EHI6450BA
Ceramic glass hob
8
9
Customer Care Center
EHI6450BA
949163452/453/454
50/60
590x520
220-240V~
min. 20mm
min.
500mm
min.
50mm
min.
38 mm
1
2
::D
UQLQJ 6XUIDFHWHPSHUDWXUHVRIEDVHH[FHHG&XQGHUEHQFKDFFHVV
PXVWEHUHVWULFWHGE\XVHRIQRQFRPEXVWLEOHEDUULHURQLQVWDOODWLRQ
NOTE: The clearance must meet or exceed the minimum
recommended for both the rangehood and cooktop. Refer to
the rangehood installation manual.
Cus
tomer Care Center
In
donesia
Singapore
Co
nsumer Care Center Tel: (+65) 6727 3699
Electrolux S.E.A. Pte Ltd.
1 Fusionopolis Place,
#07-10 Galaxis, West Lobby
Singapore 138522.
Office Fax : (+65) 6727 3611
Email : [email protected]
Thailand
Consumer Care Tel : (+66 2) 725 9000
Electrolux Thailand Co., Ltd.
Electrolux Building 14th Floor
1910 New Phetchaburi Road,
Bangkapi, Huai Khwang, Bangkok 10310
Office Tel : (+66 2) 7259100
Office Fax : (+66 2) 7259299
Email : [email protected]
Consumer Care Center Tel: 1300-88-11-22
Electrolux Home Appliances Sdn. Bhd.
Corporate Office Address: Unit T2-7, 7th Floor,
Tower 2, PJ33,
No. 3, Jalan Semangat, Seksyen 13,
46200 Petaling Jaya, Selangor.
Office Tel : (+60 3) 7843 5999
Office Fax : (+60 3) 7955 5511
Consumer Care Center Address: Lot C6, No. 28,
Jalan 15/22, Taman Perindustrian Tiong Nam,
40200 Shah Alam, Selangor
Consumer Care Center Fax : (+60 3) 5524 2521
Email : [email protected]
Vietnam
Consumer Care Center Toll Free: 1800-58-88-99
Tel: (+84 28) 3910 5465
Electrolux Vietnam Ltd.
Floor 9th, A&B Tower
76 Le Lai Street - Ben Thanh Ward - District 1
Ho Chi Minh City ，Vietnam
Office Tel: (+84 28) 3910 5465
Office Fax: (+84 28) 3910 5470
Email: [email protected]
Philippines
Consumer Care Center Toll Free :
1-800-10-845-CARE(2273)
Consumer Care Hotline : (+63 2) 845-
CARE(2273)
Electrolux Philippines, Inc.
Unit B 12F Cyber Sigma Bldg,Lawton Avenue,
McKinley West,Taguig, Philippines 1634
Trunkline: +63 2 737- 4757
Website : www.electrolux.com.ph
Email : [email protected]
Hongkong
Service Hotline: (+852) 3193 9888
DCH Electrical Appliances Services Centre
5/F, DCH Building, 20 Kai Cheung Road,
Kowloon Bay, Hong Kong
Hotline service: 08041119999
PT. Electrolux Indonesia
Electrolux Building
Jl.Abdul Muis No.34, Petojo Selatan,
Gambir Jakarta Pusat 10160
Email:[email protected]
Nomor Whatsapp : 0811-8339-777
$BCMF
$BCMFUZQFTBQQMJDBCMFGPSJOTUBMMBUJPOPSSFQMBDFNFOU)33'
)44')77')77'
'PSUIFTFDUJPOPGUIFDBCMFSFGFSUPUIFUPUBMQPXFSPOUIFSBUJOHQMBUFBOEUPUIFUBCMF
5IFFBSUIDPSEHSFFOZFMMPXDBCMFNVTUCFDNMPOHFSUIBOQIBTFBOEOFVUSBMDBCMFTCMVF
BOECSPXODBCMFT
5PUBMQPXFS
4FDUJPOPGUIFDBCMF
.BYJNVN8
9NN
.BYJNVN8
9NN
.BYJNVN8
9NN
.BYJNVN8
9NN
EHI6450BA
949163452/453/454
50/60
590x520
220-240V~
5*ĉ:!Ċ5*
ch))Ŵ
5*ĉ:!Ċ5*
be))Ŵ
5*ĉ:!Ċ5*
b`))Ŵ
;D
?5!ŧ3:5@3(A)<=L$</D:2AD<!iewī3Ċ:)DĊ:H#GĊD+?L5D&?L5#ą59!59!+:*=L5:
D<>M!E-8Ċ5<9M$!9!/:)+Ċ5!
1
2
:
5*ĉ:!Ċ5*e``))Ŵ
5*ĉ:!Ċ5*
e`))Ŵ
electrolux 2
Daftar Isi
Petunjuk keselamatan 2
Deskripsi kompor 3
Penggunaan kompor 5
Tips untuk memasak dan menggoreng 10
Pembersihan dan perawatan 11
Apa yang dilakukan bila … 12
Data teknis 14
Pembuangan barang bekas 14
Petunjuk instalasi 14
Pemasangan
16
G
aransi
17
Data p
erkabelan 19
Da
pat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.
Petunjuk keselamatan
Peringatan! Harap patuhi
petunjuk-petunjuk ini. Kerusakan akibat
tidak dipatuhinya petunjuk tidak
ditanggung oleh garansi.
Pemakaian yang benar
Alat ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh
orang-orang (termasuk anak-anak) yang
memiliki kekurangan kemampuan fisik,
sensorik, atau mental, atau kurang
pengalaman dan pengetahuan, kecuali
kepada mereka telah diberikan pengawasan
atau petunjuk mengenai penggunaan alat
oleh orang yang bertanggung jawab atas
keselamatan mereka.
Jangan tinggalkan kompor bekerja tanpa
dijaga.
Kompor ini hanya boleh digunakan untuk
memasak dan menggoreng makanan di
rumah tangga.
Jangan menggunakan kompor sebagai meja
kerja atau tempat meletakkan barang.
