضفملا 1 إ ةلضفملا 5 .مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لقنتلل نيب مئاوق ةلضفملا .ددح ةمئاقلا يتلا اهديرت مث طغضا ع
رزلا ديدحت .ضرعتس ةمئاق تاونقلا نا طقف تاونقلا ةدوجوملا يف هذه ةمئاقلا.
•عون ةانقلا
ةيفصت ةمئاقلا ثيحب نمضتت تاونق نم عون ددحم .ع مغرلا نم ،كلذ نكمي مادختسا عون ةانقلا طقف عم تاونقلا يتلا نمضتت تامولعم
نع عونلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
-232 -

ليجست
ليجست جمانرب إ كرحم صارقأ يجراخ لصتم ربع USB.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
أرقا عيمج تاطايتحا لبق مادختسا ةزيم ليجستلا .ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لبق مادختسا يتفيظو ليجست و Timeshift."
مادختسا تارايخ" ليجستلا يروفلا "و"ةلودج ليجستلا "نم ةشاش ليلدلا:
ليجستل جمانرب ضرع
ُ
ي ،ا
ً
يلاح حتفا ليلد نم لخ طغضلا ع رز )ةانقلا(، لقتناو إ ،جمانربلا مث طغضا ع رز ديدحت .رهظتس كمامأ ةمئاق
ةقثبنم .مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لاقتنل إ ليجست .طغضا ع رزلا ديدحت ليجستل جمانربلا .فوس دوعت لإ ليلد جماربلا .يهتني
ليجستلا ا
ً
يئاقلت امدنع يهتني جمانربلا.
فاقي ،ليجستلا طغضا ع رز هيجوتلا ءانثأ روهظ ةشاش جمانربلا يذلا يرجي هليجست .رهظي طيرش مكحتلا .لقنا زيكرتلا إ فاقﻳإ ليجستلا مث
طغضا ع رزلا ديدحت .دنع روهظ ةذفان ،ةقثبنم ددح فاقﻳإ.
ليجستل جمانرب ضرع
ُ
يس ،ا
ً
قح لقتنا إ جمانربلا دوجوملا يف ليلد، مث طغضا ع رز ديدحت .رهظتس كمامأ ةمئاق ةقثبنم .مدختسا يرز هاجتا
ع لفسو لقنتلل لخاد هذه ةمئاقلا .لقتنا إ ليجست ةلودجلا، مث طغضا ع رز ديدحت .عمستس ةلاسر لوقت هنإ دق مت نييعت جمانربلا
،ليجستلل ،
ٍ
ذئنيحو متيس كتداعإ إ ليلد جماربلا.
متي عضو زمرلا ا
ً
يئرم راوجب ناونع جمانربلا راهظ هنأ طوبضم ع ليجست .ةفرعمل ام اذإ ناك جمانربلا ا
ً
طوبضم ع ليجست وأ ءاغلإ ليجست
،لودجم طغضا ع رزلا ديدحت يف جمانربلا .اذإو ناك ا
ً
طوبضم لعفلاب ع ،ليجست ذئنيحف نوكيس رايخلا دوجوملا يف ةمئاقلا وه
ءاغلإ ليجستلا ل
َ
ودجملا .كنكمي طغضلا ع رزلا ديدحت ءاغل ليجستلا لودجملا وأ طغضلا طقف ع رزلا ةدوعلل إ ليلد جماربلا نود ءاغلإ
ليجستلا.
-233 -

