Samsung WD26DB8995BZGU Bespoke AI Laundry Combo, 26KG/15KG User Manual

ليسغلا ةعومجم

مدختسا ليلد

WD25DB8995** /WD26DB8995**

Untitled-2 1Untitled-2 1 2024-08-28  4:46:522024-08-28  4:46:52

ةيعربلا 2

تايوتحا

4 ةمسلا تامولعم

4 ةمسلا تاداشرإ لوح هفربت نأ بجي ام

4 ةمها ةمسلا زومر

5 ةمها ةمسلا تاطايتحا

6 ةماهلا بيكلا تاريذحت

8 بيكلا تاهيبنت

8 ةمها مادختسا تاريذحت

9 مادختسا تاهيبنت

12 ةماهلا فيظنتلا تاريذحت

13 دمجتلا عن ةيانبلا تاءارجإ

13 )طقف ةيدوبسلا ةيعربلا ةكلما زر

ل( WEEE ةمبع ةقلبتا تاداشرا

14 بيكلا

14 ةلاسغلا ءازجأ

17 بيكلا تابلتم

19 بيكلا ةيلمع ليصافت

26 ليغشتلا ءدب لبق

26 وا دادعا

26 )هع وم( ةريابا ليغشت

27 ليسغلا تاداشرإ

29 فظنا جردع ةصاخلا تاداشرا

35 تايلمعلا

35 LCD ةحول

38 ةرود ليغشت

39 تارودلا ع ةماع ةرظن

42 طبضلا

47 ةصاخلا تاا

48 SmartThings

50 ردصا ةحوتفم جمالا نأشع حيت

Untitled-2 2Untitled-2 2 2024-08-28  4:46:522024-08-28  4:46:52

ةيعربلا3

51 ةنايصلا

51 جتناع ةيانبلا

52 +اذلا فيظنتلا

53 اذلا فيفجتلا

54 ئراولا فيت

56 فيظنتلا

66 ةلاسغلا ديمجت كف

66 ةليوط ةفل مادختسا مدع نم رذحلا

67 اهلحو تكشا فاشكتسا

67 صحفلا طاقن

72 تامولبا زومر

74 تافصاوا

74 ةشمقاع ةيانبلا لودج

75 ةئيبلا ةيامح

76 تافصاوا نايع

77 )طقف ةيدوبسلا ةيعربلا ةكلما زر

ل( تافصاوا ةحفص

78 ةيساسا لسغلا جمارع لوح تامولبم

78 دادبتسا عضو ءانثأ  ةقالا كهتسا

79 غيرفتلا & ةئبعتلا

79 ةئببتلا

79 غيرفتلا

Untitled-2 3Untitled-2 3 2024-08-28  4:46:522024-08-28  4:46:52

ةيعربلا 4

ةمسلا تامولعم

همادختساو زاهجلا بيكرت ةيلمع لوح ةمهم تامولبم ليلدلا اذه نمضتي .ةديدجلا Samsung ليسغ ةعومجم كئا ع انيناهت

ليسغلا ةعومجم  ةرفوتا ةديدبلا دئاوفلاو تاا نم ةلماكلا ةدافتسا نم نكمتتل ةيانبع ليلدلا اذه ةءارق ىجري .هع ةيانبلاو

.كع ةصاخلا

ةمسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام

بجي امك .ةيلعافو ةمسع ةديدجلا كزاهجل ةددبتا فئاظولاو تاا ليغشت ةيفيك ةفربم نامضل ةيانبع ليلدلا اذه ةءارق ىجري

وحنلا ع هل صصخا ضرغلل إ زاهجلا اذه مدختست  .لبقتسا  هيلإ عوجرلل زاهجلا نم برقلاع نمآ ناكم  هع ظافتحا

.اذه تاداشرا ليلد  حضوا

كقتاع ع عقي اذل .اهثودح لمتحا فقاواو فورظلا عيمج ليلدلا اذه  ةدراولا ةمها ةمسلا تاداشرإو تاريذحتلا لمشت 

.اهليغشتو اهتنايصو كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم بيكرت دنع هابتنا ةاعارمو رذحع لمابتلاو ميلسلا قنا عابتا ةيلوؤسم

نع

يلق فلتخت دق اهلمبتست لا ليسغلا ةعومجم صئاصخ نإف ،ةددبتم زر

ط ع قبنت ةيلاتلا ليغشتلا تاداشرإ ن ا

رظنو

لصتا ،تاراسفتسا وأ ةلئسا ةيأ كيدل ناك اذإ .قيبتلل ةلعاق ةيريذحتلا تامبلا عيمج نوكت  دقو ،ليلدلا اذه  ةفوصوا كلت

.www.samsung.com وكلا عقوا ع تامولباو تاميلبتلا نع ثحعا وأ ةمدخ زكرم برقأع

ةمها ةمسلا زومر

:ي ام إ اذه مدختسا ليلد  ةدوجوا تامعلاو زومرلا شت

ريذحت

.تاكلتماب فلت وأ/و ةافولا وأ/و ةطخ ةيصخش ةباص ضرعتلا اهنع جتني دق لا ةنما غ تاسراما وأ رطاخا

هيبنت

.تاكلتماب فلت وأ/و ةيصخش ةباص ضرعتلا اهنع جتني دق لا ةنما غ تاسراما وأ رطاخا

تاداشرا ةءارق ىجري

.لبقتسا  هيلإ عوجرلل نمآ ناكم  هع ظفتحا ،ليلدلا اذه ةءارق دبع

.زاهجلا مادختسا لبق

وأ تاداشرا عيمج أرقا

ةظوحلم

.يدام ر وأ ةيصخش ةعاص ضربتلا رخ دوجو إ شت

.نيرخلو كل تاعاصإ ثودح عنم إ هذه ريذحتلا تامع فدهت

.ةيانبع اهعابتا ىجر

ي ،اذل

،نامأع زاهجلا اذه ليغشتلو .اهكيرحت نكمي ءازجأ هعو ءاعرهكلاع لمبي زاهج يأ عم لاحلا وه امك ،رطاخملل ضربتلا لامتحا دجوي

.همادختسا دنع رذحلا يخوتو هليغشت ةقيرط ع فربتلا كيلع بجي

Untitled-2 4Untitled-2 4 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةيعربلا5

ةمها ةمسلا تاطايتحا

تاطايتحا عبتا ،زاهجلا مادختسا ءانثأ صاخشل ةيدسج تاباصإ ثودح وأ ةيبرهك ةمدصل ض

رعتلا وأ قيرح بوشن تامتحا ليلقتل

:ةيلاتلا ةيساسا ةمسلا

1 . ةخلاو ةفربا مهصقنت نم وأ ةدودحم ةيلقع وأ ةيسح وأ ةيلضع تاردقع نومستي صاخشأ همدختسيل زاهجلا اذه م



مصي مل

.مهتمس نع لوؤسم صخش نم زاهجلا مادختسا نأشع هيجوت وأ فاإ تحت اوناك اذإ إ ،)لافطا كلذ  امع(

2 . صاخشا إ ةفاضاع ،كأ اميف تاونس 8 نم مهرامعأ أدبت نيذلا لافطا زاهجلا اذه مدختسي نأ نكمي :ابوروأ  مادختسل

عو فاا تحت اوناك اذإ ةخلاو ةفربا مهصقنت نيذلا كئلوأ وأ ةليلق ةيلقع وأ ةيسح وأ ةيلضع تاردقع نومستي نيذلا

حامسلا متي أ بجي .مادختسا ةيلمع  ةنمضتا رطاخا مهفو ةنمآ ةقيرع زاهجلا مادختساع قلبتت لا تاداشراع ملع

نود مدختسا اهع موقي لا ةنايصلا وأ فيظنتلا لامعأع مايقلاع لافطل حامسلا مدع بجي امك .زاهجلاع ثببلاع لافطل

.فاإ

3 ..زاهجلاع مهثبع مدع نامضل لافطا ةبقارم بجي

4 . بنجتل لهؤم ف يأ وأ اهع صاخلا ةنايصلا ليكو وأ ةبنصا ةكلا نم هيغت بجيف ،اعرهكلا رايتلا كلس فلت ةلاح 

.رخ ي ضربتلا

5 . لخ نم ةقالاع زاهجلا اذه ديوزت متي أ بجي ،يرارحلا عطاقلل دوصقا غ طبضلا ةداعإ ببسع رخ دوجو بنجتل :هيبنت

قفرم نم ةمظتنم ةروصع اهليغشت فاقيإو اهليغشت متي ةيئاعرهك ةرئادع هليصوت وأ تقؤا لثم ،يجراخ لصوو لصف زاهج

.ةمابلا ةمدخلا

6 ..ىرخأ ةرم ةميدقلا ميطارخلا تاعومجم مادختسا مدعو زاهجلاع ةقفرا ةديدجلا ميطارخلا تاعومجم مادختسا بجي

7 .:ي اميف مادختسل هميمصت متي ملو طقف ا مادختسل زاهجلا اذه مم

؛ىرخا لمبلا تائيعو بتاكاو رجاتا  فظوا خعام قطانم

؛عراز

ا

؛ةينكسلا تائيبلا نم اهغو تيتواو قدانفلا  ءمبلا نم

؛رافاو تيبملل صصخا عونلا نم تائيبلا

.لساغا  وأ ةينكسلا تابمجا  يعامجلا مادختسا قطانم

 ..تاحتفلا هذهل داجسلا دس بنجت بجي ،اهتدعاقع ةيوهت تاحتف ع يوتحت لا ةزهجا إ ةبسنلاع

9 ..ةرمتسم ةبقار اوبضخي مل ام زاهجلا نع تاونس 3 نم لقأ لافطا دبتبي نأ بجي :ابوروأ  مادختسل

ةظوحلم

.فيفجتلا ةفيظو ع يوتحت لا زر

لا ع طقف قبني ةمئاقلا ةياهن ح 10 مقرلا نم

1 ..فيظنتلل ةيعانص ةيئايميك داوم مادختسا ةلاح  راودلا ففجا مدختست 

11 ..نكمأ نإ ،ماظتناع تاسنلا ةافصم فيظنت بجي

12 .)با جراخ اهتيوهت نوكتل ةممصا ةزهجا ع كلذ قبني ( .راودلا ففجا لوح تاسن مكاع حمست 

13 . نانلا كلذ  امع ،دوقولا نم ىرخأ ا

عاونأ مدختست لا ةزهجا نم ةفرغلا إ تازاغلا بت بنجتل ةيفاك ةيوهت فوت بجي

.ةابا

14 ..راودلا ففجا لخاد ةلوسغا غ سعا فيفجت بنجت

15 . تنعلا تيزو عقبلا تيزمو سوكلاو نيبلاو لوحكلاو نوتيساو يهلا تيز لثم داومع ةخستا سعا لسغ بجي

.راودلا ففجا  اهفيفجت لبق فظنا نم ةيفاضإ ةيمك ةفاضإ عم ةنخاس هايمع كلذو ،عمشلا تيزمو عمشلاو

Untitled-2 5Untitled-2 5 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةمسلا تامولعم

ةيعربلا 6

16 . سعاو ةشمقا وأ مامحلاع ةصاخلا سأرلا ةيغأ وأ )سكت طام( يجنفسا طاا لثم ءايشأ فيفجت مدع بجي

.راودلا ففجا مادختساع يجنفسا طااع ةوشحا دئاسولا وأ طااع ةموعدا ءايشا وأ هايملل ةمواقا

17 ..ةشمقا تامبنم مادختسا تاداشر ا

قفو ةهعاشا تاجتنا وأ ةشمقا تامبنم مادختسا بجيو

1 . مدع نمضت ةرارح ةجردع سعا كرت نامضل )درابلا فيفجتلا ةرود( خست نود راودلا ففجا ةرود نم ةيئاهنلا ةلحرا متت

.فلتلل اهضربت

19 ..باقثلا داوعأو تاعولا لثم اهع ةدوجوم نوكت دق لا ءايشا عيمج نم بويجلا غيرفتع مق

2 . ح ةعع هبيزوتو لماكلاع ليسغلا جارخإ متي مل ام فيفجتلا ةرود ءاهتنا لبق راودلا ففجا فاقيإع ا

دعأ مقت  :ريذحت

.ةرارحلا ددبتت

21 . ةيعرهك ةرئادع هليصوت وأ -تقؤا لثم- يجراخ لصوو لصف زاهج لخ نم ةقالاع زاهجلا اذه ديوزت متي أ بجي :ريذحت

.ةماع ةمدخ قفرم  ةمظتنم ةروصع اهليغشت فاقيإو اهليغشت متي

22 . ا

عاونأ وأ زاغلا مدختست لا ةزهجا نم مدابلا جورخل همادختسا متي يذلا ءاوهلا فم لخ نم مدابلا ءاوه غيرفت مدع بجي

.دوقولا نم ىرخأ

23 . ؛راودلا ففجا ةهجل ةلعاقا ةهجلا ع دجوت ةلصفمع باع وأ قلم باع وأ لفقلل لعاق باع فلخ زاهجلا بيكرت مدع بجي

.لماك لكشع راودلا ففجا باع حتف كلذ قوبي ثيح

ةماهلا بيكلا تاريذحت

ريذحت

.ةصصختم ةنايص ةك وأ لهؤم ف ةساوع زاهجلا اذه بيكرت بجي

.ةعاصل ضربتلا وأ جتناع تكشم وأ راجفنا وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح إ تاميلبتلا هذهع مالا مدع يدؤي دق

.ليقث هنزو ن زاهجلا عفر دنع رذحلا يخوت بجي

اذه ليغشتل إ سبقا مدختست  .ةيلحا ةيعرهكلا تافصاوا وتسي طئاح سبقمع ماكحإع رهكلا رايتلا كلس ليصوتع مق

.ديدمت كلس مدختست و ،زاهجلا

 ةمدص ثودح إ اعرهكلا رايتلا كلس ديدمت وأ ءاعرهك كشم مادختساع ىرخأ ةزهجأ عم طئاحلا ذخأم ةكراشم يدؤت دق

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك

 إ كلذع مالا مدع يدؤي دق .جتنا تافصاومع ةصاخلا تاسايقلا عم رايتلاو ددلاو اعرهكلا دهجلا نم لك قعات نم دكأت

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا

.ماظتناع ةفاج شامق ةبق مادختساع لاصتا طاقنو رهكلا رايتلا سعاق فارطأ نم هايا وأ ةعرتا لثم ،ةبيرغ داوم يأ ةلازإع مق

.ةفاج شامق ةبق مادختساع هفظنو رهكلا رايتلا سعاق لصفا

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

.ضرا ةيحان كلسلا هاجتا نوكي ثيحع طئاحلا سبقم  اعرهكلا رايتلا سعاق لخدأ

 اذه يدؤي دقو لبكلا لخاد ةدوجوا ةيئاعرهكلا كسا فلتت دقف ،سكابا هاجتا  سبقا  ةقالا سعاق تلخدأ اذإ

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح إ رما

.مهيلع ا

رخ لثمت دق اهن ا

رظن ،لافطا يديأ لوانتم نع ا

مامت

ةديبع فيلغتلاو ةئببتلا داوم عيمجع ظفتحا

.قانتخاع هتعاصإ إ هسأر قوف فيلغتلا سايكأ نم سيكل لفلا عضو يدؤي دق

.ةمدخ زكرم برقأع لصتاف ،اعرهكلا رايتلا كلس وأ اعرهكلا رايتلا سعاق وأ زاهجلا فلت ةلاح 

.ميلس لكشع رأ فرع زاهجلا ليصوت بتي

Untitled-2 6Untitled-2 6 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةيعربلا7

.فتاه كلس وأ يتسع هايم بوبنأ وأ زاغ بوبنأع زاهجلا ضيرأتع مقت 

.زاهجلاع تكشم وأ راجفنا ثودح وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ض

ربتلا إ كلذ يدؤي دق

 ناوقلل ا

قفو متي كلذ نأ نم دكأتو ،حيحص لكشع رأ فرع هليصوت متي مل سبقمع رهكلا رايتلا كلس ليصوت مدع بجي

.ةينطولاو ةيلحا

.ةبهتلم داوم يأ وأ ناخس نم برقلاع زاهجلا اذه بيكرت مدع بجي

.)را تارق( هايا وأ ابا سمشلا ءوضل ةضرع ناكم  وأ رابغ هع ناكم يأ وأ تيز هع وأ بطر ناكم  زاهجلا اذه عضت 

.ةضفخنم ةرارح تاجردل ض

ربم ناكم  زاهجلا اذه بيكرت مدع بجي

.بيعانا راجفنا إ ديلجلا يدؤي دق

.زاغلل بت هع نوكي عقوم  زاهجلا اذه بيكع مقت 

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.ةيجراخلا لماوبلل هضربت ةقيرع هظفح وأ زاهجلا بيكع مقت 

.ا

يئاعرهك

وحم مدختست 

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.مكح

م غ طئاح سبقم وأ ا

فلات رهك رايت كلس وأ رهك رايت سعاق مدختست 

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.ةدشع هينثت وأ اعرهكلا رايتلا كلس بحست 

.هعر وأ رهكلا رايتلا كلس فلع مقت و

ةحاسا  هبفدت وأ ءايشأ ع رهكلا رايتلا كلس ررمت وأ هقوف

يقث ا

ئيش عضت وأ دبم ء قوف رهكلا رايتلا كلس قلبت 

.زاهجلا فلخ ةدوجوا

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.رهكلا رايتلا كلس بحس قيرط نع زاهجلا لصفت 

.سعاقلا بحس قيرط نع اعرهكلا رايتلا سعاق لصفا

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

.هايا فيت بيعانأو هايا دادمإ عانصو اعرهكلا رايتلا سعاق إ لوصولا لهسي ثيحع زاهجلا عضو بجي

ةك لمحتت  ،فحم فع ةنابتسا نود هحصإ وأ كسفنع هحصإ وأ دمتبم غ ةمدخ دوزم لخ نم جتنا حصإ ةلاح 

حصإ ةلواحم ببسع جتنا ةمسع قلبتت ىرخأ ةلكشم يأ وأ ةعاصإ يأ ثودح وأ جتنا فلت هاجت ةيلوؤسم يأ Samsung

هحصإ ةلواحم ببسع جتنملل ثدحي فلت يأ نامضلا يغي  .ةيانبع كيدي ع لا ةنايصلاو حصا تاداشرإ عابتا مدعو جتنا

.Samsung ةك نم دمتبا ةمدخلا دوزم غ صخش يأ ةساوع

Untitled-2 7Untitled-2 7 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةمسلا تامولعم

ةيعربلا 8

بيكلا تاهيبنت

هيبنت

.هنزو لمحتت ةبلصو ةيوتسم ةيضرأ ع زاهجلا بيكرت بجي

.زاهجلاع تكشم وأ ءاضوض وأ ةكرح وأ تازاها ثودح تاميلبتلا هذهع مالا مدع نع جتني دق

ةمها مادختسا تاريذحت

ريذحت

.ةمدخ زكرم برقأع لصتاو ،لاحلا  رهكلا رايتلاو هايا دادمإ فقوأف ،هاياع زاهجلا رمغ ةلاح 

.تللبم نيديع اعرهكلا رايتلا سعاق سملت 

.ةيئاعرهك ةمدص ثودح إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

زكرم برقأع لصتاو ،روفلا ع اعرهكلا رايتلا سعاق لصفاف ،ناخد وأ قيرح ةحئار وأ ةبيرغ ءاضوض تاوصأ زاهجلا نم ثببنا اذإ

.ةمدخ

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

سعاق س نود ا

روف ناكا ةيوهت بجيف ،)كلذ إ امو ،لاس

ا يفنلا زاغلا وأ ناعولا زاغ لثم( زاغلل بيت دوجو ةلاح 

.رهكلا رايتلا كلس وأ زاهجلا سملع مقت  .رهكلا رايتلا

.ةيوهت ةحورم مدختست 

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح ةرالا نع جتني دق

.زاهجلا نم صلختلا لبق بابلا ضعاقم عيمج لزأ

.توا ح قانتخل نوضربتيو ةلاسغلا لخاد لافطا سبح

ي دقف

.مادختسا لبق ليسغلا ةعومجم لفسأ دوجوا )موفلا / جنفسا( فغلا ةلازإ نم دكأت

وأ لابتشل ةلعاق ىرخأ داوم يأ وأ لوحكلا وأ ناهدلا ففخم وأ نيبلا وأ سوكلا وأ لوزاجلاع ةثولا انبلا لسغ مدع بجي

.راجفنا

.راجفنا وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.ليغشتلا ءانثأ ةوقلاع بابلا حتفت 

.تاعاصإ ثودح كلذ نع جتني دق .ةقلم ضرا حبصت وأ قورحع ةعاصا إ ليسغلا ةعومجم جراخ هايا عافدنا نع جتني دق

.ةعاصإ ثودح وأ زاهجلا فلت إ ةوقلاع بابلا حتف يدؤي دق

.بابلا ع تت وأ زاهجلا قوف سلجت 

.ةخ ةعاصإ ثودح  ببستي امم زاهجلا طقسي دق

.ةبسانم ةلاسغ  هريودت دبع إ ليسغلا ففجت 

إ ام وأ لوحكلا وأ ناهدلا ففخم وأ نيبلا وأ سوكلا وأ زاجلا لثم ،لابتشل ةلعاق داومع ثولا ليسغلا فيفجت مدع بجي

.كلذ

.راجفنا وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.تللبم نيديع اعرهكلا رايتلا سعاق سملت 

.ةيئاعرهك ةمدصل ضربتلا رما اذه نع جتني دق

Untitled-2 8Untitled-2 8 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةيعربلا9

.اهليغشت ءانثأ رهكلا رايتلا كلس لصفع ةلاسغلا ليغشت فاقيإع مقت 

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص اهنع جتني ةرا ثودح إ طئاحلا سبقم  ىرخأ ةرم رهكلا رايتلا كلس لاخدإ يدؤي دق

