Home
Bookmarks
Home
Husqvarna
Husqvarna P 524 User Manual
Husqvarna P 524 P 524 Rider
Operator's Manual
For P 524.
PDF File Manual
,
204 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
Contents
Introduction
Pre-delivery inspection and product numbers
Product description
Intended use
Insure your product
Product overview P 524
Product overview P 524EFI
Electrical system overview P 524
Electrical system overview, P 524EFI
Warning lamps on the control panel, P 524EFI
Hour meter
Power outlet
Headlights
Forward and rearward pedals
PTO (Power take-off) button
Lift lever for the cutting deck
Cutting deck
Symbols on the product
Product liability
Safety
Safety definitions
General safety instructions
Safety instructions regarding children
Safety instructions for operation
Personal protective equipment
Safety devices on the product
Roll Over Protection Structure (ROPS)
Safety belt
To engage and disengage the Roll Over Protection Structure (ROPS)
To do a check of the ignition lock
To do a check of the safety circuit
To do a check of the speed limiter
Parking brake
Muffler
Protective covers
To cut grass on slopes
Fuel safety
Battery safety
Safety instructions for maintenance
Assembly
Introduction
To attach the cutting deck
To remove the cutting deck
Operation
Introduction
To fill fuel
To adjust the seat
To release and apply the hydraulic pressure
Rear axle
Front axle
To lift the cutting deck
To lower the cutting deck to operation position
To start the engine, P 524
To start the engine, P 524EFI
To start and operate the product in cold weather
To operate the product
Reduced power mode, P 524EFI
To stop the engine
To apply and release the parking brake
To get a good cutting result
Maintenance
Introduction
Maintenance schedule
To clean the product
To clean the engine and the muffler
To clean the cold air intake of the engine
To clean the hydraulic oil cooler
To remove the covers
To remove the engine cover
To remove the front cover
To remove the side cover
To remove the right footrest plate
To remove the left footrest plate
To replace a broken lamp
To do a check of the parking brake
To replace the fuel filter
To clean and replace the air filter
To examine and replace the spark plug
To replace a fuse
To charge the battery
To do an emergency start of the engine
To connect the jumper cables
To remove the jumper cables
Tire pressure
To replace the drive belt for the cutting deck
To put the cutting deck in servicing position
To put the cutting deck in mow position
To examine and adjust the ground pressure from the cutting deck
To do a check of the parallelism of the cutting deck
To adjust the parallelism of the cutting deck
To replace the V-belt on the cutting deck
To remove and attach the BioClip plug
To examine the blades
To replace the blades
To do a check of the engine oil level
To replace the engine oil and the oil filter
To do a check of the transmission oil level
To do a check of the oil level in the hydraulic system
Quick maintenance guide
Symbols on the quick maintenance guide
Lubrication overview
Lubrication, general information
To lubricate cables
To lubricate the cutting deck
To lubricate the pedal system
To lubricate the parking brake cable
To lubricate the chains in the frame tunnel
To lubricate the seat slides
To lubricate the throttle cable, choke cable and lever bearings (P 524)
To lubricate the hydrostatic transmission cable
To lubricate the steering cylinder
To lubricate the joint bearing
To lubricate the link rod
Troubleshooting
Problems related to the warning lamps on P 524EFI
Transportation, storage and disposal
Transportation
To safely attach the product on a trailer for transport
To tow the product
Storage
Disposal
Technical data
Technical data
Product dimensions
Accessories
Service
Warranty
Transmission warranty
EC Declaration of Conformity
EC Declaration of Conformity
Introducción
Inspección previa a la entrega y números de producto
Descripción del producto
Uso previsto
Asegure su producto
Descripción del producto P 524
Descripción del producto P 524EFI
Descripción general del sistema eléctrico P 524
Descripción general del sistema eléctrico, P 524EFI
Luces de advertencia del panel de control, P 524EFI
Cuentahoras
Toma de corriente
Faros
Pedales de marcha adelante y marcha atrás
Botón de la TDF (toma de fuerza)
Palanca de elevación para el equipo de corte
Equipo de corte
Símbolos que aparecen en el producto
Responsabilidad sobre el producto
Seguridad
Definiciones de seguridad