ليجست جمانربلا يذلا هدهاشت
ضرعل ةمئاق ليجستل جمانرب وأ ءدب ةفيظولا Timeshift طغضا ع رزلا نيترم وأ رزلا مث طغضا ع رزلا ديدحت ءانثأ ةدهاشم جمانربلا.
كنكمي ديدحت فئاظولا ةيلاتلا نم ةمئاقلا:
•ليجست
ءدبلا ا
ً
روف يف ليجست جمانربلا يذلا هدهاشت.
•Timeshift
ءدبل ةفيظو Timeshift.
•فاقﻳإ
فاقي ليجستلا وأ ةفيظو Timeshift يتلا لمعت.
•تامولعم
ضرع تامولعم ةيليصفت لوح جمانربلا يذلا هدهاشت.
ةلودج ليجست نم ةذفان تامولعم جمانربلا
طغضا ع رزلا ديدحت ءانثأ ةدهاشم جمانرب ضرعل ةذفان تامولعم جمانربلا .يف ةذفان تامولعم ،جمانربلا مدختسا يرز هاجتا راسيلل نيميللو
ديدحتل جمانرب ثب لودجم مث طغضا ع رزلا ديدحت .ةلودجل ليجست ،جمانربلا ددح ليجست ةلودجلا.
رييغت تقو ليجستلا
دنع ليجست جمانرب ،رشابم كنكمي ديدحت ةدملا يتلا ديرت اهليجست.
طغضا ع رز هاجتا لفس ضرعل طيرش مكحتلا يف لفسا .طغضا ع رز هاجتا راسيلل وأ نيميلل لاقتنل إ رﻳرحت تقو ليجستلا مث طغضا
ع رزلا ديدحت .رهظيس كمامأ سايقم ،قلزنم عمستسو توص تقو ليجستلا طوبضملا ا
ً
يلاح .مدختسا يرز هاجتا راسيلل نيميللو رييغتل ،تقولا
مث طغضا ع رزلا ديدحت .عمستس ةمئاق مدقت كل تامولعم نع تقو ليجستلا .عوجرلل إ جمانربلا يذلا ،هدهاشت طغضا ع رزلا
يف زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب.
فلتخي ىصقأ دح تقول ليجستلا ا
ً
قفو ةعسل زاهج USB.
-234 -

ضرع جماربلا ةلجسملا
1.
يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، طغضا ع رزلا وأ .
2.
مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ ةحول مكحتلا.
3.
ددح امإ رﻳدم ةلودجلا وأ تيجستلا لوصولل إ ةشاش رﻳدم ةلودجلا ليجستلاو.
ليغشتل ،جمانرب مدختسا يرز نيهاجتا عا لفساو لاقتنل نيب نيوانع جمانربلا .طغضا ع رزلا ديدحت ليغشتل جمانربلا وأ طغضا ع رز
هاجتا نميا لاقتنل إ ةمئاق تارايخلا .مدختسا يرز نيهاجتا عا لفساو لقنتلل نيب رايخلا يف هذه ةمئاقلا .كنكمي ليغشت جمانربلا وأ
هتلازإ وأ هفذح وأ ضرع ليصافت جمانربلا.
ددح رايخ ليغشت ليغشتل جمانربلا .أدبيس جمانربلا .اذإ تنك دق تدهاش ا
ً
ءزج نم اذه جمانربلا نم ،لبق رهظتسف كل ةمئاق ةقثبنم ع ةشاشلا
حيتت كل ليغشت )نم ةيادبلا (وأ لامكتسا )نم ثيح تفقوت (وأ ءاغلإ رما .مدختسا يرز نيهاجتا رسيا نمياو لاقتنل إ رايخلا بولطملا
مث طغضا ع رزلا ديدحت.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
فذح جمانرب لجس
ُ
م
كنكمي فذح يأ جمانرب لجسم.
1.
لقتنا إ ةمئاق تيجستلا فذحل جمانرب لجسم.
2.
مدختسا يرز هاجتا عل لفسلو لاقتنل إ ليجستلا يذلا بغرت يف هفذح.
3.
طغضا ع رز هاجتا نيميلل لاقتنل إ ةمئاق نم 3 تارايخ.
4.
طغضا ع رز هاجتا لفس لاقتنل إ رايخلا فذح مث طغضا ع رزلا ديدحت.
لأس
ُ
تس ام اذإ تنك ديرت ةلازإ رصنعلا ددحملا.
5.
طغضا ع رز هاجتا رسيا لاقتنل إ رزلا فذح مث طغضا ع رزلا ديدحت فذحل ناونع جمانربلا.
متيس فذح جمانربلا دوعتسو إ ةمئاق تيجستلا.
-235 -

