Toguard W300 4Pcs 1080P Wireless WiFi Surveillance Camera System

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
W300 photo

User Manual

This is the main product document for model W300.

The file format is pdf, 108 pages, you can download this manual here .

background
Wireless Network Video Recorder
Kit 4 Camera Security System
background
background
English.........................................................
German........................................................
Spanish........................................................
Contents
35-68
69-102
01-34
background
background
EN
1
03
03
04
05
05
06
07
07
07
08
09
09
11
11
13
13
15
17
17
17
18
20
22
22
23
23
23
25
28
background
EN
2
background
EN
3
background
EN
4
background
EN
5
background
EN
6
background
EN
7
background
Ala rm
EN
8
background
EN
9
background
EN
10
background
1265652652
MTU
1400
EN
11
background
Wireless Add
EN
12
background
EN
13
background
126565 2652
EN
14
background
1265652652 1265652652
EN
15
background
EN
16
background
EN
17
background
EN
18
background
1265652 652
1265652 652
EN
19
background
1265652 652
EN
20
background
1265652652
EN
21
background
1265652652
EN
22
background
EN
23
background
EN
24
background
EN
25
background
EN
26
background
EN
27
background
EN
28
background
EN
29
background
EN
30
background
29
EN
31
background
30
EN
32
background
EN
33
background
EN
34
background
SICHERHEITSHINWEISE.........................................................
VERPACKUNGSLISTE.............................................................
PRODUKTÜBERSICHT............................................................
FESTPLATTENLAUFWERKENINSTALLATIONUND
SYSTEMANSCHLÜSSEN..........................................................
InstallationdesFestplattenlaufwerks...................................
Systemverbindungen...........................................................
NVR-SYSTEMMITEINEMMONITORBETREIBEN......................
Live-Video............................................................................
FormatierungvonFestplattenlaufwerken.............................
Videoaufnahme....................................................................
Videowiedergabe..................................................................
Videosicherung.....................................................................
Netzwerk-Einrichtung...........................................................
AndereFunktionenaufderMenüleiste..................................
BetreibenSiedasNVR-SystemvomClientaufdemPC...........
Client-InstallationundAnmeldung........................................
Videowiedergabeund‒sicherung.........................................
AndereFunktionendesunterenMenüs..................................
NVR-SYSTEMAUFMOBILEMGERÄTBETREIBEN.....................
HerunterladenundInstallierenderApp................................
HinzufügendesNVR-SystemszurApp...................................
NVR-SYSTEMÜBERDENBROWSERAUFPCBEDIENEN...........
ERWEITERUNGDESWI-FI-BEREICHS.....................................
DieAntennenaufdengeeignetenWinkeleinstellen...............
EinzusätzlichesAntennenverlängerungskabelmit
Standbesorgen......................................................................
EinzusätzlichesRepeater-Gerätbesorgen.............................
KaskadierendeVerbindungeinrichten...................................
EINENEUEIP-KAMERAZUMNVR-SYSTEMHINZUFÜGEN.........
ANLEITUNGZURFEHLERBEHEBUNG......................................
37
37
38
39
39
40
41
41
41
42
43
45
45
46
47
47
49
51
51
52
52
54
56
56
57
57
57
59
62
DE
35
background
DE
36
background
SICHERHEITSHINWEISE
1.BittestellenSiekeineBehältermitFlüssigkeitaufdasNVR.
2.B itteverwendenSiedasProduktineinemoenenRaumund
blockierenSienichtdieLüftungsönungen.
3.B itteverwendenSiezuIhrerSicherheitdasmitgelieferte
Original-Netzteil.
4.W ennderNVRabnormalstartetoderfunktioniert,ziehenSie
bittedasNetzteilausderSteckdose,reinigenSiedie
HauptplatineimNVR-GerätvomStaubundstartenSiedenNVR
dannneu.
5.B ittebeachtenSiebeiderInstallationdesProduktsdie
VorschriftenundRichtlinieninIhremLandundIhrerRegion.
VERPACKUNGSLISTE
NVRx1(Festplattenichtim
Paket)
DC12V/2ANetzadapterx1(forNVR) Kurzanleitungx1
Ethernet-Kabelx1
NachtvisionDC12V/1ANetzadapterx4
(rIPKamera)
DC12V/2ANetzteil*1
(rNVR)
Schraubex4(fürHDD)
5DBAntennex4
(rIPKamera)
NachtvisionDC12V/1A
Netzadapterx4
(rIPKamera)
DE
37
background
PRODUKTÜBERSICHT
Installationsloch
Nachtvision
Gleichstrom
Stecker
DE
38
background
FESTPLATTENLAUFWERKENUND
SYSTEMANSCHSSENINSTALLATION
InstallationdesFestplattenlaufwerks
WICHTIG:
1.F ürdieVideoaufnahmeund-wiedergabe,istdieInstallationderFestplatte
obligatorisch.AndernfallskönnenSienurdas
Live-Videobetrachten.
2.E inFestplattenlaufwerkistindiesemNVR-Systemnichtenthalten.
3.D iesesNVR-Systemfunktioniertmiteiner3,5-Inch-SATA-Festplatte.DieHD
DsolltenachderInstallationformatiertwerden
Schritt1:SchraubenSiedieobere
AbdeckungdesNVRabundentfernen
Siesie.
Schritt2:SchließendieSATA-Strom-und
DatenkabeldesNVRandie
entsprechendenAnschssedes
Festplattenlaufwerks.
Schritt3:HaltenSiedieFestplatteund
denNVRzusammen,drehenSiesie
vorsichtigumundrichtenSiedanndie
SchraubenlöcheraufderFestplatte
mitdenSchraubenchernamNVR-
Geuseaus.
Schritt4:VerwendenSieeinen
Kreuzschlitzschraubendreher,umdie
FestplatteunddasNVR-Geusemitden
mitgeliefertenSchraubenfestzuziehen,
undmontierenSiedanndieobere
AbdeckungdesNVR.
DE
39
background
Systemverbindungen
FixierenSiedieIP-KameranichtmitdenSchrauben,bevor
SiedasBildaufdemMonitorsehenkönnenunddieideale
PositionfürdieInstallationkennen.
WickelnSiedieAntennendesNVRab;
InstallierenSiedieAntennenandenIP-KamerasundziehenSiesiefest;
SteckenSiedasNetzteil(12V/2A)indenNVRundindieSteckdose;
SteckenSiedasNetzteil(12V/1A)indieIP-KameraundindieSteckdose.
DE
40
background
NVR-SYSTEMMITEINEMMONITORBETREIBEN
Live-Video
NachdemSiedenNVRunddieKamerasandieStromversorgung
angeschlossenhaben,schließenSieeinenMonitorüberdenHDMI-oderVGA-
AnschlussandenNVRan(HDMI-undVGA-KabelsindnichtimLieferumfang
enthalten)undwartenSie2-3Minuten,dannwerdendieLive-Videosder
Kameras(Hauptschnittstelle)aufdemMonitorangezeigt.SchließenSiedie
Mausan,umdenBetriebdesNVR-Systemszustarten.
Hinweise:
1.DerStandardbenutzernamefürdasNVR-Systemistadminunddas
Standardpasswortistleer(Siemüssennichtseingeben).);
2.D iesesNVR-SystemkannderzeitnurüberdasEthernet-Kabelandas
Netzwerkangeschlossenwerden;
3.U mIhrePrivatsphärezuschützen,dasPasswortsofhwiemöglichsetzen.
undmitdemrechtenMausklickgehenSiedannzuSystemSetup>System
Admin>User>SetPassword,umeinPasswortzusetzen;
4.WennSiekeinenMonitorhaben,nnenSiedasNVR-SystemamPC
betreiben.SieheweitereEinzelheitenabSeite11und18.
FormatierungvonFestplattenlaufwerken
dieFestplatteinstallieren,rechterMausklickaufdieHauptoberächeund
gehenSieSystemSetup>GeneralSetup>HDDSetupumzuchecken.Wennes
nichtformatiertist,DierichtigeFestplattewählen,undklickenSiedannauf
Format.
DE
41
background
Videoaufnahme
Ala rm
RechterMausklickaufdieHauptoberflächeundwählenSiedannSystem
Setup>RecordSetup>RecordPlanumdenAufnahmemoduseinzustellen.
DerStandard-AufnahmemodusdesNVRist24/7All-Time-Record.
WICHTIG:KlickenSieaufReset,bevorSiedenAufnahmemodusändern.
GeplanteAufnahme
KanalnachdemResetwählenundaufZeitklicken,umdiegeplante
Aufnahmeeinrichtungzustarten.LinkenMausklickhaltenSiesiegedrückt,
umdenTagunddieStundeauszuhlen,dieSiefürdieAufnahmeplanen.
