Fellowes US-5889201 Owner’s Manual

Loading ...

CONNEXION SANS FIL - DÉMARRAGE

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

DÉPANNAGE

$FQSPEVJUQPTTÒEFEFTGPODUJPOOBMJUÏTTVQQMÏNFOUBJSFTRVJOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFMPSTEFMhVUJMJTBUJPOEVUBCMFBVEFCPSEFOMJHOF

Pour commencer, veuillez visiter www.arrayviewpoint.fellowes.com

4JWPVTBWF[EFTRVFTUJPOTPVBWF[CFTPJOEhBJEFFODPVSTEFSPVUFWFVJMMF[OPVTDPOUBDUFSBV

.FUUF[MBNBDIJOFIPSTUFOTJPOFUSFUJSF[MFTGJMUSFTBWBOUEFDPNNFODFSMhFOUSFUJFODPOTVMUFSMF(VJEFEhJOTUBMMBUJPOEFSFUSBJUEFTGJMUSFT

6UJMJTF[VODIJGGPOËQPVTTJÒSFQPVSÏMJNJOFSMBQPVTTJÒSFFUMFTEÏCSJTRVJQFVWFOUThÐUSFBDDVNVMÏTBVUPVSEFTDPNQPTBOUTJOUFSOFTEFMhBQQBSFJM

3FNBSRVF/FUFOUF[QBTEFOFUUPZFSMhJOUÏSJFVSEFTQBMFTEVWFOUJMBUFVS$FMBQFVUFOEPNNBHFSMFTQBMFT

3FNBSRVF/hVUJMJTF[QBTMFDIJGGPOËQPVTTJÒSFQPVSOFUUPZFSMFTGJMUSFT

4hJMZBEFMBQPVTTJÒSFFUEFTEÏCSJTQSÒTEFT[POFTEhÏDIBQQFNFOUEFMhBQQBSFJMVUJMJTF[EÏMJDBUFNFOUVODIJGGPOBEÏRVBUQPVSÏMJNJOFSMBQPVTTJÒSF

6OFGPJTUFSNJOÏSÏJOTUBMMF[MFTGJMUSFTBMMVNF[MhBQQBSFJMFUGFSNF[MBQPSUF

INFORMATIONS DESTINÉES À L’UTILISATEUR

$FQSPEVJUFTUDMBTTÏDPNNFÏRVJQFNFOUÏMFDUSJRVFFUÏMFDUSPOJRVF4JWPVTEFWF[WPVTEÏCBSSBTTFSEFDFQSPEVJUWFVJMMF[WPVTBTTVSFSEFOFQBTMFKFUFSBWFDMFTPSEVSFTNÏOBHÒSFT

1PVSVOUSBJUFNFOUVOFSÏDVQÏSBUJPOFUVOSFDZDMBHFBQQSPQSJÏTWFVJMMF[BQQPSUFSDFQSPEVJUËVOQPJOUEFDPMMFDUFEÏTJHOÏ7FVJMMF[DPOUBDUFSMFTBVUPSJUÏTMPDBMFTQPVSQMVTEFEÏUBJMT

TVSMFQPJOUEFDPMMFDUFEÏTJHOÏMFQMVTQSPDIF

$FUÏRVJQFNFOUBÏUÏUFTUÏFUEÏDMBSÏDPOGPSNFBVYMJNJUFTEFTBQQBSFJMTOVNÏSJRVFTEFDMBTTF#DPOGPSNÏNFOUËMBQBSUJFEFTSÒHMFTEFMB'$$$FTMJNJUFTTPOUDPOÎVFTQPVS

GPVSOJSVOFQSPUFDUJPOSBJTPOOBCMFDPOUSFMFTJOUFSGÏSFODFTOVJTJCMFTEBOTVOFJOTUBMMBUJPO$FUÏRVJQFNFOUHÏOÒSFVUJMJTFFUQFVUÏNFUUSFEFMÏOFSHJFEFTGSÏRVFODFTSBEJPFUTJMOFTU

QBTJOTUBMMÏFUVUJMJTÏDPOGPSNÏNFOUBVYJOTUSVDUJPOTQFVUDBVTFSEFTJOUFSGÏSFODFTOVJTJCMFTBVYDPNNVOJDBUJPOTSBEJP$FQFOEBOUJMOZBBVDVOFHBSBOUJFRVFEFTJOUFSGÏSFODFTOF