مادختسا Smart Hub
ف
رعت ع ةيفيك مادختسا Smart Hub لوصولل إ تاقيبطتلا باعلاو مفاو رثكأو نم كلذ.
Smart Hub
مدختسا ةعومجم ةعونتم نم تايوتحم Smart Hub يتلا اهرفوي Samsung TV.
ضعب تامدخ Smart Hub يه تامدخ ةعوفدم.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تنرتنإ ةقفاوملاو ع طورشلا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung.
دق نوكت ضعب تازيم Smart Hub ريغ ةموعدم كلذو بسح رفوم ةمدخلا وأ ةغللا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق ثدحت لاطعأ ةمدخب Smart Hub ببسب عاطقنا يف ةمدخ تنرتنا كيدل.
طغضا ع رزلا .متت ةداعإ كهيجوت إ ةشاش ءدبلا ىوتحملل يذلا همدختست ا
ً
يلاح .طغضا ع رز هاجتا ،رسيا لواحو لقن زيكرتلا إ رصانع
ىرخأ.
مدختسا ةعومجم ةعونتم نم ىوتحم Smart Hub، ع وحنلا يلاتلا :تارايخ ةيصوصخلا وأ ثحب وأ Ambient وأ نفلا وأ طئاسولا وأ ةمئاق.
دق فلتخي ىوتحم Smart Hub موعدملا ا
ً
قفو زارطلل ةقطنملاو ةيفارغجلا.
مادختسا Smart Hub ةشاش ءدبلا
دجوت يف ىصقأ راسي Smart Hub ةشاش ءدبلا ةمئاقلا ةتباثلا ةجردملا .كنكمي مادختسا رصانع ةمئاقلا ةجردملا ةعرسب ،ةلوهسو لثم :لوصولا
إ تادادعإ TV ةيسيئرلا وأ ةزهجأ ةيجراخ ثحبو تاقيبطتو.
• تارايخ ةيصوصخلا
نم TV، كنكمي ةرادإ ةسايس ةيصوصخلا ةلوهسب اميف قلعتي تامدخلاب تاذ ةلصلا ـب Smart Hub ققحتلاو نم ةيفيك ةيامح تامولعملا
ةيصخشلا.
مادختس Smart Hub، بجي نأ قفاوت ع ةيقافتا ةمدخ Smart Hub عمجو تامولعملا ةيصخشلا اهمادختساو .نودب ءاطعإ ،ةقفاوملا نل
كنكمي مادختسا تازيملا تامدخلاو ةيفاضا .كنكمي ضرع صن دونبلا ةيصوصخلاو لماكلاب نم لخ لاقتنا إ ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاودونبلا ةيصوصخلاو .لواح نا
ءاغل كتقفاوم ع طورشلا ماكحاو ةيمازلا ةقلعتملا ـب Smart Hub، مق ليغشتب ةداعإ نييعت Smart Hub ) ةمئاق
تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا يتاذلاةداعإ نييعت Smart Hub .(لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
• ثحب
ثحبا نع تاونقلا جماربلاو مفاو تاقيبطتلاو يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub.
مادختس ةمدخ ثحب، دكأت نم ليصوت TV ةكبشب.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
-236 -

• Ambient
طبضا TV ضرعل ىوتحملا يذلا ،هديرت لثم تقولا وأ ،سقطلا دنع مدع مادختسا TV.
عوجرلل إ عضولا TV نم عضولا Ambient، طغضا ع رز هاجتا رسيا طئاسولا .طغضا ع رزلا فاقي ليغشت TV.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا عضو Ambient."
• نفلا
دنع مدع ةدهاشم TV وأ امدنع نوكي TV ديق فاقيإ ،ليغشتلا كنكمي مادختسا ةفيظو عضولا نفلا ريرحتل ىوتحم ةروصلا لثم لامعا ةينفلا
وأ روصلا وأ ضرعل ىوتحملا.
هذه ةفيظولا ةموعدم طقف يف The Frame.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" مادختسا عضو نفلا."
• طئاسولا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم جمارب TV .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا يتلا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسوملاو
،ةضايرلاو مدختساو تاقيبطتلا نم TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا."
• ةمئاق
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتملا ـب TV، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخملا ةرفوتملا ع TV.
ديزمل نم ،تامولعملا عجرا إ" لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا."
-237 -