Instrucciones generales de seguridad
Instrucciones de seguridad relativas a los niños
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
Equipo de protección personal
Dispositivos de seguridad en el producto
Sistema de protección antivuelco (ROPS)
Cinturón de seguridad
Para acoplar y desacoplar el sistema de protección antivuelco (ROPS)
Comprobación del contacto
Comprobación del circuito de seguridad
Comprobación del limitador de velocidad
Freno de estacionamiento
Silenciador
Tapas protectoras
Corte del césped en pendientes
Seguridad en el uso del combustible
Seguridad de la batería
Instrucciones de seguridad para el mantenimiento
Montaje
Introducción
Montaje del equipo de corte
Desmontaje del equipo de corte
Funcionamiento
Introducción
Repostaje de combustible
Ajuste del asiento
Para liberar y aplicar la presión hidráulica
Eje trasero
Eje delantero
Elevación del equipo de corte
Descenso del equipo de corte a la posición de funcionamiento
Arranque del motor, P 524
Arranque del motor, P 524EFI
Arranque y uso del producto en climas fríos
Manejo del producto
Modo de potencia reducida, P 524EFI
Para parar el motor
Aplicar y soltar el freno de estacionamiento
Para obtener un buen resultado de corte
Mantenimiento
Introducción
Programa de mantenimiento
Limpieza del producto
Limpieza del motor y el silenciador
Limpieza de la toma de aire frío del motor
Limpieza del enfriador del aceite hidráulico
Para retirar las cubiertas
Retirada de la cubierta del motor
Retirada de la cubierta delantera
Desmontaje de la cubierta lateral
Retirada de la placa reposapiés derecha
Retirada de la placa reposapiés izquierda
Sustitución de un faro roto
Comprobación del freno de estacionamiento
Volver a colocar el filtro de combustible
Limpieza y cambio del filtro de aire
Examen y sustitución de la bujía
Sustitución de un fusible
Carga de la batería
Arranque de emergencia del motor
Conexión de los cables de puente
Retirada de los cables de puente
Presión de los neumáticos
Cambio de la correa de transmisión del equipo de corte
Colocar el equipo de corte en posición de servicio
Colocación del equipo de corte en posición de corte
Examen y ajuste de la presión sobre el suelo del equipo de corte
Comprobación del paralelismo del equipo de corte
Ajuste del paralelismo del equipo de corte
Ajuste de la correa trapezoidal del equipo de corte
Retirada y fijación del tapón bioclip
Examinar las cuchillas
Sustitución de las cuchillas
Comprobación del nivel de aceite del motor
Cambio del aceite del motor y el filtro de aceite
Comprobación del nivel de aceite de la transmisión
Comprobación del nivel de aceite de la transmisión
Guía rápida de mantenimiento
Símbolos que aparecen en la guía rápida de mantenimiento
Información general sobre la lubricación
Lubricación, información general
Lubricación de los cables
Lubricación del equipo de corte
Lubricación del sistema de pedales
Lubricación del cable del freno de estacionamiento
Lubricación de las cadenas del túnel de chasis
Lubricación de las guías de deslizamiento del asiento
Lubricación del cable del acelerador, el cable del estrangulador y los cojinetes de la palanca (P 524)
Lubricación del cable de la transmisión hidrostática
Lubricación del cilindro de dirección
Lubricación del cojinete de unión
Lubricación de la barra de articulación
Resolución de problemas
Problemas relacionados con las luces de advertencia de P 524EFI
Transporte, almacenamiento y eliminación
Transporte
Conexión segura del producto en un remolque para su transporte
Remolque del producto
Almacenamiento
Eliminación
Datos técnicos
Datos técnicos
Dimensiones del producto
Accesorios
Servicio técnico
Garantía
Garantía de la transmisión
Declaración CE de conformidad
Declaración CE de conformidad
Introduzione
Ispezione di preconsegna e numeri di prodotto
Descrizione del prodotto
Uso previsto
Assicurazione del prodotto
Panoramica del prodotto P 524
Panoramica del prodotto P 524EFI
Panoramica dell'impianto elettrico P 524
Panoramica dell'impianto elettrico, P 524EFI
Spie di avvertenza sul pannello di comando, P 524EFI
Contaore
Presa di corrente
Fari anteriori
Pedali di marcia avanti e retromarcia
Pulsante PTO (presa di forza)
Leva di sollevamento per il piatto di taglio
Piatto di taglio
Simboli riportati sul prodotto
Responsabilità del prodotto
Sicurezza
Definizioni di sicurezza
Istruzioni di sicurezza generali
Istruzioni di sicurezza relative ai bambini
Istruzioni di sicurezza per l’utilizzo
Abbigliamento protettivo personale