.هقوف وأ زاهجلا لخاد قلستلاع لافطل حامسلا مدع بجي امك

.ةعاصإ وأ قورح وأ ةيعرهك ةمدص ثودح كلذ نع جتني دق

.اهليغشت ءانثأ ليسغلا ةعومجم لفسأ دبم نئاك يأ وأ كدي عضت 

.تاعاصإ ثودح كلذ نع جتني دق

نم ميقتسم لكشع هبحسو ماكحإع رهكلا رايتلا سعاق كسم ا

مئاد بجي لع .رهكلا رايتلا كلس بحس قيرط نع زاهجلا لصفت 

.جراخلا إ رايتلا جرخم

.ةيعرهك ةمدصل ض

ربتلا وأ/و قيرح وأ/و ةيعرهكلا ةرئادلا  ق ثودح إ رهكلا رايتلا كلس فلت يدؤي دق

.كسفنع هليدبت وأ ه

كف وأ زاهجلا حصإ لواحت 

.ايقلا اعرهكلا مامصلا فخع )كلذ إ امو دبم كلس وأ ساحنلا لثم( اعرهك مامص يأ مادختسا مدع بجي

.هبيكرت ةداعإ وأ زاهجلا حصإ إ ةجاحلا دنع ةمدخ زكرم برقأع لصتا

.ةعاصل ضربتلا وأ زاهجلاع تكشم وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح إ تاميلبتلا هذهع مالا مدع يدؤي دق

.رهكلا رايتلا كلس لصف بجي ،زاهجلا  هايملل بيت هنع جتنيو مكحم غ هايا دادمإ موطرخ حبصي امدنع

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

.قلا وأ ةيدعرلا فصاوبلا ءانثأ وأ ةليوط تافل زاهجلا مادختسا مدع ةلاح  رهكلا رايتلا كلس لصف بجي

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

.Samsung ةكل ةمدخ زكرم برقأع لصتاو رهكلا رايتلا كلس لصفع مق ،زاهجلا إ ةبيرغ ةدام يأ لوخد ةلاح 

.قيرح بوشن وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

وأ ةيئاعرهك ةمدص ثودح إ يدؤي دق امم ،ليسغلا ةعومجم نم ءازجأ يأ غضم نم اهبن زاهجلا نع ا

ديبع ةفيلا كتاناويح

قعأ

.ةعاصإ وأ قيرح

مادختسا تاهيبنت

هيبنت

رهكلا رايتلا كلس لصفا ،كلذ إ امو مابلا تافلخم وأ ةعرتا وأ تافظنا لثم ،ليسغلا ةعومجم لخاد ةبيرغ ةدام دوجو دنع

.ةمعانو ةبطر شامق ةبق مادختساع ليسغلا ةعومجم ف

ظنو

.أدص وأ فلت وأ هيوشت وأ نوللا  يغت إ رما اذهع مالا مدع يدؤي دق

.ليسغلا ةعومجم مادختسا دنع صرحلا بجي ،اذل .يوق مادصا ثودح ةجيتن ةيجاجزلا ءازجا كنت دق

.جاجزلا راسكنا ةلاح  ةعاصإ ثدحت دق

ةداعإ دنع وأ هايا دادمإ نم نكمتلا مدع ةلاح  وأ مادختسا مدع نم ةليوط ةف دبع مادختسا دنع ءطبع هايا روبنص حتفا

.هايا دادمإ موطرخ ليصوت

.هايملل بت ثودح وأ زاهجلا نم ءزج فلت إ هايا بوبنأ وأ هايا دادمإ موطرخ  ءاوهلا طغض يدؤي دق

.فيتلاع قلبتت ةلكشم دوجو مدع نم ققحت ،ليغشتلا ءانثأ فيتلا ةيلمع  أخ ثودح ةلاح 

 بوشن وأ ةيعرهك ةمدصع ةعاصا إ فيتلاع ةلكشم دوجو ةجيتن اهنم هايا بت ءانثأ ليسغلا ةعومجم مادختسا يدؤي دق

.قيرح

Untitled-2 9Untitled-2 9 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةمسلا تامولعم

ةيعربلا 10

.بابلاع قلبت  ثيحع ليسغلا ةعومجم  لماكلاع سعا لاخدإ بجي

.هايملل بيت هنع جتني دق وأ ،زاهجلا وأ سعا فلت إ كلذ يدؤي دق

.ليسغلا ةعومجم مادختسا مدع ةلاح  هايا دادمإ ردصم قلغأ

.ماكحإع هايا دادمإ موطرخ ماسم طعر نم دكأت

إ امو ،ربش وأ طويخ وأ تافلخم ،لاثا ليبس ع( بابلل يماما جاجزلاو يطاا زجاحلاع ةبيرغ داوم يأ قاصتلا مدع نم دكأت

).كلذ

.هايملل بت ثودح  كلذ ببستي دقف ،ا

ديج هقغإ متي مل وأ بابلا  ةبيرغ ةدام يأ قاصتلا ةلاح 

.زاهجلا مادختسا لبق هايملل بيت دوجو مدعو هايا موطرخ ةلصو ماكحإ نم ققحتلاو هايا روبنص حتف بجي

.هايملل بيت ثدحي دق ،هايا دادمإ موطرخ ةلصو وأ ماسا طعر ماكحإ مدع ةلاح 

.طقف ا مادختسل هئاع تمق يذلا زاهجلا ميمصت مت

همدقت يذلا ايقلا نامضلا لخ نم زاهجلا ةيغت متت  ،ةلاحلا هذه و .هل مادختسا ءوس ةيراجت ضارغ زاهجلا مادختسا دب

.مادختسا ءوس نع مجنت لا رئاسخلا وأ لاعا نع ةيلوئسم يأ لمحتت  Samsung ةك نأ امك ،Samsung ةك

،ةيندبم ءايشأ وأ ةيواميك داوم وأ قابطأ وأ ةلبتشم رئاجس وأ ةءاض

م عومش وأ ليسغ لثم( هقوف

ءايشأ عضت وأ زاهجلا قوف فقت 

.)كلذ إ امو

.تاعاصإ عوقو وأ زاهجلاع تكشم ثودح وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصع ةعاصا رما اذه نع جتني دق

.زاهجلا حس قوف ،ةيحلا تاديبا لثم ،ةرياتم داوم شر مدع بجي

.زاهجلاع تكشم ثودح وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصع ةعاصا ا

ضيأ هنع جتني دقف ،ناسناع ي رما اذه نأ إ ةفاضاع

.ليسغلا ةعومجم نم برقلاع ةيسيطانغمورهك تاجم اهنع جتني

ءايشأ عضت 

.للخ دوجو ةجيتن تاعاصإ ثودح اذه نع جتني دق

.هسملت ف ،

ةنخاس نوكت فيفجتلا ةرود ءانثأ وأ ةيلاع ةرارح تاجردع لسغلا ءانثأ اهفيت متي لا هايا

.تاعاصإ وأ قورح ثودح رما اذه نع جتني دق

دت نأ دبع فيتلا ةيلمع أدبتسف ،ا

دج ةبفترم هايا ةرارح ةجرد تناك اذإ .هايا ةرارح ةجرد بسح فيتلا تقو فلتخي دق

.هايا

ةرود اًنمضتم كزارط نكي مل ام اهفيفجت وأ اهع وأ هايملل ةمواقا )*( ةشمقا وأ داجسلا وأ دعاقا تاشورفم لسغ مدع بجي

.اهلسغل ةصاخ

وأ تاضافحلا ةيغأ وأ مونلا بئاقح وأ جللا تانولنع وأ ديصلا تاس وأ رامل ةمواقا ةيغا وأ ةيفوصلا تاشورفا :)*(

.كلذ إ امو ،تارايسلاو ةيراخبلا تاجاردلاو تاجاردلا ةيغأ وأ ةيضايرلا سعا

 إ رما اذه يدؤي دق .جتناع ةيانبلا ةقاع ع ةلاسغلا ةمع دوجو ةلاح  ح ليقثلا وأ كيمسلا داجسلا لسغ مدع بجي

.ةيبيبلا غ تازاهل ةجيتن سعاع وأ ةيضراع وأ طئاوحلاع وأ ليسغلا ةعومجمع فلت وأ ةعاصإ ثودح

 امم ،لخادلا نم ةناوساع قلبيو طاا خلسني دقف .طاا ع يوتحت لا لجرا ةحسمم وأ رعولا داجسلا لسغت 

.فيتلا  ةلكشم ثدحت نأك جتنا ءادأ  روصق ثودح إ يدؤي

.فظنا جرد دوجو مدع ةلاح  ليسغلا ةعومجم ليغشت مدع بجي

.هايا بتل ةجيتن ةيدسج ةعاصإ وأ ةيعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.ةنخاس نوكت ثيح ؛

ةابم اهدبع وأ فيفجتلا ةيلمع ءانثأ لخادلا نم ةناوسا س مدع بجي

.قورحع ةعاصا رما اذه نع جتني دق

Untitled-2 10Untitled-2 10 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةيعربلا11

دقو ةنخاس ءازجا هذه حبصت دق ثيح ،فيفجتلاو لسغلا يلمع دبع ةناوساو يجاجزلا بابلا نم خادلا ءزجلا سملت 

.ا

قورح ببست

.فظنا جرد  كدي عضت 

.فظنا ةفاضإ زاهج قيرط نع كادي باصت نأ نكمي ثيح ،تاعاصإ ثودح رما اذه نع جتني دق

.فيظنتلا قوحسم مادختسا دنع )طقف ةمئا زر

لا( لئاسلا ف

ظنا ةيواح ةلازإع مق

.فظنا جرد نم ةيماما ةهجلا نم هايا بتت دق ،كلذ لبفت مل اذإ

.ليسغلا ةعومجم لخاد سعا غ )تاناويحلاو مابلا اياقعو ةيذحا لثم( ءايشأ يأ عضو بنجت

.ةيبيبلا غ تازاهل

ةجيتن ةفيلأ تاناويح دوجو ةلاح  ةافوو ةعاصإ ثودح وأ ليسغلا ةعومجم فلت إ رما اذه يدؤي دق

.اهغ وأ رفاظا وأ كاكسلا وأ ماسا لثم ،ةداح تاودأ مادختساع رارزا ع طغضت 

.ةعاصإ وأ ةيعرهك ةمدص ثودح كلذ نع جتني دق

ةيدلجلا تاحتسا رجاتم  دجوت لاو ،ةلئاس تاحتسم وأ تاميرك وأ تويز ع يوتحت لا سعا فيفجت وأ لسغ رظح

ةداع كيلدتلا تادايع وأ

.هايا بت إ يدؤيو يطاا زجاحلا فلت رما اذه نع جتني دق

.تقولا نم ةليوط تافل ةناوسا  ربشلا سيعاعد وأ سيعاعدلا لثم ،ةيندبم ءايشأ يأ كت 

.ةناوسا أدص إ رما اذه يدؤي دق

 مدختست و .جنفسإو )لدابتم( فيظنت لئاس مادختساع اهحس فيظنتع مق ،ةناوسا حس ع أدصلا روهظ ءدع ةلاح و

.ا

قلم ةيندبم ةاشرف

.اهيلإ فاج فظنم قوحسم ةفاضإ ةلاح  اهففجت وأ اهفشت وأ سعا لسغت و ،ابم لكشع فاج فيظنت لئاس مدختست 

.تيزلا دسكأت نع ةجتانلا ةرارحلل ةجيتن يروف لابتشا ثودح إ رما اذه يدؤي دق

.هايا خست/ديت ةزهجأ نم ةمداقلا هايا مدختست 

.ليسغلا ةعومجم  تكشم ثودح رما اذه نع جتني دق

.ليسغلا ةعومجمع يبيبلا نيديلا لسغ نوعاص مدختست 

 ةحئار ثاببنا وأ أدصلا وأ نوللا غت لثم ،زاهجلاع تكشم ثدحت دق ،ليسغلا ةعومجم لخاد سبيتو مكارت ثودح ةلاح 

.ةهيرك

.سعا ةيقع عم اهلسغو ليسغلا ةكبش لخاد ردصلا تامحو براوجلا عضو كنكمي

.ليسغلا ةكبش  ،ة

ا مقطأ لثم ،مجحلا ةبك ليسغلا عق لسغت 

.ةيبيبلا غ تازاهل ةجيتن ةعاصإ ثودح إ رما اذهع مالا مدع يدؤي

.ا

سبيتم ا

فظنم مدختست 

.ليسغلا ةعومجم لخاد سبيتا فظنا مكارت ةلاح  هايملل ب

ت ثدحي دق

.سعا عيمج بويج غارفإ نم دكأت

 ةغلاع راأ ثادحإ  راجحا وأ يغالا وأ ماسا وأ سيعاعدلا وأ ةيندبا تمبلا لثم ،ةداحلاو ةبلصلا ءايشا ببستت دق

.زاهجلاع

.نزولا ةليقث ىرخا ةيندبا ءايشا وأ مجحلا ةبك رارزأ وأ تاميزعإع ةد

وزا سعا لسغت 

.ةيفاضا فئاظولاو ةبسانا ةرارحلا ةجردو ةبسانا ةرودلا ددح مث ،هتابثل ا

قفو نوللا بسح ليسغلا زرفا

.جيسنلا  فلت وأ نوللا يغت رما اذه نع جتني دق

Untitled-2 11Untitled-2 11 2024-08-28  4:46:532024-08-28  4:46:53

ةمسلا تامولعم

ةيعربلا 12

.بابلاع لافطا ععاصأ حنت  ح بابلا قغإ دنع رذحلا خوت

.ةعاصإ ثودح إ رذحلا يخوت مدع يدؤي دق

.ةناوسا فجت ح لسغلا ةرود دبع ا

حوتفم بابلا كرتا ،نفبلاو حئاورلا عن

.لخادلا نم هففجو لسغلا ةرود دبع ا

حوتفم فظنا جرد كرتا ،ةيسلكلا تابسلا مكارت عن

.ةيطاملل ةهعاشم ةشمقأ وأ )سكت( ةيطام داوم ع يوتحي يذلا ليسغلا فيفجت رظحي

.لابتشا  أدبت دقف ،ةيطاا داوا ةرارح ةجرد عافترا دنع

ةليرا لسسو ةعار لكش ع نوكي يذلا شامقلا مازح لثم ،ةفيفخلا ةغصلا سعملل ليسغلا ةكبش مدختسا ،رما مزل اذإ

.تارودلا ىدحإ ليغشت ءانثأ كنت نأ نكمي لا ردصلا تامحو

.لضفأ فيفجت ءادأ ىوتسم ع لوصحلل اهمادختساع و

يو ،زارلا اذه ةففجا قاروا مئت

عق  فلت إ ةنكاسلا ءاعرهكلا يدؤت دق .فيفجتلا ةرود ءانثأ ةدلوتا ةنكاسلا ءاعرهكلا نم دحلا  ا

ضيأ ةديفم ةففجا قارواو

.زاهجلا  كلذكو ليسغلا

.كلذ إ ام وأ حمقلا قيقد وأ محفلا بارت ،لثم ةخلا قيحاسا نم برقلاع ليسغلا ةعومجم مدختست 

.راجفنا وأ قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح رما اذه نع جتني دق

.فيفجتلا لامتكا روف وأ فيفجتلا ءانثأ زاهجلا نم يفلخلا بناجلا سملت 

.قورحع ةعاصا إ يدؤي دق امم ،اًنخاس زاهجلا لظي

ةماهلا فيظنتلا تاريذحت

ريذحت

ةابم  هايا شرع زاهجلا فظنت 

.ا

يوق ا

يضمح ا

فظنم مدختست 

.زاهجلا فيظنتل لوحكلا وأ ءلا ففخم وأ نيبلا مدختست 

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح وأ فلت وأ هيوشت وأ ناولا  غت ثودح رما اذه نع جتني دق

.هتنايص وأ هفيظنت لبق طئاحلا سبقم نم زاهجلا سعاق لصفا

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا إ كلذع مالا مدع يدؤي دق

.همادختسا دبعو ليسغلا ةعومجم مادختسا لبق ةافصا ةيواح ف

ظن

.دمتبم ةنايص سدنهم نم ةدعاسا بلط قيرط نع ماظتناع جتنملل ةيلخادلا ءازجا فظن

Untitled-2 12Untitled-2 12 2024-08-28  4:46:542024-08-28  4:46:54

ةيعربلا13

دمجتلا عن ةيانعلا تاءارجإ

ريذحت

.هايا دمجت ةرارح ةجرد نع هيف ةرارحلا تاجرد ضفخنت  ناكم  ليسغلا ةعومجم ب

كر

نم دكأت .ءاتشلا  موطرخلا لخاد ةيقبتا هايا دمجتت دقف ،ليوط فيت موطرخ مادختساع

ةابم هايا فيت متي ناك اذإ

.مادختسا دبع موطرخلا لخاد ةيقبتم هايم دوجو مدع

.ديلجلا ةعاذ ا

بيرقت قئاقد ع ةد ةئفاد هايم  ةعوقنم ةفشنم ا

مدختسم موطرخلا فِل ،فيتلا موطرخ دمجت اذإ

)طقف ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلما زر

طل( WEEE ةمعب ةقلعتا تاداشرا

)ةينوكلاو ةيئابرهكلا ةزهجا تافلخم( ميلس لكشب جتنا اذه نم صلختلا

)تافلخملل ةلصفنم عيمجت ةمظنأ اهع لا لودلا  قب

ي(

ةينوكلا هتاقحلمو جتنا نأ إ ةعوتكا داوا وأ تاقحلا وأ جتنا ع ةدوجوا ةمبلا شت

ىرخا ةيلا تافلخا عم اهنم صلختلا متي أ بجي )USB لبكو سأرلا ةعامسو نحاشلا ؛لثم(

نم صلختلل ةجيتن ةلمتحا رال ناسنا ةحص وأ ةئيبلا ضربت عن .افا اهرمع ءاهتنا دنع

ةيانبع اهريودت ةداعإع مق مث ،تافلخا نم ىرخا عاونا نع انبلا هذه لزع ىجر

ي ،ا

يئاوشع تافلخا

.مئاد لكشع داوا دراوم مادختسا ةداعإ ع عيجشتلل

ةيموكحلا ةهجلا وأ جتنا هنم اوشا يذلا ةئزجتلا عئابع لاصتا لزانا  مدختسا ع يغبنيو

يئيع نمآ لكشع انبلا هذه ريودت ةداعإ ناكم ليصافت ع لوصحلل اهل بعاتلا ةصتخا ةيلحا

.اهتيفيكو

اذه طلخ متي أ بجيو .ءالا دقع طو ةبجارمو نيد



رواع لاصتا تاكلا يمدختسم ع يغبني

.مهنم صلختلا دنع ىرخا ةيراجتلا تافلخا عم ةينوكلا هتاقحلمو جتنا

Untitled-2 13Untitled-2 13 2024-08-28  4:46:542024-08-28  4:46:54

ةيعربلا 14

بيكلا

ةلاسغلا ءازجأ

ءمع ةمدخ زكرمع لصتاف ،اهئازجأ وأ ليسغلا ةعومجم  ةلكشم تهجاو اذإ .جتنا ةمزح  ءازجا عيمج دوجو نم دكأت

.ةئزجتلا عئاع وأ حا Samsung

ةظوحلم

.ةضوربا روصلا نع بفلا جتنا لكش فلتخي دق

٠١

٠٢

٠٣

٠٤

٠٩

١٤

١٢

١٣

٠٨

٠٧

١٠

١١

٠٥

٠٦

1 ةلاسغلا حس2 LCD ةحول3 تاسنلا ةافصم ءاغ

4 بابلا5 ئراولا فيتلا بوبنأ6 فيتلا ح



شرم

7 اقلت دوزم اقلتلا نرا دوزا9 ةجحلا ءاغ

1 يوديلا م



بنا عزوم11 تاسنلا ةافصم12 رهكلا رايتلا سعاق

13 فيتلا موطرخ14 ةلاسغلا ءاوتسا لجرأ

Untitled-2 14Untitled-2 14 2024-08-28  4:46:542024-08-28  4:46:54

ةيعربلا15

)ةدوزم( تاقحلا

طعرلا حاتفمماسا ةيغأموطرخلا لماح

)طقف ةمئا زر

لا(

ةدرابلا هايا موطرخةنخاسلا هايا موطرخلبكلا طعار

50 ml

100 ml

فيتلا موطرخ

)طقف ةمئا زر

لا(

ليسغلا تارك

ةلصفنم ءازجا عاب

*زاهجلا ةاشرف

Untitled-2 15Untitled-2 15 2024-08-28  4:46:562024-08-28  4:46:56

بيكلا

ةيعربلا 16

ةظوحلم

.ةلاسغلا عضو ةيوستو نحشلا ماسم كفل :طعرلا حاتفم

.زارلا بسح ع )6 إ 3( ةم



دقا ماسا ةيغأ ددع دمتبي .نحشلا ماسم كف دبع تاحتفلا ةيغتل :ماسا ةيغأ

.ليسغلا ضوح وأ فيتلا بوبنأ ع فيتلا موطرخ قيلبتل :موطرخلا لماح

).طقف ةمئا زر

لل نخاسلا هايا ميطارخ مدختس

ت( .هاياع ةلاسغلا ديول :ةدرابلا/ةنخاسلا هايا موطرخ

)مم 680 :لولل دا دحلا( .يرارحلا لدابا فيظنتل ءانحنل ةممصم ةنرم فيظنت ةاشرف يشا :زاهجلا ةاشرف *