Kompor ini tidak boleh ditambahi perangkat
lain atau dimodifikasi.
Jangan meletakkan atau menyimpan cairan
yang mudah menyala, bahan mudah
terbakar, atau benda yang dapat meleleh
(misalnya lembaran plastik, barang dari
plastik, aluminium) pada atau di dekat
kompor.
Keselamatan anak-anak
Anak-anak harus diawasi untuk memastikan
mereka tidak bermain-main dengan alat ini.
Agar anak-anak dan hewan peliharaan tidak
menyalakan kompor secara tidak sengaja,
dianjurkan untuk mengaktifkan perangkat
pengaman anak.
Peringatan! Komponen-komponen yan
g
bisa tersentuh manusia dapat menjadi
panas selama penggunaan. Untuk
menghindari luka bakar, jauhkan
anak-anak dari kompor ini.
Keselamatan Umum
Kompor ini hanya boleh dipasang dan
disambungkan ke sumber listrik oleh teknisi
listrik berkualifikasi. Kompor khusus untuk
dipasang pada kabinet hanya boleh dipakai
bila dipasang pada kabinet khusus untuk
kompor dan permukaan kerja yang
memenuhi standar.
Bila terjadi masalah dengan kompor atau
kerusakan pada permukaan keramik (retak,
gores, atau patah), kompor harus dimatikan
dan aliran listrik ke kompor diputuskan untuk
mencegah risiko sengatan listrik.
Perbaikan pada kompor hanya boleh
dilakukan oleh teknisi servis resmi terlatih.
Kompor ini tidak ditujukan untuk digunakan
menggunakan pengatur waktu eksternal
atau sistem remote control terpisah.
Keamanan selama penggunaan
Lepaskan stiker dan lapisan pelindung dari
kaca keramik.
Terdapat risiko luka bakar dari kompor bila
tidak digunakan dengan hati-hati.
Kabel dari peralatan listrik tidak boleh
menyentuh permukaan kompor atau
peralatan memasak yang panas.
Lemak dan minyak yang terlalu panas dapat
menyala dengan cepat. Peringatan! Risiko
kebakaran!
Matikan bidang-bidang tungku tiap kali
selesai digunakan. Jangan mengandalkan
sensor panci. Pengguna kompor dengan alat
pacu jantung harus menjaga agar badannya
berada sekurang-kurangnya 30 cm dari
bidang tungku yang sedang menyala.
3 electrolux deskripsi kompor
Risiko luka bakar! Jangan meletakkan
benda-benda yang terbuat dari logam,
seperti pisau, garpu, sendok, dan tutup
panci pada permukaan kompor, karena bisa
menjadi panas.
Keselamatan saat membersihkan kompor
Untuk pembersihan, kompor harus
dimatikan dan didiamkan hingga dingin.
Untuk alasan keselamatan, pembersihan
kompor menggunakan semprotan uap atau
alat semprot tekanan tinggi tidak diizinkan.
Cara menghindari kerusakan pada kompor
Kaca keramik bisa rusak bila tertimpa
barang.
Pinggir kaca keramik bisa rusak bila
terbentur alat memasak.
Alat memasak yang terbuat dari besi cor,
aluminium cor, atau dengan alas yang cacat
dapat menggores kaca keramik bila digeser
di atas permukaan kompor.
Tumpahan dari alat memasak bisa hangus
dan melekat pada kaca keramik dan harus
segera disingkirkan.
Jangan menggunakan bidang tungku
dengan alat memasak kosong di atasnya
atau tanpa ada alat memasak.
Untuk menghindari kerusakan pada alat
memasak dan kaca keramik, jangan biarkan
panci atau penggorengan kehabisan air.
Deskripsi kompor
Susunan tungku kompor
Bidang tungku induksi 1400 W,
dengan fungsi power 1800 W
Bidang tungku induksi 1800 W,
dengan fungsi power 2800 W
Bidang tungku induksi 1400 W,
dengan fungsi power 1800 W
Panel kontrol
Bidang tungku induksi 2300 W,
dengan fungsi power 3100 W.
deskripsi kompor electrolux 4
Susunan panel kontrol
Fungsi power
Tampilan
Indikator bidang tungku. Fungsi timer
Tampilan timer
Pengatur setelan panas
Timer (pengatur waktu)
Pengunci tombol
Tombol On/Off dengan indikator
Bidang sensor tombol sentuh
Kompor ini dioperasikan menggunakan
bidang sensor tombol sentuh.
Fungsi-fungsinya diatur dengan menyentuh
bidang sensor dan ditegaskan oleh
tampilan dan nada suara. Hanya sentuh
bidang sensor yang mengaktifkan fungsi
yang diinginkan. Jangan menutup bidang
sensor lain.
Bila panel kontrol disentuh selama
lebih dari 6 detik, suatu nada sinyal
akan berbunyi dan kompor mati
dengan sendirinya.
Bidang Sensor Fungsi
On / Off Menyalakan dan mematikan kompor
Menaikkan setelan Menaikkan setelan panas
Menurunkan setelan Menurunkan setelan panas
Pengatur waktu (timer) Pemilihan timer
Menambah Menambah waktu t
i
mer
Men
g
uran
g
i Men
g
uran
g
i waktu t
i
mer
Kunci Mengunci /membebaskan kunci panel kontrol
Power Menyalakan dan mematikan tun
g
ku
Tampilan
Tampilan Penjelasan
Bidang tungku padam.
Setelan Keep Warm (Menja
g
a Tetap
Hangat)
Fun
g
si Keep Warm
/
STOP+GO
menyala.
-
Setelan panas Untuk mengatur setelan panas
Auto Warm-up (Penghangat Otomatis) Fungsi penghangat otomatis menyala.
Masalah Telah terjadi masalah.
5 electrolux penggunaan kompor
T
ampilan Penjelasan
Deteksi panci
A
lat memasak tidak sesuai atau terlalu kecil atau tidak ada
alat memasak pada bidang tungku.
