Loading ...
Loading ...
Loading ...
16
17
SIMBOLOGÍA
Volts
Corriente continua
Símbolo de alerta de seguridad
Lire le manuel d’utilisation
No use guantes mientras empuja en
o cerca de partes móviles
Utilice el brazo de soporte en todo
momento
Mantenga las manos alejadas de las
partes móviles
C
US
UL Listing Mark para
Canadá y Estados Unidos
ESPECIFICACIONES
Cat. No.. .................................................... 2870-20
Volts.............................................................. 18 CD
Tipo de batería .............................................M18™
Tipo de cargador ..........................................M18™
Capacidad de roscado ...............3,2 mm - 31,8 mm
(1/8" - 1-1/4")
Cabezal de troquel ......Serie 11-R de MILWAUKEE
o equivalente
Revoluciones por minuto sin carga ............... 0 - 35
Módulo/ID de FCC .......................BGM11S/QOQ11
Temperatura ambiente recomendada
para operar ................ -18°C
a
50°C (0°F a 125°F)
DESCRIPCION FUNCIONAL
9
11
10
12
1. Empuñadura lateral
2. Anillo de bloqueo de
cabezal de troquel
3. Punto de sujeción del
brazo de soporte
4. Asa de traslado
5. Batería interna
6. Indicador ONE-KEY™
7. Gatillo
8. Interruptor de control
1
3
4
5
7
8
2
9. Abrazadera de
soporte
10. Brazo de tensión
11. Brazo de soporte
12. Mordazas
6
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Recargue la batería sólo con
el cargador especificado
para ella. Para instrucciones especícas sobre
cómo cargar, lea el manual del operador sumin-
istrado con su cargador y la batería.
Como se inserta/quita la batería en la
herramienta
Para retirar la batería, presione los botones de
liberación y jale de la batería para sacarla de la
herramienta.
ADVERTENCIA
Bloquee siempre el gatillo o
retire la batería cada vez que
la herramienta no esté en uso.
Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo de
la herramienta. Asegúrese de que quede bien rme
en su posición.
ADVERTENCIA
Utilice únicamente acceso-
rios especícamente reco-
mendados para esta herramienta. El uso de ac-
cesorios no recomendados podría resultar
peligroso.
Instalación/retiro de cabezales de troquel
Es posible insertar el cabezal de troquel en cualqui-
era de los dos lados de la herramienta.
1. Quite la batería.
2. Gire el anillo de bloqueo de
cabezal de troquel hasta su
posición de desbloqueo .
3. Gire el anillo de bloqueo de
cabezal de troquel para blo-
quearlo. El anillo de bloqueo
emitirá un sonido de clic
cuando esté bloqueado .
4. Siempre corrobore que el cabezal de troquel esté
bloqueado en la herramienta antes de empezar
un corte.
5. Para retirarlo, desbloquee el anillo de bloqueo de
cabezal de troquel y saque el cabezal de troquel
de la herramienta.
ONE-KEY™
Para obtener más información acerca de la funcion-
alidad de ONE-KEY™ para esta herramienta, visite
milwaukeetool.com/One-Key. Para descargar la
aplicación ONE-KEY™, visite la App Store o Google
Play desde su dispositivo inteligente.
Indicador ONE-KEY™
Azul jo El modo inalámbrico está activo y
listo para congurar a través de la
aplicación ONE-KEY™.
Azul
intermitente
La herramienta tiene una comu-
nicación activa con la aplicación
ONE-KEY™.
Rojo
intermitente
La herramienta tiene activo el blo-
queo de seguridad y sólo podrá
desbloquearla el dueño a través de
la aplicación ONE-KEY™.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA
Con el n de minimizar el
riesgo de lesiones, siempre
utilice la protección de ojos adecuada indicada
para cumplir con lo dispuesto en la norma ANSI
Z87.1.
Al enhebrar o retirar el cabezal de dado de la
tubería, sostenga con rmeza la herramienta
para resistir la fuerza, independientemente del
dispositivo de apoyo que utilice. Esto reducirá
el riesgo de golpes, machucones, así como otro
tipo de lesiones.
Siempre utilice el dispositivo de soporte incluido
con la herramienta. La pérdida de control durante
la operación podrá provocar lesiones físicas.
Resistencia ante las fuerzas
de enhebrado
Siempre utilice el dispositivo de soporte incluido
con la herramienta. El brazo de soporte se ja a la
tubería y ayuda a resistir las fuerzas de enhebrado.