.ةئزجتلا عئاع وأ Samsung ةمدخ زكرم  زاهجلا شر

فو هايا ميطارخ عاب

ت 

Untitled-2 16Untitled-2 16 2024-08-28  4:46:562024-08-28  4:46:56

ةيعربلا17

بيكلا تابلطتم

ضيرأتلاو ابرهكلا رايتلا ردصم

 ةعومج ةصصخم ةلصفنم ةيعرف ةيئاعرهك ةرئاد مدختسا

.ليسغلا

ليسغلا ةعومجم ديوزت متي ،بسانم لكشع ضيرأتلا نامضل

همادختس نونس ةثثع ضيرأت سعاق هع اعرهك رايت كلسع

.ميلس لكشع هضيرأتو هبيكرت مت ذخأم عم

نم

ادكأتم نكت مل اذإ

هؤم ءاعرهك ف وأ ةنايص ف تسا

.ضيرأتلا ةمس

ذخأم عم هقفاوت مدع ةلاح و .قفرا سعاقلا ليدبتع مقت 

.مئم ذخأم بيكل لهؤم ءاعرهك فع لصتا ،اعرهكلا رايتلا

ريذحت

.ديدمت كلس مادختسا رظحي

 عم رفوتا اعرهكلا رايتلا كلس ىوس مدختست 

.ليسغلا ةعومجم

 زاغ طوخ وأ ةيكيتسع ساومع را كلسلا لصوت 

.نخاس هايم ساوم وأ

 غ لكشع اهليصوت متي لا ضيرأتلا ت

صوم ببستت دق

.ةيئاعرهك ةمدص ثودح  ميلس

 ةقالا كلس  ضيرأتلا سعاق ليدبت وأ ةلازإع مقت 

.ةيعرهك ةمدصل ضربتلا ةروخ ليلقتل

 اذه عم رفوتا اضا ضيرأتلا كلس مادختسا ىجري

سبقم  ضرا سعاقل ةحتف كانه نكت مل اذإ زاهجلا

.ةقالا لخدم

هايا دادمإ

50 ع هذه ليسغلا ةعومج بسانا هايا طغض حواي

لقا هايا طغض ببستي دق .لاكساعوليك 800و لاكساعوليك

دق وأ ،هايا مامص قلغ ماكحإ مدع  لاكساعوليك 50 نم

فاقيإ إ يدؤي امم ،ةناوسا ءلم  لوطأ تقو قرغتس

كأ هايا عانص دببت أ بجي .ليسغلا ةعومجم ليغشت

نكمي ل ليسغلا ةعومج يفلخلا بناجلا نم مس 120 نم

.ليسغلا ةعومجمع هايا دادمإ ميطارخ ليصوت

:بتلا رطاخم نم دحلل

.هايا عانص إ لوصولا ةلوهس نم دكأت

 ةعومجم مادختسا مدع ةلاح  هايا عانص قلغأ

.ليسغلا

 تصو  تابيت يأ دوجو مدع نم ماظتناع ققحت

.هايا دادمإ ميطارخ

هيبنت

نم ققحتلل عانصلاو هايا مامص تيصوت عيمج صحفا

.ةرم ليسغلا ةعومجم مادختسا لبق بت يأ دوجو مدع

فيتلا

هعافترا غلبي أر بوبنأ مادختساع Samsung ةك وت

كبشم مادختساع فيتلا موطرخ ليصوت بجيو .مس 90-60

موطرخ يغي نأ بجي يذلا أرلا بوبناع موطرخلا

.لماكلاع فيتلا

Untitled-2 17Untitled-2 17 2024-08-28  4:46:562024-08-28  4:46:56

بيكلا

ةيعربلا 18

را بيكلا

ع ليسغلا ةعومجم بيكرت بجي ،ءادأ لضفأ ع لوصحلل

اهتيوقت إ ةيبشخلا ةيضرا جاتحت دق ،ةبلصو ةتعاث ةيضرأ

تايضرا نإ .ةنا غ لامحا وأ/و زاها ليلقتل

،ا

ديج زاها مواقت  معانلا طبلا تاذو داجسلاع ةشورفا

ءانثأ فيفط لكشع ليسغلا ةعومجم كرحت  ببستت دقو

.بلا ةرود

هيبنت

ةموعدم غ ةينع وأ ةدعاق ع ليسغلا ةعومجم بكرت 

.ديج لكشع

هايا ةرارح ةجرد

؛هايا اهيف دمجتت دق قطانم  ليسغلا ةعومجم بكرت 

 هايا ضببع ا

مود ليسغلا ةعومجم ظفتحت ثيح

.ا

بم ةثثلا  وأ ميطارخلا وأ تاخضا وأ هايا تامامص

رويسلاع ر قاحلإ  تصولا  ةدمجتا هايا ببستت

.ليسغلا ةعومج ىرخا تانوكاو تاخضاو

ةرطنقلا بيكرت

لوصحلل ةمزلا ةلاسغلا لوح ةيلاخلا ةحاسملل دا دحلا

:رقتسم ليغشت ع

نابناجلامم 25

ةيولبلا ةهجلامم 25

ةيفلخلا ةهجلامم 50

ةيماما ةهجلامم 550

وأ ةلاسغ عم هسفن عقوا  ليسغلا ةعومجم بيكرت ةلاح 

ءاوه ةحتف ع ةرنقلا ةهجاو يوتحت نأ بجيف ،رخآ ففجم

.لقا ع مم 550 رقع ةدودسم غ

Untitled-2 18Untitled-2 18 2024-08-28  4:46:562024-08-28  4:46:56

ةيعربلا19

بيكلا ةيلمع ليصافت

خةوطخلا1خةلاسغلا ناكم رايتخا

:ناكا تابلتم

ةيوهتلا قيبت دق ةيضرأ وأ داجس نود بلصو وتسم حس

سمشلا ءوضل ابا ضربتلا مدع

تيصوتلاو ةيوهتلل ةيفاك ةحاسم دوجو

)ةيوئم ةجرد 0 / تياهنرهف ةجرد 32( دمجتلا ةجرد نم عأ ا

مئاد ةيحا ةرارحلا ةجرد نوكت نأ

ةرارحلا رداصم نع ا

ديبع

خةوطخلا2خنحشلا ماسم كف

1 . ماسم عيمج كف كيلع ،ةئببتلا قودنص نم جتنا غيرفت دبع

.نحشلا

ةظوحلم

ماسم كفل قفرا طعرلا حاتفم نم قفرا فرلا مدختسا

.نحشلا

2 . ةيكيتسبلا ماسا ةيغأ مادختساع تاحتفلا عيمج

دس

.ةقفرا

.لبقتسا  اهمادختس نحشلا ماسمع ظفتحا

ريذحت

 لبق نحشلا ماسم كف كيلع .قيلبتلا ءانثأ فلتلا ةصرف ليلقتو جتنا لقن ءانثأ ضوحلا مأت ع نحشلا ماسم يدؤت

.طقف جتنا لقن إ ةجاحلا دنع اهلاخدإ ةداعإو جتنا مادختسا

 نم اهغو نيتسيلوبلاو ةيكيتسبلا سايكا( فيلغتلا داوم عيمج نم صلخت .لافطا ع ا

رخ فيلغتلا داوم ل

كشت دق

.لافطا لوانتم نع ا

ديبع )داوا

Untitled-2 19Untitled-2 19 2024-08-28  4:46:572024-08-28  4:46:57

بيكلا

ةيعربلا 20

خةوطخلا3خةلاسغلا ءاوتسا لجرأ طبض

1 . لامبتسا يدؤي دق .قفرع اهبضوم إ ليسغلا ةعومجم لقنا

.ءاوتسا لجرأ فلت إ ةطرفا ةوقلا

2 ..ا

يودي ءاوتسا لجرأ مادختساع ليسغلا ةعومجم ءاوتسا طبضا

3 . مادختساع ليماوصلا طعر مكحأ ،ءاوتسا طبض نم ءاهتنا دنع

.طعرلا حاتفم

هيبنت

رايتلا كلس ع ءاوتسا لجرأ طغض مدع نم دكأت ،جتنا بيكرت دنع

.اعرهكلا

هيبنت

ءاضوضل اهرادصإ وأ ليسغلا ةعومجم كرحت بنجتل ةيضرا حس ع ةتبثم ليسغلا ةعومجم ءاوتسا لجرأ عيمج نأ نم دكأت

.ليماوصلا طعراف ،ليسغلا ةعومجم حجرأت مدع ةلاح  .ليسغلا ةعومجم حجرأت مدع نم ققحت ،كلذ دبعو .زاها ببسع

Untitled-2 20Untitled-2 20 2024-08-28  4:46:582024-08-28  4:46:58

ةيعربلا21

خةوطخلا4خهايا موطرخ ليصوت

.رفوتا هايا موطرخل ا

قفو تاميلبتلا عابتا ىجر

ي .زارلا بسح رفوتا هايا موطرخ فلتخي دق

بلولم هايم روبنصب ليصوتلا

1 . ةهج هريودتع مق مث ،هايا روبنصع هايا موطرخ ليصوتع مق

.هعرل ميلا

هيبنت

لصوم  ةيطام ةقلح دوجو نم دكأت ،هايا موطرخ ليصوت لبق

وأ ةفلات ةيطاا ةقلحلا تناك اذإ موطرخلا مدختست  .موطرخلا

.ةدوقفم

2 . هايا دادمإ مامصع هايا موطرخ نم رخا فرلا لصو

ميلا ةهج هفلو ،ليسغلا ةعومجم نم يفلخلا ءزجلاع دوجوا

.هعرل

3 . لوح تابيت يأ دوجو مدع نم ققحتو ،ءطبع هايا روبنص حتفا

توخلا رركف ،هايملل تابيت كانه تناك اذإ .ليصوتلا قطانم

.2و 1

ريذحت

 حا Samsung ةمدخ زكرمع لصتا مث .ءاعرهكلا ردصم نع اهلصفاو ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ ،هايا بت ةلاح 

ةمدص ثدحت دق ،كلذ فخع .هايا روبنص نم بت دوجو ةلاح  ةكابس فع لصتا وأ ،هايا موطرخ نم بت دوجو ةلاح

.ةيئاعرهك

Untitled-2 21Untitled-2 21 2024-08-28  4:46:592024-08-28  4:46:59

بيكلا

ةيعربلا 22

هيبنت

.لوطأ

لاع طغض موطرخع هلدبتساف ،ا

دج ا

صق موطرخلا ناك اذإ .ةوقلاع هايا موطرخ ددمت 

بلولم غ هايم روبنصب ليصوتلا

1 ..)B( هايا موطرخ نع )A( ل

وحا لصفا

2 . كفم مادختساع ل



وحا  ةدوجوا ةبعرا ماسا ك

.سبيليف

3 . 5 رادقمع هئاخر مهسلا هاجتاع )C( ءزجلا فلو ،ل

وحا كسمأ

.)*( مم

4 . عفر ءانثأ ماسا طعر مكحأ مث ،هايا روبنص  ل

وحا لخدأ

.ل

وحا

5 ..هعر ماكح مهسلا هاجتاع )C( ءزجلا فل

Untitled-2 22Untitled-2 22 2024-08-28  4:47:002024-08-28  4:47:00

ةيعربلا23

6 . ليصوتع مق ،هايا موطرخ ع لفس )D( ءزجلا بحس ءانثأ

توص عمس

ي .)D( ءزجلا

ف ،كلذ دبعو .ل

وحاع هايا موطرخ

.ل



وحاع موطرخلا ليصوت دنع رقن

7 . ليصوتلا" مسقلا  3و 2 عجار ،هايا موطرخ ليصوت لامك

."بلولم هايم روبنصب

ةظوحلم

.حيحص لكشع هليصوت نم ققحتلل لفس هايا موطرخ بحسا ،لوحاع هايا موطرخ ليصوت دبع

  روبنصلا لاخدإ لبق ةلصافلا ةقلحلا لزأف ،ا

دج ا

بك وأ لكشلا ععرم روبنصلا ناك اذإ .ةجئارلا عاونا نم هايم روبنص مدختسا

.ل



وحا

:ةنخاسلا هايا دادم ةيفاضإ ةحتفب ةد

وزا زر

طلا إ ةبسنلاب

1 . ةحتفع ةنخاسلا هايا موطرخ نم رمحا نوللا اذ فرلا ل



ةعومج ةيفلخلا ةهجلاع ةدوجوا ةنخاسلا هايا دادمإ

.ليسغلا

2 . هايا روبنصع ةنخاسلا هايا موطرخ نم رخا فرلا ل



.ةنخاسلا

Untitled-2 23Untitled-2 23 2024-08-28  4:47:002024-08-28  4:47:00

بيكلا

ةيعربلا 24

)طقف ةمئا زر

طلا( هايا موطرخ سبحم

بت رخ دوجو نم مدختسا هايا موطرخ سبحم هبني

)A( ؤا لوحتي



مث نمو ،هايا قفدت ربشتسي ثيح .هايا

.هايملل بت دوجو ةلاح  رمحا نوللا إ فصتنا  دوجوا

ةظوحلم

.ليسغلا ةعومجم  سيلو هايا روبنص  هايا موطرخ سبحم ةياهن بيكرت بجي

Untitled-2 24Untitled-2 24 2024-08-28  4:47:002024-08-28  4:47:00

ةيعربلا25

خةوطخلا5خهايا فيت موطرخ عضو

ليسغلا ضوح ةفاح قوف

مس 90و 60 ع حواي عافترا ع فيتلا موطرخ عضوي نأ بجي

مدختسا ،فيتلا موطرخ ةهوف ءانثنا ع ظافحللو .ضرا نع )*(

مادختساع طئاحلاع لماحلا ت

بث .)A( يتسبلا موطرخلا لماح

.تعاث فيت ىوتسم نامضل كلذو ،فاخ

فيت بوبنأ 

مس 90و مس 60 ع حواي عافترا ع فيتلا بوبنأ نوكي نأ بجي

.مس 65 هعافترا غلبي أر بوبنأ مادختساع حصن

ي .)*(

 لماح مدختسا ،هناكم  فيتلا موطرخ ءاقع نم دكأتلل

.)لكشلا عجار( جتنا عم رفوتا يتسبلا موطرخلا

 موطرخ لاخدإ نم دكأت ،فيتلا ءانثأ هايا قفدت نايرج عن

.فيتلا بوبنأ  مس 15 فيتلا

.طئاحلاع موطرخلا لماح ت

بث ،ةكرحلا نم فيتلا موطرخ عن

:فيتلل أرلا بوبنا تابلتم

دأ دحع مس 5 غلبي رق

دأ دحع ةقيقدلا  ا

ل 60 غلبت فرج ةبس

خةوطخلا6خليغشتلا

.ليسغلا ةعومجم ليغشتل ع طغضا مث .ةيئاعرهك ةرئاد عطاق وأ رهصنمع يمحم طئاح سبقمع اعرهكلا رايتلا كلس ل

صو

Untitled-2 25Untitled-2 25 2024-08-28  4:47:012024-08-28  4:47:01

ةيعربلا 26

ليغشتلا ءدب لبق

وا دادعا

 مامت ةشاشلا ع ةدوجوا تاميلبتلا عبتا .وا دادعا ةيلمع ةشاشلا ضربت ،ةرم لو ليسغلا ةعومجم ليغشت دنع

.وا دادعا ةيلمع

 روهظ عن ةدحاو ةرم لسغلا ةرود لامكإ كيلع بجي ،كلذ عمو .ىرخأ ةرم ةغللا ديدحت ةشاش رهظت نل ،ةغل ديدحت درجمع

.ىرخأ ةرم يردتلا جمانلا ةشاش

.ةغللا يغتل ةغللا > ماع > طبضلا ع طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا  .طبضلا ةمئاق نم ةغللا يغت كنكمي

.اًزجوم ا

يميلبت ا

جمانرعو ةغللا ديدحت وا دادعا نمضتي

.ةيلاتلا ةشاشلا إ لاقتنل قفاوم ع طغضا

ةظوحلم

طبضلا ليدبت كنكمي .جتنا  ةلكشم دوجو إ شي  اذهف ،وا ةرملل جتنا مادختسا ءانثأ وا دادعا ةشاش رهظت مل اذإ

قيرط نع وا دادعا ةيلمع ليغشت ةلواح جتنا طبض ةداعإ وأ ،ةيسيئرلا ةشاشلا نم ماع > طبضلا ديدحت قيرط نع بولا

.طبضلا لك طبض ةداعإ > طبض ةداعإ > ماع > طبضلا ديدحت

)هب وم( ةرياعا ليغشت

.ةريابا ليغشت لبق غراف ةناوسا نأ دكأت .ليسغلا ةعومجم ةساوع نزولا باستحا ةقد ةريابا ةيلمع نمضت

1 ..ليغشتلل ع طغضا

2 ..سايقلا > ةلاسغلا > ع طغضا

3 ..ةريابا ءدبل ةرياعا ليغشت ءدب ع طغضا

Untitled-2 26Untitled-2 26 2024-08-28  4:47:012024-08-28  4:47:01

ةيعربلا27

ليسغلا تاداشرإ

خةوطخلا1خزرفلا

:ةيلاتلا ياعملل ا

قفو اهلسغ بولطا سبا زرفا

 يعانصا ريرحو فاوصأو ريرحو ةيعانصا داومو ةلتخم فايلأو تاينق إ اهفينصتو سعا زرفع مق :ةيانبلا قصلم

.)نويارلا(

.ةنولا سعا نع ءاضيبلا سعا لصفا :ةنولا سعا

.لسغلا ءادأ ىوتسم سحت إ ا

بم ةناوسا  ةفلتخا ماجحا تاذ سعا عق طلخ يدؤي :مجحلا

 ،ةيريرحلا سعاو رئاتسلاو ةديدجلا ةيفوصلا سعا إ ةبسنلاعو .لصفنم لكشع ةقيقرلا سعا عق لسغ

ت :ةيساسحلا

.سعاع ةدوجوا تاقصلا صحفا

ةظوحلم

.لسغلا ءدع لبق كلذل ا

قفو سعا عق زرفاو ،سعا عيمج ع ةدوجوا ةيانبلا تاقصلم ةبجارم نم دكأت

خةوطخلا2خبويجلا غارفإ

اهلسغ بولطا سبا بويج ةفاك غرفأ

 ىرخا سعا عق فلت إ سعاع ةتبثا تاميزعاو سيعاعدلاو ةيندبا تمبلا لثم ةيندبم ماسجأ دوجو يدؤي دق

.ةناوسا كلذكو

اهرهظ ع ةز

رطا سباو رارزا تاذ سبا بلقا

 اهتيبثتو تاعا



سلا قلغ بجي .ةناوسا فلت  اذه ببستي دقف ،لسغلا ءانثأ ةحوتفم تاسلا وأ ليوالا تاعا



س تكر

ت اذإ

.ةيع

.لسغلا ءدع لبق ةطا طعر ع صرحا .ىرخأ سعم عم ةليولا ةطا تاذ سعا كعاشتت دق

خةوطخلا3خليسغلا ةكبش مادختسا

 تامح  ةدوجوا ةيندبا ءازجا كنت دق ثيح .ليسغلا ةكبش  )هاياع اهلسغ نكمي لا( ردصلا تامح عضو بجي

.ليسغلا نم ىرخأ عق قيزمت إ يدؤي امم ردصلا

 لخاد مهبضو ىجر

ي .ديلا ليدانمو ةيئاسنلا براوجلاو تازافقلاو براوجلا لثم ،بابلا لوح ةفيفخلاو ةغصلا سعا فتلت دق

.بوقثلا ةقيقد ليسغ ةكبش

 ليسغلا ةعومجم  ةيبيبط غ تازاها ثودح إ كلذ يدؤي دقف ؛اهلخادع سعم عضو نود اهدحو ليسغلا ةكبش لسغت 

.تاعاصإ ثودحو

Untitled-2 27Untitled-2 27 2024-08-28  4:47:012024-08-28  4:47:01

ليغشتلا ءدب لبق

ةيعربلا 28

خةوطخلا4خسبا ةلومح ةعس ديدحت

.ميلس غ لكشع ليسغلا ةعومجم لمع  دئازلا ليمحتلا ببستي دق .ليسغلا ةعومج ددحا نزولا زواجتت 

ةظوحلم

.نارودلا ةيلمع ةيلابف لقت وأ لسغلا ةدم لوت دق ،ة

ا مقطأ ةيغأ وأ ة

ا مقطأ لسغ دنع

ةبس غلبتو ،طسوتم وأ ةضفخنم هع وا نارودلا ىوتس قا دحلا نوكي ،ة

ا مقطأ ةيغأ وأ ة

ا مقطأ إ ةبسنلاع

.لقأ وأ مجك 3.0 ةلومحلا

هيبنت

.نارودلا ةيلمع ءادأ نم نزاوتا غ ليسغلا للقي دقف

.بابلاع ةقلاع غ اهنأو ةناوسا  لماك لكشع ليسغلا لوخد نم دكأت

.ةحيحص ةقيرع بابلا قلغني  دق ،إو .قفرع بابلا قلغأ .فنبع بابلا قلغت 

خةوطخلا5خبسانا فظنا عون مادختسا

لسغلا ةرارح ةجردو ناولاو )فاوصا وأ ةقيقرلا ةجسنا وأ ةيعانصا ةشمقا وأ نقلا( شامقلا عون ع فظنا عون دمتبي

.ةيكيتاموتوا تاسغلل ا

صيصخ ممص

ا ليسغلا فظنم مادختسا نم دكأت .خاستا ةجردو

ةظوحلم

 اذإ .ةيلحا كتقنم  هايا ع ىوتسمو خاستا ةجردو سعا نزو صوصخع فظنملل ةبنصا ةكلا تايصوت عبتا