TFQSPEVJSPOUQBTEBOTVOFJOTUBMMBUJPOQBSUJDVMJÒSF4JDFUÏRVJQFNFOUDBVTFEFTJOUFSGÏSFODFTOVJTJCMFTËMBSÏDFQUJPOSBEJPPVUÏMÏWJTJPODFRVJQFVUÐUSFEÏUFSNJOÏFOÏUFJHOBOUFUFO

SBMMVNBOUMÏRVJQFNFOUMVUJMJTBUFVSFTUFODPVSBHÏËFTTBZFSEFDPSSJHFSMJOUFSGÏSFODFQBSVOFPVQMVTJFVSTEFTNFTVSFTTVJWBOUFT

  3ÏPSJFOUFSPVEÏQMBDFSMBOUFOOFEFSÏDFQUJPO

  "VHNFOUFSMBEJTUBODFFOUSFMÏRVJQFNFOUFUMFSÏDFQUFVS

  $POOFDUF[MÏRVJQFNFOUTVSVODJSDVJUEJGGÏSFOUEFDFMVJBVRVFMMFSÏDFQUFVSFTUDPOOFDUÏ

  $POTVMUF[MFSFWFOEFVSPVVOUFDIOJDJFOSBEJPUÏMÏWJTJPOFYQÏSJNFOUÏQPVSPCUFOJSEFMBJEF

GARANTIE LIMITÉE

'FMMPXFT*ODj'FMMPXFTxHBSBOUJURVFMFQVSJGJDBUFVSEhBJSEFRVBMJUÏDPNNFSDJBMF'FMMPXFTj1SPEVJUxFTUFYFNQUEFEÏGBVUTEFNBUÏSJBVYFUEFGBCSJDBUJPOQFOEBOUMFTQÏSJPEFT

JOEJRVÏFTDJEFTTPVT

-FTDPNQUFVSTEFQBSUJDVMFT*05FUMFTDBQUFVSTQFOEBOUVOFQÏSJPEFEFUSPJTBOTËDPNQUFSEFMBEBUFEhBDIBUPSJHJOBMFEV1SPEVJU

5PVUFTMFTBVUSFTQJÒDFTQFOEBOUVOFQÏSJPEFEFDJORBOTËDPNQUFSEFMBEBUFEhBDIBUJOJUJBMFEV1SPEVJU

%BOTMFDBTPáMF1SPEVJUFTUJOTUBMMÏEBOTVOFOPVWFMMFDPOTUSVDUJPOMBQÏSJPEFEFHBSBOUJFDPNNFODFSBËMBEBUFEVQFSNJTEhPDDVQBUJPOPVVOBOBQSÒTMBEBUFEhBDIBUTFMPOMB

QSFNJÒSFÏWFOUVBMJUÏ4JVOFQJÒDFThBWÒSFEÏGFDUVFVTFQFOEBOUMBQÏSJPEFEFHBSBOUJF'FMMPXFTSÏQBSFSBPVSFNQMBDFSBËTBTFVMFEJTDSÏUJPOMFQSPEVJUEÏGFDUVFVYTBOTGSBJTEFTFSWJDF

ou de pièces.

$FUUFHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFTEPNNBHFTDBVTÏTQBSMhVUJMJTBUJPOEFGJMUSFTOPOBQQSPVWÏTQBS'FMMPXFTPVMFOPOSFTQFDUEVDBMFOESJFSEFSFNQMBDFNFOUSFDPNNBOEÏ$FUUFHBSBOUJF

OFThBQQMJRVFQBTFODBTEhBCVTEFNBVWBJTFNBOJQVMBUJPOEFOPOSFTQFDUEFTOPSNFTEhVUJMJTBUJPOEVQSPEVJUEhVUJMJTBUJPOEhVOFBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVFJOBQQSPQSJÏFBVUSFRVFDFMMF

JOEJRVÏFTVSMhÏUJRVFUUFEhFSSFVSEhJOTUBMMBUJPOPVEFSÏQBSBUJPOOPOBVUPSJTÏF$FUUFHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFTGJMUSFTSFNQMBÎBCMFT

'FMMPXFTTFSÏTFSWFMFESPJUEFGBDUVSFSBVDPOTPNNBUFVSUPVUDPßUTVQQMÏNFOUBJSFFODPVSVQBS'FMMPXFTQPVSGPVSOJSEFTQJÒDFTPVVOTFSWJDFFOEFIPSTEVQBZTPáMF1SPEVJUBÏUÏ