DerausgehlteBereichwirdrot,undklickenSieaufApply,umdie
Einstellungzuspeichern.DieAufnahmezueinerbestimmtenUhrzeitnach
einemglichen/wöchentlichenZeitplan.
BewegungsaufnahmeNachdemReset,wählenQMotionumBAzustarten.
LinkenMausklickgedckthalten,umdengeplantenTagunddieStunde
auszuhlen.
DerausgehlteBereichwirdgrün,undklickenSieaufApply,umdie
Einstellungzuspeichern.DasSystembeginntmitderAufnahme,sobaldetwas
bewegt.
1.NachderÄnderungderEinstellungvon24/7aufdiespezifischeZeit-oder
Bewegungsaufnahmehilftes,dieSpeicherzeitderFestplattezuverngern.
2.E inexternesSensoristfürdieserforderlichundwirdvondiesemNVRnicht
unterstützt
DE
42
background
Videowiedergabe
KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieHauptoberflächeundwählenSie
dannVideowiedergabe,umdieaufgezeichnetenVideosabzuspielen.Wählen
SiedasDatummitgrünerFarbe,KanalundAufnahmemodus(6)undklicken
SiedannaufSuchen,umallegefiltertenVideosaufzulisten.
(1)AnzeigederZeitleistenachTag/Stunde(4)Pause/Wiedergabe/Vorspulen
(2)Videoaufnahmezeit(5)ListegefilterterVideos
(3)BereichfürdieVideowiedergabe(6)Filter
Option1:WählenSieeineVideodateiausderListeGefilterteVideos(5)und
klickenSiedannaufPlayoderFilePlayback,umdasAusgehlteabzuspielen.
LinkerMausklickaufdenrot/gnen(rotfürgeplanteAufnahmeOption2:
undgnfürBewegungsaufnahme)TeilderZeitachse.Dievon4Kanälen
aufgezeichnetenVideoskönnengleichzeitigabgespieltwerden.
Tipps
rdieSensoraufnahmeisteinexternesGeräterforderlich,dasvondiesem
NVRnichtunterstütztwird,wasbedeutet,dasseskeine
Sensoraufnahmewiedergabegibt.
Videosicherung
RechterMausklickaufdieHauptoberflächeunddannVideo-Backupwählen.
DE
43
background
Schritt1:hlenSieKanal,AufnahmemodusundSuchzeitundklickenSie
dannaufSuchen,umdieListedergefiltertenVideosanzuzeigen.
DieVideodateienmarkieren,aufBackupklickenundwarten,biseinSchritt2:
Pop-up-Fenstererscheint,indemSieaufgefordertwerden,innerhalbeiner
MinuteeinUSB-Laufwerkeinzulegen.
ZiehenSiedieMausabundschlienSieIhrUSB-LaufwerkSchritt3:
innerhalbeinerMinutean,dannwirddasNVR-Systemdieausgehlten
VideosautomatischaufIhremUSB-Laufwerksichern.
Tipps:
1.DasNVR-SystemunterstztnurdasUSB-Laufwerkbiszu32GBunddas
FormatdesUSB-LaufwerkssollteFAT32sein.
2.E inzusätzlicherHubwirdbetigt,wennSiedieMausunddasUSB-
LaufwerkgleichzeitigandenUSB-AnschlussdesNVR-Systemsanschlien
möchten.
3.U mdasVideonacheinandermiteineranderenMethodezusichern,gehen
SiezurSchnittstellederVideowiedergabeundwählenSieeineVideodatei
ausderListedergeltertenVideosaus.KlickenSieaufBackupundstecken
SiedasUSB-LaufwerkinnerhalbeinerMinuteindenUSB-AnschlussdesNVR-
Systemsein.DasVideowirdautomatischaufdemUSB-Laufwerkgespeichert.
DE
44
background
Netzwerkeinrichtung
UmVideosvoneinemmobilenGerätoderPCausfernzusehen,vergewissern
Siesichbittezuerst,dassderNVRmitdemEthernet-KabelandenRouter
angeschlossenist,undgehenSiedannzuSystemSetup>NetworkSetup,um
dieCloud-ID,IP-AdresseundWeb-Portusw.zuüberpfen.
1.StellenSiesicher,dassderStatusderCloud(P2P)ONLINEist.Wennsie
OFFLINEist,ziehenSiebittedasEthernet-KabelabundsteckenSieesdann
wiederein,umdenStatuszuüberprüfen;
2.D ieZahlnachCloud(P2P),z.B.1265652652652,istdieCloud-IDdesNVR-
Gerätes;
3.S tellenSiesicher,dassDHCP,Cloud(P2P)undAktivierennachder
NetzdiagnoseInfoangekreuztsind.;
4.V ergewissernSiesich,dassderStatusdesNetzwerks"HealthyNetwork"ist;
5.Web-PortkannaufverschiedenenNVR-Systemenvariieren.
MTU
1400
Netzwerkeinrichtung
KlickenSiemitderrechtenMaustaste,umdieHauptmeleistewieunten
dargestellteinzublenden,klickenSieerneutmitderrechtenMaustaste,umsie
auszublenden.
DE
45
background
GeteilterBildschirm
VideoManage
SystemSetup
Videowiedergabe
Videosicherung
Farbanpassung
PTZKontrolle
Lautstärke
SetupWizard
FastNetwork
AddWireless
SystemBeenden
GeteilterBildschirm:
ÄndernSiedieNummernderKanäle,dieaufdem
gleichenBildschirmangezeigtwerden.
VideoManage:
HinzufügenvonIP-KamerasnachMatch-Code,
VerwaltungvonIP-KamerasundKanälenusw..
SystemSetup:
umfasstAllgemeineEinrichtung,
Aufnahmeeinrichtung,Netzwerkeinrichtungund
Systemadministration.
GeneralSetup:
ÄndernSiedieSprache,stellenSiedieUhrzeitein,
dieAnzeigeauflösungändernunddie
Festplatteninformationenüberprüfenusw.
*Aufnahmeeinrichtung:Einrichtendes
AufnahmemodusfürjedenKanal.
*N etzwerkeinrichtung:dieIP-Adresse,Cloud-ID
usw.überprüfen.
*K analeinrichtung:Kameranameändern,die
Bitrateüberprüfenusw.
*SystemAdmin:Systemversion,System
aktualisieren,BenutzerundPassworteinrichten,
einFactoryResetdurchführenunddas
Systemprotokollusw...
Videosicherung:
dieausgehltenhistorischenVideoszusichern.
Farbanpassung:
dieHelligkeit,denKontrast,dieScrfeeinstellen
usw..
SetupWizard:
dieQR-CodesfürdieAppunddieÜberprüfungder
Cloud-IDanzeigen.
FastNetwork:
dasNetzwerkkonfigurieren.
ExitSystem:
Ausloggen,demSystemerneutstartenund
fortfahrenusw.
DE
46
background
NVR-SYSTEMVOMCLIENTAUFDEMPCBETREIBEN
Wichtig:
1.h ttps://www.toguard.cc/Download/E-see.zipistderLinkzumHerunterladen
desEseeCloud-Clients.NachdemHerunterladeninstallierenundbetreibenSie
denClientgeßdenAnweisungen;
2 berpfenSiedieCloud-IDvonderNetzwerkeinrichtung,dieimAbschnitt
BETRIEBNAHMEDESNVR-SYSTEMSMITMONITORerhntwird;
OdersichanunserServiceteamwendenunddiePC-Client-Softwareerhalten.
3.dasNVR-SystemimVorausübereinEthernet-KabelandenRouteranschlien.
4.S tellenSiesicher,dassderStatusderCloud(P2P)ONLINEist.Wennsie
OFFLINEist,ziehenSiebittedasEthernet-KabelabundsteckenSieesdann
wiederein,umdenStatuszuüberprüfen;
5.V ergewissernSiesich,dassderStatusdesNetzwerks"HealthyNetwork"ist.
Client-InstallationundAnmeldung
Schritt1:
DoppelklickenSiemitderlinkenMaustasteaufdieDateiEseeCloud_Setup.
exe,umdenClientzuinstallierenundauszuführen.
Schritt2:
AnmeldungbeimEseeCloud-ClientmitdemStandardbenutzernamen
(admin)undPasswort
(leer,d.h.nichtseingeben),wennSiekeinPasswortgesetzthaben.
DE
47
background
Schritt3:
LesenSiedieTippsundklickenSieaufErfahrung,umzubeginnen.Klicken
SieinderrechtenoberenEckeauf+Hinzufügen,umdasFenstervonGerät
hinzufügenzuöffnen.
