THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN DE FR ES IT PL
USER'S MANUAL/HANDBUCH
/MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO
/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI
Canopy / Garagenzelt / Tente Garage
/ Cochera / Garage / Namiot garażowy
NP10685
483cm/15.8'
230cm/7.5'
305cm/10'
190cm/6.2'
240cm/7.9'
11mm
+
x2
3.05x4.83x2.4m/10x15.8x7.9FT
14.7m
2
02
03
04
TOD-C3 Φ34x1510mm x8 1/3
TOD-I12 Φ28x1560mm x6 1/3
TOD-I16 Φ34x1550mm x9 1/3
TOD-A1 Φ34x665mm x4 2/3
TOD-B2a Φ34x465mm x4 2/3
TOD-C8 Φ34x1120mm x8 2/3
TOD-C13a x1 2/3
TOD-C13b x1 2/3
TOD-K13c x1 2/3
NP10685GR-13
NP10685GR-23
05
EN: Requires two people and takes 2.5-3 hours for lnstallation.
DE: Die Montage erfordert zwei Personen und dauert 2,5-3 Stunden.
FR: L'installation nécessite deux personnes et prend 2,5 à 3 heures.
ES: El montaje requiere dos personas y tarda entre 2,5 y 3 horas.
IT: L'assemblaggio richiede due persone e ci vogliono 2,5 - 3 ore per
completare l’assemblaggio.
PL: Do montażu potrzebne są dwie osoby; montaż zajmie 2,5-3
godzin.
TOD-B2 x4 3/3
TOD-A3 Φ38x320mm x4 3/3
TOD-B4 Φ38x320mm x4 3/3
TOD-A4 Φ38x385mm x2 3/3
TOD-B5 Φ38x385mm x2 3/3
TOD-A7 x8 3/3
TOD-B10 x8 3/3
TOD-A10 x8 3/3
TOD-A11a x4 3/3
TOD-A11b x4 3/3
TOD-K40 M6x45 x42 3/3
TOD-K41 M6x40 x24 3/3
NP10685GR-33
06
x2
!
9
c
!
7x7
b
1
07
2
b
d
!
9
c
!
7x7
x2
08
3
09
4
305cm
305cm
(X)
(Y)
10
5
a. b. c.
d. e.
x4
11
6
12
7
!
!
13
8
5. 6.
x4
1. 2.
3.
4.
14
9
10
1
2
2
2
2
3
15
11
16
12
5. 6.
x4
1. 2.
3.
4.
17
13
!
x6
x4
x4
18
14
15
19
EN
DE
FR
ES
IT
PL
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina
DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FR office: Saint Vigor d'Ymonville
PL office: Gdańsk
