Loading ...
Loading ...
Loading ...
+
+
−
−
-
+
A
A
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS:
Válida solamente en EE.UU. Si su producto Wahl no funciona de forma
satisfactoria durante un período de dos (2) años contados a partir de
la fecha original de compra o de recibirlo como regalo, Wahl reparará o
reemplazará el producto a su criterio y se lo devolverá SIN CARGO.
CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA:
No devuelva este producto a la tienda donde fue adquirido. Los productos
que necesiten ser reparados conforme a esta garantía deben enviarse
con franqueo pagado a la dirección indicada. O llame al 1-800-767-9245
para recibir asistencia.
Recortadora a
baterías para
retocar
Encuéntrenos en redes sociales:
@WAHLGROOMING
wahlUSA.com
1.800.767.9245
help@wahlclipper.com
GARANTÍA
CONSEJOS Y TÉCNICAS
CUIDADO DE LA RECORTADORA
REEMPLAZO DE LA BATERÍA
Puede ver el número de modelo en la parte inferior de la recortadora.
Solo para uso doméstico
© 2022 WAHL CLIPPER CORPO RATION
P.O. Box 578, Sterling, Illinois 61 081 USA
Art #3023759
v2022.07
ESTA GARANTÍA NO CUBRE LO SIGUIENTE:
Esta garantía no cubre los productos dañados por las siguientes causas:
(1) Modicación o reparación efectuada por alguna persona que no
pertenezca a Wahl Clipper Corporation ni a un centro de servicio
autorizado por Wahl; (2) Uso comercial (no doméstico) o no razonable.
Esta garantía le otorga derechos legales especícos y usted también
puede tener otros derechos que varían en cada estado. No se otorga
ninguna otra garantía explícita por escrito. No se asume responsabilidad
alguna por daños indirectos o consecuentes de cualquier tipo, ni por el
uso de accesorios no autorizados. Algunos estados pueden prohibir la
exclusión o la limitación de daños indirectos o consecuentes, de modo
que esta limitación puede no aplicarse a su caso. Garantía sólo válida en
EE.UU. Fuera de EE.UU., pregunte en la tienda sobre la garantía del
distribuidor autorizado de Wahl.
Wahl Clipper Corp.
Attn: Repair Department
3001 Locust Street
Sterling, Illinois 61081
ENVÍE SU
PRODUCTO POR
CORREO A:
Patillas
Orejas
Línea del cuello
Cuando envíe un paquete por correo, incluya una nota que describa el
defecto y la fecha original en que se compró o se recibió como regalo.
Los productos fuera de garantía se repararán aplicando nuestros cargos
de reparación estándar.
DETALLADO / DELINEADO:
Use su recortadora sin peine guía para detallado y retoques, incluyendo
patillas largas, alrededor de las orejas, la línea del cuello y el recorte de
cabellos aislados alrededor de la cabeza o la barba.
MODELOS DE RECORTADORAS A BATERÍAS
• Unidades con una batería: 9962, 9966, 9307A
• Unidades con dos baterías: 5537N, 5336, 5614, 9906
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
Si su recortadora no funciona cuanto coloca el interruptor en la posición
“ON”, verique que las baterías estén instaladas correctamente. Asegúrese
de que el interruptor esté en la posición “ON” y de que las cuchillas no
están bloqueadas. Si las cuchillas se atascan con residuos, presione
las cuchillas manualmente hacia atrás y adelante un par de veces
mientras la unidad está apagada para ayudar a liberarlas y permitir
que la recortadora funcione. Además, asegúrese de que las cuchillas
se lubriquen siguiendo las instrucciones de esta hoja. Si continúa sin
funcionar, es posible que se hayan agotado las baterías. Para maximizar
la vida útil de las baterías, reemplace todas las baterías al mismo tiempo.
Antes de recortar una barba poblada, use un peine de peluquero para
peinarla en contra de la dirección del crecimiento, para que todos los
cabellos volteen en la misma dirección.
Hay disponibles peines guía para la recortadora con diferentes longitudes
de corte. Si se incluyen las guías, la cantidad y el tamaño de las guías
variará en cada juego.
