- 1 -
Instrucciones para la seguridad
Atención
Instrucciones para conexión puesta a tierra
Este electrodoméstico debe estar conectado con puesta a tierra. En caso de un
cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica al
proveer un cable de escape para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico está
equipado con un cable y un enchufe con puesta a tierra. Este enchufe debe ser
conectado a un tomacorriente correctamente instalado con puesta a tierra.
Advertencia- El uso inapropiado del enchufe de puesta a tierra puede resultar en una
descarga eléctrica. Consulte a un electricista certificado si encuentra que las
instrucciones para la puesta a tierra no son lo suficientemente claras, o si existe alguna
duda si el electrodoméstico haya sido conectado correctamente a tierra.
No utilice un cable de extensión.
Utilice un tomacorriente de pared. No conecte su refrigerador usando un cable de
extensión ni comparta el mismo tomacorriente con ningún otro aparato electrodoméstico
Advertencia importante
Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Remueva ya sean
los sellos de las puertas, cerrojos, tapas, puertas o tome cualquier otra medida para
garantizar el carácter inofensivo del aparato electrodoméstico en desuso.
Peligro: Riesgo de captura y asfixia para niños. Antes de deshacerse de su refrigeradora
vieja haga siempre lo siguiente:
- Remuévale las puertas
- Deje las repisas interiores en su lugar para asegurar que los niños pequeños
no quepan dentro del aparato.
¡NO ESPERE! ¡HAGALO AHORA!
Instalación
Remueva el empaquetamiento exterior e interior, limpie la superficie externa con un
trapo seco y las superficies interiores con un trapo humedecido con agua tibia. Evite
colocar el refrigerador en un lugar angosto o cerca a una fuente de calor, bajo el sol o
donde haya humedad.
Deje que el aire le circule libremente a su alrededor. Mantenga la parte posterior del
refrigerador alejada de cualquier pared por lo menos 5 pulgadas.
- 2 -
Ubicación
1. Seleccione un lugar con un piso sólido y nivelado.
2. Permita que haya por lo menos 5 pulgadas de distancia entre la parte posterior
de la refrigeradora y cualquier pared adyacente.
3. Evite la luz directa del sol y el calor. La luz directa del sol puede afectar la capa
de acrílico de la refrigeradora. Fuentes de calor cercanas harán que la
refrigeradora consuma más electricidad.
4. Evite lugares muy húmedos. Demasiada humedad en el aire causará que se
forme escarcha en el evaporador y su refrigeradora tendrá que ser descongelada
con mucha frecuencia.
Funcionamiento
Para evitar vibración, la refrigeradora deberá estar nivelada.
Para iniciar la refrigeradora, ajuste el control de la temperatura a la posición de
enfriamiento deseada. La temperatura de la refrigeradora varía dependiendo en la
cantidad de comida almacenada y la frecuencia con la que se abre la puerta.
Gire la perilla a la posición “O” para desconectar temporalmente el ciclo de
enfriamiento. Después del proceso de descongelación y si la refrigeradora ha estado en
desuso por algún tiempo, fije el control al nivel máximo de enfriamiento entre 2 a 3
horas antes de antes de fijar la temperatura deseada. Cuando la refrigeradora está en
desuso por largos periodos de tiempo, desconecte el enchufe y deje la puerta
parcialmente abierta.
Nota: Espere entre 3 a 5 minutos antes de reiniciar si la operación ha sido interrumpida.
Bandeja de cubitos de hielo
La bandeja de cubitos de hielo es flexible. Retuerza la bandeja para extraer el hielo. Si
la bandeja se congela contra la superficie del evaporador, deje caer un poquito de agua
sobre la bandeja. Nunca utilice cuchillos ni ningún otro elemento metálico para remover
la bandeja, ya que esto puede causar daños en la estructura del evaporador. (Fig. C)
Cuidado y mantenimiento
Limpiando
Para limpiar el interior, utilice un trapo suave y una solución de una cucharada de
bicarbonato de sodio por un cuarto (½ litro) de agua. También puede utilizar un
detergente suave. Limpie la bandeja de cubitos de hielo con un detergente suave, luego
seque con un trapo suave.
Limpie el exterior con un trapo húmedo, usando un detergente suave o cualquier otro
producto especializado para electrodomésticos.
Descongelando
Esta refrigeradora está equipada con un botón (sistema semi-automático) que controla
el termostato de descongelación. Para activar, simplemente presione el botón rojo de
descongelación situado en el centro de la perilla de control. (No gire la perilla hasta “O”
la posición de apagado (Off). El ciclo de descongelación se iniciará inmediatamente.
- 3 -
Cuando se complete el proceso, el botón rojo se subirá automáticamente a su posición
normal y la refrigeradora reasumirá las condiciones de operación con las mismas
temperaturas previamente establecidas.