Dispositivi di sicurezza sul prodotto
Struttura di protezione antiribaltamento (ROPS)
Cintura di sicurezza
Per inserire e disinserire la struttura di protezione antiribaltamento (ROPS)
Per effettuare un controllo del blocco accensione
Controllo del circuito di sicurezza
Per effettuare un controllo del limitatore di velocità
Freno di stazionamento
Marmitta
Coperture protettive
Taglio dell'erba in pendenza
Sicurezza durante l'uso del carburante
Sicurezza batterie
Istruzioni di sicurezza per la manutenzione
Montaggio
Introduzione
Fissaggio del piatto di taglio
Rimozione del piatto di taglio
Utilizzo
Introduzione
Per il rifornimento del carburante
Per regolare il sedile
Per rilasciare e applicare la pressione idraulica
Asse posteriore
Asse anteriore
Per sollevare il piatto di taglio
Abbassare il piatto di taglio fino alla posizione di funzionamento
Avviamento del motore, P 524
Avviamento del motore, P 524EFI
Per avviare e azionare il prodotto a basse temperature
Per utilizzare il prodotto
Modalità di potenza ridotta, P 524EFI
Arresto del motore
Per innestare e disinnestare il freno di stazionamento
Per ottenere un buon risultato di taglio
Manutenzione
Introduzione
Programma di manutenzione
Pulizia del prodotto
Per pulire il motore e la marmitta
Pulizia della presa d'aria fredda del motore
Per pulire il radiatore dell'olio idraulico
Per rimuovere i coperchi
Rimozione del cofano del motore
Per rimuovere il coperchio anteriore
Per rimuovere il coperchio laterale
Rimozione della piastra poggiapiedi destra
Rimozione della piastra poggiapiedi sinistra
Per sostituire una lampadina rotta
Per effettuare un controllo del freno di stazionamento
Per sostituire il filtro del carburante
Per pulire e sostituire il filtro dell'aria
Per esaminare e sostituire la candela
Per sostituire un fusibile
Per caricare la batteria
Per eseguire un avvio di emergenza del motore
Per collegare i cavi di avviamento
Per rimuovere i cavi di avviamento
Pressioni degli pneumatici
Per sostituire la cinghia di trasmissione del piatto di taglio
Per mettere il piatto di taglio in posizione di servizio
Per mettere il piatto di taglio in posizione di falciatura
Per esaminare e regolare la pressione al suolo dal piatto di taglio
Per effettuare un controllo del parallelismo del piatto di taglio
Per regolare il parallelismo del piatto di taglio
Per sostituire la cinghia a V del piatto di taglio
Per rimuovere e montare il tappo BioClip
Per esaminare le lame
Per sostituire le lame
Controllo del livello dell'olio motore
Per sostituire l’olio motore e il filtro dell'olio
Per effettuare un controllo del livello dell'olio della trasmissione
Effettuare un controllo del livello dell'olio nell'impianto idraulico
Guida di manutenzione rapida
Simboli della guida di manutenzione rapida
Panoramica di lubrificazione
Lubrificazione, Informazioni generali
Per lubrificare i cavi
Per lubrificare il piatto di taglio
Per lubrificare il sistema di pedali
Per lubrificare il cavo del freno di stazionamento
Per lubrificare le catene nel tunnel del telaio
Per lubrificare le guide del sedile
Per lubrificare il cavo dell'acceleratore, il cavo del comando dell'aria e cuscinetti della leva (P 524).
Per lubrificare il cavo della trasmissione idrostatica
Per lubrificare il cilindro dello sterzo
Per lubrificare il cuscinetto a rullini
Per lubrificare il tirante
Ricerca dei guasti
Problemi relativi alle spie di avvertenza su P 524EFI
Trasporto, stoccaggio e smaltimento
Trasporto
Per fissare il prodotto in modo sicuro a un rimorchio per il trasporto
Per il traino del prodotto
Archiviazione
Smaltimento
Dati tecnici
Dati tecnici
Dimensioni del prodotto
Accessori
Assistenza
Garanzia
Garanzia della trasmissione
Dichiarazione CE di conformità
Dichiarazione di conformità CE
Introdução
Inspeção pré-entrega e números de produto
Descrição do produto
Finalidade
Faça um seguro para o seu produto
Vista geral do produto P 524
Vista geral do produto P 524EFI
Vista geral do sistema elétrico P 524
Vista geral do sistema elétrico, P 524EFI
Luzes de aviso no painel de controlo, P 524EFI
Contador de horas
Tomada de alimentação
Faróis
Pedais de marcha em frente e marcha-atrás
Botão da TDF (Tomada de força)
Alavanca de elevação da bancada de corte
Bancada de corte
Símbolos no produto
Responsabilidade pelo produto
Segurança
Definições de segurança
Instruções de segurança gerais
Instruções de segurança relativamente a crianças
Instruções de segurança para funcionamento
Equipamento de proteção pessoal
Dispositivos de segurança no produto