¡ADVERTENCIA! La pérdida de control durante la
operación podrá provocar lesiones físicas.
1. Posicione las mordazas del
Brazo de soporte
brazo de soporte alrededor
de la tubería. Para colocar
adecuadamente el brazo de
soporte para enhebrar, el
brazo de soporte debe estar
en paralelo a la tubería y el
extremo del brazo de so-
porte debe corresponder con
el extremo de la tubería.
2. Gire el brazo de tensión para
jar el tubo con rmeza.
3. Coloque la herramienta con
el cabezal de troquel insta-
lado sobre el tubo.
4. Deslice el brazo de soporte a
través del punto de sujeción
del brazo de soporte de la
herramienta.
¡ADVERTENCIA! No fije
la herramienta al brazo de
soporte en ninguna otra
ubicación.
5. Siga deslizando la herramienta sobre el tubo
hasta que el extremo del tubo esté en contacto
con los troqueles de corte en el cabezal. El brazo
de soporte estará adentro del punto de sujeción
de la herramienta.
Uso del interruptor de control
El interruptor de control podrá congurarse en tres
posiciones: derecha, izquierda y bloqueo. Siempre
espere a que el motor llegue a un alto total antes de
usar el interruptor de control, esto para evitar que la
herramienta sufra daños.
PULSAR AL CENTRO PARA CERRAR
Izquierda
Derecha
NOTA: La ilustración anterior y las instrucciones que
se indican a continuación deben seguirse cuando el
cabezal del dado se inserte en enhebrados hacia la
derecha. Para enhebrados hacia la izquierda, invierta
las selecciones de derecha por las de la izquierda.
1. Para tener una rotación hacia la derecha, empuje
el interruptor de control del lado derecho de la her-
ramienta. Revise la dirección de rotación antes
de proceder a usar la herramienta.
2. Para una rotación hacia la izquierda, empuje el
interruptor de control del lado izquierdo de la her-
ramienta. Revise la dirección de rotación antes
de proceder a usar la herramienta.
3. Para bloquear el gatillo, empuje el interruptor de
control a la posición central. El gatillo no funcio-
nará mientras el interruptor de control esté en la
posición central de bloqueo. Siempre bloquee el
gatillo o quite la batería cuando la herramienta
no esté en uso.
Encendido, parada y control de la velocidad
1. Para encender la herramienta, agarre el mango(s)
rmemente y apriete el gatillo.
2. Para cambiar la velocidad, aumente o disminuya
la presión sobre el gatillo. Cuanto más se apriete
el gatillo, mayor será la velocidad.
3. Para detener la herramienta, suelte el gatillo.
Asegúrese de que la herramienta se detenga por
completo antes de bajarla.
Enhebrado
Prepare adecuadamente la tubería. Asegúrese de
que la tubería tenga un corte en escuadra y no
tenga rebabas. Hacer cortes en tuberías desde una
posición angular puede causar daños a los troqueles
durante el enhebrado, además de dicultar el aco-
plamiento del cabezal. La tubería debe estar estable
y ja con el n de evitar que se mueva durante su
uso. Utilice los soportes de tubería adecuados que
sean compatibles con la longitud de la tubería.
Para realizar enhebrados de mano derecha:
1. Coloque el cabezal de troquel sobre el extremo
de la tubería y apoye la herramienta tal como se
indica en la sección “Resistencia ante las fuerzas
de enhebrado”.
2. Posicione el interruptor de control “hacia la
derecha” para los troqueles insertados desde el
lado izquierdo de la herramienta. Posicione el
interruptor de control “hacia la izquierda” para
los troqueles insertados desde el lado derecho
de la herramienta.
3. Para empezar a enhebrar,
ejerza presión en la empu-
ñadura lateral con la palma
de la mano libre y jale lenta-
mente el gatillo.
¡ADVERTENCIA! No utilice
joyería, ropa holgada ni un
trapo cuando opere la her-
ramienta. No utilice guantes
propensos a engancharse
mientras empuja o cerca de
partes movibles; esto au-
menta el riesgo de enredos
y lesiones. Cuando los tro-
queles se acoplen a la tu-
bería, los enroscados se
cortarán conforme los tro-
queles se retraigan sobre el
extremo de la tu
bería.
¡ADVERTENCIA! Para evi-
tar sufrir lesiones, sostenga
con rmeza la herramienta
para resistir la fuerza.
Loading ...
Loading ...