Indikator panas sisa Bidang tungku masih panas.
Perangkat pengaman anak Kunci /pengaman anak aktif.
Power Fungsi power menyala.
Mati otomatis Fungsi mati otomatis aktif.
Indikator panas sisa
Peringatan! Risiko luka bakar karena
panas sisa. Setelah dimatikan, bidang
tungku perlu waktu untuk menjadi dingin.
Lihatlah pada indikator panas sisa .
Panas sisa dapat di
g
unakan untuk
mencairkan makanan beku dan menjaga
makanan tetap hangat.
Bidang tungku induksi menciptakan panas
yang diperlukan untuk memasak langsung di
alas alat memasak. Panas pada kaca keramik
berasal dari panas sisa dari peralatan memasak.
Penggunaan kompor
Gunakan bidan
g
tun
g
ku induksi den
g
an alat
memasak yang sesuai.
Menyalakan dan mematikan kompor
Panel kontrol Tampilan Lampu indikator
Menyalakan
Sentuh
selama 2 detik.
/
menyala
Mematikan
Sentuh
selama 1 detik.
/tidak ada
padam
Setelah kompor dinyalakan, dalam waktu
sekitar 10 detik, setelan panas harus
ditetapkan , bila tidak, kompor akan
mati sendiri.
Mengatur setelan panas
Panel kontrol Tampilan
Menaikkan
Sentuh
sampai /
Mengurangi Sentuh
sampai
Mematikan Sentuh dan bersamaan.
Setelan keep warm (menja
g
a tetap
hangat)
terletak antara
dan
.
Setelan ini digunakan untuk menjaga
makanan tetap hangat.
Menggunakan fungsi penghangat otomatis
Semua bidang tungku dilengkapi dengan
fungsi automatic warm-up. Fungsi penghangat
otomatis menyalakan bidang tungku pada
setelan tertinggi untuk jangka waktu tertentu
dan kemudian kembali ke setelan tungku yang
ditetapkan sebelumnya.
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Pilih setelan maksimum
/
2.
Geser ke pinggir sesaat.
/
3.
Sentuh
penggunaan kompor electrolux 6
Langkah Panel kontrol Tampilan
4.
Sentuh
untuk menetapkan setelan tungku yang
diinginkan.
hingga
/
setelah 3 detik .
Bila selama penghangatan otomatis
dipilih suatu panas yang lebih tinggi,
misalnya dari
hingga
, fungsi
penghangatan otomatis akan
menyesuaikan diri.
Lama waktu operasi fungsi penghangat
otomatis tergantung pada setelan panas yang
dipilih.
Setelan panas Lama waktu penghangatan otomatis [menit:detik]
0:10
0:10
0:10
3:10
5:50
10:10
2:00
2:30
2:50
---
Mengunci /membebaskan kunci panel
kontrol
Panel kontrol, kecuali bidang sensor "On/Off",
dapat dikunci setiap saat untuk mencegah
berubahnya setelan, misalnya ketika panel
dilap.
Panel kontrol Tampilan
Menyalakan
Sentuh
(selama 5 detik)
Mematikan
Sentuh
setelan panas sebelumnya
Saat kompor dimatikan, fun
g
si
penguncian mati secara otomatis.
Menggunakan kunci pengaman anak
Kunci pengaman anak mencegah operasi
kompor secara tidak disengaja.
Mengaktifkan kunci pengaman anak
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Nyalakan kompor. Jangan memasukkan nilai setelan
panas.
2. Sentuh
selama 4 detik.
Kunci pen
g
aman anak menyala.
Memintas kunci pengaman anak
Kunci pengaman anak dapat dimatikan dengan cara ini
untuk satu sesi memasak, namun tetap aktif setelahnya.
Langkah Panel kontrol Lampu indikator
1.
Nyalakan kompor.
2.
Sentuh selama 4 detik.
tampil.
7 electrolux penggunaan kompor
Langkah Panel kontrol Lampu indikator
Sebelum kompor dimatikan lagi, kompor dapat digunakan secara normal.
Setelah memintas kunci pen
g
aman anak, setelan panas atau fun
g
si harus dipilih la
g
i dalam
waktu sekitar 10 detik. Bila tidak, kompor akan mati sendiri.
Menonaktifkan perangkat pengaman anak
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Nyalakan kompor. Jangan memasukkan nilai setelan panas.
2.
Sentuh
selama 4 detik.
menyala.
3.
Matikan kompor.
Kunci pen
g
aman anak mati.
Menyalakan dan mematikan fungsi power.
Fungsi power memberikan daya
tambahan pada bidang tungku induksi,
misalnya, untuk mendidihkan sejumlah besar
air. Fungsi power dapat menyala selama 5-8
menit. Setelah itu, bidang tungku induksi
secara otomatis kembali ke setelan
tungku.
Langkah Panel kontrol Tampilan
Menyalakan
Sentuh
Mematikan
Sentuh
Menyalakan
Sentuh
Bila kerja fun
g
si power telah berakhir,
bidang tungku secara otomatis kembali
ke setelan panas sebelumnya.
Pengaturan daya
Bidang-bidang tungku pada permukaan
kompor memiliki daya maksimum.
Daya maksimum tercapai saat semua bidang
tungku menggunakan setelan panas 9. Dua
bidang tungku merupakan satu pasangan (lihat
gambar). Maka pengaturan daya membagi
daya maksimum yang tersedia untuk kedua
bidang tungku tersebut.
Ketika fungsi power dipilih untuk satu bidang
tungku, pengaturan daya memberikan daya
tambahan untuk bidang tungku tersebut
dengan mengurangi daya ke bidang
pasangannya.
