1
Owner’s Manual
Models:
(Charging)
U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C
(USB-A and USB-C Hub Ports)
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GUSC
(Gigabit Ethernet+
USB-A Hub Port+Charging)
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
(HDR Support)
U444-06N-HDR-W
USB-C
®
to HDMI
Adapters
USB 3.2 Gen 1 to
4K HDMI
Español 11
Français 20
Deutsch 30
Italiano 40
2
Package Includes
• U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C,
U444-06N-H4U-C, U444-06N-H4UB-C,
U444-06N-H4GU-C, U444-06N-H4GUBC,
U444-06N-H4GUBC, U444-06N-H4GUSC or
U444-06N-HDR-W
• Owner’s Manual
Optional Accessories
• P568-Series High-Speed HDMI Cables
• U322-Series USB A/B Device Cables
• U326-Series USB Micro-B Device Cables
• N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables
• U420-003 USB 3.2 Gen 1 USB-C Male/Male
Cable – 3 ft.
3
Product Features
Note: This section lists features for all USB Type-C models
referenced in this manual. See the USB Type-C Features
chart to determine which features your model supports.
• Supports USB DisplayPort Alternate Mode for
connecting a 4K HDMI monitor via a USB-C port
• Supports4Kx2KUltraHighDenition(UHD)
resolutions up to 3840 x 2160 (30/60 Hz) and
HDR
Note: Video capabilities may vary by model. See the USB-C
Features table for the features your product supports.
• Ethernet port supports true 10/100/1000 Mbps
network speeds
• USB-A and USB-C hub ports support data
transfer rates up to 5 Gbps; backward
compatible with previous USB generations
• USB-C port supports both data transfer and USB
Power Delivery (PD) charging with power input up
to 20V 3A (60W).*
• Plug and play; no software or drivers required
*U444-06N-H4GUSC supports PD charging up to 20V 5A
(100W)
4
Product Features
USB Type-C Features
HDR Video Support
N
N
N
N
N
N
N
Y
USB-C Port Data Support
N
N
Y
Y
N
N
Y
N
USB-C Port Charging Support
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
N
Gigabit Ethernet Port
N
N
N
N
Y
Y
Y
N
USB-A Hub Port
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
4K HDMI Port
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Models
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
5
Installation
Note: When the unit is connected to the USB-C port on your
computer and to a network via Cat5e/6 cabling, a network
connection will be automatically established. If no connection
is made, you can manually establish one by going to your
computer’s network settings page. For example, on a Mac
you would navigate to the Network section found in System
Preferences, click the ‘Assist Me’ button to get to the Network
Setup Assistant, then follow the prompts to establish a
connection.
1. Connect the adapter’s USB Type-C connector to
the USB-C port on your laptop, tablet or other
compatible device.
2. Connect the adapter’s HDMI port to the
monitor’s HDMI port using an HDMI cable (such
as P568-Series HDMI cables).
3. Charge your device by connecting its USB-C
charger to the adapter’s USB-C port.*
4. Connect a USB device to the adapter’s USB-A
hub port.**
5. Connect the adapter’s RJ45 port to a network
using a UTP cable (such as N201-Series Cat6
cables).**
*USB-C port for models U444-06N-H4U-C,
U444-06N-H4GUBC or U444-06N-H4GUSC supports both
data transfer and charging.
**See the USB Type-C Features table for the features your
product supports.
