Loading ...
Loading ...
Loading ...
ToF
Autofocus
Note: To prevent auto keystone correction
failure, avoid blocking the sensor.
EN
DE
ES
FR
I T
JP
KR
PL
PT
RU
TW
AE
DK
F I
NO
NL
SE
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا زﯾﻛرﺗﻟا
To F ءزﺟﻟا
Autofokus
ToF Teil
Hinweis: Um ein Versagen der automatischen
Trapezkorrektur zu vermeiden, sollten Sie den
Sensor nicht blockieren.
Enfoque
automático
Pieza ToF
Nota: Para evitar errores en la corrección
trapezoidal automática, no bloquee el
sensor.
Mise au point
automatique
Capteur ToF
Remarque: Pour éviter tout échec de la
correction de la distorsion trapézoïdale, ne
pas obstruer le capteur.
Messa a fuoco
automatica
Parte ToF
Nota: Non bloccare il sensore per evitare
errori di correzione trapezoidale.
オートフォーカス
ToF部
注:自動台形補正の失敗を防ぐために、センサ
ーを遮らないようにしてください。
자동 초점
ToF 부품
참고:자동 키스톤 보정 실패를 방지하려면
센서를 차단하지 마십시오.
Automatyczna
regulacja ostrości
Część ToF
Uwaga: Aby uniknąć błędów korekcji
zniekształceń trapezowych, nie należy
zasłaniać czujnika.
Focagem
automática
Componente ToF
Nota: Para evitar a falha da correção
trapezoidal automática, evite bloquear o
sensor.
Автофокус
Компонент ToF
Примечание.Не закрывайте датчик, чтобы
избежать сбоя автоматической коррекции
трапецеидальных искажений.
自動對焦
ToF 零件
附注：
為防止自動梯形校正失敗，
請勿遮擋感應器。
:ﺔظﺣﻼﻣ
.رﻌﺷﺗﺳﻣﻟا بﺟﺣ بﻧﺟﺗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فارﺣﻧﻻا ﺢﯾﺣﺻﺗ لﺷﻓ ﻊﻧﻣﻟ
Lens
ﺔﺳدﻌﻟا
Objektiv
Lente
Objectif
Lente
レンズ
렌즈
Obiektyw
Objetiva
Объектив
鏡頭
Auto Keystone
Correction
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فارﺣﻧﻻا
ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا
Automatische
Trapez-korrektur
Corrección
trapezoidal
automática
Correction automatique de
la distorsion trapézoïdale
Correzione
automatica
effeo trapezoidale
自動台形
補正
자동 키스톤
보정
Automatyczna korekcja
zniekształceń
trapezowych
Correção
trapezoidal
automática
Автоматическая коррекция
трапецеидальных
искажений
自動梯形
校正
A
B
C
Linse
ToF Autofokus
Automatisk
trapezkorrektion
Bemærk: For at undgå fejl i den
automatiske keystone-korrektion skal du
undgå at blokere sensoren.
Linssi
ToF-
automaaitarkennus
Automaainen kuvan
korjaus
Huom! älä peitä anturia, joa kuvan
automaainen korjaus onnistuu.
Linse
ToF-autofokus
Automatisk
keystone-korrigering
Merknad: Unngå å blokkere sensoren for å
forhindre feil med automatisk
keystone-korrigering.
Lens
Automatisch
scherpstellen ToF
Automatische
keystone-correctie
Let op: Voorkom dat de automatische
keystone-correctie mislukt door ervoor te
zorgen dat de sensor niet is geblokkeerd.
Objektiv
ToF-autofokus
Auto Keystone-
korrigering
Obs: Undvik a blockera sensorn för a
förhindra a den automatiska
keystone-korrigeringen misslyckas.
Loading ...
Loading ...
Loading ...