Roll Over Protection Structure (ROPS) - Estrutura de proteção contra capotagem
Cinto de segurança
Engatar e desengatar a estrutura de proteção contra capotagem (ROPS)
Verifique a fechadura da ignição
Verificar o circuito de segurança
Verificar o limitador de velocidade
Travão de estacionamento
Silenciador
Coberturas de proteção
Cortar relva em declives
Segurança no manuseamento do combustível
Segurança da bateria
Instruções de segurança para manutenção
Montagem
Introdução
Fixar a bancada de corte
Retirar a bancada de corte
Funcionamento
Introdução
Encher o depósito de combustível
Ajustar o banco
Libertar e aplicar a pressão hidráulica
Eixo traseiro
Eixo dianteiro
Levantar a plataforma de corte
Baixar a plataforma de corte para a posição de funcionamento
Arrancar o motor, P 524
Arrancar o motor, P 524EFI
Iniciar e operar o produto em condições de tempo frio
Utilizar o produto
Modo de potência reduzida, P 524EFI
Parar o motor
Aplicar e soltar o travão de estacionamento
Obter bons resultados de corte
Manutenção
Introdução
Esquema de manutenção
Limpar o produto
Limpar o motor e o silenciador
Limpar a admissão de ar frio do motor
Limpar o refrigerador de óleo hidráulico
Remover as coberturas
Remover a proteção do motor
Retirar a proteção dianteira
Retirar a proteção lateral
Para remover a placa de base para o pé direito
Para remover a placa de base para o pé esquerdo
Substituir uma lâmpada danificada
Verificar o travão de estacionamento
Substituir o filtro de combustível
Limpar e substituir o filtro de ar
Examinar e substituir a vela de ignição
Substituir um fusível
Carregar a bateria
Efetuar um arranque de emergência do motor
Ligar os cabos de ligação direta
Retirar os cabos de ligação direta
Pressão dos pneus
Substituir a correia da transmissão da plataforma de corte
Colocar a bancada de corte na posição de manutenção
Colocar a plataforma de corte na posição de corte
Examinar e ajustar a pressão exercida na terra pela plataforma de corte
Verificar a posição paralela da bancada de corte
Ajustar a posição paralela da bancada de corte
Substituir a correia em V da plataforma de corte
Remover e fixar o adaptador BioClip
Examinar as lâminas
Substituir as lâminas
Verificar o nível do óleo de motor
Mudar o óleo de motor e o filtro de óleo
Verificar o nível do óleo da transmissão
Verificar o nível do óleo no sistema hidráulico
Guia de manutenção rápida
Símbolos do guia de manutenção rápida
Descrição geral da lubrificação
Lubrificação, informação geral
Lubrificar cabos
Lubrificar a plataforma de corte
Lubrificar o sistema de pedais
Lubrificar o cabo do travão de estacionamento
Lubrificar as correntes no túnel da estrutura
Lubrificar as calhas deslizantes do banco
Lubrificar o cabo do acelerador, o cabo do estrangulador e os rolamentos da alavanca (P 524)
Lubrificar o cabo da transmissão hidrostática
Lubrificar o cilindro da direção
Lubrificar o rolamento da união
Lubrificar a barra de ligação
Resolução de problemas
Problemas relacionados com as luzes de aviso no modelo P 524EFI
Transporte, armazenamento e eliminação
Transporte
Fixar o produto em segurança num reboque para transportar
Rebocar o produto
Armazenamento
Eliminação
Especificações técnicas
Especificações técnicas
Dimensões do produto
Acessórios
Assistência
Garantia
Garantia da transmissão
Declaração CE de conformidade
Declaração CE de conformidade
Page 1/204
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Page 196
Page 197
Page 198
Page 199
Page 200
Page 201
Page 202
Page 203
Page 204
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
P 524, P 524EFI
EN
Operator's manual
2-48
ES
Manual de usuario
49-99
IT
Manuale dell'operatore
100-149
PT
Manual do utilizador
150-200
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 13562899_p-524.pdf
File size: 9.91 MB
File Language: English
Pages: 204
Author: Husqvarna
File created: 2018-06-13
Published:
2023-11-04
Updated: 2023-11-03
Download File
Other documents for Husqvarna P 524
The following documents are available:
User Manual
Operator's Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Photos
Photos:
View Photos
Specifications
Brand:
Husqvarna
Model: P 524
View in the file:
Full Specifications
See other models:
ASPIRE PRUNER 18V WITHOUT BATTERY AND CHARGER
ASPIRE PRUNER 18V + POLE WITHOUT BATTERY AND CHARGER - COMING SOON
ASPIRE PRUNER 18V + POLE KIT WITH 4.0AH BATTERY AND 2.5AH CHARGER
ASPIRE PRUNER 18V KIT WITH 2.5AH BATTERY AND 2.5AH CHARGER
HUSQVARNA PW 490
Related Products