Al cortar contra el crecimiento se corta más cabello; al cortar a favor
del crecimiento se corta menos cabello. Las barbas más largas deben
recortarse en la dirección del crecimiento. Los estilos más cortos pueden
recortarse en cualquier dirección.
Para conectar los peines guía, sostenga el peine con los dientes hacia
arriba. Inserte el accesorio del peine guía con rmeza en la parte inferior
de la cuchilla de la recortadora.
Para quitar los peines guía, mientras sujeta la parte superior del peine,
coloque su pulgar en la parte inferior del peine y empuje la lengüeta hacia
arriba para quitarlo.
Los cojinetes del motor se lubrican de forma permanente, no intente
lubricarlos. Cuando lubrique su recortadora, colóquela en posición de
encendido (“ON – I”), sostenga la unidad con las cuchillas mirando hacia
ABAJO y escurra tres gotas por la parte delantera de las cuchillas y una
en cada lado de la parte plana de la cuchilla. Limpie el exceso de aceite
con un paño suave.
INSTALACIÓN Y REEMPLAZO DE LAS BATERÍAS:
1) Para quitar la cubierta de las baterías: Quite la cubierta deslizándola
con el pulgar para sacarla de la recortadora. Si va a reemplazar las
baterías, saque las baterías actuales una a la vez.
2) Inserte una batería AA (para los modelos 9307A, 9966, 9962) o dos
baterías AA (para los modelos 5537N, 5614, 9336, 9906) como se
indica.
3) Vuelva a colocar la cubierta de las baterías en su posición original.
4) Mueva el interruptor hacia arriba a la posición “ON” (Encendido) para
usarla.
5) Para maximizar la vida útil de la batería, la recortadora se debe apagar
(colocar en posición “OFF”) inmediatamente después de usarla.
IMPORTANTE: Asegúrese de insertar primero el extremo negativo (-)
de cada batería para que comprima el resorte del compartimento de
la batería. Luego deslice el extremo positivo (+) para colocarlo en su
posición. No permita que los sujetadores del extremo negativo se doblen
y corten la carcasa de las baterías.
Puede usar baterías de carbono o alcalinas con su recortadora Wahl.
Las baterías alcalinas le brindarán el tiempo de funcionamiento más
prolongado antes de necesitar un reemplazo. La recortadora debe
funcionar hasta tres horas con baterías alcalinas.
LUBRICACIÓN DE LAS CUCHILLAS:
Para lograr resultados óptimos, use aceite para cuchillas Wahl en las
cuchillas solo cuando sea necesario o aproximadamente una vez al mes.
CUIDADO DE LAS CUCHILLAS:
Las cuchillas de la recortadora tienen dientes templados a precisión,
esmerilados y pulidos. Las cuchillas deben manipularse con cuidado y
nunca deben golpearse o usarse para cortar material sucio o abrasivo.
Nunca enjuague las cuchillas con agua, ya que pueden oxidarse.
Límpielas con el cepillo incluido.
LIMPIEZA / ALMACENAMIENTO:
Antes de guardar su recortadora, use el cepillo de limpieza para retirar
cualquier vello suelto de la unidad y de las cuchillas. Guarde la unidad
de manera que las cuchillas queden protegidas de posibles daños.
Cuando la recortadora no esté en uso, el accesorio protector de cuchillas
de la recortadora debe estar colocado de forma tal que se protejan las
cuchillas. Este aparato debe guardarse de manera que no se aplaste ni se
someta a temperaturas superiores a los 100°C (212°F) ni al fuego.
IMPORTANTE: ¡NO COLOQUE ACEITE EN EXCESO!
La aplicación excesiva de aceite o líquidos ocasionará daños si se ltran
hacia el motor.
Modelo
9307A
Modelo
9966
Modelo
9962
Modelo
5537N
Modelo
5614
Modelo
9336
Modelo
9906
PEINES GUÍA DE LA RECORTADORA: No todos los juegos incluyen
peines guía de recortadora.
Los aditamentos de peines guía de la recortadora se usan para combinar,
desvanecer y denir barbas, y también para lograr un aspecto de barba
incipiente en el rostro.
1 2 3
Modelo
9307A
Modelo 9962, 9966
Modelo 5537N, 5614, 9336
Modelo
9906
A
A
AA
A
A
A
A
AA
Loading ...