JOJUJBMFNFOUWFOEVQBSVOSFWFOEFVSBVUPSJTÏ%BOTMFDBTPáMF1SPEVJUOhFTUQBTGBDJMFNFOUBDDFTTJCMFBVQFSTPOOFMEFTFSWJDFEÏTJHOÏEF'FMMPXFT'FMMPXFTTFSÏTFSWFMFESPJUEFGPVSOJS

BVDMJFOUEFTQJÒDFTEFSFDIBOHFPVVOQSPEVJUFOThBDRVJUUBOUQMFJOFNFOUEFTFTPCMJHBUJPOTFOWFSUVEFDFUUFHBSBOUJFFUEFUPVUFPCMJHBUJPOEFTFSWJDF5065&("3"/5*&*.1-*$*5&:

$0.13*4$&--&%&26"-*5²."3$)"/%&06%h"%²26"5*0/®6/64"(&1"35*$6-*&3&451"3-"13²4&/5&-*.*5²&&/%63²&®-"1²3*0%&%&("3"/5*&"113013*²&²/0/$²&

$*%&4464&OBVDVODBT'FMMPXFTOFQPVSSBÐUSFUFOVSFTQPOTBCMFEFTEPNNBHFTDPOTÏDVUJGTBDDFTTPJSFTJOEJSFDUTPVTQÏDJBVY$FUUFHBSBOUJFWPVTDPOGÒSFEFTESPJUTMÏHBVYTQÏDJGJRVFT

-BEVSÏFMFTNPEBMJUÏTFUMFTUFSNFTEFDFUUFHBSBOUJFTPOUBQQMJDBCMFTEBOTMFNPOEFFOUJFSTBVGTJEFTMJNJUBUJPOTSFTUSJDUJPOTPVDPOEJUJPOTEJGGÏSFOUFTTPOUSFRVJTFTQBSMBMÏHJTMBUJPO

MPDBMF1PVSQMVTEFEÏUBJMTPVQPVSPCUFOJSVOTFSWJDFFOWFSUVEFDFUUFHBSBOUJFWFVJMMF[OPVTDPOUBDUFSPVDPOUBDUFSWPUSFSFWFOEFVS

PROBLÈME : SOLUTION POSSIBLE :

$PNNFOUBMMVNFSMhBQQBSFJM

"TTVSF[WPVTRVFMJOUFSSVQUFVSEBMJNFOUBUJPOTVSMFEFTTVTEFMBQQBSFJMFTUTVSMBQPTJUJPONBSDIFJOEJRVÏFQBSMF

TZNCPMFj*x&OTVJUFPVWSF[MBQPSUFFUBQQVZF[TVSMFCPVUPOEBMJNFOUBUJPOTVSMFQBOOFBVEFDPNNBOEF

1PVSRVPJVOUÏNPJOSPVHFThBMMVNFUJMTPVTMhBQQBSFJM $FMBTJHOJGJFRVFMFGJMUSFEPJUÐUSFSFNQMBDÏ7FVJMMF[SFNQMBDFSFUSÏJOJUJBMJTFSMJOEJDBUFVS

$PNNFOUSÏJOJUJBMJTFSMhJOEJDBUFVSEFEVSÏFEFWJFEFNFTGJMUSFT "QQVZF[TVSMFCPVUPOj'JMUSF)&1"xKVTRVËDFRVJMOFTPJUQMVTSPVHF

$PNNFOUSFUJSFSMFTGJMUSFTEFMhBQQBSFJM

"TTVSF[WPVTRVFMBQBMFUUFEVEPJHUTVSMFNÏDBOJTNFEFDIBOHFNFOUEFGJMUSFFTUFOQPTJUJPOEÏWFSSPVJMMÏF

4BJTJTTF[FOTVJUFMBTBOHMFEFMBQPJHOÏFEVGJMUSFFUUJSF[GFSNFNFOUTVSMFGJMUSFQPVSMFEÏMPHFS

$PNNFOUSFNFUUSFMFTGJMUSFTEBOTMhBQQBSFJM

"TTVSF[WPVTRVFMBQBMFUUFEVEPJHUTVSMFNÏDBOJTNFEFDIBOHFNFOUEFGJMUSFFTUFOQPTJUJPOEÏWFSSPVJMMÏF

RVFMFGJMUSFFTUPSJFOUÏEFNBOJÒSFËQPVWPJSVUJMJTFSMFTVQQPSUEFUBRVFUGSBOÎBJTFURVFMFUBRVFUGSBOÎBJTFTU

CJFOJOTÏSÏ

Loading ...

Fellowes AC2 US-5889201 Array Ceiling Air Purifier in White

Owner’s Manual - Page 9