Electro-Voice F.01U.354.231
Electro-Voice F.01U.354.255
Husqvarna P 520DX
Husqvarna P 524X
Husqvarna P 524X EFI
Husqvarna P 525DX
Husqvarna P 525DX WITH CABIN
Husqvarna P 535HX
Husqvarna R 112C
Husqvarna R 112IC
Husqvarna R 200IX
Husqvarna R 214
Husqvarna R 214C
Husqvarna R 214T
Husqvarna R 214TC
Table of Contents
×
Contents
0
Introduction
2
Pre-delivery inspection and product numbers
2
Product description
2
Intended use
2
Insure your product
2
Product overview P 524
3
Product overview P 524EFI
4
Electrical system overview P 524
5
Electrical system overview, P 524EFI
6
Warning lamps on the control panel, P 524EFI
6
Hour meter
6
Power outlet
6
Headlights
7
Forward and rearward pedals
7
PTO (Power take-off) button
7
Lift lever for the cutting deck
7
Cutting deck
7
Symbols on the product
7
Product liability
9
Safety
9
Safety definitions
9
General safety instructions
9
Safety instructions regarding children
10
Safety instructions for operation
10
Personal protective equipment
11
Safety devices on the product
11
Roll Over Protection Structure (ROPS)
11
Safety belt
11
To engage and disengage the Roll Over Protection Structure (ROPS)
11
To do a check of the ignition lock
12
To do a check of the safety circuit
12
To do a check of the speed limiter
12
Parking brake
12
Muffler
12
Protective covers
12
To cut grass on slopes
13
Fuel safety
13
Battery safety
13
Safety instructions for maintenance
14
Assembly
14
Introduction
14
To attach the cutting deck
14
To remove the cutting deck
15
Operation
16
Introduction
16
To fill fuel
16
To adjust the seat
16
To release and apply the hydraulic pressure
16
Rear axle
17
Front axle
17
To lift the cutting deck
17
To lower the cutting deck to operation position
17
To start the engine, P 524
17
To start the engine, P 524EFI
18
To start and operate the product in cold weather
19
To operate the product
19
Reduced power mode, P 524EFI
20
To stop the engine
20
To apply and release the parking brake
20
To get a good cutting result
21
Maintenance
21
Introduction
21
Maintenance schedule
21
To clean the product
23
To clean the engine and the muffler
23
To clean the cold air intake of the engine
24
To clean the hydraulic oil cooler
24
To remove the covers
24
To remove the engine cover
24
To remove the front cover
24
To remove the side cover
25
To remove the right footrest plate
25
To remove the left footrest plate
25
To replace a broken lamp
25
To do a check of the parking brake
26
To replace the fuel filter
26
To clean and replace the air filter
26
To examine and replace the spark plug
27
To replace a fuse
28
To charge the battery
28
To do an emergency start of the engine
28
To connect the jumper cables
28
To remove the jumper cables
29
Tire pressure
29
To replace the drive belt for the cutting deck
29
To put the cutting deck in servicing position
30
To put the cutting deck in mow position
31
To examine and adjust the ground pressure from the cutting deck
31
To do a check of the parallelism of the cutting deck
31
To adjust the parallelism of the cutting deck
32
To replace the V-belt on the cutting deck
32
To remove and attach the BioClip plug
33
To examine the blades
33
To replace the blades
33
To do a check of the engine oil level
33
To replace the engine oil and the oil filter
34
To do a check of the transmission oil level
35
To do a check of the oil level in the hydraulic system
35
Quick maintenance guide
36
Symbols on the quick maintenance guide
36
Lubrication overview
37
Lubrication, general information
37
To lubricate cables
37
To lubricate the cutting deck
38
To lubricate the pedal system
38
To lubricate the parking brake cable
38
To lubricate the chains in the frame tunnel
38
To lubricate the seat slides
38
To lubricate the throttle cable, choke cable and lever bearings (P 524)
39
To lubricate the hydrostatic transmission cable
39
To lubricate the steering cylinder
39
To lubricate the joint bearing
39
To lubricate the link rod
40
Troubleshooting
40
Problems related to the warning lamps on P 524EFI
42
Transportation, storage and disposal
42
Transportation
42
To safely attach the product on a trailer for transport
42
To tow the product
42
Storage
42
Disposal
43
Technical data
44
Technical data
44
Product dimensions
46
Accessories
47
Service
47
Warranty
47
Transmission warranty
47
EC Declaration of Conformity
48
EC Declaration of Conformity
48
0
Introducción
49
Inspección previa a la entrega y números de producto
49
Descripción del producto
49
Uso previsto
49
Asegure su producto