6
Models
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
Input Connectors
USB USB-C (Male)
USB-C Port
Charging Support
Y
USB-C Port Data
Support
N Y
Output Connectors
4K HDMI HDMI (Female)
USB N/A USB-A (Female)
Ethernet N/A N/A
Environmental
Operating
Temperature
32°F to 113°F (0°C to 45°C)
Operating Humidity 10% to 85% RH, Non-Condensing
Storage
Temperature
14°F to 158°F (-10°C to 70°C)
Storage Humidity 5% to 90% RH, Non-Condensing
Power Requirements
USB-C Charging
Port
Supports up to 20V 3A (60W) Input
USB-A Port N/A
Provides up to
5V 1A (5W) Output
Specications
7
Models
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
Input Connectors
USB USB-C (Male)
USB-C Port
Charging Support
Y N
USB-C Port Data
Support
N Y N
Output Connectors
4K HDMI HDMI (Female)
USB USB-A (Female) N/A
Ethernet RJ45 (Female) N/A
Environmental
Operating
Temperature
32°F to 113°F (0°C to 45°C)
Operating Humidity 10% to 85% RH, Non-Condensing
Storage
Temperature
14°F to 158°F (-10°C to 70°C)
Storage Humidity 5% to 90% RH, Non-Condensing
Power Requirements
USB-C Charging
Port
Supports up
to 20V 3A
(60W) Input
Supports
up to 20V 5A
(100W)
N/A
USB-A Port
Provides up
to 5V 1A
(5W) Output
Provides up
to 5V 1.5A
(7.5W)
N/A
Specications
8
Warranty
3-YEAR LIMITED WARRANTY
We warrant our products to be free from defects in materials
and workmanship for a period of three (3) years from the date
of initial purchase. Our obligation under this warranty is limited
to repairing or replacing (at its sole option) any such defective
products. Visit Tripplite.Eaton.com/support/product-returns
before sending any equipment back for repair. This warranty
does not apply to equipment which has been damaged by
accident, negligence or misapplication or has been altered or
modiedinanyway.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, WE MAKE NO WARRANTIES,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some states do not permit limitation or exclusion of implied
warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s)
may not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL WE BE
LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS
PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.Specically,wearenotliableforanycosts,suchaslost
protsorrevenue,lossofequipment,lossofuseofequipment,
loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third
parties, or otherwise.
9
Regulatory Compliance
FCC Notice, Class B
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmento
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfrom
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
Anychangesormodicationstothisequipmentnotexpressly
approved by Eaton could void the user’s authority to operate this
equipment.
10
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, OH 44122
United States
Eaton.com
© 2023 Eaton
All Rights Reserved
Publication No.
23-07-562 /
93-36FB_RevG
July 2023
Eaton is a registered
trademark.
All trademarks are
property of their
respective owners.
WEEE Compliance Information for Customers and
Recyclers (European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Directive and implementing regulations, when
customers buy new electrical and electronic equipment
from Eaton they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one,
like-for-like basis (this varies depending on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this
ultimately becomes waste
Eatonhasapolicyofcontinuousimprovement.Specicationsare
subject to change without notice.
Regulatory Compliance
11
Owner’s Manual
Modelos:
(Carga)
U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C
(Puertos de Hub USB-A y USB-C)
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GUSC
(Gigabit Ethernet +
Puerto de Hub USB-A + Carga)
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
(Soporte de HDR)
U444-06N-HDR-W
Adaptadores
USB-C
®
a HDMI
USB 3.2 Gen 1 a
4K HDMI
English 1
Français 20
Deutsch 30
Italiano 40
12
Contenido del Empaque
• U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C,
U444-06N-H4U-C, U444-06N-H4UB-C,
U444-06N-H4GU-C, U444-06N-H4GUBC,
U444-06N-H4GUSC o U444-06N-HDR-W
• Manual del Propietario
Accesorios Opcionales
• Cables HDMI de Alta Velocidad de la Serie P568
• Cables para Dispositivo USB A/B de la Serie U322
• Cables para Dispositivo USB Micro-B de la Serie
U326
• Cables Patch Snagless Gigabit Cat6 Serie N201
• U420-003 – Cable USB 3.2 Gen 1 USB-C Macho/
Macho – 91 cm [3 pies]
13
Características del Producto
Nota: Esta sección lista las características para todos los
modelos de USB Type-C referidos en este manual. Para
determinar las funciones que soporta su modelo, consulte la
tabla de Características de USB Type-C.