Contoh: pada salah satu bidang tungku diatur
setelan panas 9. Lalu untuk bidang tungku
pasangannya dinyalakan fungsi power. Fungsi
power tersebut aktif, tapi setelan panas 9 pada
satu bidang tungku dan fungsi power pada
bidang tungku pasangannya melampaui daya
maksimum gabungan untuk keduanya. Maka
pengatur daya mengurangi daya bidang
tungku yang dinyalakan mula-mula dari 9
hingga misalnya 5, dan tampilan bidang
tungku tersebut berubah dari 9 menjadi 5, dan
akan tetap berada pada nilai maksimum 5
yang dapat dicapai tersebut. (Perubahan
tampilan antara 9 menjadi 5 atau 9 menjadi 3
atau nilai lain tergantung pada jenis kompor
dan ukuran bidang tungku).
penggunaan kompor electrolux 8
Penggunaan timer
Semua bidang tungku dapat menggunakan salah satu
dari dua fungsi timer pada saat yang sama.
Fungsi Kondisi
Hasil setelah waktu timer
berlalu
Mati otomatis setelan panas telah ditetapkan
nada suara, 00 berkedip, bidang
tungku padam
Timer hitun
g
mundur bidan
g
tun
g
ku tidak sedan
g
digunakan
nada suara, 00 berkedip
Bila suatu bidan
g
tun
g
ku dimatikan,
fungsi timer yang digunakan juga mati.
Bila suatu setelan panas ditetapkan
pada bidang tungku ini bersama den
g
an
timer hitung mundur,
bidan
g
tun
g
ku tersebut akan mati
setelah waktu pada timer berlalu.
Memilih bidang tungku
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Sentuh
sekali.
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku pertama
menyala.
2.
Sentuh
sekali.
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku kedua menyala.
3.
Sentuh
sekali.
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku keti
g
a menyala.
4.
Sentuh
sekali.
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku keempat
menyala.
Selama waktu timer aktif, indikator
setelan panas bidang tungku yan
g
dipilih
padam.
Ketika lampu indikator berkedip lebih
lambat, indikator setelan panas muncul
kembali dan indikator panas bisa direset
atau diubah.
Bila diatur fun
g
si-fun
g
si timer lain,
setelah beberapa detik, waktu sisa
terpendek dari semua fungsi timer
muncul dan lampu indikator yang
bersangkutan menyala.
Mengatur waktu kerja tungku
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Pilih satu bidang tungku
Indikator bidan
g
tun
g
ku terpilih menyala.
2.
Sentuh atau pada bidang tungku
terpilih.
01 sampai 99 menit
Setelah beberapa detik, indikator power berkedip lebih lambat.
Setelan waktu kerja tersimpan.
Hitungan mundur waktu dimulai.
Mematikan fungsi timer
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Pilih satu bidang tungku
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku yan
g
dipilih
berkedip lebih cepat. Waktu tersisa tampil.
9 electrolux penggunaan kompor
Langkah Panel kontrol Tampilan
2.
Sentuh
atau pada bidang
tungku terpilih.
Waktu tersisa akan berhitung mundur ke 00.
Sentuh bersamaan
dan
dari
bidang tungku terpilih.
00 tampil.
Lampu indikator padam.
Fungsi timer untuk bidang tungku terpilih padam.
Mengubah waktu kerja tungku
Langkah Panel kontrol Tampilan
1.
Pilih satu bidang tungku
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku terpilih
berkedip lebih cepat. Waktu tersisa tampil.
2. Sentuh
atau pada bidan
g
tungku terpilih.
01 sampai 99 menit
Setelah beberapa detik, lampu indikator berkedip lebih lambat.
Setelan waktu tersimpan.
Hitungan waktu dimulai.
Menampilkan waktu tersisa untuk suatu bidang tungku
Langkah Bidang panel kontrol Tampilan
1.
Pilih bidang tungku
Lampu indikator bidan
g
tun
g
ku terpilih
berkedip lebih cepat. Waktu tersisa
ditampilkan.
Setelah beberapa detik, lampu indikator berkedip lebih lambat.
Mematikan sinyal suara
Langkah Bidang panel kontrol Nada peringatan
1.
Sentuh
.
Sinyal suara untuk diperhatikan.
Sinyal suara berhenti.
Mati otomatis
Penyalaan kompor
Bila setelah kompor dinyalakan, tidak dipilih
suatu bidang tungku dalam waktu sekitar 10
detik, kompor akan mati secara otomatis.
Bila salah satu atau lebih bidang sensor
tertutup oleh benda asing (panci, lap, atau
lainnya) selama lebih dari 10 detik, suatu nada
peringatan berbunyi dan kompor mati secara
otomatis.
Bila semua bidang tungku dimatikan, kompor
secara otomatis mati setelah sekitar 10 detik.
Panel kontrol
Ketika kompor dimatikan, bila salah satu atau
lebih bidang sensor pada panel kontrol ditutup
lebih dari 10 detik, suatu nada peringatan
berbunyi. Nada peringatan tersebut akan
berhenti secara otomatis ketika bidang-bidang
sensor tersebut sudah tidak lagi tertutup.
Bidang tungku induksi
Bila terjadi panas berlebihan (misalnya air di
panci habis mendidih), bidang tungku
tersebut akan mati dengan sendirinya.
tampil. Sebelum digunakan kembali,
bidang tungku tersebut harus disetel ke 0
dan dibiarkan hingga dingin.
Bila digunakan suatu alat memasak yang
tidak sesuai,
menyala pada tampilan dan
setelah 2 menit indikator bidang tungku
tersebut mati dengan sendirinya.
Bila salah satu bidang tungku tidak
dimatikan setelah waktu tertentu, atau bila
setelan panasnya tidak diubah, bidang
tungku yang bersangkutan akan mati secara
otomatis. tampil. Sebelum digunakan
kembali, bidang tungku tersebut harus
disetel ke 0.
tips untuk memasak dan menggoreng electrolux 10
Setelan panas Mati setelah
, -
6 jam
-
5 jam
4 jam
-
1,5 jam
Tips untuk memasak dan menggoreng
Informasi mengenai akrilamida
Menurut riset ilmiah terbaru,
pematangan makanan yang intensif
(hingga berwarna gelap), terutama pada
produk-produk yang mengandung
tepung, bisa mengandung risiko
kesehatan karena akrilamida. Maka
dianjurkan memasak pada temperatur
rendah dan memasak makanan hingga
tidak terlalu gelap warnanya.