49
Descripción del producto P 524
50
Descripción del producto P 524EFI
51
Descripción general del sistema eléctrico P 524
52
Descripción general del sistema eléctrico, P 524EFI
53
Luces de advertencia del panel de control, P 524EFI
53
Cuentahoras
53
Toma de corriente
53
Faros
54
Pedales de marcha adelante y marcha atrás
54
Botón de la TDF (toma de fuerza)
54
Palanca de elevación para el equipo de corte
54
Equipo de corte
54
Símbolos que aparecen en el producto
54
Responsabilidad sobre el producto
56
Seguridad
56
Definiciones de seguridad
56
Instrucciones generales de seguridad
56
Instrucciones de seguridad relativas a los niños
57
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
58
Equipo de protección personal
58
Dispositivos de seguridad en el producto
58
Sistema de protección antivuelco (ROPS)
58
Cinturón de seguridad
58
Para acoplar y desacoplar el sistema de protección antivuelco (ROPS)
59
Comprobación del contacto
59
Comprobación del circuito de seguridad
59
Comprobación del limitador de velocidad
59
Freno de estacionamiento
60
Silenciador
60
Tapas protectoras
60
Corte del césped en pendientes
60
Seguridad en el uso del combustible
61
Seguridad de la batería
61
Instrucciones de seguridad para el mantenimiento
61
Montaje
62
Introducción
62
Montaje del equipo de corte
62
Desmontaje del equipo de corte
63
Funcionamiento
64
Introducción
64
Repostaje de combustible
64
Ajuste del asiento
64
Para liberar y aplicar la presión hidráulica
64
Eje trasero
64
Eje delantero
65
Elevación del equipo de corte
65
Descenso del equipo de corte a la posición de funcionamiento
65
Arranque del motor, P 524
65
Arranque del motor, P 524EFI
66
Arranque y uso del producto en climas fríos
67
Manejo del producto
67
Modo de potencia reducida, P 524EFI
68
Para parar el motor
68
Aplicar y soltar el freno de estacionamiento
68
Para obtener un buen resultado de corte
69
Mantenimiento
69
Introducción
69
Programa de mantenimiento
69
Limpieza del producto
71
Limpieza del motor y el silenciador
72
Limpieza de la toma de aire frío del motor
72
Limpieza del enfriador del aceite hidráulico
72
Para retirar las cubiertas
72
Retirada de la cubierta del motor
72
Retirada de la cubierta delantera
73
Desmontaje de la cubierta lateral
73
Retirada de la placa reposapiés derecha
73
Retirada de la placa reposapiés izquierda
73
Sustitución de un faro roto
73
Comprobación del freno de estacionamiento
74
Volver a colocar el filtro de combustible
75
Limpieza y cambio del filtro de aire
75
Examen y sustitución de la bujía
76
Sustitución de un fusible
76
Carga de la batería
76
Arranque de emergencia del motor
77
Conexión de los cables de puente
77
Retirada de los cables de puente
77
Presión de los neumáticos
77
Cambio de la correa de transmisión del equipo de corte
77
Colocar el equipo de corte en posición de servicio
79
Colocación del equipo de corte en posición de corte
79
Examen y ajuste de la presión sobre el suelo del equipo de corte
80
Comprobación del paralelismo del equipo de corte
80
Ajuste del paralelismo del equipo de corte
80
Ajuste de la correa trapezoidal del equipo de corte
81
Retirada y fijación del tapón bioclip
82
Examinar las cuchillas
82
Sustitución de las cuchillas
82
Comprobación del nivel de aceite del motor
82
Cambio del aceite del motor y el filtro de aceite
83
Comprobación del nivel de aceite de la transmisión
84
Comprobación del nivel de aceite de la transmisión
84
Guía rápida de mantenimiento
85
Símbolos que aparecen en la guía rápida de mantenimiento
85
Información general sobre la lubricación
86
Lubricación, información general
86
Lubricación de los cables
86
Lubricación del equipo de corte
87
Lubricación del sistema de pedales
87
Lubricación del cable del freno de estacionamiento
87
Lubricación de las cadenas del túnel de chasis
87
Lubricación de las guías de deslizamiento del asiento
88
Lubricación del cable del acelerador, el cable del estrangulador y los cojinetes de la palanca (P 524)
88
Lubricación del cable de la transmisión hidrostática
88
Lubricación del cilindro de dirección
88
Lubricación del cojinete de unión
89
Lubricación de la barra de articulación
89
Resolución de problemas
89
Problemas relacionados con las luces de advertencia de P 524EFI
91
Transporte, almacenamiento y eliminación
92
Transporte
92
Conexión segura del producto en un remolque para su transporte
92
Remolque del producto
92
Almacenamiento
92
Eliminación
92
Datos técnicos
94
Datos técnicos
94
Dimensiones del producto
97
Accesorios
98
