Brother AIRFLOW 3000 Air Serger Sewing Machine - Comes With Gathering Foot, Blind Stitch Foot, and Piping Foot

Operation Manual - Page 87

For AIRFLOW 3000.

PDF File Manual, 116 pages, Read Online | Download pdf file

AIRFLOW 3000 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
85
Français
Largeur de point
Le réglage de la largeur de point pour un surjet
normal est de 5 mm (13/64"/ pouce). Pour changer
la largeur de point, tournez la molette de réglage
de la largeur de point.
$!
1
Augmentez la largeur de point jusqu'à un
maximum de 7,5 mm (19/64"/ pouce).
2
Réduisez la largeur de point jusqu'à un
minimum de 5 mm (3/16"/ pouce).
<A> Repère de sélection
Alimentation différentielle
IMPORTANT
- Lors de la couture de tissus épais non
élastiques tels que le denim (jean), n’utilisez
jamais l’alimentation différentielle car cela
pourrait abîmer le tissu.
Cette surjeteuse est équipée de deux ensembles de
griffes d'entraînement situés sous le pied-de-biche afin
de déplacer le tissu à travers la machine. L’alimentation
différentielle contrôle le mouvement des griffes d’entraînement
avant et arrière. Lorsqu'elle est définie sur 1,0, les griffes
d'entraînement se déplacent à la même vitesse (rapport = 1,0).
Lorsque le rapport d'alimentation différentielle est inférieur
à 1,0, les griffes d'entraînement avant se déplacent plus
lentement que les griffes d'entraînement arrière, étirant ainsi
le tissu à mesure qu'il est cousu. Cette opération donne
d’excellents résultats avec les tissus fins qui risqueraient de
froncer. Lorsque le rapport d'alimentation différentielle est
supérieur à 1,0, les griffes d'entraînement avant se déplacent
plus vite que les griffes d'entraînement arrière, ce qui réunit le
tissu à mesure qu'il est cousu. Cette fonction permet d'éviter
l'ondulation des tissus élastiques.
Réglage de l’alimentation différentielle
Rapport
d'alimentation
différentielle
Alimentation
principale
(arrière)
Alimentation
différentielle
(avant)
Effet
Application
0,7 - 1,0
Le tissu
est étiré.
Évite que les
tissus légers
ne froncent
1,0
Sans
alimentation
différentielle.
Couture
normale
Rapport
d'alimentation
différentielle
Alimentation
principale
(arrière)
Alimentation
différentielle
(avant)
Effet
Application
1,0 - 2,0
Le tissu
est
rassemblé
ou réuni.
Évite que
les tissus
élastiques
ne s’étirent
ou
ondulent
Le réglage normal est de 1,0 sur la molette de
réglage de l'alimentation différentielle.
Pour régler l'alimentation différentielle, tournez la
molette qui se trouve en bas à droite de la machine.
$!
1
Moins de 1,0
2
Plus de 1,0 <A> Repère de sélection
Pour obtenir une finition régulière, réglez le rapport
d'alimentation de 1,0 vers 2,0.
(le rapport d’alimentation exact dépend de l’élasticité
du tissu).
Plus le tissu est élastique, plus l’alimentation
différentielle réglée doit être proche de 2,0. Faites
un test de couture sur une chute du tissu pour
déterminer le réglage approprié.
Réglage de la pression du pied-de-biche
Tournez la vis de réglage de la pression du pied-de-
biche en haut à gauche de la machine. Vous pouvez
régler en vous reportant à la valeur sur la vis.
Le réglage normal est « 2 ».
$!
1
Moins de pression
2
Plus de pression
<A> Repère de sélection
Réglez la pression du pied-de-biche pour éviter que le
tissu ne s'étire ou pour pouvoir coudre des courbes.
Quand vous cousez des tissus très légers, la
pression du pied-de-biche doit être relâchée.
Quand vous cousez des tissus très lourds, la
pression du pied-de-biche doit être augmentée.
Loading ...
Loading ...
Loading ...