.كيدل ةيئاا دراوملل ةلوؤسا ةيلحا ةئيهلاع لصتاف ،هايا 

ع نم ا

دكأتم نكت مل

.فيتلا جرخم دادسنا  ببستيو فشلا ةرود دبع فظنا اذه بسي دق ثيح .اًنشخ وأ ا

بلص ا

فظنم مدختست 

هيبنت

عم ليسغلا قوحسم كي دق .ةيفوصلا سعملل ا

صصخم ا

فظنم مدختسا ، فوصلا ةرود مادختساع ةيفوصلا سعا لسغ دنع

.هناولأ غت  ببستيو ليسغلا ع ا

رثأ فوصلا ةرودلا

Untitled-2 28Untitled-2 28 2024-08-28  4:47:012024-08-28  4:47:01

ةيعربلا29

فظنا جردب ةصاخلا تاداشرا

ةظوحلم

،ةرم لك  اهبكس إ ةجاحلا نود تافظنا نم ا

قبسم ةددحا ةيمكلا عيزوت قيرط نع لسغلا ةيلمع ةيئاقلتلا تادوزا لهست

.تافظنملل لقأ ا

رادهإ حيتي امم ،مادختسا ةرم لك دنع ةددحا ةيمكلا عزوُتس ثيح كأ لكشع ا

يداصتقا رما نوكي دقو

100

A B

A .اقلتلا دوزا

.ةجحلا هذه  يدابلا فظنا مادختسا كنكمي

 مبنم وأ ا

فظنم مدختست  .طقف ةلئاسلا تافظنا مدختسا

.قوحسم لكش 

B .اقلتلا نرا دوزا

 وأ يداع فظنم( فظنا عيزوتل دوزا اذه طبض كنكمي

.م



بنا وأ )صصخم فظنم

 ةلاح  دوزا اذه  دياحا فظنا ىوس مدختست 

.صصخم فظنم ع فظنا عون طبض

.فيظنتلا قوحسم مدختست 

C .يوديلا م

عن

ا ةجح

 دحلا طخ زواجتت  .ةشمقا م

بنم لثم تافاضا عض

.قا

D .ليسغلا تارك

 دوزم ـع صاخلا ةيمكلا رايخ طبضا ،ليسغلا تارك مادختس

.ليغشت فاقيإ ع اقلتلا نرا دوزا و اقلت

.ةشمقا م



بنم وأ ض



يبملل ليسغلا تارك مدختست 

هيبنت

.فظنا جرد  تادوزا دوجو نود ليسغلا ةعومجم لغشت 

.ةيدسج ةعاصإ وأ ةيعرهك ةمدص ثودح  هايا بت ببستي دقف

.جردلا  ةيلاتلا تافظنا عاونأ مدختست 

.فيظنتلا تاكبش وأ تارك وأ توسبكلا وأ صارقا

.ا

ديج كرحتت  دق اهن فظنا جرد  ةجزللا وأ ةيمهلا تامبنا/تافظنا مدختست 

.ليسغلا ةعومجم  همادختسا لبق م



بنا/فظنملل ةبّنصا ةكلا تاميلبت أرقا

.حيحصلا هناكم  هبضو دعأو ،فظنا جرد نم هتلازإ دبع ءاجرا  دوزا لمحت 

.هجراخ تايوتحا بكسنتو دوزا هي دق إو

.ضرا ع اهلخادع ام باكسنا بّنجتتل ليسغلا زكرم لقن لبق فظنا جرد  تادوزا  دوجوا ىوتحا غ

رفأ

.ليسغلا فلت

ي دق يذلا رولكلا ض



يبم مدختست 

 ةلامإ نإ .لسغلا ةيادع  سعا عأ نزاوتم لكشع اهبضو ضفا نم اهنإ ثيح ليسغلا تارك لاخدإ دنع رذحلا خوت

ناولأ غت  ببستي امم ،لسغلا ةرود ةياهن  ليسغلا ع فظنا اياقع بيسرت  ببستي دق لسغلا ءدع لبق ليسغلا تارك

.لسغلا ءادأ ىوتسم ضافخنا وأ/و ليسغلا

Untitled-2 29Untitled-2 29 2024-08-28  4:47:022024-08-28  4:47:02

ليغشتلا ءدب لبق

ةيعربلا 30

.ديدج فظنم ةفاضإ لبق ليسغلا تارك فيظنت ع صرحا ،ةلسغ لك لبق

.ةفلتخا ليسغلا عق ع وأ ةيوم سعم ةبق  ليسغلا تارك لاخدإع مقت 

.رولك ض



يب

م قوحسم وأ لئاس مدختست 

 تاعاكسنا يأ حسما .كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم قوف ةشمقا م



بنمو ض



يباو فظنا لثم ،فيظنتلا داوم نزخت وأ عضت 

.LCD ةحولو يجراخلا لكيهلا

ةصاخ ،ليسغلا ةعومجم فلت بنجتل روفلا ع

ةظوحلم

.با دوزا ءلم دعأف ،ضربلا ةشاش ع "ءلا ةداعإ إ ةجاحب" ةلاسر ترهظ اذإ

 صاخلا فظنا عون طبض ةلاح  ةيضايرلا سبا وقيقرلا شامقلا وفوصلا تارود  اقلت لكشع م



بنا/فظنا عزو

ي 

.ةناوسا 

ةابم فظنا عضول ليسغلا تارك مادختسا كيلع بجي .يداع فظنم ع اقلتلا نرا دوزا و اقلت دوزم ـع

.اقلت لكشع فظنا عزو

يس ،صصخم فظنم ع اقلتلا نرا دوزا ـع صاخلا فظنا عون طبض ةلاح  ،كلذ مغر

.م



بناو فظنا ءلم دنع قا دحلا طخ ىدبتت 

.هحتفل جراخلل هبحسا مث ماكحإع فظنا جرد ضبقم ك

� .طقف كبعاصأ فارطأ مادختساع فظنا جرد حتف ببص

ي امعر

.هقلغل ةياهنلا ح فظنا جرد عفدا

.عأ ىوتسم إ م



بنا عضو ىوتسم طبضاف ،ةفيفخ

مبن

ا ةحئار نأ تربش اذإ

Untitled-2 30Untitled-2 30 2024-08-28  4:47:022024-08-28  4:47:02

ةيعربلا31

عنا مادختس

.قا دحلا طخ زواجتت  .ةشمقا م

بنم لثم تافاضا عض

ليسغلا تارك مادختس

50 ml

100 ml

قوحسا وأ لئاسلا فظنا نم اهع وا ةيمكلا بكسا



ةابم ليسغلا تارك عض مث ،ليسغلا تارك  )صصخم فظنم(

1.69( لم 50 إ ةراشل ليسغلا تارك لخاد نيلد دجوي .ةناوسا

.لم 100 طخ زواجتت  .)ةلئاس ةصنوأ 3.38( لم 100و )ةلئاس ةصنوأ

Untitled-2 31Untitled-2 31 2024-08-28  4:47:032024-08-28  4:47:03

ليغشتلا ءدب لبق

ةيعربلا 32

ةيئاقلتلا تادوزا  تافظنم عضول

ةظوحلم

.با دوزا ءلم دعأف ،ضربلا ةشاش ع "ءلا ةداعإ إ ةجاحب" ةلاسر ترهظ اذإ

.م



بنا/فظنا عون بسح فشكلا تقو فلتخي دق

1 ..هحتفل ةجحلا ءاغ ع طغضا

2 .جراخلا إ ةيئاقلتلا تادوزا بحسا

3 ..هحتفل ةعاسلا براقع هاجتا سكع )A( اقلتلا دوزا ءاطغ ردأ

4 ..)B( اقلتلا دوزا  فظنا نم ةبسانم ةيمك عض

 هرِدأ مث ،هناكم إ ءاغلا ع

جرأ ،ةوخلا هذه نم ءاهتنا دبع

.هقلغتل ةعاسلا براقع ةكرح هاجتا 

5 . ةعاسلا براقع هاجتا سكع )C( اقلتلا نرا دوزا ءاطغ ردأ

.هحتفل

Untitled-2 32Untitled-2 32 2024-08-28  4:47:042024-08-28  4:47:04

ةيعربلا33

6 . فظنم وأ يداع فظنم( تافظنا نم ةبسانم ةيمك عض

.)D( اقلتلا نرا دوزا ع م



بنم وأ )صصخم

 هرِدأ مث ،هناكم إ ءاغلا ع

جرأ ،ةوخلا هذه نم ءاهتنا دبع

.هقلغتل ةعاسلا براقع ةكرح هاجتا 

7 ..اهناكم إ ىرخأ ةرم ةيئاقلتلا تادوزا دعأ

 ..ةجحلا ءاغ قلغأ

Untitled-2 33Untitled-2 33 2024-08-28  4:47:052024-08-28  4:47:05

ليغشتلا ءدب لبق

ةيعربلا 34

دوزاب ةيانعلا

.دوزم لك  مدختسا فظنا عون نم ققحتلا كنكمي

ةظوحلم

.تادوزا نم يأ ىوتسم ضافخنا ةلاح  كهبنتسو ، دوزاع ةيانبلا ةشاش ع ةشمقا م



بنمو تافظنملل ةيلاحلا ةلاحلا ضرب

.ةشمقا م



بنم وأ فظنا ءلم ةداع ةشاشلا ع رهظت لا تاميلبتلا عبتا

1 .. دوزاع ةيانبلا ةشاش إ لاقتنل دوزاب ةيانعلا ع طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا 

2 ..ةضفخنم ةيمكلا تناك اذإ دوزا ماو دوزم لك  فظنا ةيمك نم ققحت

3 ..ةيسيئرلا ةشاشلا إ لاقتنل ع طغضا

Untitled-2 34Untitled-2 34 2024-08-28  4:47:052024-08-28  4:47:05

ةيعربلا35

تايلمعلا

ريذحت

.هذه ليسغلا ةعومجم ليغشت لبق تاميلبتلا أرقا ،صاخشا ةعاصإ وأ ةيعرهك ةمدصل ضربتلا وأ قيرح بوشن رطاخم نم دحلل

LCD ةحول

٠٥ ٠٦

٠٢

٠٣

٠٤

٠١

1 ليغشت

.اهليغشت فاقيإ وأ ليسغلا ةعومجم ليغشتل طغضا

2 ضربلا ةشاش

ثودح دنع معإ ةلاسر وأ ،ر

دقا يقبتا تقولاو ةيلاحلا ةرودلا تامولبم ضربلا ةشاش ضربت

.ةلكشم

3 Smart Control

.اهيشنت ءاغل وأ Smart Control ةفيظو طيشنتل طغضا

.SmartThings قيبتع لاصتل نارقا عضو  لوخدلل رارمتسا عم طغضا

 كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم  مكحتلا كنكمي ، Smart Control ةفيظو طيشنت ةلاح 

وأ Android( يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه ع SmartThings قيبت مادختساع دب

ع نع

.)iOS

.47 ةحفص رظنا ،Smart Control لوح تامولبا نم ديز

4 تيبثت طي جلابم

تاقيبتلا

.تاقيبتلا تيبثت طي حتفل عا إ تاقيبتلا تيبثت طي جلابم بحسا

.ةيسيئرلا ةشاشلا  ىوس تاقيبتلا تيبثت طي جلابم رهظي 

5 تاقيبتلا تاودأ رز

.ةحاتا تاقيبتلا عيمج ضربل طغضا

 جرد حتف كنكمي .تاقيبتلا جرد حتفل تاقيبتلا تاودأ ع طغضا :تاقيبتلا جرد

وأتننا وأRing وأسقلا وأBixby وأتقؤا وأSmartThings قيبت حتفل تاقيبتلا

.ةعع )طبضلا( Settings

6 تيبثت طي

تاقيبتلا

لكشع ةمدختسا تاقيبتلا إ ةلوهسع لوصولاع حامسلل زومرلا تاقيبتلا تيبثت طي ضربي

.رركتم

.ريرحتلل ةلعاق يهو تاقيبتلا تيبثت طي  قأ دحك زومر ةسمخ رهظي

Untitled-2 35Untitled-2 35 2024-08-28  4:47:062024-08-28  4:47:06

تايلمعلا

ةيعربلا 36

زومرلا فاصوأ ضرع

ةيسيئرلا ةحفصلا. ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاشلا إ لاقتنل طغضا

طبضلا

. طبضلا ةمئاق إ لوخدلل طغضا

.42 ةحفص رظنا ،طبضلا لوح تامولبا نم ديز

بابلا لفق

.هحتف نكمي و لفقم بابلا نأ إ زمرلا اذه شي

.ؤا اذه ليغشت متيو ةرودلا ءانثأ ا

يئاقلت بابلا لفقي

.زمرلا اذه ءافتخا دنع بابلا حتف كنكمي

Smart Control .ليغشتلا ديق Smart Control نأ إ زمرلا اذه شي

نوفوركيا .ليغشتلا ديق نوفوركيا نأ إ زمرلا ش

Wi-Fi .تنناع لاصتا طيشنت دنع ةراشا ةوق إ زمرلا اذه شي

ةلاسغلا

)لسغلا تارايخ(

زمرلا اذه ع طغضلا كنكمي .لسغلا ةيلمع ءانثأ وأ طقف لسغلا ةرود ءانثأ زمرلا اذه رهظي

.ةرودلا طبض يغتل

.ةيضافا لسغلا ةرود طبض يغتل بولا رزلا ع طغضا

.ةددحا ةرودلل هايا ةرارح ةجرد يغتل رزلا اذه ع طغضا :ةرارحلا ةجرد

.ةددحا ةرودلل نارودلا ةع يغتل رزلا اذه ع طغضا :نارود

 ليسغلا ىقبي ثيحع اًتقؤم ةيئاهنلا فشلا ةرود فقوتت :نارودلا مدعو فطشلا ليطعت

.بلا وأ فيتلا ةيلمع ليغشتع مق ،سعا جارخ .هايا  ا

عوقنم

.ةيئاهنلا فيتلا ةيلمع دبع ةناوسا رودت  :نارودلا مدعو فيت

.ةيلاحلا ةرودلل خاسوا ىوتسم يغتل طغضا :خاستا

.لسغ ةرود لك لخ عزوُتس لا فظنا ةيمك ديدحت كنكمي :فظنم

.لسغ ةرود لك لخ عزوُتس لا م



بنا ةيمك ديدحت كنكمي :م

عنا

 دنع .ةفلتخا ةببصلا عقبلا نم ةبك تايمك ةلازإ  ةفيظولا هذه دعاست :تاعاقف  عقن

.ليسغلا ةيلابف نامضل هايا تاعاقف  سعا عقن متي ،تاعاقف  عقنلا رايخ ديدحت

.اهليغشت فاقيإ وأ ةفيظولا هذه ليغشتل طغضا

Untitled-2 36Untitled-2 36 2024-08-28  4:47:072024-08-28  4:47:07

ةيعربلا37

ففجا

)فيفجتلا تارايخ(

زمرلا اذه ع طغضلا كنكمي .فيفجتلا ةيلمع ءانثأ وأ طقف فيفجتلا ةرود ءانثأ زمرلا اذه رهظي

.ةرودلا طبض يغتل

.ةيضافا فيفجتلا ةرود طبض يغتل بولا رزلا ع طغضا

 نكلو ،تايوتسم 4 ع نم رايتخا كنكمي .فيفجتلا ىوتسم يغتل طغضا :فيفجتلا

.ةددحا ةرودلا ع حاتا ىوتسا دمتبي

.ةرودلا تقو يغتل طغضا :تقؤم فيفجت

.تقولا دادعإ تارودلا ضبع معدت 

 ةحاتا فيفجتلا ةدم دمتبت نكلو .ةقيقد 240 إ 20 ع فيفجتلا تقو طبض كنكمي

.ة

ددح

ا ةرودلا ع

 ةعومجم فقوتت ،فيفجتلا ةيلمع ءدع لبقو ليسغلا ةيلمع لامتكا دبع :فاج ضحت

.فيفجتلل ةبسانا غ عقلا جارخ مدختسا هبنتو اًتقؤم ليسغلا

 ا

يئاقلت فيفجتلا ةيلمع أدبتسف ،راظتنا ةف ءانثأ ةقثبنا ةلاسرلا ع طغضت مل اذإ

.قئاقد 10 ةد راظتنا دبع

.فيفجتلاو لسغلا يلمع نمضتت لا تارودلل طقف ا

حاتم فاج ضحتدبي

 ةرود نم ءاهتنا دبع عقتم لكشع ةناوسا ريودت قيرط نع دبجتلا للقي :ديعاجتلا عنم

ءانثأ تقو يأ  اهجارخإ نكميو ةفاج ةلومحلا .ةقيقد 180 اوح ديعاجتلا عنمرفوي .فيفجتلا

. ديعاجتلا عنم ةرود

.اهليغشت فاقيإ وأ ةفيظولا هذه ليغشتل طغضا

ففجاو ةلاسغلا

وأ فيفجتلاو لسغلا ةرود طبض دادعإ كنكمي هنأ حضوتل زومرلا نم ةعومجا هذه رهظت

.لبفلاع اهبض

حوتفم بابلا

.بابلا حتفل رزلا اذه ع طغضا

.ا

قلغم بابلا نوكي امدنع هيشنت دابيو ا

حوتفم بابلا نوكي امدنع رزلا طيشنت ءاغلإ متي

ءدبلا.ةيلمبلا ليغشت ءدع كنكمي

تقؤم فاقيإ

.اًتقؤم ةيلمبلا ليغشت فاقيإ كنكمي

.اًتقؤم ليغشتلا فاقي زرلا ع طغضا ،ليغشتلا ءانثأ

Untitled-2 37Untitled-2 37 2024-08-28  4:47:092024-08-28  4:47:09

تايلمعلا

ةيعربلا 38

ةرود ليغشت

٠١

٠٢

٠٤

٠٣

1 ..ليغشتلل ع طغضا

2 ..ةعولا ةرودلا ددح

.39 ةحفص رظنا ،تارودلا ع ةماع ةرظن لوح تامولبا نم ديز

3 ..ةيضافا ةرودلا تارايخ يغت

 يغتل تاعاقف  عقن وأاضإ فطش وأم

عنا وأفظنم وأخاستا وأنارود وأةرارحلا ةجرد ع طغضا ،لسغلا ةيلمع ءارج

.ةيضافا ةرودلا طبض

.ةيضافا ةرودلا طبض يغتل ديعاجتلا عنم وأفاج ضحت وأتقؤم فيفجت وأفيفجتلا ع طغضا ،فيفجتلا ةيلمع ءارج

. درابلا ءاوهلا و تقؤا فيفجتلا رودع صاخلا تقؤم فيفجت طبض كنكمي 

.طقف فيفجت ةرود وأ طقف لسغ ةرود ديدحت كنكمي

. ءاهتنا ليجأت ةفيظو طبض كنكمي

.ةحاتم ةيفاضإ فئاظو تارودلا لكل سيل

4 ..ليغشتلا ءدبل ع طغضا

 مدقت نم ققحتلا كنكمي امك .ةرودلا ةدمو ةرودلل زجوم فصو ضربلا ةشاش ع رهظي ،اهديرت لا ةرودلا طبض درجمع

.تامولبا زومرو ةرودلل ةيقبتا ةداو ةرودلا

ةظوحلم

.ةعولا ةرودلا ددحو ،لكلا ضرع قوف رقنا ،ةرودلا يغتل

 ع سعا فيفجتل ةممصم ةعومجا ن كلذو .سمللا دنع ةدراع وأ

يلق ةبطر سعا ودبت دق ،فيفجتلا ةرود ءاهتنا دبع

ةناوسا نم اهجارخإ درجمع ا

مامت فجتس سعا ن قلقلل يعاد  ،كلذ عمو .قلغلا ةمكحم ةناوسأ  ةضفخنم ةرارح

.اهزهو

Untitled-2 38Untitled-2 38 2024-08-28  4:47:092024-08-28  4:47:09

ةيعربلا39

تارودلا ع ةماع ةرظن

تارودلا فاصوأ

نم ديزم ع لوصحلل 45 ةحفصلا رظنا . ارود رايخ  ةدوجوا تارودلا ةمئاق صيصختل اهفذح وأ تارود ةفاضإ كنكمي