Servicio técnico
98
Garantía
98
Garantía de la transmisión
98
Declaración CE de conformidad
99
Declaración CE de conformidad
99
0
Introduzione
100
Ispezione di preconsegna e numeri di prodotto
100
Descrizione del prodotto
100
Uso previsto
100
Assicurazione del prodotto
100
Panoramica del prodotto P 524
101
Panoramica del prodotto P 524EFI
102
Panoramica dell'impianto elettrico P 524
103
Panoramica dell'impianto elettrico, P 524EFI
104
Spie di avvertenza sul pannello di comando, P 524EFI
104
Contaore
104
Presa di corrente
104
Fari anteriori
105
Pedali di marcia avanti e retromarcia
105
Pulsante PTO (presa di forza)
105
Leva di sollevamento per il piatto di taglio
105
Piatto di taglio
105
Simboli riportati sul prodotto
105
Responsabilità del prodotto
107
Sicurezza
107
Definizioni di sicurezza
107
Istruzioni di sicurezza generali
107
Istruzioni di sicurezza relative ai bambini
108
Istruzioni di sicurezza per l’utilizzo
109
Abbigliamento protettivo personale
109
Dispositivi di sicurezza sul prodotto
109
Struttura di protezione antiribaltamento (ROPS)
109
Cintura di sicurezza
109
Per inserire e disinserire la struttura di protezione antiribaltamento (ROPS)
110
Per effettuare un controllo del blocco accensione
110
Controllo del circuito di sicurezza
110
Per effettuare un controllo del limitatore di velocità
110
Freno di stazionamento
110
Marmitta
111
Coperture protettive
111
Taglio dell'erba in pendenza
111
Sicurezza durante l'uso del carburante
111
Sicurezza batterie
112
Istruzioni di sicurezza per la manutenzione
112
Montaggio
113
Introduzione
113
Fissaggio del piatto di taglio
113
Rimozione del piatto di taglio
114
Utilizzo
115
Introduzione
115
Per il rifornimento del carburante
115
Per regolare il sedile
115
Per rilasciare e applicare la pressione idraulica
115
Asse posteriore
115
Asse anteriore
116
Per sollevare il piatto di taglio
116
Abbassare il piatto di taglio fino alla posizione di funzionamento
116
Avviamento del motore, P 524
116
Avviamento del motore, P 524EFI
117
Per avviare e azionare il prodotto a basse temperature
118
Per utilizzare il prodotto
118
Modalità di potenza ridotta, P 524EFI
119
Arresto del motore
119
Per innestare e disinnestare il freno di stazionamento
119
Per ottenere un buon risultato di taglio
120
Manutenzione
120
Introduzione
120
Programma di manutenzione
120
Pulizia del prodotto
122
Per pulire il motore e la marmitta
123
Pulizia della presa d'aria fredda del motore
123
Per pulire il radiatore dell'olio idraulico
123
Per rimuovere i coperchi
123
Rimozione del cofano del motore
123
Per rimuovere il coperchio anteriore
124
Per rimuovere il coperchio laterale
124
Rimozione della piastra poggiapiedi destra
124
Rimozione della piastra poggiapiedi sinistra
124
Per sostituire una lampadina rotta
124
Per effettuare un controllo del freno di stazionamento
125
Per sostituire il filtro del carburante
126
Per pulire e sostituire il filtro dell'aria
126
Per esaminare e sostituire la candela
127
Per sostituire un fusibile
127
Per caricare la batteria
127
Per eseguire un avvio di emergenza del motore
128
Per collegare i cavi di avviamento
128
Per rimuovere i cavi di avviamento
128
Pressioni degli pneumatici
128
Per sostituire la cinghia di trasmissione del piatto di taglio
128
Per mettere il piatto di taglio in posizione di servizio
130
Per mettere il piatto di taglio in posizione di falciatura
130
Per esaminare e regolare la pressione al suolo dal piatto di taglio
131
Per effettuare un controllo del parallelismo del piatto di taglio
131
Per regolare il parallelismo del piatto di taglio
131
Per sostituire la cinghia a V del piatto di taglio
132
Per rimuovere e montare il tappo BioClip
133
Per esaminare le lame
133
Per sostituire le lame
133
Controllo del livello dell'olio motore
133
Per sostituire l’olio motore e il filtro dell'olio
134
Per effettuare un controllo del livello dell'olio della trasmissione
135
Effettuare un controllo del livello dell'olio nell'impianto idraulico
135
Guida di manutenzione rapida
136
Simboli della guida di manutenzione rapida
136
Panoramica di lubrificazione
137
Lubrificazione, Informazioni generali
137
Per lubrificare i cavi
137
Per lubrificare il piatto di taglio
138
Per lubrificare il sistema di pedali
138
Per lubrificare il cavo del freno di stazionamento
138
Per lubrificare le catene nel tunnel del telaio
138
Per lubrificare le guide del sedile
139
Per lubrificare il cavo dell'acceleratore, il cavo del comando dell'aria e cuscinetti della leva (P 524).
