Loading ...
Loading ...
Loading ...
BISSELL.ca 5
Emptying the Dirt Tank
For additional maintenance steps, visit BISSELL.ca/support.
1. Press the Dirt Tank Release
Button and grab the handle to
pull the Dirt Tank away from
vacuum.
2. Hold the Dirt Tank over a
trash bin and press the Empty
Button. Once emptied, snap
bottom back into place.
3. Return the Dirt Tank to
the vacuum by securing the
bottom in place first and then
pushing back until you hear a
“click”.
Cleaning the Inner Cyclone Separator
We have additional maintenance videos for your machine on BISSELL.ca/support.
1. Hold the Dirt Tank over
a trash container. Press the
bottom release button to
empty.
2. Twist separator counter-
clockwise and pull down to
remove.
3. Tap separator against inside
of trash container and rinse
under warm water, if necessary.
Be sure to let it dry completely
before placing back in Dirt Tank.
WARNING To reduce the risk of electrical shock:
» Turn Power Switch OFF and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
» Before using your vacuum, make sure that the Dirt Tank is in locked position and that all fi lters, both Pre- and Post-Filters, are in
place. DO NOT operate your vacuum without these fi lters.
BISSELL.ca 5
Vidage du réservoir à poussière
Pour d’autres mesures d’entretien, allez au BISSELL.ca/support.
1. Appuyez sur le bouton de
dégagement du réservoir àpoussière,
saisissez la poignée et tirez sur le
réservoir à poussière pour le dégager
de l’aspirateur.
2. Tenez le réservoir à poussière
au-dessus d’une poubelle et appuyez
sur le bouton de vidange. Une fois le
réservoir vide, fixez la partie inférieure
en place.
3. Réinstallez le réservoir àpoussière
sur l’aspirateur en logeant d’abord
la partie inférieure en place, puis en
poussant vers l’arrière jusqu’à ce que
vous entendiez un déclic.
Nettoyage du séparateur de cyclone intérieur
Vous trouverez d’autres vidéos d’entretien de votre appareil au BISSELL.ca/support.
1. Tenez le réservoir à poussière
au-dessus d’une poubelle. Enfoncez
le bouton d’ouverture du couvercle
inférieur pour vider le réservoir.
2. Tournez le séparateur dans le sens
antihoraire et tirez-le vers le bas pour
le retirer.
3. Tapez le séparateur contre la paroi
intérieure de la poubelle et rincez-le
à l’eau chaude, au besoin. Laissez-le
sécher complètement avant de le
replacer dans le réservoir à poussière.
AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de décharge électrique:
» Afi n de réduire les risques de décharge électrique, mettez l’interrupteur d’alimentation en position éteinte (OFF) et débranchez la fi che polarisée de
la prise électrique avant de procéder aux vérifi cations d’entretien ou de diagnostic.
» Avant d’utiliser votre aspirateur, assurez-vous que le réservoir à poussière est en position verrouillée et que tous les fi ltres, tant le fi ltre prémoteur
que le fi ltre postmoteur, sont en place. NE faites PAS fonctionner votre aspirateur sans ces fi ltres.
Loading ...
Loading ...
Loading ...