.تامولبا

ةظوحلم

 ةرود ل

غش ،ةلاحلا هذه  .فيفجتلا ةرود دبع لماكلاع ا

فاج ليسغلا دبي  دقف ،لقأ نارود طبضع لسغلا ةرود نم تيهتنا اذإ

.اضإ لكشع تقؤا فيفجتلا

.ةناوسا  عقلا عضوم يغت إ جاتحت دق ،ةيواستم فيفجت جئاتن ع لوصحلا نامضل

.طقف طوفلا فيفجت إ ةجاحع تنك اذإ طوفلا ةرود مدختسا

فيفجتلاو لسغلا تارود

ةرودلافصولا )مجك( نزو قأ

 زر

لل( يداصتقا نطقلا

)ةيدوبسلا ةيعربلا ةكلما

 وأ ةينقلا تاجوسنملل لقأ ةقاط كهتسا عم اثم ءادأ

وأ ةيلخادلا سعا وأ ةدئاا شرافم وأ ريلا ةيغأ

ةرارحلا ةجرد ضفخ نكمي ،ةقالا فوتل .ناصمقلا وأ طوفلا

.ةددحا ةجردلا نع لسغلل ةيلبفلا

ىوصقلا

نطقلا

 وأ دضانا شرافم وأ ةا ةيغأ وأ ةينقلا سعملل

تقو طبض متي .ناصمقلا وأ طوفلا وأ ةيلخادلا سعا

.لمحلل ا

قفو ا

يئاقلت فشلا تارم ددعو لسغلا

ىوصقلا

ءاكذلاب فيفجتو لسغ

يعانطصا

 ةدشو ةلومحلل ا

قفو فيظنتلا ةرودو فظنا ةيمك طبضت

ةفيظو عم ةرودلا هذهل لثما مادختسا نوكي .خاستا

. اقلتلا ديولا

9.0

ةيلاعلا ةعلا

.مجك 5.0 نع اهتلومح لقت لا ا

خاستا لقا سعملل

 ا

قفو كلذو ،لقا ع ةقيقد 17 جمانلا اذه قرغتسي

تارايخلا وأ/و هايا 

ع وأ/و هايا طغض لثم ،فورظلل

.ةددحا ةيفاضا

 سعا عم( ا

مارج 20 نم لقأ فظنم ةيمك مادختساع حصن

.)مجك 5.0 نزت لا

5.0

لقأ ةقيقد فايلأ

 ةجتانلا ةيعانصلا فايلا ةيمك ليلقتل ةرودلا هذه مدختسا

.ةيعانصا ةشمقا نم ةعونصا سعا لسغ لخ

9.0

ا مقطأ

.كلذ إ امو ،شارفلا ةيغأو ة

ا مقطأو ة

ا ةيغ

 نم طقف ا

دحاو ا

عون لسغا ،جئاتنلا لضفأ ع لوصحلل

.مجك 2.0 نم لقأ ليسغلا نزو نأ نم دكأتو ة

ا مقطأ

4.0

قيقرلا شامقلا

 ةيلخادلا ءاسنلا سعمو ردصلا تامحو ةفيفخلا ةشمقل

.طقف ا

يودي اهلسغ متي لا ىرخا ةشمقاو )ةيريرحلا(

 دوزا وأ ليسغلا تارك  صصخم فظنم مادختساع وي

.اقلتلا نرا

2.0

Untitled-2 39Untitled-2 39 2024-08-28  4:47:092024-08-28  4:47:09

تايلمعلا

ةيعربلا 40

ةرودلافصولا )مجك( نزو قأ

فوصلا

 لا لسغلل ةلعاقلا ةيفوصلا سعملل ةصصخم ةرودلا هذه

فيفخ زاهاع فوصلا ةرود متت .مجك 2.0 نع اهتلومح لقت

.فلتلا/شامكنا نم ةيفوصلا فايلا ةيامحل قيقد عقنو

 دوزا وأ ليسغلا تارك  صصخم فظنم مادختساع وي

.اقلتلا نرا

2.0

طوفلا .شرافاو ،هجولا فشانمو ،تامامحلا فشان5.0

يجلا

.يجلاو ميندلا سع

.ةعولقم لسغ

 دق لاو ةدئاز ةغبص ع

ةداع يجلاو ميندلا سعم يوتحت

ةنولا سعا لسغا .وا ةليلقلا تسغلا لخ تت

.لصفنم لكشع ةقماغلاو ةحتافلا

3.0

ناصمقلا

 فايلاو ،نقلا نم ةعونصا تازولبلاو ناصمقلل

.ةيعانصا

5.0

لفطلاب ةيانعلا

 فش تافلو ،ةيلاع ةرارح ةجرد  لسغلاع ةرودلا هذه متت

.ةيلابفع ف

ظنملل ةيقبتم راثآ يأ ةلازإ ع ةدعاسملل ةيفاضإ

9.0

ةفيلا تاناويحلاب ةيانعلا

 تاناويحلاع ةقلبتا حئاورلا وأ عقبلا وأ سعا فيظنتل

.كلذ إ امو ةفيلا

1.5

هطتلا

 ،خاستا ةديدش سعاو ةتعاثلا ناولا تاذ سعملل

ةجرد 140( ةيوئم ةجرد 60 قوف هايا ةرودلا هذه نخستف

.قيمع لكشع فيظنتلل )تياهنرهف

 ليسغلا ةعومجم خست ءانثأ ةرودلا ليغشت تفقوأ اذإو

.كتمس ع ظافحلل ا

قلغم بابلا لظيسف ،هايا

9.0

طقف نارود .طقف نارودلا ةيلمع ءارج-

نارودلاو فطشلا

 ع ةشمقا م

بنم عضو دبع اضإ فش ةيلمبع متت

.ليسغلا

Untitled-2 40Untitled-2 40 2024-08-28  4:47:092024-08-28  4:47:09

ةيعربلا41

فيفجتلا ةرود

ةرودلافصولا )مجك( نزو قأ

ةيئاوهلا مقطاب ةيانعلا

 ريلا تاءمو ريلا ةيغأو سعا نع رابغلا ضفنل

.كلذ إ امو ة

ا مقطأ ةيغأو

3.0

ةليقثلا فطاعاب ةيانعلا .ا

يفاضإ ا

مجح ةنبم ةس باسك2.0

تقؤا فيفجتلا .ةقيقد 250 إ 20 ع ةرودلا تقو طبض كنكمي-

درابلا ءاوهلا

 مدختس

ت مل لا سعا شابن .ةشمقا عاونأ عيمجل

.اهتيوهتو ةليوط ةد

جتناب ةيانعلاتارود

ةرودلافصولا )مجك( نزو قأ

جتناب ةيانعلا

)لسغلا ةرود( +اذلا فيظنتلا

.اهنم نفبلاو ةعرتا ةلازإ لخ نم ةناوسا فيظنت

.ةلسغ 30 لك ةدحاو ةرم يرج

.ةغراف ةناوسا نأ نم دكأت

)فيفجت ةرود( اذلا فيفجتلا

.اهتفاظن ع ظافحلل ةناوسا ميقبت كنكمي

 40 لك دبع اذلا فيفجتلا ةرود ءاد هيبنت ةلاسر رهظت

لخاد فيفجتلل ماظتناع ةرودلا هذه مدختسا .ا

مادختسا

.حئاورلا ثاببنا عنو ةناوسا

Untitled-2 41Untitled-2 41 2024-08-28  4:47:092024-08-28  4:47:09

تايلمعلا

ةيعربلا 42

طبضلا

طبضلا مادختسا

1 .. ع طغضا

2 ..ةلاسغلا وأ ماع ع طغضا

3 ..ةعولا ةمئاقلا ديدحتل ةشاشلا ع ررم

4 ..ةفيظولا أدعا وأ طبضلا

غ

ةظوحلم

.ةشاشلا نم ايلبلا ميلا ةيوازلا  وأ ،ىيلا ةيولبلا ةيوازلا  < قوف طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا إ ةدوبلل

. قفاوم رز طيشنت ءاغلإ متيو ،"ا

يلاح موعدم غ" ةلاسر رهظتسف ،ةموعدم غ ةددح

ا ةفيظولا تناك اذإ

.مادختسا نم تارم ع لو ةتخم تاميلبت ةلاسر رهظت ،ةيفاضإ ةفيظو ديدحت دنع

.قبسم رابشإ نود ةدوجلا سحت ضرغع يغتلل جتنا تام عضختو ،زارلل ا

قفو دادعا تاوخ فلتخت دق

طبضلاةمئاق فصو

ماع

تارايخفاصوا

Samsung باسح

Samsung باسح ءاشنإ وأ كع صاخلا Samsung باسح إ لوخدلا ليجست كنكمي

.ديدج

تاصتا

Smart Control ةفيظو ءدع كنكمي امك .اهليغشت فاقيإ وأ Wi-Fi ةكبش ليغشت كنكمي

.اهليغشت فاقيإ وأ Wi-Fi ليغشتل طغضا :Wi-Fi

 .افا عنصا طبضك ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ليغشت فاقيإ متي

ليغشت دنع ا

يئاقلت ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ليغشت متي ،كلذ عمو

رظنلا ضغع Wi-Fi ـل اهنلا دادعا لظي ،كلذ دبعو .ةرم لو ليسغلا ةعومجم

.ليسغلا ةعومجم ليغشت ةلاح نع

 لظت ،ةكبشع لاصتاو ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ليغشت درجمع

.ةقالا ليغشت فاقيإ ةلاح  ح ةكبشلاع

ةلصتم ليسغلا ةعومجم

.Wi-Fi لاصتا لخ نم ه

جواع ةلصتم ليسغلا ةعومجم نأ إ Wi-Fi شت

 ةعاجتسا زمر مادختساع ةلوهسع SmartThings قيبت تيبثت كنكمي :لهس لاصتا

.ةشاشلا ع ضوربا ةبيلا

 ةصاخلا ليسغلا ةعومجم  مكحتلاو SmartThings قيبتع لاصتا كنكمي

.دب

ع نع كع

 .Bluetooth معدت لا ةبيرقلا ةلومحا ةزهجاع لاصتا كنكمي :Bluetooth

مادختساع اهلابقتساو تااكا ءارجإ كنكمي ،Bluetooth لخ نم لاصتا درجمع

.Bixby

Untitled-2 42Untitled-2 42 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

ةيعربلا43

تارايخفاصوا

لفق

ةعومجم ليغشت نم عضرلا وأ لافطا عن ليسغلا ةعومجم  مكحتلا لفق كنكمي

.أخلا قيرط نع اهبض وأ ليسغلا

.ةمسلا يعاودل لفقم بابلاو سمللا ةشاش حبصت ، لفق كمت دنع

.ةددحم ةرود يأ  لفق ليبت/كمت كنكمي

.لفقلا ءاغل

ناوث 3 ةد لفقلا ءاغلإ رزلا ع رارمتسا عم طغضا

ةظوحلم

 كيلع بجيف ، لفق كمت ءانثأ ليسغلا ةعومجم  ةيفاضإ عق عضو ديرت تنك اذإ

وأ لفق ةفيظو ليبت

 كيلع .ليغشتلا ديق لفق ةفيظو نوكت امدنع لسغلا ةرود دبع بابلا حتف نكمي 

.ليسغلا جارخإو بابلا حتف مث ،ةفيظولا ليبت

 .ليغشت فاقيإ ع ةفيظولا طبضاو لفق > ماع > قوف رقناو ،ةقالا ل

غش

.بابلا حتف كرودقمع نوكيس ،كلذ دبعو

تاوصا

.توصلا طمن وتوصلا ىوتسم وتوصلا ةمس وتوصلا عضو طبض كنكمي

.متك وةمغنلا وتوصلا نم بولا توصلا عضو طبض كنكمي :توصلا عضو

 ضارغ هيبنتلا توص ليغشت فقوتي نلف ،متك ع توصلا عضو تبض اذإ

.ةمسلا

 ةدحاو ةرم ةمسلا ع طغضا .ةعولاتوصلا ةمس ديدحت كنكمي :توصلا ةمس

.توصلا ضربل

.طئاسولاو ماظنلا تاوص توصلا ىوتسم طبض كنكمي :توصلا ىوتسم

 طبض ءانثأ توصلا ىوتسم تل

دع اذإ توصلا إ ا

يئاقلت توصلا عضو غتيس

.متك ع توصلا عضو

 ةدحاو ةرم طمنلا ع طغضا .ةعولاتوصلا طمن ديدحت كنكمي :توصلا طمن

.توصلا ضربل

ةيلا ةزهجا تاراعشإ

قيبت  ةلجسا ةيلا كتزهج اهليغشت فاقيإ وأ تارابشا ليغشت كنكمي

. SmartThings

ضرعلا ةشاش.طخلا مجح و عوسلا طبض كنكمي

ةيزمرلا ةروصلا

ةيزمرلا ةروصلا كدشسو ،جتنا مادختسا ع كتدعاس ةيزمر ةروص ديدحت كنكمي

.ةيسيئرلا تارابشاو زاهجلا مادختسا تاميلبت ع ةددحا

Bixby

. ةيتوصلا تاظحا و وصلا هيبنتلا تارايخ طبض كنكمي

ةظوحلم

.ليسغلا ةعومجم حس  توصلا ع فربتلل صصخا نوفوركيا جمد مت

 3 ةفاسم ع فوقولا يه توصلا ع فربتلا ةفيظو مادختس ةقيرط لضفأ

ثدحتلاو ،ةيفلخلا  ءاضوض يأ ليلقتو ،ليسغلا ةعومجم نم )دحاو م( مادقأ

.جمدا نوفوركيا وحن تعاث عاقيإعو حضاوو

لاع توصع

 مادقأ 3 نع ديزت ةفاسم ع كفوقو ةلاح  توصلا ع فربتلا ةفيظو لمبت  دق

.ا

دج ضفخنم توصع ثدحتت تنك اذإ وأ )دحاو م(

نوفوركيا.هليبت وأ نوفوركيا مادختسا كمت كنكمي

Untitled-2 43Untitled-2 43 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

تايلمعلا

ةيعربلا 44

تارايخفاصوا

ةغللا.ماظنلا ةغل يغت كنكمي

تقولاو خيراتلا.بولا تقولا قيسنت طبضو ا

يودي وأ ا

يئاقلت خيراتلاو تقولا يبت كنكمي

لئاوسلا تادحو.لئاوسلا تادحو ديدحت كنكمي

لوصولا ةيناكمإ

. ضربلا تانيسحت و ةشاشلا ئراق طبض دادعإ كنكمي

 ليسغلا ةعومجم نم ةيتوص تاظحم يقلتل ةا هذه ن

كم :ةشاشلا ئراق

.كع ةصاخلا

.ةيؤرلا سحتل صنلا مجحو ابلا نيابتلا طبض يغت كنكمي :ضرعلا تانيسحت

جمانلا ثيدحت

ةعومجم نوكت امدنع ا

يئاقلت ليتلا أدبي .جمانلا نم رادصإ ثدحأ تيبثتو ليت كنكمي

.Wi-FI ـع ةلصتم ليسغلا

معدلا

.دب

ع نع ةدعاسا ةمدخ ءدع وأ مدختسا ليلد نم ققحتلا كنكمي

.كتزهجأع ةبترا كتاجايتحا لكع قلبتي ام  دب

ع نع ةدعاسا ع لصحا

طبض ةداعإ

.طبضلا لك طبض ةداعإ وأ ةكبشلا طبض طبض ةداعإ كنكمي

 - طبض ةداعإ - ماع - طبضلا ع طغضا ،ةقالا ل

غش :ةكبشلا طبض طبض ةداعإ

.بيتلا اذهع طبض ةداعإ - ةكبشلا طبض طبض ةداعإ

. SmartThings لاصتاو Wi-Fi طبض طبض ةداعإ إ اذه يدؤيس

طبض ةداعإ - ماع - طبضلا ع طغضا ،ةقالا ل

غش :طبضلا لك طبض ةداعإ

.بيتلا اذهع طبض ةداعإ - طبضلا لك طبض ةداعإ

 ةكبشلا طبض كلذ  امع ،طبضلا لك طبض ةداعإ إ ءارجا اذه يدؤيس

.ةيصخشلا تانايبلاو

.عنصا طبض ع ليسغلا ةعومجم طبض ةداعإ متي

زاهجلا ليغشت ةداعإ :ليغشتلا ةداعإ

زاهجلا نع تامولعم

تامولباو ةلاحلا لثم ،ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا تامولبا نم ققحتلا كنكمي

.ةينوناقلا

Untitled-2 44Untitled-2 44 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

ةيعربلا45

ةلاسغلا

تارايخفاصوا

ةناوطسا ةءاضإ

سعا ةلاح صحف نم نكمتت ح ةناوسا لخاد ءوضلا ليغشت إ اذه يدؤي

.لخادلاع ةدوجوا

ةيئاقلتلا تادوزا

ليسغلا ةعومجم عزوت .ةيمكلاو كلاو فظنا عون طبضو دوزا عضو ديدحت كنكمي

.ةددحا ةرودلل فظنا نم ةيفاك ةيمك ا

يئاقلت

 و يداع فظنم وه افا دادعا .دوزا عضو ديدحت كنكمي :دوزا عضو

.م

عنا

 وأ ،صصخم فظنم و يداع فظنم وأ ،م

عنا و يداع فظنم ديدحت كنكمي

.يداع فظنم و يداع فظنم

فظنا عون

.يداع فظنم ديدحت يوس كنكمي  :اقلت دوزم

 وأيداع فظنم( فظنا عيزوتل دوزا اذه طبض كنكمي :اقلتلا نرا دوزا

.م



بنا وأ )صصخم فظنم

.كلا ىوتسم يغت كنكمي :كلا

3x > 2x > 1x

.1x وه افا دادعا

.لسغ ةرود لك لخ عزوُتس لا فظنا ةيمك ديدحت كنكمي :ةيمكلا

ةيلاع > طسوتم > ةضفخنم

.طسوتم وه افا دادعا

ةظوحلم

 لا تافظنا ةيمك طبضو هليبتو تافظنملل اقلتلا ديولا كمت كنكمي

.ا

يئاقلت فظنا عيزوت تلع اذإ ا

يودي فظنا عضو كيلع بجي .ةرود لكل عزوُتس

 ةحاتا تارايخلا ضرب

ت ،صصخم فظنم مادختسا بلتت لا تارودلا إ ةبسنلاع

.طقف

ةخضا فيظنت

.ةخضا  م



بنا وأ فظنا اياقع مكارت فيظنتل ةفيظولا هذه مادختسا كنكمي

.هفيظنتو دوزا غارفإ دبع ةفيظولا هذه مدختسا

 دوزا/اقلت دوزم وأ ،اقلتلا نرا دوزا وأ ،اقلت دوزم ع اميف رايتخا كنكمي

.اقلتلا نرا

.فيظنتلا ليغشت ءدب قوف رقنا مث ،دوزا  قا دحلا طخ ح هايا بكسا

ةظوحلم

فيظنت ةيلمع لامتكا دنع .هايا فيتل ةناوسا رودت ،ةخضا فيظنت ةيلمع ءانثأ

.ا

يئاقلت )تادوزا( دوزا لخاد ةدوجوا هايا فُتس ،ةخضا

Untitled-2 45Untitled-2 45 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

تايلمعلا

ةيعربلا 46

تارايخفاصوا

اقلتلا حتفلا باب

.ةرودلا ءاهتنا دبع ا

يئاقلت حتفيل ليسغلا ةعومجم باع طبض كنكمي

 قبيف ،طقف لسغلا ةيلمع تيرجأ اذإ ،كلذ عمو .

اروف حتفا

وه افا دادعا

. قئاقد 5 دعب حتفا طبض

.

اروف حتفا

وأ ،قئاقد 5 دعب حتفا ع اميف ديدحت كنكمي

ةظوحلم

 ديق ةفيظولا نوكت امدنع طقف ةشن اقلتلا حتفلا باع ةفيظول ةحاتا تارايخلا دغت

.ةفيظولا ليغشت فاقيإ دنع ةشن غ تارايخلا نوكت .ليغشتلا

. لفق ةيصاخ كمت دنع اقلتلا حتفلا باع ةفيظو لمبت 

 قيبت نم Stay Connect ةفيظو تّنكم اذإ ةرودلا ةياهن  بابلا حتف

ي نل

. SmartThings

يعانطصا ءاكذلا طمن

،ةفيظولا ليغشت دنع .رركتم لكشع مدختسا طبضلاو تارودلا ةفيظولا هذه ظفحت

ةجرد :لسغلا تارود( اهبضو ا

ثك اهمدختست لا تارودلا ليسغلا ةعومجم ركذتت

بيتع مهضربتو )تقؤم فيفجت و فيفجتلا :فيفجتلا تارود / خاستا ونارود وةرارحلا

.راركتلا

 ليغشت ديرت  تنك اذإ ليغشت فاقيإ إ هبضع مق .ليغشت وه افا دادعا

.ةفيظولا هذه

.ةظوفحا تانايبلا عيمج طبض ةداعإ متي ،ةفيظولا هذه ليغشت فاقيإ دنع

ارود

.تارودلاع ةيصخش ةمئاق ءاشن تارود ةلازإ وأ ةفاضإع مق

.ليسغلا ةعومجم ليغشت مدع ةلاح  إ ةيصخش ةرود ءاشن ةرود ريرحت كنكمي 

ةظوحلم

.ةرودلا نم جتناع ةيانبلا و نقلا ترودلا ةلازإ نكمي 

. SmartThings قيبت نم ارود ةفيظو ريرحت ا

ضيأ كنكمي

سايقلا

.ةقدع نزولا باسحل ىرخأ ةرم ةريابا ليغشت كنكمي

.ةحيحص ةقيرع بابلا قلغ متي مل اذإ سايقلاأدبي 

.ا

بيرقت قئاقد 3 ةد اههاجتا سكعو ةعاسلا براقع هاجتاع ةناوسا رودت

ءاهتنا ليجأت

.ةعاس 24 إ تاعاس 5 نم ءاهنا تقو ليجأت رايتخاع ،قح تقو 

ايئاقلت لسغلا ةيلمع ءاهن ليسغلا ةعومجم طبض كنكمي

1 ..رما مزل اذإ ةرودلا طبض يغتع مقو ةرود ددح

2 ..ةرودلا ةشاش نم فسلا ءزجلا  ءاهتنا ليجأت ع طغضا

3 ..قفاوم قوف طغضا مث ،بولا ءاهتنا تقو طبضا

 طبض ةلاح  كلذو( ةلومحلا نزو رابشتس ةناوسا ريودت إ ليسغلا ةعومجم يدؤتو ضربلا ةشاش ع ةلاحلا رهظت

ةياهن ح يقبتا تقولا ضربلا ةشاش ضربت ،ةلومحلا رابشتسا لامتكا دنع .)ةددحا ةرودلل ا

قبسم ةلومحلا رابشتسا

.لسغلا ةرود

.اهتلاحو ليسغلا سعم ةيمك بسح ةيلمبلا هيف يهتنت يذلا تقولا فلتخي دق

.ليسغلا ةعومجم ليغشت ةداع فاقيإ ع طغضا ،ءاهتنا ليجأت ءاغل

Untitled-2 46Untitled-2 46 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

ةيعربلا47

ةصاخلا تاا

Smart Control

.دب

ع نع كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم  مكحتلاو SmartThings قيبتع لاصتا كنكمي

كب ةصاخلا ليسغلا ةعومجم لاصتا

1 ..)iOSو ،Android( يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه ع هحتفو SmartThings قيبت ليتع مق