139
Per lubrificare il cavo della trasmissione idrostatica
139
Per lubrificare il cilindro dello sterzo
139
Per lubrificare il cuscinetto a rullini
140
Per lubrificare il tirante
140
Ricerca dei guasti
140
Problemi relativi alle spie di avvertenza su P 524EFI
142
Trasporto, stoccaggio e smaltimento
143
Trasporto
143
Per fissare il prodotto in modo sicuro a un rimorchio per il trasporto
143
Per il traino del prodotto
143
Archiviazione
143
Smaltimento
143
Dati tecnici
145
Dati tecnici
145
Dimensioni del prodotto
147
Accessori
148
Assistenza
148
Garanzia
148
Garanzia della trasmissione
148
Dichiarazione CE di conformità
149
Dichiarazione di conformità CE
149
0
Introdução
150
Inspeção pré-entrega e números de produto
150
Descrição do produto
150
Finalidade
150
Faça um seguro para o seu produto
150
Vista geral do produto P 524
151
Vista geral do produto P 524EFI
152
Vista geral do sistema elétrico P 524
153
Vista geral do sistema elétrico, P 524EFI
154
Luzes de aviso no painel de controlo, P 524EFI
154
Contador de horas
154
Tomada de alimentação
154
Faróis
155
Pedais de marcha em frente e marcha-atrás
155
Botão da TDF (Tomada de força)
155
Alavanca de elevação da bancada de corte
155
Bancada de corte
155
Símbolos no produto
155
Responsabilidade pelo produto
157
Segurança
157
Definições de segurança
157
Instruções de segurança gerais
157
Instruções de segurança relativamente a crianças
158
Instruções de segurança para funcionamento
159
Equipamento de proteção pessoal
159
Dispositivos de segurança no produto
159
Roll Over Protection Structure (ROPS) - Estrutura de proteção contra capotagem
159
Cinto de segurança
159
Engatar e desengatar a estrutura de proteção contra capotagem (ROPS)
160
Verifique a fechadura da ignição
160
Verificar o circuito de segurança
160
Verificar o limitador de velocidade
160
Travão de estacionamento
160
Silenciador
161
Coberturas de proteção
161
Cortar relva em declives
161
Segurança no manuseamento do combustível
161
Segurança da bateria
162
Instruções de segurança para manutenção
162
Montagem
163
Introdução
163
Fixar a bancada de corte
163
Retirar a bancada de corte
163
Funcionamento
164
Introdução
164
Encher o depósito de combustível
164
Ajustar o banco
165
Libertar e aplicar a pressão hidráulica
165
Eixo traseiro
165
Eixo dianteiro
165
Levantar a plataforma de corte
165
Baixar a plataforma de corte para a posição de funcionamento
166
Arrancar o motor, P 524
166
Arrancar o motor, P 524EFI
167
Iniciar e operar o produto em condições de tempo frio
168
Utilizar o produto
168
Modo de potência reduzida, P 524EFI
168
Parar o motor
169
Aplicar e soltar o travão de estacionamento
169
Obter bons resultados de corte
169
Manutenção
169
Introdução
169
Esquema de manutenção
169
Limpar o produto
172
Limpar o motor e o silenciador
172
Limpar a admissão de ar frio do motor
172
Limpar o refrigerador de óleo hidráulico
173
Remover as coberturas
173
Remover a proteção do motor
173
Retirar a proteção dianteira
173
Retirar a proteção lateral
174
Para remover a placa de base para o pé direito
174
Para remover a placa de base para o pé esquerdo
174
Substituir uma lâmpada danificada
174
Verificar o travão de estacionamento
175
Substituir o filtro de combustível
175
Limpar e substituir o filtro de ar
176
Examinar e substituir a vela de ignição
176
Substituir um fusível
177
Carregar a bateria
177
Efetuar um arranque de emergência do motor
177
Ligar os cabos de ligação direta
177
Retirar os cabos de ligação direta
178
Pressão dos pneus
178
Substituir a correia da transmissão da plataforma de corte
178
Colocar a bancada de corte na posição de manutenção
180
Colocar a plataforma de corte na posição de corte
180
Examinar e ajustar a pressão exercida na terra pela plataforma de corte
181
Verificar a posição paralela da bancada de corte
181
Ajustar a posição paralela da bancada de corte
181
Substituir a correia em V da plataforma de corte
182
Remover e fixar o adaptador BioClip
183
Examinar as lâminas
183
Substituir as lâminas
183
Verificar o nível do óleo de motor
183
Mudar o óleo de motor e o filtro de óleo
184
Verificar o nível do óleo da transmissão
185
Verificar o nível do óleo no sistema hidráulico
185
Guia de manutenção rápida
186
Símbolos do guia de manutenção rápida
186
Descrição geral da lubrificação
187
Lubrificação, informação geral
187
Lubrificar cabos
187
Lubrificar a plataforma de corte
188
Lubrificar o sistema de pedais
188
Lubrificar o cabo do travão de estacionamento
188
Lubrificar as correntes no túnel da estrutura
188
Lubrificar as calhas deslizantes do banco
189
Lubrificar o cabo do acelerador, o cabo do estrangulador e os rolamentos da alavanca (P 524)
189
Lubrificar o cabo da transmissão hidrostática
189
Lubrificar o cilindro da direção
189
Lubrificar o rolamento da união
190
Lubrificar a barra de ligação
190
Resolução de problemas
190
Problemas relacionados com as luzes de aviso no modelo P 524EFI
192
Transporte, armazenamento e eliminação
193
Transporte
193
Fixar o produto em segurança num reboque para transportar
193
Rebocar o produto
193
Armazenamento
193
Eliminação
193
Especificações técnicas
195
Especificações técnicas
195
Dimensões do produto
198
Acessórios
199
Assistência
199
Garantia
199
Garantia da transmissão
199
Declaração CE de conformidade
200
Declaração CE de conformidade
200
0
Search:
×
Search