ليغشت e-Manual
حتفا ليلد مدختسملا نمضملا يف TV صاخلا كب.
ةمئاق تادادعامعدلاحتف e-Manual
كنكمي ضرع e-Manual ن
ّ
مضملا يذلا يوتحي ع تامولعم لوح تازيملا ةيسيئرلا ـل TV.
ً
دب نم ،كلذ كنكمي ليزنت ةخسن نم e-Manual نم عقوم Samsung ع بيولا (https://www.samsung.com).
ريشت تاملكلا ةبوتكملا نوللاب قرزا) لثم Internet (إ رصنع ةمئاق.
يوتحت ةشاش ءدبلا ـل e-Manual ع فص دحاو نم زومر ةمئاقلا .مدختسا رز تاهاجتا نميا وأ رسيا لقنتلل لخاد فصلا .طغضا ع رزلا
ديدحت حتفل مسقلا يذلا ديرت هتءارق.
كنكمي مادختسا رارزأ تاهاجتا يف زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختس فئاظولا يف عا لثم ثحب، وةطﻳرخ عقوملا، وسرهف.
يوتحي e-Manual ع مسق مساب" فرعتلا ع ةدحو مكحتلا يف TV نع دع
ُ
ب "يف" تاداشرإ ةيناكمإ لوصولا ."وهو ديفم لكشب صاخ
صاخشل نيذلا مهنكمي ةيؤر رارزا دوجوملا زاهجب مكحتلا ةلوهسب وأ نيذلا نوكردي ةعيبط مادختسا لك رز .دنع ةدهاشم اذه رما يف مسق
e-Manual ،اذه نل رثؤي طغضلا ع رارزا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب يف TV.
-238 -

مادختسا Bixby
ليلد مادختسا Bixby مكحتلل يف TV كيدل.
مادختس Bixby، بجي نأ نوكي TV صاخلا كب
ً
صتم ةكبشلاب بجيو كيلع مادختسا نوفوركيملا دوجوملا زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل
Samsung Smart.
مادختس Bixby، طغضا ع رزلا يف ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، قطناو ا
ً
رمأ يف نوفوركيملا يف ةدحو مكحتلا نع ،دع
ُ
ب مث
ررح رزلا ليغشتل Bixby.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
دق ريغتت تافصاوملا ةيفيظولا ةمئاقلا اذإ مت ثيدحت Bixby.
دق فلتخت ةغللا ةموعدملا بسح ةقطنملا ةيفارغجلا.
ليغشت Bixby
طغضا رارمتساب ع رزلا زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .متي طيشنت Bixby يف عضو عامتسا ,رهظيو زمر Bixby يف
ءزجلا يفسلا نم ةشاش TV .قطنا ،ا
ً
رمأ مث ررح رزلا .م
دقيس TV تاظحم نع ةقيرط همهف ،رمل مث ذ
فني ةمهملا فلكملا اهب.
اذإ مل مهفي TV ،رما د
ِ
عأف ةلواحملا عم يرحت ةقدلا دنع قطنلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ريغ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنملا ةيفارغجلا.
كنكم
ُ
ي روثعلا ع فصو يليصفت رماول ةيتوصلا يف Explore Bixby .طغضا ع رزلا .رهظي رزلا Explore Now لفسأ ةشاشلا .طغضا ع رزلا
ديدحت لاقتنل إ ةشاش Explore Bixby.
-239 -