Alat memasak untuk bidang tungku induksi
Material alat memasak Kesesuaian
Baja, baja berlapis enamel +
Besi cor +
Baja tahan karat +*
A
lat memasak den
g
an alas berlapis +*
A
luminium, temba
g
a, kunin
g
an -
Kaca, keramik, porselen -
* Alat memasak untuk bidang tungku induksi
yang ditandai sesuai oleh pabriknya.
Uji kesesuaian
Suatu alat memasak cocok untuk memasak
induksi, bila …
... sedikit air pada suatu bidang tungku
yang dinyalakan pada setelan panas
tertinggi menjadi panas dalam waktu
singkat.
...magnet dapat menempel pada alas alat
memasak tersebut.
Beberapa alat memasak bisa
menimbulkan suara saat di
g
unakan pada
bidang tungku induksi. Suara-suara
tersebut bukan merupakan masalah
pada kompor dan sama sekali tidak
mengganggu kerja kompor.
Alas alat memasak
Alas alat memasak harus setebal dan sedatar
mungkin.
Ukuran panci
Bidang tungku induksi secara otomatis
menyesuaikan diri dengan alas alat memasak
hingga ukuran tertentu. Namun bagian
magnetik alas alat memasak harus memiliki
diameter minimum sesuai ukuran bidang
tungku.
Diameter bidang
tungku [mm]
Diameter minimum alas
alat memasak [mm]
210 180
180 145
145 120
A
lat memasak harus ditempatkan di
tengah-tengah bidang tungku.
Saran untuk penghematan energi
Letakkan alat memasak di bidan
g
tun
g
ku
sebelum bidang tungku dinyalakan.
Bila mun
g
kin, selalu pasan
g
tutup alat
memasak.
Contoh aplikasi memasak
Informasi yang diberikan dalam tabel berikut
hanya sebagai panduan.
11 electrolux perawatan dan pembersihan
Setelan
panas
Proses
memasak
Sesuai untuk
Lama waktu
memasak
Tips /Petunjuk
0 Posisi off
1
Menjaga
makanan tetap
hangat
Menjaga makanan
matang tetap hangat
sesuai
keperluan
Tutup
1-2 Pencairan Saus hollandaise,
mencairkan mentega,
coklat, gelatin
5-25 menit Aduk sesekali.
1 -2 Memadatkan Omelet lembut, telur
panggang
10-40 menit Masak dengan tutup
terpasang.
2-3 Mendidihkan
dengan api
kecil
Memasak dengan api
kecil nasi dan makanan
berbasis susu,
Memanaskan makanan
siap saji
25-50 menit Gunakan cairan
sekurang-kurangnya dua kali
beras, aduk makanan yang
menggunakan susu setelah
separuh waktu memasak.
3-4 Mengukus
Braising
Mengukus sayur, ikan
Braising daging
20-45 menit Dengan sayuran tambahkan
hanya sedikit cairan
(beberapa sendok makan)
4-5 Mendidihkan Mengukus kentang 20-60 menit Gunakan hanya sedikit
cairan, misalnya maksimum
1/4 l air untuk 750 g kentang
4-5 Mendidihkan Memasak makanan dalam
jumlah lebih besar, stew,
dan sup
60-150 menit Hingga 3 l cairan plus isi
6-7 Menggoreng
ringan
Menggoreng escalope,
veal cordon bleu, cutlets,
risoles, sosis, hati, roux,
telur, panekuk, donat
Menggoreng
tuntas
Balikkan setelah separuh
waktu
7-8 Menggoreng
berat
Hash browns, steik loin,
steik, flädle (panekuk
untuk tambahan sup)
5-15 menit,
per panci
Balikkan setelah separuh
waktu
9 Mendidihkan,
Searing, Deep
frying
Merebus sejumlah besar air, memasak pasta, searing daging (goulash,
pot roast), menggoreng matang kentang
Fungsi power sesuai untuk memanaskan
cairan dalam jumlah besar.
Pembersihan dan perawatan
Peringatan! Benda-benda tajam dan
zat pembersih abrasif bisa merusak
kompor karena tergoresnya permukaan
kaca, yang dapat menyebabkan kaca
pecah. Bersihkan kompor dan
sin
g
kirkan sisa makanan den
g
an air dan
cairan pencuci tiap kali selesai
digunakan. Singkirkan juga sisa-sisa zat
pembersih!
Goresan atau noda
g
elap pada kaca
keramik yang tidak bisa disingkirkan
tidak berpengaruh pada fungsi kompor.
Membersihkan kompor setiap kali selesai
digunakan
1. Makanan yang mengandung gula, plastik,
sisa lapisan timah harus segera
disingkirkan menggunakan pengikis.
Posisikan alat pengikis di permukaan kaca
keramik pada posisi miring dan singkirkan
sisa noda dengan mendorong bilah
pengikis di permukaan tersebut. Lap
apa yang dilakukan bila … electrolux 12
kompor dengan lap lembap dan sedikit
cairan pencuci piring. Akhirnya lap
kompor hingga kering menggunakan
lap bersih.
2. Noda kapur, noda air, cipratan lemak,
perubahan warna metalik yang mengkilap
harus disingkirkan setelah kompor
menjadi dingin menggunakan zat
pembersih untuk kaca keramik atau baja
tahan karat.
Pe
ringatan! Jan
g
an men
gg
unakan
semprotan uap untuk membersihkan
kompor.
Apa yang dilakukan bila ...
Masalah Penyebab
y
ang mungkin Penyelesaian
Kompor tidak bisa men
y
ala
atau bekerja.
Telah lebih dari 10 detik sejak
kompor dinyalakan.
N
y
alakan kompor kembali.
Kunci pengaman menyala .