Schritt4:
WechselnSiezuerstzurOptionCloud-ID.GebenSiedieCloud-IDIhresNVR-
Systemsein,wählenSieTypalsNVR,gebenSiedasPasswortein,fallsSie
einesfestgelegthaben(wennnicht,istdasStandardpasswortleer)undgeben
Sie4indasFeldAnzahlKanäleein,dannklickenSieaufFertigstellen,umdas
NVR-Systemhinzuzufügen.
126565 2652
Schritt5:
Nachdemeserfolgreichhinzugefügtwurde,klickenSiemitderlinken
MaustasteaufdasSymbol,umIhreNVRszuverbinden
DE
48
background
1265652652 1265652652
Tipp:DieGerätelistewirdmitdergrafischenStrukturangezeigt.Fallseine
Baumstrukturangezeigtwird,aufdenGerätenamendoppelklicken,umdas
Systemzuverbinden.
VideowiedergabeundSicherung
Schritt1:
LinkerMausklickaufdas^inderunterenMenüleisteunddannimPopup-
FenstervonaufBestätigenklicken,umdieSchnittstellederVideowiedergabe
aufzurufen.
Schritt2:
KanalAufnahmetypundDatumwählen,aufAbrufklicken,umdie
aufgezeichnetenVideosanzuzeigen,undklickenSiedannmitderlinken
MaustasteaufdieZeitachsemitdenFarbenoderziehenSiedasweeZeitfeld,
umdasVideoabzuspielen.
DE
49
background
Schritt3:
KlickenSieaufdieSchaltflächeDownloadinderrechtenunterenEckeoder
aufdasSymboliinderunterenMeleiste,umdasFenstermitdenDownload-
Ressourcenzuöffnen.KlickenSieaufdasi-Symbol,umdasVideoeinzeln
herunterzuladen,oderklickenSieaufdieSchaltflächeBatch-Download,um
alleVideoszusammenaufIhrenComputerherunterzuladen.
Schritt4:
KlickenSieaufdasSymbol,umdieVideowiedergabeschnittstellezu
verlassenundwiederzumLive-Videozurückzukehren.
DE
50
background
AndereFunktionendesunterenMenüs
Geräteverwaltung:weitereNVR-Gerätehinzufügen,dasausgehlteNVR-
GerätlöschenunddieInformationendesNVR-Gerätesändern.
iOSSystem:AndroidSystem:iOS8.0andlaterAndroid4.4andlaterHinzugen
desNVR-SystemszurAppEseeCloudinstallierenunddanndiefolgenden
SchritteausführenSchritt1:EinKontomitIhrerE-Mail-Adresseregistrieren
undsichbeiEseeCloudanmelden.Dannaufdas+-SymbolinderMittetippen
oderinderoberenrechtenEcke,umfortzufahren.
ÄnderungderSprache,ÄnderungderSpeicherpfadefürBenutzerparameter:
Screenshot,HerunterladendeshistorischenVideosundSpeichernder
AufnahmedateidesaktuellenLive-Videosusw.
NehmenSiedasaktuelleLive-VideoinIhrenComputerauf.Aufnahme:
MachenSieeinenScreenshotdesaktuellenLive-VideosundScreenshot:
speichernSieihnaufIhremComputer.
TrennenSiedasNVR-Gerät.Alletrennen:
ÄndernSiedieaufdemBildschirmangezeigtenBildschirmnummer:
Kanalnummern.
ÄnderungdesPasswortsdesAdministrators,WeitereFunktionen:
ÜberprüfungderBenutzerprotokolle,VerwaltungderlokalenRessourcenwie
ScreenshotundVideos,usw.
NVR-SYSTEMAUFMOBILEMGERÄTBETREIBEN
WICHTIG:
1.S chlienSiedasNVR-SystemvorabüberdasEthernet-Kabelan
denRouteran;
2.S tellenSiesicher,dassdasNVR-SystemunddasmobileGerätandasgleiche
Netzwerkangeschlossensind;
3 berpfenSiedieCloud-IDvonderNetzwerkeinrichtungimAbschnitt
NVR-SYSTEMMITEINEMMONITORBETREIBEN.
HerunterladenundinstallierenderApp
SuchenundladenSieEseeCloudüberAppStore/GooglePlayaufIhrmobiles
GerätherunteroderscannenSiedieuntenstehendenQR-Codeszum
Herunterladen.
DE
51
background
iOSSystem:
iOS8.0andlater
AndroidSystem:
Android4.4andlater
HinzufügendesNVR-SystemszurApp
EseeCloudinstallierenunddanndiefolgendenSchritteausführen
Schritt1:
EinKontomitIhrerE-Mail-AdresseregistrierenundsichbeiEseeCloud
anmelden.Dannaufdas+-SymbolinderMittetippenoderinderoberen
rechtenEcke,umfortzufahren.
Schritt2:
TippenSieaufKit,umdasHinzugenIhresNVR-Systemszustarten,dann
scanntdieAppdasNVR-SysteminderNäheautomatisch.
DE
52
background
Schritt3:
TippenSienachdemerfolgreichenScannenaufdenrechtenNVR,gebenSie
danndieerforderlichenInformationenein(z.B.gebenSiedasKennwortein,
wennSieeinesfestgelegthaben;wennnicht,istdasStandardkennwortleer)
undtippenSieinderrechtenoberenEckeaufFertigstellen,umdie
Hauptoberächeaufzurufen.
1265652 652
1265652 652
DE
53
background
Schritt3:
TippenSienachdemerfolgreichenScannenaufdenrechtenNVR,gebenSie
danndieerforderlichenInformationenein(z.B.gebenSiedasKennwortein,
wennSieeinesfestgelegthaben;wennnicht,istdasStandardkennwortleer)
undtippenSieinderrechtenoberenEckeaufFertigstellen,umdie
Hauptoberächeaufzurufen.TippenSieaufdieMiniaturansicht,umdieLIVE-
Oberflächeaufzurufen,dannkönnenSieeinenScreenshotaufnehmen,das
Live-VideoaufIhrmobilesGerätaufzeichnenunddieaufderFestplatteIhres
NVR-SystemsaufgezeichnetenVideoswiedergeben.
1265652 652
Tipp:
WennderNVRnichtautomatischhinzugefügtwird,aufAddManuallytippen.
NVR-SYSTEMVOMBROWSERAUSAMPCBEDIENEN
Wichtig:
1.D erStatusderCloud(P2P)sollteONLINEsein.WennsieOFFLINEist,stecken
SiebittedasEthernet-KabeleinundüberpfenSieesnach1-2Minutenerneut.
2 berpfenSiedieCloud-ID,dieIP-AdresseunddenWeb-Portüberdie
Netzwerkeinrichtung,dieimAbschnittBETRIEBNAHMEDESNVR-SYSTEMSMIT
MONITORaufSeite5erwähntwird..
3.D erBrowserInternetExplorer(IE)wirdempfohlen..
Option1:WennIhrPCandenselbenRouterwiedieNVRsangeschlossenist,
nnenSiezumBetriebdaslokaleNetzwerkbesuchen.
DE
54
background
NachdemSieIhreIP-Adresse(z.B.192.168.32.213)erhaltenhaben,gebenSie
dieseimIE-BrowsereinundmeldenSiesichbeimNVR-Systeman.Bitte
installierenSiedasWebViewControlnachIhremerstenLogin.Esist
erforderlich,dieInternet-Einstellungsozuändern,dassdieInstallationdes
WebViewControlsaufeinigenComputernmöglichist.BittekontaktierenSie
unsfürweitereInformationen.
DannkönnendasLive-VideojedesKanalsansehenunddieVideosabspielen
(),dieaufgezeichnetenVideosherunterladen,dieEinstellungen
()usw.)ändern.
Tipp:
WennderWebport(z.B.80)IhresNVR-SystemsaufeineandereNummer
geändertwurde,z.B.1111,gebenSiebitte192.168.32.213:1111indenIE-
Browserein.
Option2:
ennIhrPCaneinenanderenRouterangeschlossenist,dernichtmitdemIhres
NVR'sübereinstimmt,nnenSiedasNVR-SystemausderCloudheraus
besuchen.
DE
55
background
1265652652
DENWI-FI-BEREICHERWEITERN
DasWi-Fi-Signalwirdschwächer,wennesdurchWände,Treppenundandere
Hindernissehindurchgeht.EsgibtjedocheinigeLösungen,diedazu
beitragenkönnen,dieWi-Fi-Reichweitezuerhöhen.
StellenSiedieAntennenaufdengeeignetenWinkelein
JenachdemSignalübertragungscharakterderAntenneistesbesser,die
AntennenderKamerassoauszurichten,dasssieparallelzudenAntennendes
NVR-Systemsausgerichtetsind,wennsiesichinderachenEbenebefinden,
oderdieAntennenderKamerassoauszurichten,dasssievertikalzuden
AntennendesNVR-Systems
DE
56
background
Tipp:
StellenSiedenNVRaufdenSchreibtischundhaltenSiesichvondenGeräten
fern,diedieVerbindungleichtstörenkönnen,wiez.B.Mikrowelle,Fernseher
usw.StellenSiesicher,dassdieHindernissezwischendemNVRundden
Kamerassogeringwiemöglichsind.