• Soporta USB DisplayPort de Modo Alterno para
conectar un monitor 4K HDMI mediante un
puerto USB-C
• Soporta resoluciones de Ultra Alta Denición
(UHD) 4K x 2K hasta 3840 x 2160 (30/60 Hz) y
HDR
Nota: Las capacidades de video pueden variar según el
modelo. *Vea la tabla de Características de USB-C para
consultar las funciones que soporta su producto.
• El puerto Ethernet soporta velocidades reales de
red de 10/100/1000 Mbps
• Los puertos USB-A y USB-C del hub soportan
velocidades de transferencia de datos hasta 5
Gbps; compatible con generaciones anteriores de
USB
• El puerto USB-C soporta transferencia de datos y
carga USB Power Delivery (PD) con alimentación
de hasta 20V 3A (60W)*.
• Conectar y Usar—No requiere software ni
controladores
*El U444-06N-H4GUSC permite carga PD hasta 20V 5A (100W)
14
Características del USB Type-C
Características del Producto
Soporte de Video de HDR
N
N
N
N
N
N
N
S
Puerto HDMI de 4K
N
N
S
S
N
N
S
N
Puerto de Hub USB-A
S
S
S
S
S
S
S
N
Puerto Ethernet Gigabit
N
N
N
N
S
S
S
N
Soporta Carga por Puerto USB-C
N
N
S
S
S
S
S
N
Soporta Datos por Puerto USB-C
S
S
S
S
S
S
S
S
Modelos
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
15
Instalación
Nota: Cuando se conecte la unidad al puerto USB-C en su
computadora y a una red mediante cableado Cat5e / Cat6, se
establecerá automáticamente una conexión de red. Si no se
hace la conexión, puede establecer una manualmente yendo a
la página de conguraciones de red de su computadora. Por
ejemplo, en una Mac deberá desplazarse a la sección de red
en preferencias del sistema, haga click en el botón ‘Asistente’
para llegar al asistente de conguración de red, luego siga las
instrucciones para establecer una conexión.
1. Conecte el conector USB Type-C del adaptador
al puerto USB-C en su laptop, tableta u otro
dispositivo compatible.
2. Conecte el puerto HDMI del adaptador al puerto
HDMI del monitor usando un cable HDMI (como
los cables HDMI de la Serie P568).
3. Cargue su dispositivo conectando su cargador
USB-C al puerto USB-C del adaptador.*
4. Conecte un dispositivo USB al puerto USB-A del
hub del adaptador.**
5. Conecte el puerto RJ45 del adaptador a una red
usando un cable UTP (como los cables Cat6 de
la serie N201).**
*El puerto USB-C de los modelos U444-06N-H4U-C,
U444-06N-H4GUBC o U444-06N-H4GUSC soporta
transferencia de datos y carga.
**Para ver las funciones que soporta su producto, consulte la
tabla de Características de USB Type-C.
