Loading ...
Loading ...
Loading ...
41
Español
PREPARACIÓN PARA EL USO
Uso apropiado de la herramienta
Votre nouveau cliquet pneumatique de 9,5 mm (3/8 po) est conçu
pour entraîner, visser et dévisser les attaches filetées,
généralement des écrous et des boulons, lorsqu’il est muni
une douille à chocs appropriée. Toujours utiliser les rallonges à
résistance déterminée,les joints universels et les intermédiaires de
douilles entre la prise de sortie carrée de la clé à choc et la prise
carrée femelle de la douille. N’utilisez jamais l’outil pour toute autre
fin que celle précisée sans consulter le fabricant ou le fournisseur
autorisé du fabricant. Cela peut être dangereux.
Estaciones de trabajo
Su llave de impacto debe ser utilizada solo como una herramienta
manual. Se recomienda que utilice la herramienta cuando esté
parado de manera firme y equilibrada. Se puede utilizar en otras
posiciones pero antes de darle tal uso, el operador debe estar en una
posición segura y tener buen equilibrio y agarre firme, y tener siempre
presente que al aflojar sujetadores la herramienta puede moverse
rápidamentefueradelsujetadorqueseestáaflojando.Sedebe
permitirsiempreunatoleranciaparaestemovimientohaciaatráspara
evitar que la mano, el brazo o el cuerpo quedan atrapados.
Puesta en servicio
Suministro de aire
PRECAUCIÓN:
EstaherramientarequierelubricaciónANTES de
su uso inicial pero también antes y después de cada uso adicional.
ADVERTENCIA:
Utilisez une alimentation d’air propre et graissée qui fournit une
pressiond’airmesuréeàl’outilde90psi/6.2barlorsquel’outil
fonctionne avec la gâchette pleinement abaissée.
Utilisez un boyau de taille et de longueur recommandées. Il est
recommandé de raccorder l’outil à l’alimentation d’air tel qu’illustré
dans la
figure A
. on page 11. Ne pas brancher l’outil au système de
conduits d’air sans avoir incorporé une vanne d’arrêt facile à atteindre
et à utiliser. L’alimentation d’air devrait être lubrifiée. Il est fortement
recommandé d’utiliser un filtre à air avec régulateur et lubrificateur
(FRL) tel qu’illustré dans la
figure A
on page 11 pour fournir à
l’outil un air propre lubrifié à la pression appropriée. Les détails
de cet équipement s’obtiennent auprès de votre fournisseur. Si
cet équipement n’est pas utilisé, il faut graisser l’outil en fermant
l’alimentation d’air et dépressuriser le conduit en abaissant la
gâchette de l’outil. Débranchez l’alimentation d’air et versez dans
la bague d’admission une cuillère à thé (5 cc) d’huile de graissage
pour moteur pneumatique, incorporant de préférence un additif
antirouille. Rebranchez l’outil à l’alimentation d’air et faites tourner
l’outil lentement pendant quelques secondes pour permettre à l’air
de circuler l’huile.
Graissez l’outil tous les jours si vous l’utilisez fréquemment ou
lorsqu’il commence à ralentir ou à perdre de la puissance.
Utilisation d’un cliquet pneumatique
ADVERTENCIA:
1) Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta.
Todoslosoperadoresdeberánserentrenadoscompletamente
en su uso y estar informados sobre estas reglas de seguridad.
2)Noexcedalamáximapresióndeairedetrabajode90lbs./pul.²
(6,2 bar).
3) Use equipos de seguridad personales.
4) Use únicamente aire comprimido en las condiciones
recomendadas.
5) Si parece que la herramienta funciona mal, retírela de servicio
y haga los arreglos necesarios para repararla.
6) Si la herramienta es usada con un balanceador u otro dispositivo
de soporte, asegúrese de que esté seguramente sujetado.
7) Mantenga siempre sus manos alejadas del accesorio de
trabajo instalado en la herramienta.
8)Estaherramientanoestáaisladaeléctricamente.Nuncause
la herramienta si hay alguna probabilidad de que entre en
contacto con laelectricidad.
Loading ...
Loading ...
Loading ...