Matikan kunci pen
g
aman (Lihat
bagian "Mengunci /membebaskan
kunci panel kontrol")
Kunci pengaman anak menyala
.
Nonaktifkan kunci pen
g
aman anak
(Lihat bagian "Kunci pengaman
anak")
Beberapa bidan
g
sensor
disentuh bersamaan
Sentuh han
y
a satu bidan
g
sensor.
Fitur mati otomatis terpicu. Sin
g
kirkan benda apapun (panci,
lap, dan lain-lain) yang menutup
panel kontrol. Nyalakan kompor
kembali.
Indikator panas sisa tidak
menampilkan apapun.
Bidan
g
tun
g
ku han
y
a men
y
ala
sesaat dan belum panas.
Bila bidan
g
tun
g
ku seharusn
y
a
panas, hubungi Pusat Layanan
Konsumen.
Fun
g
si pen
g
han
g
at
otomatis tidak menyala
sendiri.
Masih terdapat panas sisa pada
bidang tungku
.
Tun
gg
ulah hin
gg
a bidan
g
tun
g
ku
menjadi dingin.
Kompor sedang dalam posisi
setelan panas tertinggi
.
Setelan panas tertin
gg
i memiliki
daya yang sama dengan fungsi
automatic warm up (penghangat
otomatis).
Nada perin
g
atan berulan
g
(6x), kompor mati.
Satu atau lebih bidan
g
sensor
tertutup suatu benda selama
lebih dari 10 detik.
Bebaskan bidan
g
sensor.
Nada perin
g
atan berbun
y
i
ketika kompor mati.
Panel kontrol tertutup
seluruhnya atau sebagian oleh
benda asing.
Sin
g
kirkan benda tersebut.
Nada perin
g
atan berbun
y
i
dan kompor menyala dan
mati sendiri; setelah 5 detik
terdengar nada peringatan
lainnya.
Bidan
g
sensor On/Off tertutup
suatu benda, misalnya lap.
Jan
g
an meletakkan apapun di atas
panel kontrol.
La
y
ar menampilkan dua
setelan panas bergantian.
Pen
g
aturan da
y
a sedan
g
mengurangi daya bidang tungku
tersebut.
Lihat ba
g
ian "Men
y
alakan dan
mematikan fungsi power".
muncul.
A
lat memasak
y
an
g
tidak cocok Gunakan alat memasak
y
an
g
sesuai.
Tidak ada alat memasak pada
bidang tungku.
Letakkan alat memasak pada
bidang tungku.
Diameter alas alat memasak
terlalu kecil untuk bidang tungku
tersebut.
Pindahkan alat memasak tersebut
ke bidang tungku yang lebih kecil.
13 electrolux apa yang dilakukan bila …
Masalah Penyebab yang mungkin Penyelesaian
Gunakan alat memasak yan
g
sesuai.
men
yala
Perlindun
g
an panas berlebih
untuk bidang tungku telah
terpicu.
Matikan bidan
g
tun
g
ku tersebut.
Nyalakan kembali bidang tungku
tersebut.
Fitur mati otomatis terpicu. Matikan bidan
g
tun
g
ku tersebut.
Nyalakan kembali bidang tungku
tersebut.
dan angka tampil.
Masalah elektronik. Putuskan aliran listrik ke kompor
selama beberapa menit (cabut
sekring rumah). Bila setelah
dinyalakan kembali tampil
lagi, hubungi pusat layanan
konsumen).
B
ila Anda tidak dapat menyelesaikan
masalah ini dengan mengikuti petunjuk di
atas, hubungi dealer anda atau Pusat
Layanan Konsumen.
Pe
ringatan! Perbaikan pada kompor
hanya boleh dilakukan oleh teknisi
servis resmi berkualifikasi. Perbaikan
yang tidak sempurna dapat
menyebabkan bahaya pada pengguna.
Bila masalah disebabkan pemakaian
kompor secara tidak tepat, biaya bisa
dikenakan untuk kunjungan teknisi
servis atau dealer walaupun kompor
masih dalam masa garansi.
Suara operasi
T
ergantung material dan pengolahan alas alat
memasak, suara-suara berikut bisa timbul
ketika bidang tungku induksi digunakan saat
menggunakan alat memasak yang terbuat
dari bahan-bahan berbeda (konstruksi
berlapis).
Suara bersiul
.
Ketika menggunakan bidang tungku
tunggal atau beberapa bidang tungku
dengan daya tinggi bila alat memasak
terbuat dari berbagai material (konstruksi
berlapis).
Berdengung
dapat muncul pada tingkat daya tinggi
Suara gemeretak
dalam proses switching elektrik
Berdesis, berdering
Kompor ini dilengkapi dengan kipas untuk
mendinginkan komponen listriknya. Suara
derau bisa terdengar saat kipas bekerja
yang bisa bervariasi sesuai kinerjanya dan
dapat berlanjut untuk beberapa saat setelah
kompor dimatikan.
Suara-suara yang dijelaskan di atas adalah
normal dan bukan menunjukkan cacat
pada kompor.
Pembuangan barang bekas
Simbol
pada produk atau kemasannya
menandakan bahwa produk ini tidak boleh
diperlakukan sebagai limbah rumah tangga.
Namun produk ini harus diserahkan ke lokasi
pengumpulan yang menangani daur ulang
peralatan listrik dan elektronik. Dengan
memastikan bahwa produk ini dibuang dengan
benar, Anda akan membantu mencegah akibat
negatif potensial bagi lingkungan dan
kesehatan manusia, yang dapat disebabkan
oleh penanganan limbah produk ini secara
tidak tepat. Untuk informasi lebih terinci
mengenai daur ulang produk ini, harap
hubungi kantor kota setempat, layanan
pembuangan sampah rumah tangga anda atau
toko tempat anda membeli produk ini.
Bahan kemasan
Bahan kemasan produk bersifat ramah
lingkungan dan dapat didaur ulang.