16
Especicaciones
Modelos
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
Conectores de Entrada
USB USB-C (Macho)
Soporta Carga
por Puerto USB-C
Y
Soporta Datos
por Puerto USB-C
N Y
Conectores de Salida
4K HDMI HDMI (Hembra)
USB N/A USB-A (Hembra)
Ethernet N/A
Ambiental
Temperatura de
Operación
0 ºC a 45 ºC [32 ºF a 113 ºF]
Humedad de
Funcionamiento
De 10% a 85% de HR,
Sin Condensación
Temperatura de
Almacenamiento
-10 °C a 70 °C [14 °F a 158 °F]
Humedad de
Almacenamiento
De 5% a 90% de HR,
Sin Condensación
Requerimientos de Energía
Puerto de Carga
USB-C
Soporta Entrada de hasta 20V 3A
(60W)
Puerto USB-A N/A
Proporciona Salida
de 5V 1A (5W)
17
Especicaciones
Modelos
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
Conectores de Entrada
USB USB-C (Macho)
Soporta Carga
por Puerto USB-C
Y N
Soporta Datos
por Puerto USB-C
N Y N
Conectores de Salida
4K HDMI HDMI (Hembra)
USB USB-A (Hembra) N/A
Ethernet RJ45 (Hembra) N/A
Ambiental
Temperatura de
Operación
0 ºC a 45 ºC [32 ºF a 113 ºF]
Humedad de
Funcionamiento
De 10% a 85% de HR,
Sin Condensación
Temperatura de
Almacenamiento
-10 °C a 70 °C [14 °F a 158 °F]
Humedad de
Almacenamiento
De 5% a 90% de HR,
Sin Condensación
Requerimientos de Energía
Puerto de Carga
USB-C
Soporta Entrada de
hasta 20V 3A (60W)
Suporta Entrada de
hasta 20V 5A (100W)
N/A
Puerto USB-A
Proporciona Salida
de 5V 1A (5W)
Proporciona Salida
de 5V 1.5A (7.5W)
N/A
18
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
Garantizamos por tres (3) años a partir de la fecha de compra
inicial que nuestros productos no presentan defectos de
materiales ni de mano de obra. Nuestra obligación bajo esta
garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera
discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver
cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/
support/product-returns. Esta garantía no se aplica a equipos
que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o
hayan sido alterados o modicados de alguna manera.
SALVO POR LO QUE SE INDICÓ AQUÍ, NO OTORGAMOS
GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS
DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o
exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones
o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al
comprador.
SALVO POR LO QUE SE INDICÓ ANTERIORMENTE, EN NINGÚN
CASO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS,
INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE
SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE
SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Especícamente, no
somos responsables por ningún costo, como pérdida de
ganancias o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso
de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de
sustituciones, reclamos de terceros o de cualquier otra forma.
19
Cumplimiento de las Normas
Información de Cumplimiento de WEEE para Clientes y
Recicladores (Unión Europea)
Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos
Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y regulaciones aplicables,
al adquirir un equipo eléctrico y electrónico nuevo de
Eaton, los clientes están obligados a:
• Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en
el mismo número (esto varía de un país a otro)
• Devolver el equipo nuevo para nes de reciclaje una
vez que nalmente se convierta en residuo
Eaton tiene una política de mejora continua. Las especicaciones
están sujetas a cambio sin previo aviso.
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, OH 44122
Estados Unidos
Eaton.com
© 2023 Eaton
Todos los derechos
reservados
Publicación No.
23-07-562 /
93-36FB_RevG
Julio de 2023
Eaton es una marca
registrada.
Todas las marcas
registradas son
propiedad de
sus respectivos
propietarios.
20
Manuel d'utilisation
Modèles:
(Chargement)
U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C
(Ports Hub USB-A et USB-C)
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GUSC
(Ethernet Gigabit+ Port Hub
USB-A+Charge)
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
(Prise en charge HDR)
U444-06N-HDR-W
Adaptateurs
USB-C
®
vers HDMI
USB 3,2 Gen 1 à
4 K HDMI
English 1
Español 11
Deutsch 30
Italiano 40
21
Contenu de l'emballage
• U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C,
U444-06N-H4U-C, U444-06N-H4UB-C,
U444-06N-H4GU-C, U444-06N-H4GUBC,
U444-06N-H4GUBC, U444-06N-H4GUSC ou
U444-06N-HDR-W
• Manuel d'utilisation
Accessoires disponibles en option
• Câbles HDMI haute vitesse P568-Series
• Câbles pour périphériques USB A/B U322-Series
• Câbles pour périphériques USB Micro-B U326-
Series
• Câble de raccordement anti-coupure Cat6
Gigabit N201-Series
• U420-003 USB 3,2 Gen 1 câble USB-C
mâle/mâle - 3 ft.
22
Caractéristiques du produit
Remarque : cette section répertorie les fonctionnalités de
tous les modèles USB Type-C référencés dans ce manuel.
Consultez le tableau des caractéristiques de USB Type-C
pour déterminer les caractéristiques prises en charge par
votre modèle.
