Loading ...
Loading ...
Loading ...
www.BISSELL.ca
Operations: Cleaning Your Hard Floors
8
NOTE: Before you clean, thoroughly sweep or vacuum fl oor prior to cleaning
with the Powerfresh® Deluxe Steam Mop.
YOUR STEAM MOP IS DESIGNED TO CLEAN HARD FLOORING SUCH AS CERAMIC TILE,
VINYL, LAMINATE, MARBLE, STONE AND SEALED HARDWOOD FLOORS. USE OF YOUR
STEAM MOP ON WAXED OR SOME UNWAXED FLOORS MAY RESULT IN A DIMINISHED
GLOSSINESS. THE STEAM MOP IS NOT FOR USE ON UNSEALED FLOORS. FOR BEST
RESULTS, TEST IN AN INCONSPICUOUS AREA AND CHECK THE CARE INSTRUCTIONS
FROM YOUR FLOORING MANUFACTURER.
Once the blinking light turns solid, select STEAM ON/OFF
button. Ensure the light is solid and select the appropriate
steam level.
Plug the machine into a
properly grounded outlet.
1
2
3
4
5
6
For overly challenging and stuck-on messes, step on
the release pedal located on the back of the machine
and lift up to use the SpotBoost Brush™ (see page 7).
Step on the back of the foot
to recline the body of the
machine to begin cleaning.
When done cleaning, turn off the
machine by pressing the STEAM
ON/OFF button and unplugging
the unit.
To be sure to sanitize
an area of your floor,
use the microfiber
cloth pads and
slowly and evenly
stroke your steam
mop back and forth
at least three times
over the area using
continuous steam.
For best results,
remove the pad and
wash after use.
x3
NOTE: When removing the SpotBoost Brush
™
, make sure to lift it away from
your body as the bottom of the brush will release steam.
www.BISSELL.ca
Utilisation:
Nettoyage de vos planchers nus
8
REMARQUE: Nettoyez complètement le plancher au balai ou à l’aspirateur
avant d’utiliser la vadrouille à vapeur PowerFresh® de luxe.
VOTRE VADROUILLE À VAPEUR EST CONÇUE POUR NETTOYER LES PLANCHERS NUS,
NOTAMMENT LES SURFACES DE CÉRAMIQUE, DE VINYLE, DE STRATIFIÉ, DE MARBRE,
DE PIERRE ET DE BOIS DUR ÉTANCHE. L’UTILISATION DE VOTRE VADROUILLE À
VAPEUR SUR DES PLANCHERS CIRÉS ET SUR CERTAINS PLANCHERS NON CIRÉS
POURRAIT EN DIMINUER LE LUSTRE. LA VADROUILLE À VAPEUR N’EST PAS DESTINÉE
À ÊTRE UTILISÉE SUR LES PLANCHERS NON ÉTANCHES. POUR OBTENIR DE MEILLEURS
RÉSULTATS, FAITES UN ESSAI SUR UN ENDROIT DISSIMULÉ ET VÉRIFIEZ LES
INSTRUCTIONS DU FABRICANT DE VOTRE PLANCHER CONCERNANT SON ENTRETIEN.
Une fois que le voyant cesse de clignoter, sélectionnez le
bouton VAPEUR ON/OFF. Assurez-vous que le voyant cesse de
clignoter et choisissez le niveau de vapeur approprié.
Branchez l'appareil dans
une prise correctement
mise à la terre.
1
2
3
4
5
6
Pour les taches tenaces et collantes, appuyez sur le
déclencheur situé à l'arrière de l'appareil et soulevez-le
pour utiliser la brosse SpotBoost Brush
MC
(page7).
Appuyez à l'arrière du
pied pour incliner le
corps de l'appareil afin de
commencer à nettoyer.
Lorsque le nettoyage est
terminé, éteignez l'appareil en
enfonçant le bouton VAPEUR
ON/OFF et en le débranchant.
Pour vous assurer de bien
désinfecter une section de
plancher, utilisez les tampons
en microfibre et passez
lentement et uniformément
la vadrouille à vapeur d'avant
en arrière au moins trois
fois sur la surface souhaitée,
en utilisant de la vapeur
continuellement. Pour obtenir
des résultats optimaux,
retirez le tampon et lavez-le
après utilisation.
x3
REMARQUE: Lorsque vous retirez la brosse SpotBoost Brush
MC
, assurez-vous
de vous éloigner puisque la partie inférieure de la brosse libérera de la vapeur.
Loading ...
Loading ...
Loading ...