Komponen-komponen plastik memiliki
tanda, seperti >PE<, >PS<, dan
sebagainya. Harap buang bahan
kemasan ke wadah penampung yang
sesuai material tersebut di fasilitas
pembuangan sampah lokasi tempat
tinggal anda.
Petunjuk Instalasi
Peringatan! Petunjuk keselamatan
Peri
ngatan! Harus dibaca!
Undang-undang, ordonansi, perintah,
dan standar yang berlaku di negara
tempat alat dipakai harus dipatuhi
(peraturan keselamatan, daur ulan
g yang
baik sesuai peraturan, dan sebagainya).
Penting! Instalasi hanya boleh dilakukan oleh
teknisi listrik berkualifikasi.
Jarak minimum ke alat dan unit lain harus
dipatuhi.
Perlindungan terhadap cedera harus disediakan
untuk instalasi, misalnya laci hanya boleh
dipasang dengan plat pelindung langsung di
bawah kompor.
Lubang untuk kompor pada meja dapur harus
dilindungi terhadap kelembapan menggunakan
sealant yang sesuai. Sealant tersebut akan
menyekat kompor pada meja dapur tanpa
celah. Jangan menggunakan sealant silikon
antara kompor dan meja dapur.
Hindari memasang kompor dekat pintu atau di
bawah jendela. Bila tidak alat memasak bisa
tergeser dari lingkar bidang tungku karena
terbentur pintu atau jendela yang dibuka.
data teknis / pembuangan barang bekas / petunjuk pemasangan electrolux 14
Data teknis
Model EHI6450BA
PNC 949163452/453/454
Dimensi produk (l x d) mm 610 x 515
Dimensi lubang meja dapur
(l x d) mm
560 x 490
Voltase (volt)
Frekuensi (Hz) 50/60Hz
Kabel Listrik termasuk, tidak terpasang
elemen jumlah bidang watt
kiri depan 1 2300/3100
kiri belakang 1 1400/1800
kanan depan 1 1400/1800
kanan belakang 1 1800/2800
total 7400
220-240V~
15 electrolux petunjuk pemasangan
Perhatian! Peringatan! Risiko cedera
karena arus listrik
Terminal listrik berarus.
Putuskan dulu arus listrik ke terminal.
Ikuti skema koneksi kelistrikan.
Patuhi aturan keselamatan listrik.
Pastikan ada perlindungan anti guncangan
dengan memasang kompor dengan benar.
Penyambungan kompor ke catu daya listrik
hanya boleh dilakukan oleh teknisi listrik
berkualifikasi. Steker dan stopkontak yang
longgar atau tidak sesuai dapat
menyebabkan terminal menjadi panas.
Mintalah teknisi listrik resmi untuk
memasang koneksi klem dengan benar.
Gunakan klem pelepas regangan pada
kabel.
Harus ada celah ventilasi sebesar 5 mm di
bawah kompor.
Perhatian! Temperatur permukaan
kompor bisa melampaui 95°C. Untuk
menghindari risiko, akses ke bawah
kompor harus dibatasi.
Sambungan Kelistrikan
Sebelum menyambungkan listrik, periksalah
voltase nominal kompor, di mana voltase
tertera pada label kompor harus sesuai
dengan voltase catu daya listrik. Periksa juga
peringkat daya kompor dan pastikan kabel
yang digunakan ukurannya sesuai menurut
aturan kelistrikan setempat sesuai peringkat
daya kompor. Label kompor terletak di bawah
badan kompor. Voltase elemen pemanas
adalah 230V~. Kompor ini juga bekerja
sempurna pada jaringan listrik AC220V~ atau
AC240V~. Pada jaringan kabel rumah harus
terdapat alat pemutus arus yang sesuai aturan
kelistrikan setempat. Kompor ini harus
dihubungkan ke jaringan listrik menggunakan
perangkat yang memungkinkan kompor
diputuskan dari jaringan listrik pada semua
kutubnya dengan besar bukaan kontak
sekurang-kurangnya 3 mm, misalnya dengan
pemutusan jaringan otomatis, pemutus arus
bocor atau sekring. Bila kabel kompor ini
rusak, kabel harus diganti dengan kabel
khusus (tipe H05BB-F tahan temperatur
maksimum 90°C; atau lebih tinggi). Kabel
tersebut bisa didapatkan dari Departemen
Layanan Konsumen. Koneksi harus dibuat
sebagaimana ditunjukkan diagram. Titik-titik
koneksi harus dipasang sesuai stiker diagram
koneksi di belakang kompor. Harap dicatat
bahwa untuk koneksi fasa tunggal, titik
koneksi yang terdapat pada boks terminal
harus dipasang antara terminal 1 dan 2. Kawat
tanah dihubungkan ke terminal . Kawat
tanah harus lebih panjang dari kawat arus.
Sambungan kabel harus dibuat sesuai
peraturan dan sekrup terminal harus
dikencangkan dengan erat. Akhirnya, kabel
koneksi harus diamankan dengan pengikat
kabel listrik dan selubungnya dirapatkan
dengan menekan kuat (terkunci pada
tempatnya). Sebelum dinyalakan pertama kali,
lembar atau stiker pelindung harus
disingkirkan dari permukaan kaca keramik.
Peringatan! Setelah terhubung
dengan listrik, pastikan semua bidang
tungku siap digunakan dengan
menyalakan masing-masingnya untuk
sesaat pada setelan maksimum.
Satu duplikat label alat disertakan
dengan kompor ini. Untuk
memudahkan identifikasi kompor
setelah instalasi, tempelkan stiker
tersebut pada tempat yang mudah
dibaca dekat kompor,
Memasang karet penyekat
Bersihkan meja dapur di sekitar lubang
untuk kompor. Tempelkan pita penyekat
berperekat satu sisi yang tersedia pada
pinggir luar sisi bawah kompor dan
pastikan tidak teregang. Kedua ujung pita
harus bertemu di pertengahan salah satu
sisi kompor. Setelah pita dipotong (buat
tumpang tindih sebesar 2-3 mm),
tempelkan kedua ujungnya berimpitan.
pemasangan electrolux 16
min. 20mm
min.