2 ..ليسغلا ةعومجم ليغشتل ع طغضا

3 .. ع رارمتسا عم طغضا

a ..يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاهع لصتتو لوصولا ةقن عضو  ليسغلا ةعومجم لخدت

b ..كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم ةقداص ع طغضا

c ..حاجنع قيبتلاع ليسغلا ةعومجم لصتت ،ةقداصا ةيلمع لامتكا درجمع

. SmartThings قيبت  ةرفوتا ةفلتخا تاا مادختسا كنكمي

ةظوحلم

.ىرخأ ةرم لواحف ، SmartThings قيبتع لاصتا ةلاسغلا ع رذبت اذإ

 قيبتع كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم ليصوت دبع تنناع لاصتا  ةلكشم يأ تهجاو اذإ كع صاخلا ه

جوا نم ققحت

. SmartThings

.Wi-Fi ل

غش مث ،تاصتا > قوف رارمتسا عم طغضاف ،Wi-Fi ليغشت فقوت اذإ

 ذلا كفتاه ع SmartThings قيبت ع ليسغلا ةعومجم ليصوت ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ليغشت كل حيتي

قيبت ع لاصتا مدع عضو  ةلاسغلا رهظت ،كلذ عمو .ليسغلا ةعومجم ليغشت ةلاح نع رظنلا ضغع ،يحوللا كزاهج وأ

.ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ةكبش ليغشت فاقيإ ةلاح  SmartThings

. Smart Control ةفيظو ليغشت ءدع لبق بابلا قلغأ

 لوح ةقثبنم ةلاسر رهظتس ، SmartThings قيبتع اهليصوت نود ةجو ةفل كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم تمدختسا اذإ

.تسلاو بعراو نيبلا مادختسا دنع

ناوث 3 ةد Smart Control

.ةقالا ليغشت دنع Wi-Fi ةكبش ليغشت فقويسف ،لوصو ةقنع ليسغلا ةعومجمع ةصاخلا Wi-Fi ةكبش لاصتا مدع ةلاح 

Stay Connect

ةياهن  ليغشتلا ديق Smart Control ةفيظو لظتل همدختست يذلا SmartThings قيبت  Stay Connect ةفيظو دادعإع مق

 وأ لا  تنك

ءاوس ،ةيفاضإ تاميلبت لاسرإ نم نكمتت ح قيبتلاع ةلصتم كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم لظت .ةرودلا

.جراخلا

1 . فوتل دادبتسا عضو  ليسغلا ةعومجم لظتسف ، SmartThings قيبت  Stay Connect ةفيظو ليغشت ةلاح 

.ةرودلا لامكإ دبع ةقالا

.ا

قلغم بابلا لظ اذإ ةعاس 24 إ لصت ةد ةشن Stay Connect ةفيظو لظتس

2 ..ضربلا ةشاش ع Wi-Fiو بابلا لفقوSmart Control زومر ءت ، Stay Connect ةفيظو طيشنت دنع

3 .. SmartThings قيبت مادختساع فيفجتلا وأ نارودلا وأ فشلا تارود ةفاضإو ،ةلوهسع ليسغلا ةعومجم  مكحتلا كنكمي

ةظوحلم

 زاهجلا لاصتا مدع ةلاح  ح اًتقؤم ليغشتلا فاقيإ دنع ةقالا فوتل دادبتسا عضو إ ليسغلا ةعومجم عضو غتي

. SmartThings قيبتع

.طقف بابلا لفق زمر ءي دق ،فورظلا ضبع 

Untitled-2 47Untitled-2 47 2024-08-28  4:47:102024-08-28  4:47:10

تايلمعلا

ةيعربلا 48

SmartThings

Wi-Fi لاصتا

.)لوصو ةقن( AP خاو لسلا لاصتا ليغشتع مقو )طبضلا( Settings إ لقتنا ،يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه نم

.زتره اجيج 5و زتره اجيج 2.4 ددع Wi-Fi وكوتورع زاهجلا اذه معدي

ليت

Samsung Galaxyو ،Apple App Storeو ،Google Play Store( تاقيبتلا رجاتم نم SmartThings قيبت ع لصحا

.كزاهج ع هتيبثتو قيبتلا ليتع مق ."SmartThings" ثحبلا ةرابع مادختساع )Apps

ةظوحلم

.ءادا سحتل قبسم راخإ نودع يغتلل ةضرع قيبتلا

لوخدلا ليجست

عبتا ،ديدج Samsung باسح ءاشن .كع صاخلا Samsung باسح مادختساع SmartThings ع كلوخد لجست نأ

وأ بجي

.كع صاخلا باسحلا ءاشن لصفنم قيبت إ جاتحت  .قيبتلاع ةدوجوا تاداشرا

ةظوحلم

ةيحوللا ةزهجا وأ ةيكذلا فتاوهلا يمدختسم لوخد ليجست متيو .لوخدلا ليجستل همدختساف ،Samsung باسح كيدل ناك اذإ

.ا

يئاقلت ةل



جسا Samsung نم

Untitled-2 48Untitled-2 48 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

ةيعربلا49

SmartThings ع كزاهج ليجستل

1 . مقو )طبضلا( Settings إ بهذاف ،

صتم نكي مل اذإ .ةيكلس ةكبشع يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه لاصتا نمأ دكأت

.)لوصو ةقن( AP خاو لسلا لاصتا ليغشتع

2 ..يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه ع SmartThings حتفا

3 ..)ةفاضإ( Add ددحف ،").ديدج زاهج ع روثبلا مت( A new device is found." ةلاسر ترهظ اذإ

4 . ،ةمئاقلا  دوجوم غ كزاهج ناك اذإ .ةحاتا ةزهجا ةمئاق نم كع صاخلا زاهجلا ددح مث + ددحف ،لئاسر ةيأ رهظت مل اذإ

.ا

يودي كزاهج فضأ مث ,)ددحا زاهجلا زارط( Specific Device Model > )زاهجلا عون( Device Type ددحف

5 ..ي امك SmartThings قيبت ع كزاهج ل

جس

a ..SmartThings قيبتع كزاهج لاصتا نم دكأت .SmartThings إ كزاهج فضأ

b ..يحوللا كزاهج وأ ذلا كفتاه ع كزاهج رهظي ،ليجستلا لامتكا دنع

.هكرت لبق هع ةكبشلا طبض ةداعإو لماكلاع زاهجلا حسمع كيصونف ،رخآ إ ناكم نم لقتنتس تنك اذإ

SmartThings إ اهتفاضإ يه قعاسلا مدختسا لوصو ةيناكمإ ةلازإو مكحتلل ةقيرط لهسأ نإف ،شيبلل لقتنتس تنك اذإ

تاراقبلا  .كتيصوصخ ةيامحل ةكبشلا طبض ةداعإ ءارجإ بجيف ،SmartThings مادختسا يونت  تنك اذإ نكلو .كسفنع

طبض وأ/و Wi-Fi طبض طبض ةداعإ بجي ،ميقا ةيصوصخ ع ظافحلا نامضل .ةيكلا  مظتنم يغت ثدحي ،ةرجأتسا

.ليلدلا اذه  عنصا طبض ةداعإ تاميلبت إ عوجرلا ىجري .ميقا يغت تايلمع عيمج دنع رخا لاصتا

Untitled-2 49Untitled-2 49 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

تايلمعلا

ةيعربلا 50

ردصا ةحوتفم جمالا نأشب حيت

ثث ةدم لخ با ردصا دوك ع لوصحلا كنكمي .ردصا ةحوتفم جمارع ع جتنا اذه  ن



مضا جمانلا يوتحي

ىجري( http://opensource.samsung.com ع انيدل معدلا قيرفع لاصتا قيرط نع جتنا اذه نم ةنحش رخآ دبع تاونس

)."راسفتسا" ةمئاق مادختسا

.ةليلق ةفلكت لعاقم ؛جمدم صرقك يدام طيسو لخاد

ماك با ردصا دوك ع لصحت نأ ا

ضيأ نكما نم

تامولبم إ http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_AT_051/seq/0 اتلا URL ناونع يدؤي

.تامولبا هذه ع لصحي صخش يأ ع ضربلا اذه يي .جتنا اذهع ةقلبتا ردصا حوتفم صيخلا

ةظوحلم

.ةيداشرا تامولبا  ةددحا ميقلاع

ةنراقم ةقالا كهتسا ديزي ،Wi-Fi ةكبش طيشنت متي امدنع

Untitled-2 50Untitled-2 50 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

ةيعربلا51

ةنايصلا

.افا اهرمع ةلاطو ءادا ىوتسم روهدت عن ةفيظن ليسغلا ةعومجم ع ظفاح

جتناب ةيانعلا

.جتنا ةايح ةرود ةلاطإو كع ةصاخلا ليسغلا ةعومجم ةفاظن ع ظافحلل ةنايصلل حئاصن جتناع ةيانبلا ةشاش رفوت

فيفجتلا وأ +اذلا فيظنتلا ةرود ءدعو ،ةيلاتلا اذلا فيفجتلا و +اذلا فيظنتلا ةدم ح ةيقبتا تارودلا ددع نم ققحتلا كنكمي

. اذلا

ةظوحلم

ع رهظت لا تاميلبتلا عبتا .ةيسيئرلا ةشاشلا ع ةيداشرإ ةلاسر رهظتسف ، جتناع ةيانبلا ةرود ءارجإ إ ةجاح  تنك اذإ

. اذلا فيفجتلا وأ +اذلا فيظنتلا ةرود ليغشتل ةشاشلا

1 ..جتناع ةيانبلا ةشاش إ لاقتنل جتناب ةيانعلا ع طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا 

2 ..ةيانبلا ةرود ءدبل بولا رايخلا لفسأ فيظنتلا ليغشت ءدب وأ نا فيظنتلا ع طغضا

.ا

يئاقلت جتناع ةيانبلا ةرودع ةصاخلا تارايخلا عيمج طبض

 جتناع ةيانبلا ةرودل ةيرولا تارايخلا عيمج طبضُتسف ،فيظنتلا إ ةجاحلا  يرارحلا لداباو ةناوسا تناك اذإ

.ا

يئاقلت

3 ..ةيسيئرلا ةشاشلا إ لاقتنل ع طغضا

Untitled-2 51Untitled-2 51 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

ةنايصلا

ةيعربلا 52

+اذلا فيظنتلا

حئاورلا وأ تابسلا هذه مكارت عن .ةناوسا  حئاورلا وأ تابسلا ضبع مكارت إ ةنيبا ةيئيبلا فورظلاو مادختسا يدؤي دق

ءارجا ذيفنتع مق .ةرود 40 لك وأ رهشلا  لقا ع ةدحاو ةرم +اذلا فيظنتلا ةرود ل

غش ،ةناوسا ةفاظن ع ظافحلاو

. +اذلا فيظنتلا ةرودلا مادختسا دنع هاندأ هع وا

1 .. ع طغضا

2 ..+اذلا فيظنتلا > جتناب ةيانعلا ددح ،ةرودلا ةشاش 

3 ..نا فيظنتلا ع طغضا

هيبنت

.أدصت دقف ،تقولا نم ةليوط ةفل ةناوسا  ض

يبا رولكلا كر

ت اذإ

ةظوحلم

.هذه ةرارحلا ةجرد يغت نكمي  .ةياغلل ةنخاس +اذلا فيظنتلا ةرودلل ةيضافا هايا ةرارح ةجرد نوكت

 ليغشت ءدع لبق يوديلا ضيبا ةجح  قا دحلا طخ إ لئاسلا ض

يبا رولكلا فضأ ،ةناوسا  اياقع دوجو ةلاح 

.)طقف +اذلا فيظنتلا ةرودلا صخت ةلاحلا هذه( ىرخا تاجحلا إ لئاسلا ض

يبا رولكلا فضت  . +اذلا فيظنتلا ةرود

 مزل اذإو . +اذلا فيظنتلا ةرود ليغشت ءانثأ ىرخأ ةيئايميك داوم وأ فظنم يأ طلخت وأ مدختست  .قا دحلا طخ زواجتت 

.ةيقبتم تابسرت يأ ةلازإ  ةدعاسملل +اذلا فيظنتلا ةرود لامتكا دبع نارودلاو فشلا ةرود ليغشتع مق ،رما

+اذلا فيظنتلاكذت

 ةرود ءدبل نا فيظنتلا ع طغضا ▷ +اذلا فيظنتلا ليغشت تقو ناح" ةلاسر ليسغلا ةعومجم ضربت ،ةرود 40 لك دبع

. +اذلا فيظنتلا ةرود ليغشتع كهيبنتل ةعاس ةد ".جتناب ةيانعلا

.ةيحصلا ضارغل ماظتناع ةرودلا ليغشت نسحتسا نم

 ضربتسو ةلاسرلا يفتختس ،بابلا تحتف اذإ .ةرود ليسغلا ةعومجم ل

مك

ت امدنع +اذلا فيظنتلا هيبنت ةلاسر كل رهظتس

.اهع وا فيفجتلا ةرود LCD ةحول ضربت ،تقولا اذه  .ا

يئاقلت +اذلا فيظنتلا ةرود دادعإ ةشاش ضربلا ةشاش

 ةلاسغلا لمك

ت ح اتلا كذتلا رهظي نل .ليغشتلا فاقيإ لبق ةيفاضإ ةيلاتتم تارود 5 ةد LCD ةحول ع كذتلا رهظيس

.ىرخأ ةرود 40

Untitled-2 52Untitled-2 52 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

ةيعربلا53

اذلا فيفجتلا

1 .. ع طغضا

2 ..اذلا فيفجتلا > جتناب ةيانعلا ددح ،ةرودلا ةشاش 

3 ..نا فيظنتلا ع طغضا

.كأ ةقدع نزولا باستحا كمتل ةرودلا  ةريابا ةيلمع مضت متي ، اذلا فيفجتلا ةرود أدبت امدنع

.ليسغلا ةعومجم لخاد ةفاظنلا ع ظافحلا ع دعاسي اذهف ، اذلا فيفجتلا ةرود ءاهتنا دبع ا

حوتفم بابلا تكرت اذإ

 ةناوسا لخاد فيفجتلل ماظتناع ةرودلا هذه مدختسا . اذلا فيفجتلا ةرود ءارج هيبنت ةلاسر رهظت ,ا

مادختسا 30 لك دبع

.حئاورلا ثاببنا عنو

هيبنت

.ةرودلا هذه مادختسا لبق ةناوسا غارفإ نم دكأت

Untitled-2 53Untitled-2 53 2024-08-28  4:47:112024-08-28  4:47:11

ةنايصلا

ةيعربلا 54

ئراوطلا فيت

.ليسغلا جارخإ لبق ةناوسا لخاد ةدوجوا هايا فيتع مق ،رهكلا رايتلا عاقنا ةلاح 



1 . ذخأم نم ليسغلا ةعومجم سعاق لصفا مث ،رهكلا رايتلا عقا

.رايتلا

2 ..هحتفل ةجحلا ءاغ ع طغضا

3 .جراخلا إ )A( اقلتلا دوزا بحسا

4 . فيت بوبنأ د

دم مث ،ءاغلا لوح ا

بساو ا

غراف

ءاعو عض

)B( بوبنا ءاطغب كاسما ءانثأ ءاعولا إ ئراولا

5 . فيت بوبنأ  ةدوجوا هايا لبجاو بوبنا ءاغ حتفا

.ءاعولا وحن قفدتي )C( ئراوطلا

6 . قلغأ مث .بوبنا لاخدإ دعأ مث ،بوبنا ءاغ قلغأ ،ءاهتنا دنع

.ةافصا ءاغ

Untitled-2 54Untitled-2 54 2024-08-28  4:47:122024-08-28  4:47:12

ةيعربلا55



7 ..ا

ددجم هبضوم إ )A( اقلتلا دوزا لخدأ

 ..ةجحلا ءاغ قلغأ

ةظوحلم

نم كأ نوكت دق ةناوسا  هايا ن ا

رظن ا

بساو

ءاعو مدختسا

.عقوتا

Untitled-2 55Untitled-2 55 2024-08-28  4:47:122024-08-28  4:47:12

ةنايصلا

ةيعربلا 56

فيظنتلا

ليسغلا ةعومجم حطس

.ليسغلا ةعومجم ع هايا شرت  .طشاك غ م فظنم عم ةمعان شامق ةبق مدختسا

ةيكبشلا ةافصا

.ةنسلا  ترم وأ ةرم هايا موطرخل ةيكبشلا ةافصا ف

ظن

1 ..اعرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

2 ..هايا روبنص قلغأ

3 . .ليسغلا ةعومج ةيفلخلا ةهجلا نم هلصفاو هايا موطرخ ك

قفدت عن طوف وأ شامق عقع موطرخ لك فرط ةيغتع مق

.جراخلل هايا

4 ..هايا دادمإ مامص نم ةيكبشلا ةافصا بحسل ةيدرزلا مدختسا

5 . ةلصولا رمغ متي ثيحع قمبع هايا  ةيكبشلا ةافصا رمغا

.ا

ضيأ ةبلولا

6 ..لظلا  لماكلاع ةيكبشلا ةافصا فيفجتع مق

7 . ليصوت دعأ مث ،هايا دادمإ مامص  ةيكبشلا ةافصا لاخدإ دعأ

.دادما مامصع هايا موطرخ

 ..هايا روبنص حتفا

ةظوحلم

.ةشاشلا ع رهظيس " 4C" تامولبا زمر نإف ،ةيكبشلا ةافصا تد

س اذإ

.ع وأ ميدق هايم ماظن قيرط نع هايا رفو

ت تناك اذإ رركتم لكشع هايا موطرخل ةيكبشلا ةافصا ف

ظن

Untitled-2 56Untitled-2 56 2024-08-28  4:47:132024-08-28  4:47:13

ةيعربلا57

فيتلا ح

شرم

.هدادسنا عن نيرهش لك فيتلا ح



شرم فيظنتع حصن



1 ..اعرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

2 . نم ديز( .ةناوسا لخاد ةيقبتا هايا فيتع مق

).54 ةحفص  ئراوطلا فيت مسق عجار ،تامولبا

3 ..هحتفل ةجحلا ءاغ ع طغضا

4 .جراخلا إ )A( اقلتلا دوزا بحسا

5 . هايا فيتع مق مث ،راسيلا ةهج فيتلا ح



شرم ضبقم فل

.ةيقبتا

6 . ح



شرم ةلازإ ءانثأ .ةمعان ةاشرف مادختساع فيتلا ح



شرم ف

ظن

ةخضم لخاد دوجوا عفدلا صرق نأ نم دكأت ،فيتلا

.تافلخا نم

لاخ فيتلا

7 ..ميلا ةهج ح



شرا ضبقم فل مث ،فيتلا ح



شرم لاخدإ دعأ

ةظوحلم

عن ا

صيصخ ممصم نامأ ضبقمع فيتلا تاح



شرم ضبع متت

،فيتلا ح



شرم نامأ ضبقم حتفل .لافطا ببسع ثداوحلا عوقو

ضبق ةيكنزلا ةيلا دعاست .راسيلا ةهج هفل مث ،لخادلل هبفدا

.ح



شرا حتف  ناما

Untitled-2 57Untitled-2 57 2024-08-28  4:47:142024-08-28  4:47:14

ةنايصلا

ةيعربلا 58



 ..ا

ددجم هبضوم إ )A( اقلتلا دوزا لخدأ

9 ..ةجحلا ءاغ قلغأ

ةظوحلم

.ةشاشلا ع رهظيس " 5C" تامولبا زمر نإف ،فيتلا ح



شرم دادسنا ةلاح 

هيبنت

.بت ثدحي دق ،إو .ةافصا فيظنت دبع حيحص لكشع ةافصا ضبقم قغإ نم دكأت

.بت وأ ليغشتلا  للخ ثودح إ كلذ يدؤي دق ،إو .اهفيظنت دبع حيحص لكشع ةافصا لاخدإ ةداعإ نم دكأت

Untitled-2 58Untitled-2 58 2024-08-28  4:47:142024-08-28  4:47:14

ةيعربلا59

ةيئاقلتلا تادوزا

يغت وأ ءلم ةداعإ دنعو ا

يرهش ترم وأ ةرم اهتايوتحمو تادوزا ف

ظن ،ةيئاقلتلا تادوزا جرد  فظنا اياقع مكارت عن

.م



بنا وأ فظنا

هيبنت

.فيظنتلا لبق اعرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ليسغلا ةعومجم ليغشت فاقيإ ع صرحا