EinzusätzlichesAntennenverlängerungskabelmitSnder
DieAntennederIP-Kameraabnehmenunddanndas
AntennenverngerungskabelindieIP-KameraundbringenSiesieandie
Stelle,wodasWi-Fi-Signalstarkist.
EinzusätzlichesRepeater-Gerätbesorgen
UmdieWi-Fi-Reichweitezuerweitern,könnenSieaucheinenRepeater
installieren.BittelesenSiedieBedienungsanleitungdesRepeater-Geräts.
Kaskadenverbindungeinrichten
Hinweise:
1.WennderIPCAM2außerhalbdesWi-Fi-Bereichsinstalliertist,
aberderIPCAM1mitstarkemWi-Fi-Signal(überprüfenSiediesanhanddes
Live-Videos)odermitreibungslosemStreamingzwischendemNVRunddem
IPCAM2liegt,könnenSiedenIPCAM1gemäßdenfolgendenSchrittenals
virtuellenRepeatereinrichten.
DE
57
background
2.DiesevirtuelleRepeater-FunktionkanndasWi-Fi-Signalnichtverstärken,
sondernnurhelfen,dieWi-Fi-DistanzdurchdieIP-Kamerazuverlängern.
Schritt1:KlickenSiemitderrechtenMaustaste,umdieMenüleisteanzuzeigen,
undklickenSiedannaufVideoManage>Repeater,umdieEinstellung
Repeatereinzugeben.
DE
58
background
Schritt2:
KlickenSieauf+nachCH1/1PCAM1undwählenSiedann2,umIPCAM1als
Repeatereinzustellen.Diesbedeutet,dassCH2/IPCAM2überCH1/IPCAM1mit
demNVRverbundenist.
Schritt3:
KlickenSieaufApply,umdiekaskadierendeVerbindungzubeenden.Umzu
überprüfen,obsieerfolgreicheingestelltwurde,klickenSiebitteaufRefresh.
UmdenRepeaterzulöschen,klickenSiemitderlinkenMaustasteaufden
ausgehltenKanal,dannaufApplyundOK.
EINENEUEIP-KAMERAZUMNVR-SYSTEMHINZUFÜGEN
WennSieeineneueIP-Kamerahinzufügenmüssen,umdieursprünglichezu
ersetzen,befolgenSiebittediefolgendenSchritte:
Schritt1:
SteckenSiedasNetzteilindieneueKameraunddieneueSteckdose;
Schritt2:
SchließenSiedasEthernet-KabelandasNVR-SystemunddieKameraan;
DE
59
background
Schritt3:
KlickenSiemitderrechtenMaustaste,umdieMenüleisteanzuzeigen,
undwählenSiedannVideoverwaltung.
Schritt4:
schenSiedieOriginalkamera,indemSiesieausderListeHinzugefügte
GeräteaushlenundaufdieSchaltächeDeleteklicken.
DE
60
background
Schritt5:
KlickenSieaufRefresh,umdieneueIP-Kameraanzuzeigen,wählenSiesieaus
undklickenSiedannaufdenMatchCode,umdieneueKameraautomatisch
hinzuzufügen.
Schritt6:
NacherfolgreichemAbgleichwirddiehinzugefügteKamerainderAdded
Device“Listeangezeigt.
DE
61
background
ANLEITUNGZURFEHLERBEHEBUNG
Q.ManchmalgibteskeinLive-Video.
•EskanndurchdasschlechteNetzwerkaufgrundvonWi-Fi-Interferenzen,
Hindernisblockadenundsoweiterverursachtwerden.
1.SiedasLive-VideoausdemCloudbetrachten,stellenSiebittesicher,dass
dieNetzwerkverbindungzwischendemNVRand-Routergutfunktioniert.
StellenSiegleichzeitigsicher,dassderRoutergenügendUpload-Bandbreite
zurVerfügungstellt.UmdieQualitätdesNetzwerkszuverbessern,können
SiedenRouterregelßigneustarten.
2.W ennSiedasLive-VideoausdemselbenNetzwerkwieIhrRouterbetrachten,
stellenSiebittesicher,dassdieNetzwerkverbindungzwischenKameraund
NVRgutfunktioniert.SiekönnendieQualitätdesWi-Fi-SignalsüberdieLive-
Schnittstelleüberprüfen.
WenndasWi-Fi-Signalgutist,aberdasLive-VideoallerKanäleimmernoch
puffertundverzögertwird,kanneinanderesGerätdieVerbindungzwischen
demNVRunddenKamerasstören.BitteversuchenSie,dieszubehebenoder
denWi-Fi-KanalunterSystemSetup>NetworkSetup>WifiSetup>Wifi
Channelzuändern.
*W enndasWi-Fi-SignaleinesKanalsschlechtist,bewegenSiedieKamera
naheandenNVRheran,umzupfen,obdieStärkedesWi-Fi-Signalsstärker
ist,undstellenSiesicher,dassdieAntennederKameragutbefestigtundin
dierichtigeRichtungausgerichtetist.WenndasWi-Fi-SignalallerKanäle
schlechtist,bewegenSiebittelangsamdieAntennendesNVR,bissieindie
richtigeRichtungzeigen,wieimAbschnittEinstellenderAntennenaufden
geeignetenWinkelabSeite20beschrieben.
WennSieweitereHilfebenötigen,kontaktierenSieunsbitteunter
support@toguard.cc
DE
62
background
F.EsgibtkeinLive-Video,wenneinBrowserzumEinloggenindenNVR
verwendetwird.
•BittegehenSiezuSystemeinrichtung>Netzwerkeinrichtung>Webport,
umzupfen,obderWebportvon80aufeineandereNummergeändert
wurde,z.B.1111.Fallsja,gebenSiedieIP-Adresseund:1111indenIEein,
umdiesenzubesuchen.WenndieIP-Adressebeispielsweise192.168.251.106
undderWebport1111lautet,gebenSiebittehttp://192.168.251.106:1111ein.
•StellenSiesicher,dassSiedasWebViewControlaufIhremIE-Browser
korrektinstallierthaben.
F.KannichdiezutzlicheneueKameramontieren?
•DieKameramitderselbenMarkewirdempfohlen,wennSieweitere
Kamerashinzufügenmöchten.UmdenLinkzumKaufeinerKameraunddie
detaillierteAnleitungzumHinzufügenderKamerazuerhalten,kontaktieren
Sieunsbitteuntersupport@toguard.cc
F.Wasmussichtun,wennicheineKameraausdemNVR-Systementferne?
•DieSchrittezumerneutenHinzufügensinddiegleichenwiebeimHinzufügen
einerneuenKamera,dieimAbschnitt"NeueIP-KamerazumNVR-System
hinzufügen"aufSeite23erwähntwerden.SuchenSiedieKamera,diemitdem
gelöschtenKanalübereinstimmt,schlienSiesiemitdemEthernet-Kabelan
denNVRanundgehenSiedannzuVideoManage>AutoAdd,umsie
hinzuzufügen.
DE
63
background
F.WielangistdieSpeicherzeitderF-Festplatte?
•DasBeispieluntenistfüreinedurchschnittlicheDatenratevon512Kbps
und4Kameras.DieKapazitätzurSpeicherungdesVideosfüreinenTag
(24Stunden)beträgtca.21,09GB,basierendaufderuntenstehendenFormel:

512(Kbps)*3600(SekundenproStunde)*24(StundenproTag)*4(Kanäle)=
176,947,200Kbit
176,947,200Kbit-22,118,400KB
22,118,400KB=21,600MB
21,600MB=21.09GB
WennSieein1-TB-Flard-Diskettenlaufwerkbesitzen,betgtdessenKapazität
nachderFormatierungetwa921GB.
DieSpeicherzeitbetgtetwa43Tage.(921GB/21.09GB—43).
DieDatenratederKameraistjedocheinevariableBitrate,dievonder
Überwachungsumgebungabhängt.WennvielebeweglicheObjekteimLive-
Videozusehensind,istdieDatenrateschneller.GehenSiezuSystemSetup>
ChannelSetup,umdieszuüberpfen,undverwendenSiedanndieoben
erhnteFormelzurBerechnung.
DE
64
background
F6.NVR-SystemkanndasFestplattenlaufwerknichterkennen.
•StellenSiesicher,dassderNVRgutfunktioniert.
•StellenSiesicher,dassdasStromkabelunddasSATA-KabelderFestplatte
korrektundfestangeschlossensind.
•VersuchenSieeinanderesFestplattenlaufwerk.