500mm
min.
50mm
min.
38 mm
1
2
Pemasangan
CATATAN: Jarak yang digunakan harus sesuai dengan atau
melampaui nilai rekomendasi minimum untuk kompor dan
tudung asap. Lihat pada petunjuk instalasi tudung asap.
Peringatan! Temperatur alas kompor bisa melampaui 95°C, akses ke bawah kompor harus
dilindungi menggunakan plat pelindung tahan api pada saat instalasi.
17 electrolux garansi
Syarat-syarat garansi standar
Kami, Electrolux, menyanggupi bahwa bila dalam 12 bulan sejak tanggal pembelian, peralatan
Electrolux ini atau bagian manapun darinya terbukti rusak semata-mata karena cacat
pengerjaan atau material, kami akan, atas pilihan kami sendiri, memperbaiki atau
menggantinya BEBAS BIAYA untuk ongkos kerja, material, atau pengangkutan dengan syarat
bahwa:
Alat tersebut telah dipasang dengan benar dan digunakan hanya pada catu daya listrik yang
tertulis pada label alat.
Alat hanya digunakan untuk pemakaian rumah tangga normal, dan sesuai petunjuk pabrik.
Alat tidak pernah diservis, dirawat, diperbaiki, atau dibongkar atau diutak-atik oleh siapapun
yang tidak diberi wewenang oleh Electrolux.
Semua pekerjaan servis dalam garansi ini hanya boleh dilakukan oleh Pusat Servis Electrolux.
Alat atau suku cadang rusak yang diganti menjadi milik Perusahaan.
Garansi ini adalah tambahan pada hak anda menurut undang-undang dan hukum.
Garansi ini tidak mencakup perawatan, seperti pembersihan tudung asap.
Electrolux tidak bertanggung jawab atas kegagalan mematuhi petunjuk instalasi, perawatan,
dan penggunaan tudung penarik asap dengan baik.
Bila anda memerlukan bantuan teknis atau memerlukan informasi lebih lanjut mengenai
produk-produk kami, jangan segan-segan untuk menghubungi Pusat Layanan Konsumen kami
yang terdaftar berikut ini:
garansi electrolux 18
Pusat Layanan Pelanggan
Indonesia
Layanan langsung konsumen: 08041119999
PT. Electrolux Indonesia
Electrolux Building
Jl.Abdul Muis No.34, Petojo Selatan,
Gambir Jakarta Pusat 10160
Email: customercare@electrolux.co.id
SMS: 0812.8088.8863
Nomor Whatsapp: 0811-8339-777
Singapore
Telepon Layanan Konsumen: (+65) 6727 3699
Electrolux S.E.A. Pte Ltd.
1 Fusionopolis Place,
#07-10 Galaxis, West Lobby
Singapore 138522.
Faks Kantor: (+65) 6727 3611
Email : customer-care.sin@electrolux.com
Thailand
Telepon Layanan Konsumen: (+66 2) 725 9000
Electrolux Thailand Co., Ltd.
Electrolux Building 14th Floor
1910 New Phetchaburi Road,
Bangkapi, Huai Khwang, Bangkok 10310
Telepon Kantor: (+66 2) 7259100
Faks Kantor: (+66 2) 7259299
Email : customercarethai@electrolux.com
Malaysia
Telepon Layanan Konsumen: 1300-88-11-22
Electrolux Home Appliances Sdn. Bhd.
Alamat Kantor: Unit T2-7, 7th Floor,
Tower 2 , Jaya33 Hyperoffice, No. 3,
Jalan Semangat, Seksyen 13,
46100 Petaling Jaya, Selangor
Telepon Kantor: (+60 3) 7843 5999
Faks Kantor: (+60 3) 7955 5511
Alamat Pusat Layanan Konsumen: Lot C6, No. 28,
Jalan 15/22, Taman Perindustrian Tiong Nam,
40200 Shah Alam, Selangor
Faks Pusat Layanan Konsumen: (+60 3) 5524 2521
Email : malaysia.customercare@electrolux.com
Vietnam
Telepon Bebas Biaya Pusat Layanan Konsumen:
1800-58-88-99
Telp : (+84 28) 3910 5465
Electrolux Vietnam Ltd.
9th Floor, A&B Tower
76 Le Lai street - Ben Thanh Ward - District 1
Ho Chi Minh City, Vietnam
Telepon Kantor: (+84 28) 3910 5465
Faks Kantor: (+84 28) 3910 5470
Email : vncare@electrolux.com
Filipina
Telepon Bebas Biaya Pusat Layanan Konsumen:
1-800-10-845-CARE 2273
Telepon Layanan Konsumen: (+63 2) 845 CARE 2273
Electrolux Philippines, Inc.
10th Floor. W5th Avenue Building
5th Avenue Corner 32nd Street
Bonifacio Global City,
Taguig Philippines 1634
Trunkline: +63 2 737- 4756
Website : www.electrolux.com.ph
Email : wecare@electrolux.com
Hongkong
Telepon: (+852) 8203 0298
Dah Chong Hong, Ltd. - Service Centre
8/F., Yee Lim Godown Block C
2-28 Kwai Lok Street, Kwai Chung, N.T.
19 electrolux
Data perkabelan
Kabel
Jenis kabel yang sesuai untuk instalasi atau penggantian: H05RR-F, H05SS-F, H05VV-F,
H05V2V2-F. Untuk penampang kabel, lihat daya maksimum (pada label kompor) dan pada
tabel:
Daya total Luas penampan
g kabel
Maksimum 3500
W
3 X 1,5 mm
2
Maksimum 3500
W
3 X 2,5 mm
2
Maksimum 7000
W
3 X 4 mm
2
Maksimum 8800
W
3 X 6 mm
2
Kawat tanah (hijau /kuning) harus lebih panjang 2 cm dari kawat fasa dan kawat netral (kawat
biru dan coklat).
Diagram Perkabelan
P/No.: 305564225-Rev A
