DV448AGW/XAA-01 User Manual

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Adjust Time (Ajustar tiempo): se puede agregar o restar tiempo a los tiempos

configurados automa,ticamente en los ciclos de Manual Dry (Secado manual)

(ciclos Time Dry (Secado con temporizador), Quick Dry (Secado r_tpido), o Air

Fluff (Secado a temperatura ambiente).

Para agregar o restar tiempo al ciclo, presione la tecla Adjust Time (Ajustar tiempo)

con la flecha hacia arriba o hacia abajo hasta que aparezca el tiempo deseado.

Wrinkle Prevent (Prevenci0n de arrugas):Wrinkle Prevent (Prevencion de

arrugas) ofrece aproximadamente 90 minutos de secado intermitente con aire

fresco al final de ciclo para reducir la formacion de arrugas. Presione el boton

Wrinkle Prevent (Prevencion de arrugas) para activar dicha funcion.

La luz del indicador arriba de la tecla se iluminara,cuando se seleccione Wrinkle

Prevent (Prevencion de arrugas).

La carga esta, seca y puede set retirada en cualquier momento durante el ciclo

Wrinkle Prevent (Prevenci0n de arrugas).

My Cycle (Mi ciclo): elija su ciclo favorito, incluyendo ciclo, temperatura, opcion de

nivel de secado, etc. (Consulte la p_tgina22 para obtenerm_ts detalles).

Rack Dry (Secado en estante): esta opcion esterdisponible en el ciclo Time Dry

(Secado con temporizador). La temperatura se establecer_t solo en Extra Low

(Extrabaja). (Consulte la pa,gina 23 para obtener ma,s detalles).

Mixed Load Bell(Timbre de carga mixta): es una alarma que notifica al usuario del

tiempo cuando el nivel de secado promedio es centrifugado parcial (80% seco)

cuando el lavado contiene diversos tipos de telas. Suena una alarma durante cinco

(5) segundos mientras continua el ciclo.

Estafuncion soIo puede seleccionarse en el ciclo Sensor Dry (Secado con sensor)

y el nivel de secado soIo puede seleccionarse desde Normal Dry (Secado normal),

More Dry (M_tsseco) y Very Dry (Muy seco).

Presi0nelo para detener y reiniciar los programas.

Presionelo una vez para encender la secadora y presionelo nuevamente para

apagarla. Si la secadora permanece encendida durante ma,s de 10 minutos sin

que se presione ninguno de los botones, se apagar_tautom_tticamente.

SEGURO PARA NINOS

Una funcion para evitar que los ninos jueguen con la secadora.

Configuraci6n/Liberaci6n

Si desea configurar o liberar esta funcion, presione simulta,neamente los botones Time (Tiempo)

y Signal (Serial) durante 3 segundos.

Como configurarla:

1. Puede configurarse mientras su secadora esta, en funcionamiento.

2. Una vez que configure la funcion Seguro para ninos, no respondera, ningun boton, excepto el

boton Power (Encendido), hasta que libere dicha funcion.

3. Se iluminara, el indicador de Seguro para ninos.

1. i se vuelve a encender el electrodomestico, la funcion Seguro para ninos continuara,

encendida.

2. Para liberar dicha funci0n, siga las instrucciones detalladas a continuaci0n.

_ uando otros botones, salvo el boton Power (Encendido), no respondan, verifique el

indicador del Seguro para ninos.

Manual de nstrucciones, sugerencias 23

DV448AEG-02555A MES.indd 23 2008-03-25 ;_2_L2_6:29:51

User Manual - Page 61