•DieFestplatteisteinVerbrauchsmaterial.DieFestplattemitMarkeundfür
die24/7-Überwachungwirdempfohlen.StellenSiesicher,dassSiedie
wichtigenVideoszurSicherheitrechtzeitigsichern.
F7.Wassollichtun,wennichdasPasswortzumEinloggenindenNVR
vergessenhabe?
•BittesendenSieunsdieUhrzeit(z.B.2019-03-2023:59:57WED),dieaufdem
Live-VideodesSendersangezeigtwird.DerServerwirdeintempores
Passwortgenerieren,dasnur15Minutengültigist.DasToguard-Supportteam
wirdIhnendasPasswortzusenden.
DE
65
background
F8.KeineBildschirmanzeigeaufdemMonitordesNVR-Systems.
•DieskönntehauptsächlichaufdieKompatibilitätderResolutionen
zurückzuführensein.DieStandardauösungdesNVRbeträgt1280*1024,was
beieinigenMonitorenmöglicherweisenichtkompatibelist.Hiersinddie
SchrittezurLösungdesProblems:
Schritt1:
SchlienSiedenNVRüberdenVGA-Ausganganeinenbeliebigenanderen
Monitoran(oderversuchenSieesmiteinemanderenMonitorüberden
HDMI-Ausgang,umzusehen,obSiedieMenüleistedesNVRaufrufennnen);
Schritt2:
WWennSiedasMenüsehennnen,gehenSiebittezuSystemSetup>
GeneralSetup>ScreenSetup>VGAResolution,umdieAuösungin
1024*768zuändern,undklickenSiedannaufApply.
Schritt3:
SchlienSiedenNVRerneutüberdenHDMI-AusganganIhrenpriren
Bildschirman,umdieAnzeigezuüberprüfen.
DE
66
background
DiesesGerätentsprichtTeil15derFCC-Vorschriften.DerBetriebunterliegt
denbeidenfolgendenBedingungen:
(1)D iesesGerätdarfkeineschädlichenStörungenverursachen,
(2)d iesesGerätmussalleempfangenenInterferenzenakzeptieren,
einschlilichInterferenzen,dieeinen
unernschtenBetriebverursachennnen.
DE
67
background
DE
68
background
PRECAUCIONESDESEGURIDAD.........................................................
VERPACKUNGSLISTE..........................................................................
RESUMENDELPRODUCTO.................................................................
INSTALACIÓNDELDISCODUROY
CONEXIONESDELSISTEMA................................................................
INSTALACIÓNDELAUNIDADDEDISCODURO.....................................
CONEXIONESDELSISTEMA................................................................
OPERARELSISTEMADENVRCONUNMONITOR..................................
IMAGENENVIVO.................................................................................
FORMATODELAUNIDADDEDISCODURO...........................................
GRABACIÓNDEVIDEO........................................................................
REPRODUCCIÓNDEVIDEO.................................................................
CONFIGURACIÓNDELARED...............................................................
OPERARELSISTEMADENVRDESDEELCLIENTEENELPC...................
REPRODUCCIÓNDEVÍDEOYCOPIADESEGURIDAD............................
OPERARELSISTEMADENVRENUNDISPOSITIVOMÓVIL....................
AÑADIRELSISTEMANVRALAAPLICACIÓN.........................................
OPERARELSISTEMANVRDESDEELNAVEGADORENPC......................
AMPLIARELRANGODEWI-FI..............................................................
AJUSTARLASANTENASALÁNGULOAPROPIADO................................
CONSIGUEUNCABLEDEEXTENSIÓNDEANTENA
EXTRACONSOPORTE.........................................................................
CONSIGUEUNDISPOSITIVOREPETIDOREXTRA.................................
ESTABLECERLACONEXIÓNENCASCADA............................................
AÑADIRUNANUEVAIPCAMETAALSISTEMANVR................................
GUÍADESOLUCIÓNDEPROBLEMAS...................................................
ES
69
71
71
72
73
73
74
75
75
75
77
83
81
83
85
86
88
90
90
91
91
91
93
96
76
background
ES
70
background
PRECAUCIONESDESEGURIDAD
1.Porfavor,nocoloqueningúnrecipienteconlíquidoenelNVR.
2.Porfavor,useelproductoenunespacioabiertoynobloquee
losconductosdeaire.
3.Parasuseguridad,porfavor,utilicelafuentedealimentación
originalproporcionada.
4.SielNVRseiniciaofuncionademaneraanormal,porfavor
desenchufeeladaptadordecorrienteylimpieelpolvodela
placaprincipaldeldispositivoNVR,luegoreinicieelNVR.
5.Porfavor,obedezcalasregulacionesypolíticasdesupaísy
áreacuandoinstaleelproducto.
VERPACKUNGSLISTE
NVRx1(unidaddedisco
duronoincluida)
CámaraIPx4 Garápidax1
CableEthernetx1 AdaptadordecorrienteDC12V/
2Ax1(paraNVR)
RatónUSBx1
Tornillox4(paraHDD) Antena5DBx4(parala
maraIP)
Adaptadordecorriente
DC12V/1Ax4(parala
maraIP)
ES
71
background
RESUMENDELPRODUCTO
Agujerodeinstalación
Visiónnocturna
Antena Antena
LED
Salida
VGA
Salida
VGA
SalidaHD
Puerto
Ethernet
PuertoUSB
DC-in
Puerto
Ethernet
Agujerodeinstalación
Antena
ES
72
background
INSTALACIÓNDELDISCODUROY
CONEXIONESDELSISTEMA
Instalacióndelaunidaddediscoduro
IMPORTANTE:
1.Paragrabaryreproducirelvídeohisrico,lainstalacióndeldiscoduroes
imprescindible.Delocontrario,sólosepuedeverlaimagenenvivo.
2.EldiscoduronoestáincluidoenestesistemaNVR.
3.EstesistemaNVRfuncionaconundiscoduroSATAde3,5pulgadas.Eldisco
durodebeserformateadodespuésdeserinstalado
Paso1:Desatornillaryquitarlatapa
superiordelNVR.
Paso2:Conecteloscablesdealimenta
ciónydatosSATAdelNVRalospuertos
correspondientesdelaunidaddedisco
duro.
Paso3:Sostengalaunidaddediscoduro
yelNVRjuntos,déleslavueltacon
cuidadoyalineelosorificiosdelos
tornillosdelaunidaddediscodurocon
losdelacarcasadelNVR.
Paso4:UsandoundestornilladorPhilips
paraapretarlaunidaddediscoduroyla
carcasadelNVRconlostornillos
suministrados,luegoensamblelatapa
superiordelNVR.
ES
73
background
Conexionesdelsistema
NojelacámaraIPconlostornillosantesdepoderverla
imagenenelmonitorysaberlaposiciónidealparainstalarla.
DesenrollalasantenasdelNVR;
InstaleyajustelasantenasdelascámarasIP;
Enchufeeladaptadordecorriente(12V/2A)enelNVRyenlatoma;
Enchufeeladaptadordecorriente(12V/1A)enlacámaraIPyenlatoma;
ES
74
background
OPERARELSISTEMADENVRCONUNMONITOR
Imagenenvivo
DespsdeconectarelNVRylascámarasalaalimentación,conecteun
monitoralNVRatravésdelpuertoHDMIoVGA(elcableHDMIyVGAnoestán
incluidos)yesperede2a3minutos,entonceslasimágenesenvivodelas
maras(interfazprincipal)semostranenelmonitor.Conecteelranpara
comenzaraoperarelsistemaNVR.
Notas:
1.ElnombredeusuariopordefectoparaelsistemaNVResadminynotiene
contraseñapordefecto(nohaynecesidaddeintroducirnada);
2.EstesistemaNVRsólopuedeserconectadoalaredporelcableEthernet
actualmente;
3.Paraprotegersuprivacidad,porfavorestablezcalacontrasaloantes
posible.Hagaclicconelbotónderechodelratónenlainterfazprincipal,luego
vayaaConguracióndelsistema>Administracióndelsistema>Usuario>
Establecercontraseñaparaestablecerunacontraseña;
4.Sinotienesunmonitor,puedesoperarelsistemaNVRenelPC.Veamás
detallesenlaspáginas11y18.
Formatodelaunidaddediscoduro
Instaleprimeroeldiscoduro,luegohagaclicconelbotónderechodelratón
enlainterfazprincipalyvayaaConfiguracióndelsistema>Configuración
general>Conguracióndeldiscoduroparacomprobarsuestado.Sinoestá
formateado,marqueparaseleccionareldiscodurocorrectoy,acontinuación,
hagaclicenFormato.
