Orbit 56082 3-Outlet Hose Watering Timer

User Manual - Page 4

For 56082.

PDF File Manual, 4 pages, Read Online | Download pdf file

56082 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
RAIN DELAY (RETRASO POR LLUVIA)
La función Rain Delay (retraso por lluvia) le permite posponer el
riego durante un período determinado. Para acceder al retraso
por lluvia, siga los pasos que se indican a continuación.
1. Con la esfera en AUTO (automático), presione el botón + para
seleccionar un retraso de 24 h, 48 h o 72 h.
2. La pantalla destellará entre las horas del día y las horas
restantes establecidas antes de que el ciclo programado se
reactive.
3. Para eliminar la función Rain Delay (retraso por lluvia), gire la
esfera a OFF (apagado) y luego de nuevo a AUTO (automático).
MANUAL/HAND WATERING (RIEGO MANUAL/A MANO)
Esta función le permite regar sin interrumpir la programación
establecida. Para acceder a esta función, siga los pasos que se
indican a continuación.
1. Con la esfera en la posición AUTO (automático) presione el
botón MANUAL.
2. Utilice los botones + o – para configurar desde 1 a 360 minutos.
Nota: Es posible que se produzca una ligera demora entre el
tiempo en que el botón manual se oprime y el inicio del riego.
Para detener todo el riego manual, gire la esfera a OFF. Gire la
esfera nuevamente a AUTO para reanudar la programación de
riego establecida.
El girar la esfera a la posición OFF (apagado) en cualquier
momento durante el día reiniciará el cronómetro interno
del temporizador. Esto cancelará todas las horas de riego
programadas para el día hasta la próxima HORA DE INICIO
programada. Esto significa que si gira la esfera nuevamente a
AUTO el temporizador no regará hasta el siguiente día de riego;
comenzando a su HORA DE INICIO programada.
Ejemplo: Tiene una HORA DE INICIO a las 6:00 a.m. con una
FRECUENCIA de intervalos de 6 horas. Si gira la esfera a la
posición OFF (apagado) a las 10:00 a.m. del día de hoy, el
temporizador no regará hasta mañana a las 6:00 a.m. Las horas
de riego de las 12:00 p.m., 6:00 p.m. y 12:00 a.m. se han cancelado
para ese día.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El temporizador muestra 6 a.m. todo el tiempo:
Revise si:
1. Hay una etiqueta adhesiva sobre la pantalla.
SET CLOCK
(CONFIGURAR RELOJ)
1. Gire la esfera a SET
CLOCK (configurar reloj)
2. Utilizando los botones
+/-, coloque la hora del
día incluyendo AM y PM
3. Turn dial to save changes.
START TIME
(HORA DE INICIO)
1. Gire la esfera a START
TIME (hora de inicio).
2. Utilizando los botones +/-,
coloque su hora de inicio,
incluyendo AM o PM.
3. Gire la esfera para guardar
los cambios.
HOW LONG (DURACIÓN)
1. Gire la esfera a HOW LONG
(duración).
2. Utilizando los botones +/-,
seleccione la duración del
riego desde 1 hasta 360
minutos.
3. Gire la esfera para guardar
los cambios
HOW OFTEN (FRECUENCIA)
1. Gire la esfera a HOW OFTEN
(frecuencia).
2. Utilizando los botones +/-,
coloque la frecuencia de
riego deseada. Puede elegir
regar cada 6 horas, 12 horas
o cada 1 a 7 días.
3. Gire la esfera para guardar
los cambios.
La válvula no se abre/cierra.
Revise si:
1. La presión excede de 100 PSI.
2. Las baterías tienen poca carga.
El agua no se activa a la hora deseada.
Revise si:
1. El reloj se ha colocado en la hora correcta incluyendo AM o PM.
2. La hora de inicio se ha colocado en la hora deseada incluyendo
AM y PM.
3. La función Rain Delay (retraso por lluvia) está activada.
4. Hay horas de inicio superpuestas.
El temporizador no riega.
Revise si:
1. El temporizador está colocado en AUTO (automático).
2. El grifo de la manguera y la llave de paso del distribuidor de esa
estación están abiertos.
3. Las baterías tienen poca carga.
4. El reloj se ha colocado en la hora correcta incluyendo AM o PM.
5. La función Rain Delay (retraso por lluvia) está activada.
El flujo de agua no se detiene.
Revise si:
1. La función Watering Duration (duración del riego) está
configurada al tiempo deseado.
2. Las horas de inicio se superponen.
Presión de agua de riego:
Mínima: 25 psi Máxima: 100 psi
Temperatura de trabajo:
Máxima: No debe exceder de 120 °F (49° C)
Mínima: Evite el congelamiento
Advertencias:
Para uso en exteriores con agua fría solamente.
COLOCACIÓN DE LAS BATERÍAS
Retire la bandeja en la parte posterior del temporizador
deslizándola hacia afuera.
Inserte dos baterías alcalinas AA (1.5 V)
(no se suministran) y vuelva a colocar la bandeja.
Cambie las baterías cuando aparezca el icono
de batería baja.
GUÍA DE INSTALACIÓN
Después de programarlo fíjelo al grifo de exteriores.
Para el montaje en pared:
1. Utilice tuercas y pernos para fijar el retenedor al soporte del
temporizador
2. Marque el lugar donde la varilla de soporte toca la pared.
3. Taladre un agujero guía.
4. Fije la varilla de soporte utilizando el tornillo que
se suministra.
PN 56497-24 rC
TEMPORIZADOR DIGITAL DE TRES PUERTOS
a
B
C D
Cuando se esperen temperaturas de congelamiento,
se deben retirar los temporizadores de los grifos para
manguera y guardarse en interiores para evitar daños
potenciales por congelamiento.
El filtro atrapa partículas de suciedad lo cual prolonga la
vida del temporizador.
Limpie el filtro regularmente y cámbielo si está gastado.
PRODUCT INCLUDES:
a (1) 7 1/4 in. Brace
b (1) #14 Round Head Screw
C (1) Bolt
D (1) Lock Washer
E (1) Nut
F (1) Timer Bracket
a
E
D
C
b
F
CONEXIÓN AL GRIFO
PARA MANGUERA
FILTRO
ESFERA
ESFERA DE
BOTONES +/-
SALIDA
RESET
ESFERA DE BOTONES +/ MANUAL / BORRAR
MANUAL
/CLEAR
PROGRAMACIÓN DEL TEMPORIZADOR
Nota: Presione los botones con flecha para cambiar a la estación
1, 2 o 3 para toda la programación.
Nota: 1 es todos los días, 2 es en días alternos, etc.
¡FELICITACIONES!
Su temporizador ya está programado. Gire la esfera a AUTO
(automático) para permitirle a su temporizador que riegue de acuerdo
con el tiempo, la estación, la duración y la frecuencia programados.