Nota: si el botón rojo se activa accidentalmente (presionado hacia abajo), no será
posible desactivarlo manualmente. En este caso tendrá que dejar que el ciclo de
descongelación continúe o:
Sostener un trapo remojado en agua caliente contra la línea sensora capilar y el soporte
del termostato, situados en la parte inferior del congelador. La transferencia de calor del
trapo hará que el termostato perciba el calor haciendo que los contactos internos se
cierren. Este procedimiento tomará varios minutos y varias aplicaciones para hacer que
el botón para descongelar vuelva a su posición inicial.
La descongelación de su refrigeradora deberá tener lugar cuando el hielo en el
compartimiento del congelador llegue a alcanzar ¼” o (6mm) de espesor. Este proceso
podrá tomar algunas horas, dependiendo en la cantidad de hielo acumulado.
Para acelerar el proceso de descongelación, retire todas las comidas congeladas del
congelador y deje la puerta abierta parcialmente.
Importante: Debe recordar cerrar la puerta de la refrigeradora antes de terminar el
proceso de descongelación para que el funcionamiento se resuma automáticamente.
La bandeja para capturar el goteo debe estar colocada directamente debajo del
congelador para capturar el drenaje del agua evaporada durante dicho proceso.
Advertencia importante: Nunca utilice instrumentos con filo para descongelar el
compartimiento de congelación. Este compartimiento contiene líneas refrigeradas de gas
las cuales se pueden perforar accidentalmente y pueden dañar permanentemente su
refrigeradora al mismo tiempo que anularán la garantía.
NO PERMITA QUE SU REFRIGERADORA CONTINÚE FUNCIONANDO SI
EL COMPARTIMIENTO DE CONGELACIÓN ES PERFORADO.
Después de la descongelación, gire la perilla de control a la máxima temperatura más o
menos entre 2 y 3 horas, antes de fijar la temperatura deseada. Cuando no utiliza la
refrigeradora por periodos de tiempo muy largos, desenchufe el electrodoméstico del
toma corriente y deje la puerta parcialmente abierta. Esto ayudará a reducir la formación
de moho.
Nota: espera de 3 a 5 minutos antes de reiniciar la refrigeradora, si su funcionamiento es
interrumpido.
En periodo de vacaciones
En periodos cortos de vacación, deje las perillas de control en la posición normal. Para
ausencias más largas: (a) remueva toda la comida, (b) desconecte el enchufe del
tomacorriente eléctrico, (c) Limpie la refrigeradora, incluyendo la bandeja de drenaje de
descongelación, (d) deje la puerta abierta para evitar posibles formaciones de
condensación con moho o mal olor.
- 4 -
Fallas de energía
La mayoría de las fallas de energía se solucionan en una o dos horas y esto no afectará
la temperatura de su refrigeradora. Sin embargo, deberá mantener al mínimo las veces
en que se abre la refrigeradora mientras la energía esté apagada. Durante fallas de
energía mas prolongadas, proteja su comida colocando hielo seco encima de todos los
recipientes dentro de la refrigeradora.
En caso de mudanza
Remueva y asegure todos los elementos sueltos dentro de su refrigeradora. Para evitar
daño de las tuercas de nivelación, retírelas o insértelas en su totalidad dentro de la base.
Algunas reglas importantes para el funcionamiento correcto de la refrigeradora.
- Nunca coloque alimentos calientes dentro de su refrigeradora.
- Las bebidas deben estar almacenadas en contenedores cerrados.
- Las comidas que van a ser almacenadas por largo tiempo deben estar
envueltas con papel celofán, polietileno o dentro de frascos de vidrio. Nunca
coloque comida contaminada o dañada dentro de la refrigeradora.
- No sobrecargue la refrigeradora.
- No abra la puerta a menos que sea necesario.
- Si la refrigeradora se deja sin utilizar por largo tiempo, límpiela, deje la
puerta parcialmente abierta para permitir la circulación de aire y evitar la
formación de moho y mal olor.
Sugerencias para el almacenamiento de alimentos
Para el compartimiento de comida fresca
- Nunca cubra las bandejas ni los compartimientos de almacenamiento de la
comida, con papel de aluminio o cualquier otro material que impida la libre
circulación de aire.
- Siempre remueva el papel poroso en que la tienda envuelve la carne, pollo y
pescado. La carne debe envolverse individualmente y colocarse en un
recipiente para su almacenamiento. Envuelva el pescado o el pollo en papel
de aluminio grueso o papel encerado. La mayoría de los pescados deben ser
consumidos el mismo día de su compra. La carne procesada como jamón,
tocino, salchichas deben ser almacenadas en su empaque original.
- Permita que los alimentos calientes se enfríen a la temperatura ambiental
antes de colocarlos en la refrigeradora.
- Siempre cubra los platos de comida, sobretodo si son sobras. Consuma todas
las sobras en los próximos 2 o 3 días.