ES
75
background
Grabacióndevideo
Ala rm
Hagaclicconelbotónderechodelratónenlainterfazprincipal,seleccione
Conguracióndelsistema>Configuracndegrabacn>Plandegrabación
paraestablecerelmododegrabacn.Elmododeregistropordefectodel
NVRes24/7alltimerecord.
IMPORTANTE:HagaclicenResetantesdecambiarelmododegrabación.
RegistroprogramadoDespuésdereiniciar,seleccioneCanalyhagaclicen
Tiempoparainiciarlaconfiguracióndelagrabaciónprogramada.Hagaclic
conelbotónizquierdodelratónymanténgalopulsadoparaseleccionarel
aylahoraenqueplaneagrabar.Eláreaseleccionadapasaráaserdecolor
rojoyhagaclicenAplicarparaguardarlaconfiguración.Elsistemacomenzará
agrabaraunahoraespecíficaenunprogramadiario/semanal.
RegistrodelamociónDespuésdereiniciar,seleccioneCanalyhagaclicen
Movimientoparainiciarlaconfiguracióndelagrabacióndemovimiento.
Hagaclicconelbotónizquierdodelratónymanténgalopulsadopara
seleccionareldíaylahoraenqueplaneagrabar.Eláreaseleccionadapasaráa
serdecolorverdeyhagaclicenAplicarparaguardarlaconfiguración.
Elsistemacomenzaráagrabarcuandolacámaradetectecualquiermovimiento.
Consejos:
1.Despsdecambiarlaconfiguraciónde24/7alahoraespecíficaoala
grabacióndemovimiento,ayudaaprolongareltiempodealmacenamiento
delHDD-
2.SerequiereundispositivoexternoparaelregistrodelsensoryesteNVRno
losoporta.
ES
76
background
Reproduccióndevideo
Hazclicconelbotónderechodelratónenlainterfazprincipalyselecciona
Reproduccndevídeoparareproducirlosvídeosgrabados.Seleccionala
fechaconcolorverde,elcanalyelmododegrabación(6)y,acontinuación,
hazclicenBuscarparavertodoslosvídeosfiltrados.
(1)MostrarlalíneadetiempoporDía/Hora(2)Tiempodegrabacióndevideo
(3)Áreadereproduccióndevideo(4)Pausa/Reproduccn/Avancerápido
(5)Listadevídeosfiltrados(6)Filtros
Opción1:Seleccioneunarchivodevídeodelalistadevídeosfiltrados(5),y
luegohagaclicenReproduciroenReproducirarchivoparareproducirel
vídeoseleccionado.
Hagaclicconelbotónizquierdodelratónenelrojo/verde(rojoparaOpción2:
grabaciónprogramadayverdeparamovimiento).
Grabar)partedelalíneadetiempo.Losvideosgrabadosde4canales
puedenserreproducidosalmismotiempo.
Consejos
SerequiereundispositivoexternoparalagrabacióndelsensoryesteNVRno
losoporta,loquesignificaquenohayreproduccndelagrabacióndelsensor
Respaldodevideo
Hazclicconelbotónderechodelratónenlainterfazprincipalyselecciona
VideoBackupparaentrarenlainterfazdeabajo.
ES
77
background
Paso1:SeleccionaCanal,MododegrabaciónyTiempodebúsqueday,a
continuación,hazclicenBuscarparamostrarlalistadevídeosfiltrados.
Marqueparaseleccionarlosarchivosdevídeo,hagaclicenCopiadePaso2:
seguridadyespereaqueunaventanaemergentelepidaqueinserteuna
unidadUSBenunminuto.
DesconecteelratóneinsertesuunidadUSBenunminuto,luegoelPaso3:
sistemaNVRharáunacopiadeseguridaddelosvideosseleccionadosensu
unidadUSBautoticamente.
Consejos:
1.ElsistemaNVRsólosoportalaunidadUSBhasta32GByelformatodela
unidadUSBdebeserFAT32.
2.SenecesitaunHubextracuandosequiereconectarelratónylaunidad
USBalpuertoUSBdelsistemaNVRalmismotiempo.
3.Parahacerunacopiadeseguridaddelosvídeosunoporunomedianteotro
método,vayaalainterfazdeReproduccndevídeoyseleccioneunarchivo
devídeodelalistadevídeosfiltrados.4.HagaclicenCopiadeseguridade
insertelaunidadUSBenelpuertoUSBdelsistemaNVRenunminuto.Elvideo
seguardaráenlaunidadUSBautomáticamente.
ES
78
background
Conguracióndelared
ParaverlosvídeosadistanciadesdeundispositivomóvilounPC,aserese
dequeelNVRestéconectadoalrouterconelcableEthernetprimero,yluego
vayaaConguracióndelsistema>Configuracndelaredparacomprobarla
identificacióndelanube,ladirecciónIPyelpuertoweb,etc.
1.Asegúratedequeelestadodelanube(P2P)estáenlínea.Siestáfuerade
línea,porfavor,desenchufeelcableEthernet,elenchufedenuevopara
comprobarelestado;
2.ElnúmerodespsdeCloud(P2P),porejemplo1265652652,esla
identificacndelanubedeldispositivoNVR;
3.AsegúratedequeelDHCP,Cloud(P2P)yEnableaftertheNetDiagnoseInfo
esténmarcados;
4.AsegúratedequeelestadodelaredesRedSaludable;
5.ElpuertowebpuedevariarendiferentessistemasdeNVR.
MTU
1400
Otrasfuncionesdelabarrademenú
Hagaclicconelbotónderechodelratónparamostrarlabarrademenú
principalcomosemuestraacontinuación,hagaclicconelbotónderechodel
ratóndenuevoparaocultarla.
ES
79
background
Pantalladividida
Gestióndevídeo
Configuracióndelsistema
Configuracióngenera
Copiadeseguridaddelvídeo
Ajustedelcolor
Asistentedeconfiguracn
Redrápida
Sistemadesalida
Pantalladividida:
cambiarlosnúmerosdeloscanalesquese
muestranenlamismapantalla.
Gestióndevídeo:
añadircámaraIPporcódigodecoincidencia,
gestionarlascámarasIPyloscanales,etc.
Conguracióndelsistema:
incluyeconfiguracióngeneral,configuracióndelos
registros,configuracndelaredyadministracn
delsistema.
Conguracióngeneral:
cambiarelidioma,configurarlahora,cambiarla
resolucióndelapantallaycomprobarla
informacióndeldiscoduro,etc.
*Configuracndelagrabación:configurarelmodo
degrabacnparacadacanal.
*Configuracndelared:compruebaladirección
IP,CloudIDetc..
*onguracióndelcanal:cambiarelnombredela
cámara,comprobarelBitrateetc..
*Administradordelsistema:compruebelaversión
delsistema,actualiceelsistema,laconfiguración
deusuarioycontraseña,hagaunresetdebricay
compruebeelregistrodelsistema,etc.
Copiadeseguridaddelvídeo:
copiadeseguridaddelosvídeoshistóricosseleccionados.
Ajustedelcolor:
ajustaelbrillo,elcontraste,lanitidez,etc.delaimagenencadacanal.
Asistentedeconfiguración:
muestraloscódigosQRparadescargarlaaplicaciónycomprobarla
identificacióndelanube.
Redrápida:
configurarlared
Sistemadesalida:
Cerrarsesión,reiniciaryapagarelsistema,etc.
Configuracióndelagrabación
Configuracióndelagrabación
Configuracióndelared
ES
80
background
OPERARELSISTEMADENVRDESDEELCLIENTEENELPC
Importante:
1. eselenlaceparadescargarelhttps://www.toguard.cc/Download/E-see.zip
clienteEseeCloud.Despuésdeladescarga,instaleyopereelclientesiguiendo
lasinstrucciones;
2.Reviselaidenticacióndelanubedelaconfiguracióndelaredmencionada
enlaseccióndeOPERARSISTEMADENVRCONUNMONITOR;
Opuedecontactarconnuestroequipodeservicioyobtenerelsoftwarecliente
dePC.
3.ConecteelsistemaNVRalrouterporcableEthernetdeantemano.
4.Asegúratedequeelestadodelanube(P2P)estáenlínea.Siestáfuerade
línea,porfavor,desenchufeelcableEthernet,elenchufedenuevopara
comprobarelestado;
5.AsegúratedequeelestadodelaredesRedSaludable
Instalacióneiniciodesesióndelcliente
Paso1:
HagadobleclicconelbotónizquierdoenelarchivoEseeCloud_Setup.exe
parainstalaryejecutarelCliente.
Paso2:
IngresaralClienteEseeCloudconelNombredeUsuario(admin)yla
contraseña(vaa,esdecir,noingresarnada)pordefectosinoseestableció
ningunacontraseña.
ES
81
background
Paso3:
LealosconsejosyhagaclicenExperienciaparacomenzar.Hazclicen+Añadir
enlaesquinasuperiorderechaparaentrarenlaventanadeAñadirdispositivo.