.ا

ديج مهفظنو نيدوزا غرفأف ،ليوط تقول ليسغلا ةعومجم مادختسا مدع يونت تنك اذإ

1 ..هحتفل ةجحلا ءاغ ع طغضا

2 ..جراخلا إ ةيئاقلتلا تادوزا بحسا

3 .  ةدوجوا بحسلا تامع مادختساع نيدوزا ك ةيغأ لزأ

.ءاغ لك نم يفلخلا ءزجلا

4 . ةيراجلا هايا تحت ىرخا تانوكا عيمجو تادوزا ف

ظن

.ةمعان ةاشرف مادختساع ةئفادلا

 شامق ةبق وأ ةفشنم ا

مدختسم تانوكا عيمج حسما

فيظنتلا دبع ةفاج

Untitled-2 59Untitled-2 59 2024-08-28  4:47:152024-08-28  4:47:15

ةنايصلا

ةيعربلا 60

5 . وأ تافظنا ةلاز ةيراجلا هايا  هفظنو دوزا جرد لزأ

.ىرخأ ةرم جردلا دعأ مث .ةعتا تام



بنا

6 ..اهناكم إ ىرخأ ةرم ةيئاقلتلا تادوزا دعأ

هيبنت

 لاخدإ لبق ا

مامت ةفاج ةيئاقلتلا تادوزا تافيوجت نأ دكأت

.ةيئاقلتلا تادوزا

.امهلاخدإ ةداعإ لبق نيدوزا كل ةيولبلا ءازجا عضو مكحأ

 .فظنا بتي دقف ،ماكحإع ةجحلا ءاغ قغإ مدع ةلاح 

.لماكلاع ةيئاقلتلا تادوزا لاخدإ نم دكأت

7 ..ةجحلا ءاغ قلغأ

هيبنت

.قيرح بوشن وأ ةيعرهك ةمدص ثودح  ببستي دق .دوزا جرد فيوجت  هايا شرت 

Untitled-2 60Untitled-2 60 2024-08-28  4:47:152024-08-28  4:47:15

ةيعربلا61

بابلا زجاح

1 ..ةناوسا غيرفتع مق مث ،بابلا حتفا

2 . هايم نم دحاو نولاج إ رولكلا ض



يبم لئاس نم بوك 4 / 3 فضأ

.ادلا روبنصلا

3 . ةفيظن ةمعان شامق ةبق مدختساو ،ةيطام تازافق ءادتراع مق

.زجاحلا فيظنتل ضييبتلا لولحمو ةللبم

4 ..ا

ديج هففجو هحسما مث ،قئاقد 5 ةدم هكرتا

هيبنت

.ضيبا مادختسا نأشع ةبنصا ةهجلا تاميلبت عابتا ع صرحاو ةيانبع ضيبا مدختسا

Untitled-2 61Untitled-2 61 2024-08-28  4:47:152024-08-28  4:47:15

ةنايصلا

ةيعربلا 62

يرارحلا لدابا

.ماظتناع هفيظنت متي نأ بجيو جتنا ءادأ فيظن غ يرارح لدابم مادختسا قيبيس

.هيبنتلا ةلاسر ةيؤر دنع يرارحلا لدابا ف

ظن .يرارحلا لدابا فيظنتل كمع مادختسا 180 لك ةيهيبنت ةلاسر رهظت

ةظوحلم

 ةمع دب

ي و ،يبيبط رمأ اذهو .ةرارحلا تاجرد قرف نع جتانلا فثكتلا ببسع يرارحلا لدابا لوح هايا نم تارق نوكتت دق

.بيت ثودح ع

.ةيوهتلل هكرتاو يرارحلا لدابا ءاغ حتفاف ،تقولا نم ةليوط ةفل ليسغلا ةعومجم مادختس طخ

ت  تنك اذإ

1 ..اهحتفل تاسنلا ةافصم ءاغ نم نميا ءزجلا ع طغضا

2 ..جراخلا إ تاسنلا ةافصم بحسا

Untitled-2 62Untitled-2 62 2024-08-28  4:47:162024-08-28  4:47:16

ةيعربلا63

3 ..ةمعان ةاشرف مادختساع يرارحلا لدابا ف

ظن

 ةسنكم مادختسا يدؤيسف ،ةاشرف مادختساع فيظنتلا دبع

ةبئاس اياقع يأ ةلازإ إ ةقفرا تافيوجتلا ةادأ عم ةيئاعرهك

.ةللبم شامق ةبقع ةيجراخلا ةقنا حسما مث .ىرخأ

هيبنت

 لِدابا فظن

ت وأ سملت  قورح وأ ةيدسج ةعاصإ ثودح بنجتل

.كيديع يرارحلا

 فلت  ببستت  ل يرارحلا لدابا فيظنت ءانثأ رظحلا خوت

.شيرلا

ةظوحلم

رف ،ا

مامت فاج هن يرارحلا لدابا فيظنت ببصلا نم ناك اذإ

.هفيظنتل ةاشرف مدختساو  هايا ضبع

4 . ةافصم ءاغ قلغأ مث ،اهناكم  ىرخأ ةرم تاسنلا ةافصم لخدأ

.تاسنلا

Untitled-2 63Untitled-2 63 2024-08-28  4:47:162024-08-28  4:47:16

ةنايصلا

ةيعربلا 64

تاسنلا ةافصم

ءادأ ضافخنا إ تاسنلا ةافصم فيظنت مدع يدؤي دق .فيفجتلا ةرود مادختسا دبع ةرم لك  تاسنلا ةافصم فيظنت كيلع بجي

.فيفجتلا تقو ع رثؤيو فيفجتلا

1 ..ةافصا ءاغ حتفع مق

2 ..جراخلا إ تاسنلا ةافصم بحسا

.ةافصا ةلازإ دبع ةيطاا ةدادسلا عت 

3 ..ةيلخادلا ةافصا جرخأو ةيجراخلا ةافصا حتفا

4 . لسغا ،كلذ دبع .ةيجراخلاو ةيلخادلا اصا نم تاسنلا لزأ

.لظلا  لماكلاع اهففجو ةيراجلا هاياع اصا

Untitled-2 64Untitled-2 64 2024-08-28  4:47:162024-08-28  4:47:16

ةيعربلا65

5 . هاجتا  ةيجراخلا ةافصا لخاد ةيلخادلا ةافصا عض

.حيحصلا

6 ..ا

ددجم اهبضوم إ ةبمجا تاسنلا ةافصم لخدأ

هيبنت

.فيفجتلا ءادأ ضافخنا  كلذ ببستي دقف إو .سعم ةلومح لك دبع تاسنلا ةافصم ف

ظن

.مادختسا لبق ا

مامت فجيل هكرتا ،للب

م ةافصا حس ناك اذإ

.فيفجتلا ةءافك ضفخ وأ ةهيرك حئاور ثاببنا وأ نفبلا روهظ إ لتبم يهو ةافصا لاخدإ يدؤي دق

.ةافصا فلت إ كلذ لبف يدؤي دقف .اهيلع طغضت وأ ةافصا جرت  ،تاسنلا ةافصم ةلازإ وا فيظنت دنع

.اهفلت إ يدؤي نأ نكمي ةطرفم ةوقعو لامهإع ةيجراخلاو ةيلخادلا اص

ا حتف نإ

ةظوحلم

ع ةمع دب

ي و ،يبيبط رمأ اذهو .ةرارحلا تاجرد قرف نع جتانلا فثكتلا ببسع يرارحلا لدابا لوح هايا نم تارق نوكتت دق

.بيت ثودح

Untitled-2 65Untitled-2 65 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةنايصلا

ةيعربلا 66

ةلاسغلا ديمجت كف

.ةيوئم ةجرد0 نم لقأ ةرارحلا ةجرد نوكت امدنع ليسغلا ةعومجم دمجتت دق

1 ..اعرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

2 ..هايا موطرخ كفل هايا روبنص ع ةئفادلا هايا ب

3 ..ةئفادلا هايا  هبقنا مث ،هايا موطرخ لصفا

4 ..قئاقد 10 ةد اهكرتاو ةناوسا  ةئفادلا هايا بص

5 ..هايا روبنصع هايا موطرخ ليصوت دعأ

ةظوحلم

.ةقعاسلا تاوخلا رركف ،يبيبط غ لكشع لمبت ليسغلا ةعومجم تلظ اذإ

ةليوط ةفل مادختسا مدع نم رذحلا

ةفل مادختسا نود ليسغلا ةعومجم كرت يونت تنك اذإ ،كلذ عمو .ةليوط ةينمز ةفل مادختسا نود ليسغلا ةعومجم كرت بنجت

:هاندأ تاميلبتلا عبتاف ،تقولا نم ةليوط

1 .. ع طغضا

2 ..نارودلاو فطشلا ددح ،ةرودلا ةشاش 

3 .. ع رارمتسا عم طغضاو ةناوسا غيرفتع مق

4 ..هايا يموطرخ لصفا مث هايا يروبنص قلغأ ،ةرودلا لامتكا دنع

5 ..اعرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

6 ..ةناوسا لخ ءاوهلا لوخدع حامسلل بابلا حتفا

Untitled-2 66Untitled-2 66 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةيعربلا67

اهلحو تكشا فاشكتسا

.جتناع قفرا قصلا ع دوجوم ةمدخلا زكرم مقر .ءمع ةمدخ زكرمع لصتا ،ةلكشا رارمتسا ةلاح 

صحفلا طاقن

.هع ةدراولا تاحاقا ب



رجو ،

وأ اتلا لودجلا عجارف ،ةلاسغلا عم ةلكشم تهجاو اذإ

ةلكشاءارجا

.لسغلا أدبت  ةلاسغلا

.رهكلا رايتلا ردصمع ليسغلا ةعومجم سعاق ليصوت نم دكأت

.ماكحإع قلغم بابلا نأ دكأت

.ةحوتفم هايا عانص نأ دكأت

.ليسغلا ةعومجم ليغشت ءدبل ع طغضا مث

. لفق طيشنت مدع نم دكأت

 ةققلا تاوصأ نم ةعومجم ردصُتس ،هايا ءلم  ليسغلا ةعومجم أدبت نأ لبق

.عي فيت ءارجإو بابلا قغإ نم ققحتلل

.ةيعرهكلا ةرئادلا عطاق طبض دعأ وأ رهصنا صحفا

.ميلس لكشع اعرهكلا رايتلا ليصوت نم دكأت

.ضفخنم اعرهك دهج فاشتكا مت

.اعرهكلا رايتلا كلس ليصوت نم ققحت

.بابلاع ةقلاع سعم دوجو مدع نم دكأت

.ةافصا ف

ظن

 وأ

فاك غ هايا ديوزت نأ امإ

.هايا ديوزت متي

.لماكلاع هايا روبنص حتفا

.ماكحإع قلغم بابلا نأ دكأت

.دمجتم غ هايا دادمإ موطرخ نأ نم دكأت

.ا

دودسم وأ ا

يوتلم سيل هايا دادمإ موطرخ نأ نم دكأت

.

فاك هايا طغض نأ نم دكأت

.حيحص لكشع ةنخاسلاو ةدرابلا هايا يروبنص ليصوت نم دكأت

.ةدودسم نوكت دقف ،ةيكبشلا ةافصا ف



ظن

لظي ،لسغ ةرود ءاهتنا دعب

.جردلا  فظنا

.

فاك هايم طغضع ليسغلا ةعومجم ليغشت نم دكأت

.هل صصخا جردلا فصتنم  فظنا ةفاضإ نم دكأت

.حيحص لكشع فشلا ءاغ لاخدإ نم دكأت

.يولبلا عضولا  ف

ظنا ديدحت صرق نأ نم دكأتف ،ا

يبيب

ح ا

ظنم مدختست تنك اذإ

.ف

ظنا جرد ف

ظنو فشلا ءاغ ك

Untitled-2 67Untitled-2 67 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

اهلحو تكشا فاشكتسا

ةيعربلا 68

ةلكشاءارجا

ثدحت وأ ةدشب هت ةلاسغلا

.ا

جيجض

 تناك اذإ .اهقزنا إ يدؤت  ةبلصو ةيوتسم ةيضرأ ع ليسغلا ةعومجم بيكرت نم دكأت

.اهعافترا ىوتسم طبضل ليسغلا ةعومجم ءاوتسا لجرأ مدختساف ،ةيوتسم غ ةيضرا

.نحشلا ماسم كف نم دكأت

.رخآ ء ي ليسغلا ةعومجم ةسمم مدع نم دكأت

.ليسغلا ةلومح ةنزاوم نم دكأت

.يدابلا ليغشتلا ءانثأ ا

جيجض كرحا ردصي دق

 اذه دبي .اهلسغ ءانثأ ا

جيجض ةيندبم عقع ةنيزا سعا وأ لمبلا بايث ردصت دق

.ا

يبيبط ا

رمأ

 هذه لزأ ،لسغلا دبع .ا

جيجض ةيندبا تمبلاك ةيندبا ماسجا ضبع ردصت دق

.ةافصا ةيواح وأ ةناوسا نم ماسجا

 نأ وأ ليسغلا نم يفكي ام دوجو مدع ببسع حيحص لكشع نارودلا ةيلمع ىرج

ت 

.ةنزاوتم غ ةلومحلا

 ةداع ءدبلا ع طغضا مث ،سعا عق عيزوت دعأ وأ ليسغلا نم ديزا فضأ

لواح مث ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم هل

غشو جتنا ليغشت فقوأ وأ .ةلاسغلا ليغشت

.ىرخأ ةرم

.تاسنلا ةافصم لخاد ةقلاع ءايشأ يأ لزأ

.نارودلا وأ/و فيتلاب موقت 

 اذإ .فيتلا ماظنل

وصوو ةدحولا نم

ةيادع ثم غ هايا فيت موطرخ نأ نم دكأت

.ةمدخلاع لصتاف ،فيتلاع قلبتت ةلكشم كانه تناك

.فيتلا ح



شرم دادسنا مدع نم دكأت

. ع رارمتسا عم طغضا مث بابلا قلغأ

.ا

قلغم بابلا ناك اذإ إ ليسغلا ةعومجم رودت نل ،كتمس لجأ نم

.اهد

مجت وأ هايا فيت موطرخ دادسنا مدع نم دكأت

.دودسم غ فيت ماظنع فيتلا موطرخ ليصوت نم دكأت

 وأ فيتلا يرج

ت نلف ،ةقالا نم

فاك رادقمع ةدوزم ليسغلا ةعومجم نكت مل اذإ

،ىرخأ ةرم ليسغلا ةعومجم إ ةقالا نم اكلا ردقلا لوصو درجمعو .اًتقؤم نارودلا

.يبيبط لكشع لمبتسف

.ليصوتلا عون بسح كلذو ،حيحصلا هبضو  هايا فيت موطرخ نأ دكأت

.ا

دودسم نوكي دقف ،فيتلا ح



شرم ف

ظن

.بابلا حتف رذعتي

.ليسغلا ةعومجم فاقي ع طغضا مث

.بابلا لفق ةيلآ ررحتت ح ةليلق قئاقد رما قرغتسي دق

 لصف وأ لمبلا نع ليسغلا ةعومجم فقوت ع قئاقد 3 رورم دبع إ بابلا حتف متي نل

.اعرهكلا رايتلا

.ةناوسا  ةدوجوا هايا لك فيت نم دكأت

  ةدوجوا هايا فيتع مق .ةناوسا  هايم كانه ناك اذإ بابلا حتفي  دق

.ا

يودي بابلا حتفاو ،ةناوسا

 نم هايا فيت دبع بابلا لفق ؤم ئفني .بابلا لفق ءوض ءافنا نم دكأت

.ليسغلا ةعومجم

.اهليغشت دعأو ةدحولا ليغشت فقوأ

Untitled-2 68Untitled-2 68 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةيعربلا69

ةلكشاءارجا

.ةدئاز يواغر دجوت

.نكمأ املك اهع وا تاف

ظنا عاونأ مادختسا نم دكأت

.ةدئازلا ةوغرلا ن

وكت عن )HE( ةيلاع ةيلعاف اذ ا

فظنم مدختسا

.خاستا ةفيفخ وأ ةغصلا تومحلا عم وأ ةي هايم مادختسا دنع ف

ظنا ةيمك للق

.ةيلابلا ةيلعافلا تاذ تافظنا ىوس تافظنم مادختسا لضفي 

.اضإ فظنم ةفاضإ نكمي 

 دحلا نع ةدئاز تسيل ةشمقا م



بنمو ف

ظنا نم ةيقبتا ةيمكلا نأ نم دكأت

.هع حومسا

.لمعلا نع فقوتت ةلاسغلا

.ابم اعرهك رايت ذفنمع اعرهكلا رايتلا كلس ل

صو

.ةيعرهكلا ةرئادلا عطاق طبض دعأ وأ رهصنا صحفا

 لجأ نم .ليسغلا ةعومجم ليغشت ءدبل ع رارمتسا عم طغضا مث ،بابلا قلغأ

.ا

قلغم بابلا ناك اذإ إ ليسغلا ةعومجم رودت نل ،كتمس

 ةققلا تاوصأ نم ةعومجم ردصُتس ،هايا ءلم  ليسغلا ةعومجم أدبت نأ لبق

.عي فيت ءارجإو بابلا قغإ نم ققحتلل

  ليسغلا ةعومجم أدبت دقف ،

يلق رظتنا .ةرودلا ءانثأ عقن وأ فقوت ةف كانه نوكت دقو

.لمبلا

 .هايا عانصع لصتا هايا دادمإ موطرخل ةيكبشلا ةافصا دادسنا مدع نم دكأت

.ماظتناع ةيكبشلا ةافصا ف

ظن

 وأ فيتلا يرج

ت نلف ،ةقالا نم

فاك رادقمع ةدوزم ليسغلا ةعومجم نكت مل اذإ

،ىرخأ ةرم ليسغلا ةعومجم إ ةقالا نم اكلا ردقلا لوصو درجمعو .اًتقؤم نارودلا

.يبيبط لكشع لمبتسف

ةجرد تاذ هايمب ةلاسغلا تمت

.ةئطاخ ةرارح

.لماكلاع نيروبنصلا حتفا

.حيحص لكشع ةرارحلا ةجرد ديدحت نم دكأت

  هايا قفدت نم دكأت .حيحصلا هايا يروبنصع موطرخلا ليصوت نم دكأت

.تصولا

 ع ةيوئم ةجرد 49 ةرارح ةجردع نخاس هايم ع لوصحلل هايا ناخس طبض نم دكأت

.دادسا لدبمو هايا ناخس ةبس ا

ضيأ صحفا .روبنصلا نم لقا

.ةدودسم نوكت دقف .ةيكبشلا ةافصا ف

ظنو موطرخلا لصفا

  اقلتلا مكحتلا ةم ن ا

رظن هايا ةرارح ةجرد غتت دق ،ليسغلا ةعومجم ءلم ءانثأ

.ا

يبيبط ا

رمأ اذه دبي .ةدراولا هايا ةرارح ةجرد نم ققحتت ةرارحلا ةجرد

 طقف ةدرابلا هايا وأ/و ةنخاسلا هايا رورم ظحت دق ،ليسغلا ةعومجم ءلم ءانثأ

ة ةيبيبط ةفيظو هذهو .ةئفادلا وأ ةدرابلا هايا ةرارح ةجرد ديدحت دنع دوزا لخ

.هايا ةرارح ةجرد ددحت ليسغلا ةعومجم ن ا

رظن ةرارحلا ةجرد  اقلتلا مكحتلا

ةياهن  ةلتبم لظت سبا

.ةرودلا

."ا

دج ةيلاع" وأ "ةيلاع" نارود ةع مدختسا

.ةدئازلا ةوغرلا ليلقتل )HE( ةيلاع ةيلعاف اذ ا

قوحسم مدختسا

 غ )ناتنثا وأ ةدحاو ةبق( ةغصلا لسغلا لامحأ حبصت دق .ا

دج ةليلق ةلومحلا

.لماكلاع رودت و ةنزاوتم

.هينث وأ هايا فيت موطرخ دادسنا مدع نم دكأت

Untitled-2 69Untitled-2 69 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

اهلحو تكشا فاشكتسا

ةيعربلا 70

ةلكشاءارجا

.بتت هايا

.ماكحإع قلغم بابلا نأ دكأت

.ميطارخلا تصو عيمج ماكحإ نم دكأت

.فيتلا ماظن  حيحص لكشع هبضو ماكحإو فيتلا موطرخ فرط لاخدإ نم دكأت

.دئازلا ليمحتلا بنجت

.ةدئازلا ةوغرلا ن

وكت عن )HE( ةيلاع ةيلعاف اذ ا

فظنم مدختسا

.فيتلا موطرخ صحفا

ضرا ع ى

قل

م غ فيتلا موطرخ فرط نأ دكأت

.فيتلا موطرخ دادسنا مدع نم دكأت

ةدعجم سبا عطق تلازام

نم صلختلا( ديعاجتلا عنم دعب

)دعجت نودب وأ ,دعجتلا

.لضفأ لكشع سعم عق 4 إ سعم ةبق نم ةنوكا ةغصلا تومحلا لمبت

.هسفن عونلا نم عق عض مث .لقأ سعم عق عض

.ا

روف فيفجتلا لامتكا دبع سعا عق جرخأ

.سبا ع تاسن دجوت

 .ليسغلا ةعومجم  سعا عق عضو لبق تاسنلا ةافصم ةفاظن نم ا

مئاد دكأت

فيظنت إ جاتحت دق ،تاسنلا نم ةبك ةيمك اهنع جتني لا سعا فيفجت دنع

.ةرودلا فصتنم  تاسنلا ةافصم

 اهفيفجت بجيو تاسنلا نم ثكلا )ءاضيبلا فشانا لثم( ةشمقا ضبع نع جتني

ءادوسلا ليوالا لثم( ةلوهسع تاسنلا اهع قصتلت لا ةشمقا نع لصفنم لكشع

.)ناتكلا نم ةعونصا

.فيفجتلا لبق اهولخ نم دكأتلل لخادلا نم بويجلا صحفا

.ةففجم غ سبا

:كلذ إ ةفاضاع .هعأ تاءارجا عيمج نم ققحت

 ةعومج ةددحا ةلومحلا زواجت مت اذإ .ليسغلا ةعومج ددحا نزولا زواجتت 

.سعا فيفجتل لوطأ اًتقو رما قرغتسي دقف ،ليسغلا

.ةفيفخلا ةشمقا نع لصفنم لكشع ةليقثلا ةشمقا ففج

.ةناوسا لخاد فيفجتلل اكلا نارودلا قلتت  دقو ا

دج ةغص سعا)عق( ةبق

.ةافصا ف

ظن

.يرارحلا لدابا ف

ظن

.ميلس لكشع هايا فيت نم دكأت ،فيتلا موطرخ ليصوت ةلاح 

وحن ع ةففجم غ سبا

واستم

 اذه دبي .سعا اع نع ىرخا ءازجا ضبعو بويجلاو اوحلا فيفجت ببصي دق

.ا

يبيبط ا

رمأ

.لصفنم لكشع ةفيفخلاو ةليقثلا سعا زرفا

.ةهيرك حئاور ثاعبنا

.ةهيرك ةحئار ببسي امم فيواجتلا  ةدئازلا ىواغرلا عمجتت

.ميقبتلل ماظتناع فيظنتلا تارود ليغشتع مق

.)لزابلا( بابلا زجاح ف

ظن

.ةليوط ةفل ليسغلا ةعومجم  اهكرت دبع ةللبا سعا عق فيفجت لواحت 

 ةيلمع ءانثأ جراخلاو لخادلا  طيحا ءاوهلا ريودت ع ليسغلا ةعومجم لمبت

عافترا إ يدؤي دق ةيوهتلا ء ناكم  فيفجتلا مادختسا نإ .ماظنلا ديتل فيفجتلا

ةئيع بسح كلذو ةللبمو ةبطر ةحئار ثاببنا  ببستلاو ةيحا ةبطرلا ىوتسم

.فيفجتلا مادختسا دنع ةديج ةيوهت دوجو نم دكأت .ليغشتلا

.لسغلا ةرود ءاهتنا دبع ليسغلا ةعومجم نم خادلا ءزجلا ففج

Untitled-2 70Untitled-2 70 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةيعربلا71

ةلكشاءارجا

ضرعلا ةشاشلا ع ةلاسر رهظت

.حوتفم دوزا نأب هيبنتلل

.ا

ديج قلغم فظنا جرد نأ نم ققحت

.ا

ديج هقغإ نم دكأت .

