Loading ...
Loading ...
Loading ...
-
14
Figure: Petrol motor (KM 125/...)
Figure: Diesel engine (KM 125/...)
1 Oil dipstick
2 Oil filling nozzle
3 Oil drain hose with clamp
4 Oil drain plug
Pull out oil dipstick.
Diesel engine: Wipe off oil dipstick and
insert it completely.
Petrol motor: Wipe off the dipstick,
push it in and place it on the side, do not
push it in all the way.
When inserting the dipstick ensure that
you insert it the correct way round in the
opening (max-min dashes in the direc-
tion of the engine).
Figure: Measuring the oil level in the petrol
motor (KM 105/... and KM 125/...)
Remove the oil dip one more time and
check the oil level.
– The oil level must lie between “MIN“
and “MAX“ marking.
– Add motor oil if the oil level is below the
"MIN" marking.
– Do not fill oil above the "MAX" marking.
Fill motor oil into the oil fill neck.
Note: For filling in the motor oil, use ac-
cessories such as a bent funnel tube or
an oil-change pump 6.491-538.
For oil type refer to Chapter "Technical
specifications".
Wait at least 5 minutes.
If the engine oil level is correct, insert
the oil dipstick.
� WARNING
Risk of burns!
To change the motor oil and motor oil
filter, allow the vehicle to cool down until
there is no longer a risk of burns.
Allow engine to cool down.
Open the engine hood.
Ready a catch bin for appr. 1 litre oil.
Release the clamp on the oil drain
hose, pull out the oil drain plug and
drain the oil completely.
Reinsert the oil drain plug and tighten
the clamp.
Diesel engine: Clean the oil filter every
200 operating hours, replace in case of
damage. Unscrew the screw for disas-
sembly
1 Screw
2 Oil filter
Pull out oil dipstick.
Fill motor oil into the oil fill neck.
For oil type and filling quantity refer to
Chapter "Technical specifications".
Wait at least 5 minutes.
Check engine oil level.
If the engine oil level is correct, insert
the oil dipstick.
Deliver the old oil to the respective col-
lection centres.
ATTENTION
Risk of burns on account of hot surfaces!
Allow engine to cool down.
Open the engine hood.
Figure: Petrol motor (KM 105/...)
Figure: Diesel engine (KM 125/...)
1 Wing bolt
2 Air filter housing
3 Filter inlay
Figure: Petrol motor (KM 125/...)
1 Air filter housing
2 Locking
3 Filter inlay
KM 105/...: Remove the wing screw.
KM 125/...: Open the lock.
Remove the air filter housing.
Take out the filter inlay.
Clean the interior of the air filter reser-
voir.
Clean or replace the filter inlay.
Install a new filter inlay.
KM 105/...: Fit the air filter casing and
secure it by means of the butterfly nut.
KM 125/...: Attach and lock the air filter
casing.
ATTENTION
Risk of injury! Do not remove the spark plug
connector manually.
Figure: Petrol motor (KM 105/...)
1 Vacuum line
2 Ignition plug
3 Casing
Allow engine to cool down.
Open the engine hood.
Pull the vacuum line out of the casing.
Remove the spark plug connector using
suitable tools/tongs.
Unscrew and clean spark plug.
Screw in cleaned or new spark plug.
Push on spark-plug connector.
Reinsert the vacuum pipe into the cas-
ing.
Figure: Petrol motor (KM 125/...)
1 Ignition plug
Allow engine to cool down.
Open the engine hood.
Change the motor oil and the oil filter
Change the air filter
Clean and replace spark plug
41EN
Loading ...
Loading ...
Loading ...