Paso4:
CambiaralaopciónCloudIDprimero.IngreseelCloudIDdesusistemaNVR,
seleccioneTypeasNVR,ingreselacontrasasiestableceuna(sino,la
contraseñapredeterminadaestávaa)eingrese4enelcuadrodeNumberof
Channels,luegohagaclicenFinishparaagregarelsistemaNVR.
126565 2652
Paso5:
Despsdequeseagregueconéxito,hagaclicconelbotónizquierdodel
ratóneneliconoparaconectarsuNVRs
ES
82
background
1265652652 1265652652
Consejo:LalistadeDispositivossemuestraconlaestructuraGráfica,Sise
muestraconunaestructuradeÁrbol,porfavorhagadobleclicenelnombre
deldispositivoparaconectarelsistema.
Reproduccióndevídeoycopiadeseguridad
Paso1:
Hagaclicconelbotónizquierdodelratónenlabarrademenúinferior,elclic
enConrmarenlaventanaemergentedeTipparaentrarenlainterfazde
ReproduccndeVideo.
Paso2:
SeleccioneCanal,TipodegrabaciónyFecha,hagaclicenRecuperaciónpara
mostrarlosvídeosgrabadosy,acontinuacn,hagaclicconelbotónizquierdo
delratónenlalíneadetiempoconcoloresoarrastreelcuadrodetiempoen
blancoparareproducirelvídeo.
ES
83
background
Paso3:
Hazclicenelbotóndedescargadelaesquinainferiorderechaoenelicono
delabarrademenúinferiorparaqueaparezcalaventanadeRecursosde
descarga.Hazcliceneliconoparadescargarelvídeounoporunoohazclic
enelbotóndedescargaporlotesparadescargartodoslosvídeosjuntosatu
ordenador,
Paso4:
Hazcliceneliconoparasalirdelainterfazdereproduccndevídeoyvolver
alaimagenendirectodenuevo.
ES
84
background
Otrasfuncionesdelmenúinferior
Gestióndedispositivos:añadirmásdispositivosNVR,eliminareldispositivo
NVRseleccionadoymodificarlainformacióndeldispositivoNVR.
cambiarelidioma,cambiarlasrutasdeParámetrodeusuario:
almacenamientodelacapturadepantalla,descargarelvídeohistóricoy
guardarelarchivodegrabacndelaimagenenvivoactual,etc.
grabarelvideoenvivoactualensucomputadora.Grabar:
capturarunacapturadepantalladelaimagenenvivoCapturadepantalla:
actualyguardarlaensucomputadora.DesconectaeldispositivoNVR.
cambialosnúmerosdecanalqueaparecenenlapantalla.Númerodepantalla:
cambiarlacontrasadeladministrador,comprobarlosMásFunción:
registrosdeusuario,gestionarlosrecursoslocalescomoScreenshoty
videos,etc..
OPERARELSISTEMADENVRENUNDISPOSITIVOMÓVIL
IMPORTANTE:
1.ConectaelsistemaNVRalrouteratravésdelcableEthernetdeantemano;
2.AsegúratedequeelsistemadeNVRyeldispositivomóvilesténconectados
alamismared;
3.Reviselaidenticacióndelanubedelaconfiguracndelaredmencionada
enlaseccióndeOPERARSISTEMADENVRCONUNMONITOR.
Descargareinstalarlaaplicación
BuscaydescargaEseeCloudentudispositivomóvildesdeApp/GooglePlayo
escanealossiguientescódigosQRparadescargarlo.
ES
85
background
SistemaiOS:
iOS8.0yposterior
SistemaAndroid:
Androide4.4yposterior
AñadirelsistemaNVRalaaplicación
InstaleyabraEseeCloud,luegosigalospasossiguientesparaagregarel
sistemaNVR.
Paso1:
RegistreunacuentaconsudireccióndecorreoelectrónicoeingreseaEsee
Cloud,luegotoqueelicono+enelcentrooenlaesquinasuperiorderecha
paracontinuar.
Paso2:
PulsaKitparaempezaraañadirtusistemaNVR,luegolaaplicacn
escanearáelsistemaNVRcercanoautomáticamente.
ES
86
background
Paso3:
PulsaenelNVRderechodespuésdelaexploraciónexitosa,luegointroduzcala
informaciónrequerida(porejemplo,introduzcalacontraseñasiestablece
una;sino,lacontraseñapredeterminadaestávaa)ypunteeenCompletar
enlaesquinasuperiorderechaparaentrarenlainterfazprincipal.
1265652 652
1265652 652
ES
87
background
Paso3:
PulseenlaminiaturaparaentrarenlainterfazdeLIVE,luegopuedecapturar
unacapturadepantalla,grabarelvídeoendirectoensudispositivomóvily
reproducirlosvídeosgrabadosenlaunidaddediscodurodesusistemaNVR.
1265652 652
Consejo:
SielNVRnoseagregaautomáticamente,porfavortoqueagregarmanullyyo
loagregue.
OPERARELSISTEMANVRDESDEELNAVEGADORENPC
Importan:
1.ElestadodelaNube(P2P)deberíaestarENLÍNEA.SiestáDESACTIVADO,
porfavorinserteelcableEthernetycomprbelodenuevodespsde1-2
minutos.
2.CompruebeelIDdelanube,ladireccnIPyelpuertowebdela
configuracndelaredmencionadaenlaseccndeFUNCIONAMIENTODEL
SISTEMADENVRCONUNMONITORenlapágina5.
3.SerecomiendaelusodelnavegadorInternetExplorer(IE).
Opción1:CuandosuPCestáconectadaalmismorouterquelosNVR,puede
visitarlaredlocalparaoperar.
ES
88
background
DespsdeobtenersudirecciónIP(porejemplo,192.168.32.213),introdúzcala
enelnavegadorIEeiniciesesiónenelsistemaNVR.Porfavor,instaleelWeb
ViewControldespsdesuprimeriniciodesesión.Esnecesariocambiarla
configuracndeInternetparapermitirlainstalacndelWebViewControlen
algunascomputadoras,porfavorcontáctenosparamásinformacn.
Entoncespuedecomprobarlaimagenendirectodecadacanal,reproducirlos
vídeosgrabados(),descargarlosvídeosgrabados,cambiarlosajustes()
yasísucesivamente.
Consejo:
SielpuertoWeb(porejemplo80)desusistemaNVRhasidocambiadoaotro
número,porejemplo1111,porfavorintroduzca192.168.32.213:1111enel
navegadorIE.
Opción2:
CuandotuPCestáconectadaaunrouterdiferentequenoeselmismoqueel
detuNVR,puedesvisitarelsistemadeNVRdesdelanube.
Despsdeobtenerlaidentificacióndelanube,porfavor
http://www.e-seenet.com/www.e-seenet.com,luegointroduzcala
identificacióndelanube(porejemplo,1265652652)yelnombredeusuario
parainiciarsesiónenelsistemaNVR.Sólopuedesverlaimagenenvivodesde
laNubeenestaopción.
ES
89
background
1265652652
AMPLIARELRANGODEWI-FI
LasaldeWi-Fiserámásdébilalatravesarlapared.Escalerasyotros
obstáculos.Sinembargo,hayalgunassolucionesquepuedenayudara
ampliarelalcancedeWi-Fi.
Ajustarlasantenasalánguloapropiado
Segúnelcacterdetransmisndelasaldelaantena,esmejorajustarlas
antenasdelascámarasparaqueesténparalelasalasantenasdelsistemaNVR
cuandoestánenelplanoplanoplano,oajustarlasantenasdelascámaraspara
queesténverticalesalasantenasdelsistemaNVRcuandoestánenelplano
vertical,pararecibirmejorseñal.
ES
90
background
Consejo:
ColocaelNVRenelescritorioyajatedelosdispositivosquepuedaninterferir
cilmenteenlaconexn,comoelhornomicroondas,laTV,etc...Aseratede
quelosobstáculosentreelNVRylascámarasseanlosmínimosposibles.
Consigueuncabledeextensióndeantenaextraconsoporte
QuitalaantenadelacámaraIP,luegoinstalaelcabledeextensióndelaantena
enlacámaraIPyponloenellugardondelaseñaldeWi-Fiesfuerte.
Consigueundispositivorepetidorextra
ParaampliarlagamadeWi-Fi,tambiénpuedesinstalarundispositivo
repetidor.Consulteelmanualdeusuariodeldispositivorepetidorque
compróparautilizarlo.
Establecerlaconexiónencascada
Notas:
1.CuandolaIPCAM2seinstalafueradelrangodeWi-Fi,perolaIPCAM1con
unafuerteseñaldeWi-Fi(compruébeloenlaimagenenvivo)oconunflujo
suaveestáentreelNVRylaIPCAM2,entoncespuedeconfigurarlaIPCAM1
comounrepetidorvirtalsiguiendolospasos.