ةيناث هقلغاو فظنا جرد حتفا

ةجاحب" " ةلاسر يفتخت 

ءلم دعب "ءلا ةداعإ إ

.م

عنا/ف

ظنا

 عم طغضا مث ،ف

ظنا جرد قلغأ ،اقلتلا نرا دوزاو اقلتلا دوزا ءلم دبع

/فظنا ةيمك نع فشكلا  ليسغلا ةعومجم كلذ دبع أدبتس . ع رارمتسا

.ةلاسرلا يفتختسو ،م



بنا

.م



بنا/فظنا عون بسح كلذو روفلا ع ةلاسرلا يفتخت  دق

.م

عنا/فظنا ديوزت متي 

 فاقيإ ع اقلتلا نرا دوزا وأ اقلت دوزم ـع صاخلا ةيمكلا رايخ طبض نم ققحت

.ليغشت فاقيإ ع ا

طوبضم رايخلا ناك اذإ ف

ظنا ةيئاقلتلا تادوزا عزوت  .ليغشت

. ةيمكلا رايخ

غ مث ،اقلتلا نرا دوزا وأ اقلت دوزم ددح ،طبضلا ع طغضا

 . فوصلا وأةيضايرلا سعا وأقيقرلا شامقلا تارود  ةيئاقلتلا تادوزا ليبت مت

نرا دوزا وأ اقلت دوزم ددحو ،طبضلا ع طغضا ،تارودلا هذه  فظنا عيزوتل

. ةيمكلا رايخ

غ مث ،اقلتلا

غ وأ ةدئازلا ةيمكلا عيزوت متي

.م

عنا/ف

ظنا نم ةيفاكلا

 ،طبضلا ع طغضا .اقلتلا نرا دوزا وأ اقلت دوزم ـع صاخلا ةيمكلا رايخ نم ققحت

. ةيمكلا رايخ

غ مث ،اقلتلا نرا دوزا وأ اقلت دوزم ددح

ءانثأ ةشاشلا تابث ثدحي

.LCD ةشاش مادختسا

  تابث ثدحي دق ،ةضفخنم ليسغلا ةعومجمع ةيحا ةرارحلا ةجرد نوكت امدنع

.ةرارحلا ةجرد عفترت امدنع يبيبط لكشع لمبتسو .LC D ةشاش مادختسا ءانثأ ةشاشلا

.جتناع قفرا قصلا ع دوجوم ةمدخلا زكرم مقر .ءمع ةمدخ زكرمع لصتا ،ةلكشا رارمتسا ةلاح 

Untitled-2 71Untitled-2 71 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

اهلحو تكشا فاشكتسا

ةيعربلا 72

تامولعا زومر

.ةشاشلا ع رهظت لا تاميلبتلا عبتاو LCD ةشاش ع ةدوجوا تامولبا ةلاسر عجارف ،ةلكشم يأ كانه تناك اذإ

ةلكشازمرلاءارجا

فيتلا نم ققحت 5 C

.حيحص لكشع ليسغلا ةعومجم فيتلا ثدحي 

 ةعومجم ليغشت ةداع ءدبلا ع طغضا مث ،فيتلا ح



شرم ف

ظن

لواح مث ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم اهل

غشو اهليغشت فقوأ وأ .ليسغلا

.ىرخأ ةرم

ةظوحلم

دقف ،هايا دادمإ موطرخ ليصوت نود فثكا فيظنت ةفيظو تيرجأ اذإ

ةلاح نم ققحتلا ىجري ،ةلاحلا هذه  .LCD ضرع ةشاش ع 5C زمر ظحت

.هايا دادمإو يحصلا فلا

هايا ردصم نم ققحت 4 C

.حيحص لكشع هايا رفوت 

 ةعومجم ليغشت ةداع ءدبلا ع طغضا مث ،عانصلا نم ققحت

لواح مث ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم اهليغشت فقوأو اهل

غش وأ .ليسغلا

.ىرخأ ةرم

موطرخ ةلصو ليصوت ىجري

لكشب ةدرابلا/ةنخاسلا هايا

حيحص

4C2

.ةيامحلا إ ةشمقا ضبع جاتحت  .ةياغلل ةنخاس هايا

 ع طغضا مث ،حيحص لكشع هايا دادمإ ميطارخ ليصوت نم دكأت

ةرم اهل

غشو اهليغشت فقوأ وأ .ليسغلا ةعومجم ليغشت ةداع ءدبلا

.ىرخأ ةرم لواحو ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ

ةحيحص غ رزلا ةلاحBC2

. ا

طوغضم ليسغلا ةعومجم  رز دجوي لازام

 قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم اهل

غش مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

.ىرخأ ةرم لواحو

ةلومحلا ع

زو مث ،بابلا حتفا

واستم لكشب

 نم يفكي ام دوجو مدع ببسع حيحص لكشع نارودلا ةيلمع ىرج

ت 

.ةنزاوتم غ ةلومحلا نأ وأ ليسغلا

 طغضا مث ،سعا عق عيزوت دعأ وأ ليسغلا نم ديزا فضأ

هل

غشو جتنا ليغشت فقوأ وأ .ةلاسغلا ليغشت ةداع ءدبلا ع

.ىرخأ ةرم لواح مث ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم

ةمواقم سبم عطق فاشتكا مت

هايملل

UB1

.هايملل ةمواقم سعم عق ع كليسغ يوتحي

 .ليسغلا ةعومجم ليغشت ةداع ءدبلا ع طغضا مث ،عقلا هذه جرخأ

.ىرخأ ةرم لواح مث ،قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم اهل

غشو اهليغشت فقوأ وأ

حوتفم بابلاDC .ىرخأ ةرم لواحو اهقلغأ .حوتفم بابلا

ةلواحا دعأو ةلاسغلا باب قلغأD C6

.ميلس لكشع اقلتلا حتفلا بابلمبي 

 ،اقلتلا حتفلا باع مادختس .بابلا حتفيسف ،ةقالا ليغشت فقوأ اذإ

.SmartThings  يذلا مكحتلاو لفقلا ليغشت فقوأ

Untitled-2 72Untitled-2 72 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةيعربلا73

ةلكشازمرلاءارجا

 بابلا لفق ءاغلإ/لفق حاتفم

.ميلس لكشب لمعي

DC1

 قئاقد 3-2 دبع ىرخأ ةرم اهل

غش مث ،ليسغلا ةعومجم ليغشت فقوأ

.ىرخأ ةرم لواحو

.ميلس لكشع بابلا حاتفم لمبي 

 لواحو بابلا قلغأ مث ،بابلا لوح ةبيرغ داوم يأ دوجو مدع نم ققحت

.ىرخأ ةرم

لكشب ةافصا بيكرت نم ققحت

حيحص

 ةداع ءدبلا ع طغضا مث ،حيحص لكشع ةافصا لاخدإ نم ققحت

3-2 دبع ىرخأ ةرم اهل

غشو اهليغشت فقوأ وأ .ليسغلا ةعومجم ليغشت

.ىرخأ ةرم لواح مث ،قئاقد

.حا Samsung ءمع ةمدخ زكرمع لصتا ،تامولبا زومر نم زمر يأ روهظ رارمتسا ةلاح 

Untitled-2 73Untitled-2 73 2024-08-28  4:47:172024-08-28  4:47:17

ةيعربلا 74

تافصاوا

ةشمقاب ةيانعلا لودج

نمضتت .سعاع ةيانبلا تاميلبت ةيلاتلا زومرلا حضوت

ضييبتلاو فيفجتلاع ةصاخ ا

زومر سعاع ةيانبلا تاقاع

نمضي .ةرولا دنع فاجلا فيظنتلا وأ لاو فيفجتلاو

سعملل ةبنصا تاكلا ع قسانتلا زومرلا مادختسا

.ةدروتساو ةيلحا

ليلقتو سعا رمع ةدايزل ةيانبلا ةقاع تاميلبت عبتا

.ليسغلا لكاشم

لسغلا

.ةيوئم ةجرد 95 ةيدابلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 60 ةيدابلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 60 ةساسحلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 40 ةيدابلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 40 ةساسحلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 40 ةياغلل ةساسحلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 30 ةيدابلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 30 ةساسحلا لسغلا ةرود

.ةيوئم ةجرد 30 ةياغلل ةساسحلا لسغلا ةرود

.يوديلا ليسغلا

.ليسغلا رظحي

ةظوحلم

تاجردل قا دحلا لسغلا ضوح  ةدوجوا ماقرا ددحت

.اهزواجتت نأ بجي  لا ةيوئا تاجردلاع ليسغلا ةرارح

يبا

.ض



يبم يأع حمس

.طقف ض



يبا جسكاع حمس

.ض



يبا مادختسا رظحي

فيفجتلا

قأ / ةيداع ةرارح ةجرد / ريودتلاع فيفجتلا

.ةيوئم ةجرد 80 مدابلل ةرارح ةجرد

/ ةضفخنم ةرارح ةجرد / ريودتلاع فيفجتلا

.ةيوئم ةجرد 60 مدابلل ةرارح ةجرد قأ

ريودتلاع اهفيفجت رظحي

.لبحلا ع فيفجتلا

.لبحلا ع ةللبا سعا فيفجت

.حسم ءزج ع فيفجتلا

.حسم ءزج ع ةللبا سعا فيفجت

.لظلا  لبحلا ع فيفجتلا

.لظلا  لبحلا ع ةللبا سعا فيفجت

.لظلا  حسم ءزج ع فيفجتلا

 حسم ءزج ع ةللبا سعا فيفجت

.لظلا

ةظوحلم

.ففجا فيفجت ىوتسم إ طاقنلا شت

.هناكمو فيفجتلا عون إ طوخلا شت

Untitled-2 74Untitled-2 74 2024-08-28  4:47:202024-08-28  4:47:20

ةيعربلا75

لا

ةيوئم ةجرد 200 غلبت ىوصق ةرارح ةجردع لا

.يدعاق حول ع

ةيوئم ةجرد 150 غلبت ىوصق ةرارح ةجردع لا

.يدعاق حول ع

ةيوئم ةجرد 110 غلبت ىوصق ةرارح ةجردع لا

.يدعاق حول ع

لمبي( راخبلا واكم مادختسا دنع رذحلا خوت

.)راخع نود

.لا عونمم

ةظوحلم

راخبلاعو يداع( لل ةرارحلا ةجرد تاقان إ طاقنلا شت

.)لا ةزهجأو تحرلا واكمو

ةيفاحا ةيانعلا

/و ليثإورولكع  احا فاجلا فيظنتلا

ةرودلا عم )ليقثلا نيبلا( تانوعركورديهلا وأ

.ةيدابلا

/و ليثإورولكع  احا فاجلا فيظنتلا

ةرودلا عم )ليقثلا نيبلا( تانوعركورديهلا وأ

.ةمعانلا

تانوعركورديهلا  احا فاجلا فيظنتلا

.ةيدابلا ةرودلا عم )ليقثلا نيبلا(

تانوعركورديهلا  احا فاجلا فيظنتلا

.ةمعانلا ةرودلا عم )ليقثلا نيبلا(

.فاجلا فيظنتلا رظحي

.احا بطرلا فيظنتلا

.ةساسحلا سعملل احا بطرلا فيظنتلا

ةساسحلا سعملل احا بطرلا فيظنتلا

.ةياغلل

.بطرلا فيظنتلا رظحي

ةظوحلم

 )F و P( تابيذا نأ إ ةرئادلا  ةدوجوا فورحلا شت

بطرلا فيظنتلا وأ فاجلا فيظنتلا  اهمادختسا متي

.)W(

 كأ ةجلابم إ ا

مومع زمرلا لفسأ دوجوا طخلا شي

ةيانع بلتت لا سعملل ةفيفخلا ةرودلا لثم( ةيساسح

عم ةيانبلا تايوتسم إ جودزا طخلا شي .)ةلهس

.صاخ لكشع ةفيفخ ةجلابم

ةئيبلا ةيامح

 ةصاخلا ةيلحا ناوقلا ةاعارم ىج

ف ،زاهجلا اذه نم صلختلا تررق اذإ .ريودتلا ةداع ةلعاق داوم نم عونصم زاهجلا اذه

وأ تاناويحلا ضربت بنجتل ءاغلا كف .ةقاط ردصمع زاهجلا ليصوت متي  ح رايتلا كلس عقا .تايافنلا نم صلختلاع

.زاهجلا لخاد سبحلل راغصلا لافطا

.فظنملل ةبنصا ةكلا تاداشرإ بسح اهع وا تايمكلا فخع فظنا نم ةدئاز تايمك عضت 

.طقف ةجاحلا دنع لسغلا ةرود لبق ضييبتلا داومو عقبلا ةلازإ داوم مدختسا

.)مدختسا جمانلل ا

قفو ةددحا ةيمكلا فلتخت( طقف ةلماكلا لسغلا لامحأع مالا لخ نم ءاعرهكلاو هايا ر



فو

Untitled-2 75Untitled-2 75 2024-08-28  4:47:222024-08-28  4:47:22

تافصاوا

ةيعربلا 76

تافصاوا نايب

.)A-Z( وأ )0-9( زومرلاع هنع ببتلا نكميو ،غتم زارلا نأ "*" ةمجنلا )تامع( ةمع بت

عونلاليمحتلا ةيمامأ ةلاسغ

زارلا مساWD26DB8995**

دابعا

)ضربلا( Aمم 686

)عافترا( Bمم 1110

)قمبلا( Cمم 875

هايا طغضلاكساعوليك 800-50

اصلا نزولامجك 147.0

ىوصقلا سعا لمح ةبس

نارودلاو لسغلامجك 26.0

فيفجتلامجك 15

ةقالا كهتسا

خستلاو لسغلا

240 إ 220 نم ددم رايت

زتره 50 / تلوف

طاو 2500–2100

فيفجتلاطاو 1000

نارودلا تارودةقيقدلا  ةرود 1100

ةظوحلم

.قبسم راخإ نود ةدوجلا سحت ضارغ يغتلل ةضرع هتافصاومو جتنا ميمصت

Untitled-2 76Untitled-2 76 2024-08-28  4:47:222024-08-28  4:47:22

ةيعربلا77

)طقف ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلما زر

طل( تافصاوا ةحفص

.)A-Z( وأ )0-9( زومرلاع هنع ببتلا نكميو ،غتم زارلا نأ "*" ةمجنلا )تامع( ةمع بت

ةيراجتلا اهتمع وأ/و ةبّنصا ةكلا مسا

ةلاسغلا عونةيكيتاموتوأ ةيئاعرهك ةلاسغ

عونلا مقرWD25DB8995**

)تلوفلاع( ر

دقا دهجلا~تلوف 230

)زترهلاع( ر

دقا ددلازتره 60/50

ةر

دقا ةقالا لخد

)طاووليكلا وأ طاولاع(

ةر

دقا ةقالا لخدخستلاو لسغلاطاو 2300

)مجك( )ةر

دقا( ةيسايقلا لسغلا ةبسمجك 25.0

ةقالل يونسلا كهتساةعاسلا  طاووليك 416

هايملل يونسلا كهتسال 23980

دابعا)مم( 1110 عافترا x 875 قمبلا x 686 ضربلا

IP مقرIPX4

هايا طغضلاكساعوليك 800 إ لاكساعوليك 50

اصلا نزولامجك 147.0

نارودلا تارودةقيقدلا  ةرود 1100

أشنا دلعايروك  تبنص

ةبّنصا ةكلاSamsung Electronics Co.,ltd.

ةظوحلم

.جتنا سحت ضارغ قبسم راخإ نود يغتلل هتافصاومو جتنا لكش ضربتي دق

.SASO 2885 رايبملل ا

قفو ا جمانلا مادختساع ةقالا قصلمع تافصاوا ديدحت مت

زتره 60 /تلوف 230 :ةقالا رابتخا دنع لاخدا ددرت/دهج

.")فيفجتلا

راج فاقيإ *( يداصتقا نقلا" وه "WD25DB8995**" زارلا جمانرع

ةقيقدلا  ةرود 800 :ةقالا جمانرع  ةقيقدلا  تافللا ددع

Untitled-2 77Untitled-2 77 2024-08-28  4:47:222024-08-28  4:47:22

تافصاوا

ةيعربلا 78

ةيساسا لسغلا جمارب لوح تامولعم

زارطلا)جمانلا( ةرودةرودلا

ددع

تارودلا

هايا كهتسا

]ل[

تقولا

]قئاقدلا[

WD25DB8995**

60 ةرارح ةجردع نقلا

ةلومحع ةيوئم ةجرد

نقلا( ةلماك

)يداصتقا

لسغلا165137

فشلا

13014

2257

بلا1512

ةرارح ةجردع نقلا

فصنع ةيوئم ةجرد 60

نقلا( ةلومح

)يداصتقا

لسغلا13987

فشلا

13014

2257

بلا1512

ةرارح ةجردع نقلا

فصنع ةيوئم ةجرد 40

نقلا( ةلومح

)يداصتقا

لسغلا13967

فشلا

13014

2257

بلا1512

دادعتسا عضو ءانثأ  ةقاطلا كهتسا

ةقاطلا كهتسا

ليغشتلا فاقيإ عضوطاو 0.50

ةكبشلا دادبتسا عضوطاو 2.00

)WI-FI( ةكبشلا دادبتسا عضو  قرغتسا تقولاقئاقد 10

Untitled-2 78Untitled-2 78 2024-08-28  4:47:222024-08-28  4:47:22

ةيعربلا79

غيرفتلا & ةئبعتلا

ةئبعتلا

1 ..ةيلفسلا تامدصلل ةصاا ةداسولا ع ةلاسغلا عض

2 ..ةلاسغلا ع ةئببتلا قودنص عض

3 ..نكر لكل ةدحاو ،ةئببتلا قودنص  ةيبناجلا دئاسو ةبعرا لخدأ

4 ..ةلاسغلا قوف ةيولبلا تامدصلل ةصاا ةداسولا لخدأ

5 ..قودنصلل يولبلا ءاغلا قلغأ

6 ..ةطاع قودنصلا فيلغتع مق

غيرفتلا

1 ..طعرلا كفل ةطا عقأ

2 ..هتلاز قودنصلا عفرأو ،كيدي اتلكع ةئببتلا قودنص كسمأ

3 ..ةيلفسلا تامدصلل ةصاا ةداسولا ع نم ةلاسغلا ةلازإع مق

ةظوحلم

.زارلا بسح ةطاو دئاسولا ددع فلتخي دق

Untitled-2 79Untitled-2 79 2024-08-28  4:47:222024-08-28  4:47:22

ةظوحلم

:ةزهجا عفر دنع كسفن ةعاصإ  ببستلا بنجتل حئاصنلا هذه عبتا

.ناكما ردق ةزهجا نم برقلاع فق

.كدسج نم برقلاع كيعارذو كيقفرم ءاقعإ عم ةوقع ةزهجا كسما

.كرهظ سيلو ،كيتبكرو كيذخف درف قيرط نع ءطبع ةزهجا عفرا

.عفرلا دنع ءانحنا مدعو ،كنع تضع دش قيرط نع عفرلا ءانثأ  كرهظ ةماقتسا ع ظفاح

.كمامأ فصتنا  هبضو عم ناكما ردق كدسج نم برقلاع ةزهجا

قعأ

.كدسج نم يولبلا ءزجلا

نحت  .ةيسع تاوخ ذاخت كيمدق ك



رح ،هاجتا يغتل

؟تاقيلعت وأ تاراسفتسا يأ كيدل له

دلبلالصتاتننا ع انعقوم ةرايزب مق وأ

EGYPT

08000-7267864

16580

WhatsApp 010 000 16580

www.samsung.com/eg/support

SAUDI ARABIA

8002474357 )800 )08:00 ~ 20:00 HELP( From Inside Saudi

Arabia

+966112542860 From outside Saudi Arabia )Call charges may

be applied(

Digital services )24/7 HELP(

www.samsung.com/sa_en/support )English(

www.samsung.com/sa/support )Arabic(

U.A.E800-SAMSUNG )800 - 726 7864(

www.samsung.com/ae/support )English(

www.samsung.com/ae_ar/support )Arabic(

OMAN800-SAM CS )800-72627(

KUWAIT183-CALL )183-2255(

BAHRAIN8000-GSAM )8000-4726(

QATAR 800-CALL )800-2255(

JORDAN

0800-22273

06-577-7444

WhatsApp +962-79-777-7421

www.samsung.com/levant/support

Lebanon

1598

WhatsApp +962-79-777-7421

Iraq

80010080

WhatsApp +962-79-777-7421

Untitled-2 80Untitled-2 80 2024-08-28  4:47:232024-08-28  4:47:23

Samsung WD26DB8995BZGU Bespoke AI Laundry Combo, 26KG/15KG

Product's Documents

User Manual

Specifications

Samsung WD26DB8995BZGU Questions and Answers