Loading ...
Loading ...
Loading ...
BISSELL.ca 5
Getting Ready to Clean
Tools vary by model. To shop all tools and accessories, visit BISSELL.ca/parts.
Attaching the Tool
1. Release the flex hose from
the hose grip bracket latch and
unwrap from machine.
2. Unwind cord and plug into
outlet.
3. Choose your tool and snap
on the end of the hose.
4. Press the power button
beneath the handle to turn it ON.
Before You Clean
1. Vacuum to remove loose dirt from the area.
2. Spray any BISSELL® stain pretreat formula to soiled areas or stains.
3. Allow to sit for at least 3 minutes.
4. Clean following instructions below.
Choose Your Desired Tool
Tools vary by model.
3" and 4" Tools
Great for carpet
stains, furniture
and other
hard-to-reach
surfaces.
6" Tool
Great for
cleaning stairs
and larger
furniture areas.
Pet Stain Tool
Deep injection
technology cleans
the carpet from
the bottom up
to quickly and
thoroughly remove
pet stains.
HydroRinse™
Self-Cleaning
Hose Tool
Use to clean out
your hose after
each use.
Stain Trapper Tool
Messes are collected
and stored in a
separate, removable
container, keeping
pet and other liquid
messes out of your
machine.
2-in-1
Spraying
Crevice Tool
Great for
narrow
spaces and
hard-to-reach
crevices.
IMPORTANT Check the manufacturer’s tag before cleaning upholstery. If manufacturer’s tag is missing or not
coded, check with your furniture dealer. Test a small, hidden area for colourfastness and examine when dry. If colour is a ected do
not use. Do not use on silk or velvet.
BISSELL.ca 5
Avant de commencer à nettoyer
Les accessoires varient selon le modèle. Pour magasiner tous les outils et accessoires, visitez
BISSELL.ca/parts.
Fixation de l’outil
1. Dégagez le tuyau flexible du
verrou du support de la prise
du tuyau et déroulez-le de
l’appareil.
2. Déroulez le cordon et
branchez-le dans une prise
decourant.
3. Choisissez votre accessoire et
fixez-le à l’extrémité du tuyau.
4. Appuyez sur le bouton
d’alimentation situé sous
la poignée pour le mettre
enmarche.
Avant le nettoyage
1. Passez l’aspirateur afin d’enlever les particules de saletés de la zone à nettoyer.
2. Vaporisez un prénettoyeur pour taches de BISSELL® sur les zones sales ou tachées.
3. Laissez la solution nettoyante reposer pendant au moins trois (3)minutes.
4. Nettoyez en suivant les instructions ci-dessous.
Votre choix d’accessoire
Les accessoires varient selon le modèle.
Accessoires de 3po
et de 4po
Convient aux taches
sur les tapis, aux
meubles et autres
surfaces difficiles
d’accès.
Accessoire de 6po
Convient au nettoyage
des escaliers et des
grandes surfaces sur
lesmeubles.
Efface-taches d’animaux
La technologieDeep
Injection permet
de nettoyer le tapis
profondément de la
trame à la surface afin
d’éliminer rapidement et
complètement les taches
d’animaux.
Accessoire pour
tuyau autonettoyant
HydroRinse™
Utilisez-le pour nettoyer
votre tuyau après
chaque utilisation.
Accessoire Stain Trapper
Les saletés sont ramassées
et conservées dans un
contenant amovible séparé,
afin de garder les souillures
laissées par vos animaux
ou autres saletés liquides à
l’extérieur de votreappareil.
Suceur plat avec
vaporisation
2 en 1
Idéal pour les
espaces étroits et
les fentes difficiles
d’accès.
IMPORTANT
Vérifi ez l’étiquette du fabricant avant de procéder au nettoyage d’un meuble. Si l’étiquette du fabricant est absente ou si elle ne présente aucun
code, consultez votre marchand de meubles. Faites un essai de solidité de la couleur sur un endroit dissimulé de petite taille et vérifi ez le
résultat une fois la surface sèche. Si la couleur est altérée, n’utilisez pas le produit. N’utilisez pas cet appareil sur la soie ni le velours.
Loading ...
Loading ...
Loading ...