ES
91
background
1.EstafuncnderepetidorvirtualnopuedereforzarlasaldeWi-Fi,sino
quesóloayudaaextenderladistanciadeWi-FiporlacámaraIP.
Paso1:
HazclicconelbotónderechodelratónparamostrarlaBarrademenús
yluegohazclicenAdministracióndevideo>Repetidorparaentrarenla
configuracndelrepetidor.
ES
92
background
Paso2:
Hagaclicen+despsdeCH1/IPCAM1,yluegoseleccione2para
establecerIPCAM1comorepetidor.EstosignicaqueCH2/IPCAM2está
conectadoalNVRatrasdeCH1/IPCAM1.
Paso3:
HagaclicenAplicarparaterminarlaconexnencascada.Paracomprobarsi
sehaestablecidoconéxito,hagaclicenActualizar.Paraeliminarelrepetidor,
hagaclicconelbotónizquierdodelratónenelcanalseleccionado,luego
hagaclicenAplicaryOK.
AÑADIRUNANUEVAIPCAMETAALSISTEMANVR
CuandonecesitesañadirunanuevacámaraIPparareemplazarlaoriginal,
porfavorsiguelossiguientespasos.
Paso1:
Enchufeeladaptadordecorrienteenlanuevacámarayenlatomadecorriente;
Paso2:
EnchufaelcabledeEthernetenelsistemaNVRyenlacámara;
ES
93
background
Paso3:
Hazclicconelbotónderechodelratónparamostrarlabarrademenúyluego
seleccionaAdministracióndevideo.
Paso4:
Eliminalacámaraoriginalselecciondolaenlalistadedispositivosañadidos
yhaciendoclicenelbonEliminar
ES
94
background
Paso5:
HazclicenRefrescarparamostrarlanuevacámaraIP,selecciónalayluego
hazclicenelCódigodecoincidenciaparaañadirlanuevacámara
automáticamente.
ES
95
background
GUÍADESOLUCIÓNDEPROBLEMAS
Q.Avecesnohayimágenesenvivo.
•PuedesercausadoporlamalareddebidoalainterferenciadeWi-Fi.bloqueo
deobstáculosyasísucesivamente.
1.CuandoestésviendolaimagenenvivodesdelaNube,porfavorasegúrate
dequelaconexnderedentreelNVRyelrouterfuncionebien.Almismo
tiempo,aseratedequeelrouterproporcionasucienteanchodebandade
subida.Paramejorarlacalidaddelared,puedesreiniciarelrouter
regularmente.
2.Cuandoestéviendolaimagenenvivodesdelamismaredqueelenrutador,
aseresedequelaconexiónderedentrelamarayelNVRfuncionebien.
PuedecomprobarlacalidaddelaseñaldeWi-Fidesdelainterfazenvivo.
-SilasalWi-Fiesbuenaperolaimagenenvivodetodosloscanalestodavía
sealmacenaenunbufferyseretrasa,otrodispositivopuedeinterferirla
conexnentreelNVRylascámaras.Porfavor,intentedeshacersedeélo
cambiarelcanalWi-FidesdeSystemSetup>NetworkSetup>WifiSetup>
WifiChannel.
SilaseñalWi-Fideuncanalespobre,muevalacámaracercadelNVRpara
comprobarsilafuerzadelaseñalWi-Fresmásfuerteyaseresedequela
antenadelacámaraestábienjadayapuntadaenladireccióncorrecta.Sila
saldeWi-Fidetodosloscanalesesdeficiente,porfavor,muevalentamente
lasantenasdelNVRhastaqueapuntenenladireccióncorrectacomose
mencionaenlaseccndeAjustedelasantenasalánguloapropiadodela
gina20.
Sinecesitamásayuda,porfavornodudeencontactarnos
ensupport@toguard.cc
ES
96
background
Q.NohayimagenenvivocuandoseusaunnavegadorparaingresaralNVR.
•Porfavor,vayaaConguracióndelSistema:-Conguracióndela
Red:-PuertoWebparacomprobarsielpuertoWebsehacambiadode80a
otronúmero,porejemplo1111.1fsi,introduzcaladirecciónIPy:1111enIE
paravisitar.Porejemplo,ladirecciónIPes192.168.251.106yelpuertoWebes
1111,entoncesintroduzcahttp://192.168.251.106:1111.
•AsegúratedequehasinstaladocorrectamenteelControldelaVistaWeben
tunavegadordeIE.
Q.Puedoañadirlanuevacámaraextra?
•Lamaraconlamismamarcaserecomiendacuandosequiereañadirmás
maras.Paraobtenerelenlacedecompradelacámaraylagadetallada
paraagregarlacámara,porfavorconctenosensuppon@toguard.cc
Q.QuédebohacersiretirounacámaradelsistemaNVR?
•Lospasosparaañadirladenuevosonlosmismosqueparaañadirunanueva
maramencionadaenlaseccióndeAñadirunanuevacámaraIPalsistema
NVRenlapágina23.Encuentrelacámaraquecoincidaconelcanaleliminado,
coctelaalNWconelcableEthernet,yluegovayaaVideoManagesAuto
Addparaagregarla.
ES
97
background
Q.Cntotiempoeseltiempodealmacenamientodeldiscoduro?
•Elejemplodeabajoesparaunavelocidaddedatospromediode512Kbpsy
4maras.Lacapacidaddealmacenarelvideoporundía(24horas)es
alrededorde21.0968basadoenlafórmuladeabajo:
512(Kbps)-3600(segundosporhora)24(horaspordía)-4(Canales)=
176,947,200Kbit
176.947.200Kbit=22.118.400KB
22.118.400KB=21.600M5
21.600M13=21.09GB
Sitienesundiscodurode1TB,lacapacidaddelmismodespuésde
formatearloesdealrededorde921GB.
Eltiempodealmacenamientoesdealrededorde43días(921GB/21.09GB=.143).
Sinembargo,latasadedatosdelacámaraesdevelocidaddebitsvariable,
quedependedelentornodevigilancia.Sihaymuchosobjetosenmovimiento
enlaimagenenvivo,lavelocidaddedatosserámásrápida.Vayaa
Configuracióndelsistema>Configuracióndelcanalparacomprobarlo,y
luegoutilicelarmulamencionadaanteriormenteparacalcularlo.
ES
98
background
F6.ElsistemaNVRnopuededetectareldiscoduro
•AsegúratedequeelNVRfuncionebien.
•AsegúratedequeelcabledealimentacnyelcableSATAdelaunidadde
discoduroesténconectadoscorrectamenteyconfirmeza.
•Pruebaotrodiscoduro.
•Eldiscoduroesunconsumible.SerecomiendaelDiscoDuroconlamarcay
paravigilancia24/7.Asegúratedehacerunacopiadeseguridaddelosvideos
importantesatiempoparalaseguridad.
F7.QuédebohacersiolvidolacontraseñaparaaccederalNVR?
•Porfavor,enenoslahora(porejemplo2019-03-2023:59:57WED)que
apareceenlaimagenendirectodelcanal.Elservidorgeneraráunacontraseña
temporalquesóloesválidadurante15minutos.Elequipodesoportede
Toguardleenviarálacontraseña.
ES
99
background
F8.NohayvisualizaciónenelmonitordelsistemaNVR.
•Estopodríasercausadoprincipalmenteporlacompatibilidaddela
resolución.LaresoluciónpordefectodelNVRes1280'1024,quepuedenoser
compatibleconalgunosmonitores.Aquíestánlospasospararesolverel
problema:
Paso1:
ConecteelNVRacualquierotromonitoratravésdelasalidaVGA(otambién
puedeprobarcualquierotromonitoratravésdelasalidaHDMIparaversi
puedeentrarenlabarrademenúdelNW);
Paso2:
Cuandopuedaverelme,vayaaConfiguracióndelsistema>Conguración
general>Configuracióndepantalla>ResoluciónVGAparacambiarla
resolucióna1024'768,yluegohagaclicenAplicar.
Paso3:
ConecteelNVRasupantallaprincipalatravésdelasalidaHDMIdenuevo
paracomprobarlapantalla.
ES
100
background
DiesesGerätentsprichtTeil15derFCC-Vorschriften.DerBetriebunterliegt
denbeidenfolgendenBedingungen:
(1)D iesesGerätdarfkeineschädlichenStörungenverursachen,
(2)d iesesGerätmussalleempfangenenInterferenzenakzeptieren,
einschlilichInterferenzen,dieeinen
unernschtenBetriebverursachennnen.
ES
101
background
ES
102
background
background

Specifications

Toguard W300 Questions and Answers

See other models: D157 D158 D153 D109 WR953