Loading ...
Loading ...
Loading ...
4 BISSELL.ca
Cleaning Carpets and Area Rugs
Visit support.BISSELL.ca for helpful how-to carpet cleaning videos.
• Remove any solids and use a dry vacuum cleaner before using your deep cleaner.
• To prevent damage to Berber carpets, avoid repeated strokes in the same area. Before cleaning
area rugs, check the manufacturer’s tag and test an inconspicuous spot for colorfastness. Don’t
use on silk or delicate rugs.
• Stay off carpet until dry.
1. Plug into a properly
grounded outlet. Select
cleaning mode using the chart
below. Press the power button
to turn the machine ON.
2. Press the recline pedal with
your foot. Hold spray trigger
for 10 seconds to wet the
brush roll.
3. Make passes based on your
selected cleaning mode (see
chart below). When finished,
turn machine OFF.
Cleaning Modes & Instructions
MAX or DEEP Clean Mode
Delivers a deep clean to your carpet.
Suggested Pace: 8 inches per second
1. Hold spray trigger
• One pass forward
• One pass back
2. Release the spray trigger
• One pass forward
• One pass back
Express Clean Mode
Provides a lighter clean that dries in about 30 minutes.
Suggested Pace: 12 inches per second
1. Hold spray trigger
• One pass forward
• One pass back
2. Release the spray trigger
• One pass forward
• One pass back
3. With trigger released, make passes until little water comes
through the nozzle.
Using CleanShot
TM
Pretreater on Tough Stains and Messes
1. With machine reclined, press
the CleanShot
TM
button with
your foot. The button will turn
green and show an “I” when it
is on. Spray will continue until
turned off.
2. Maneuver machine and
spray until stain is completely
soaked.
3. Press the button with your
foot to turn OFF. The button
will turn red and show an “O”.
Let soak for 5 minutes.
4. Move machine over stain to
extract. Continue cleaning per
instructions above.
4 BISSELL.ca
Nettoyage de moquettes et de petits tapis
Visitez le support.BISSELL.ca pour des vidéos didactiques utiles sur le nettoyage de tapis.
• Retirez tous les solides et utilisez un aspirateur sec avant d’utiliser votre appareil de
nettoyage en profondeur.
• Afin de ne pas abîmer les tapis berbères, évitez de passer à répétition au même endroit. Avant de
nettoyer les petits tapis, vérifiez l’étiquette du fabricant et vérifiez la résistance de la couleur sur une
zone inapparente. N’utilisez pas l’appareil sur des petits tapis délicats ou de soie.
• Restez éloigné du tapis jusqu’à ce qu’il soit sec.
1. Branchez l’appareil dans une
prise correctement mise à la
terre. Sélectionnez le mode de
nettoyage à l’aide du tableau
ci-dessous. Appuyez sur le bouton
de l’interrupteur d’alimentation
pour mettre l’appareil en marche.
2. À l’aide de votre pied, appuyez
sur la pédale d’inclinaison. Tenez la
gâchette de vaporisation enfoncée
pendant 10secondes pour
mouiller le rouleau de brosse.
3. Effectuez des passages
en fonction du mode de
nettoyage choisi (voir le tableau
ci-dessous). Lorsque vous avez
terminé, éteignez l’appareil.
Modes de nettoyage et instructions
Mode MAX ou DEEP Clean
Exécute un nettoyage en profondeur de
vos tapis.
Rythme suggéré: 8pouces par seconde
1. Tenez la gâchette de vaporisation
enfoncée
• Unpassage vers l’avant
• Un passage vers l’arrière
2. Relâchez la gâchette de vaporisation.
• Unpassage vers l’avant
• Un passage vers l’arrière
Mode Express Clean
Exécute un nettoyage plus léger qui sèche en 30minutes environ.
Rythme suggéré: 12pouces par seconde.
1. Tenez la gâchette de vaporisation enfoncée
• Unpassage vers l’avant
• Un passage vers l’arrière
2. Relâchez la gâchette de vaporisation.
• Unpassage vers l’avant
• Un passage vers l’arrière
3. Avec la gâchette de vaporisation relâchée, faites des passages
jusqu’à ce que peu d’eau sorte de la buse.
Utilisation du traitement préalable CleanShot
TM
sur les taches et les
saletéstenaces
1. La machine étant inclinée,
appuyez sur le bouton CleanShot
TM
avec votre pied. Le bouton devient
vert et affiche le symbole «I»
lorsqu’il est activé. La vaporisation
se poursuivra jusqu'à ce qu’il soit
désactivé.
2. Manipulez la machine et
pulvérisez jusqu’à ce que la tache
soit complètement imbibée.
3. Appuyez sur le bouton avec
votre pied pour éteindre. Le bouton
devient rouge et affiche un «O».
Laissez tremper pendant 5minutes.
4. Déplacez l’appareil sur la tache
pour l’extraire. Continuez à nettoyer
selon les instructions ci-dessus.
Loading ...
Loading ...
Loading ...