• Supports USB DisplayPort Alternate Mode pour
connecter un moniteur HDMI 4 K via un port
USB-C
• Prend en charge 4 K x 2 K les résolutions Ultra
haute dénition (UHD) jusqu'à 3840 x 2160
(30/60 Hz) et HDR
Remarque : les capacités vidéo peuvent varier d'un modèle
à l'autre. Consultez le tableau des fonctionnalités USB-C
pour connaître les fonctionnalités prises en charge par
votre produit.
• Le port Ethernet prend en charge des vitesses de
réseau réelles de 10/100/1000 Mbps.
• Les ports hub USB-A et USB-C prennent en
charge des taux de transfert de données allant
jusqu'à 5 Gbps ; rétrocompatibilité avec les
générations USB précédentes.
• Le port USB-C prend en charge à la fois le
transfert de données et la charge USB Power
Delivery (PD) avec une alimentation allant jusqu'à
20 V 3 A (60 W).*
• Plug and Play; aucun logiciel ou pilote nécessaire
*U444-06N-H4GUSC prend en charge la charge PD jusqu'à
20 V 5 A (100 W)
23
Caractéristiques du produit
Caractéristiques USB Type-C
Prise en charge de la vidéo HDR
N
N
N
N
N
N
N
Y
Prise en charge des données du
port USB-C
N
N
Y
Y
N
N
Y
N
Prise en charge du port USB-C
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
N
Port Gigabit Ethernet
N
N
N
N
Y
Y
Y
N
Port Hub USB-A
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Port HDMI 4 K
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Modèles:
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
24
Installation
Remarque : lorsque l'appareil est connecté au port USB-C
de votre ordinateur et à un réseau via le câblage Cat5e/6,
une connexion réseau sera automatiquement établie. Si
aucune connexion n'est établie, vous pouvez en établir une
manuellement en allant sur la page des paramètres du réseau
de votre ordinateur. Par exemple, sur un Mac, vous devez
vous rendre dans la section Réseau des Préférences Système,
cliquer sur le bouton "M'assister" pour accéder à l'assistant
de conguration du Réseau, puis suivre les instructions pour
établir une connexion.
1. Branchez le connecteur USB Type-C de
l'adaptateur sur le port USB-C de votre
ordinateur portable, tablette ou autre appareil
compatible.
2. Connectez le port HDMI de l'adaptateur au port
HDMI du moniteur à l'aide d'un câble HDMI (tel
que les câbles HDMI P568-Series).
3. Chargez votre appareil en connectant son
chargeur USB-C au port USB-C de l'adaptateur.*
4. Connectez un périphérique USB au port hub
USB-A de l'adaptateur.**
5. Connectez le port RJ45 de l'adaptateur à un
réseau à l'aide d'un câble UTP (tel que N201-
Series Cat6).**
*Le port USB-C pour les modèles U444-06N-H4U-C,
U444-06N-H4GUBC ou U444-06N-H4GUSC prend en charge à
la fois le transfert de données et la recharge.
**Consultez le tableau des fonctionnalités de USB Type-C
pour connaître les fonctionnalités prises en charge par votre
produit.
25
Modèles:
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
Connecteurs d'entrée
USB USB C (MÂLE)
Prise en charge du
port USB-C
Y
Prise en charge des
données du port
USB-C
N Y
Connecteurs de sortie
HDMI 4 K HDMI (FEMELLE)
USB S.O. USB A femelle
Ethernet S.O. S.O.
Environnement
Température de
fonctionnement
32°F à 113°F (0°C à 45°C)
Taux d'humidité en
fonctionnement
HR 10 % à 85 % sans condensation
Température de
stockage
14°F à 158°F (-10°C à 70°C)
Humidité de stockage HR 5 % à 90 % sans condensation
Exigences en matière d'alimentation
Port de charge USB-C
Prend en charge jusqu'à 20 V 3 A
(60 W) d'entrée
Port USB-A S.O.
Fournit jusqu'à
5V 1A (5W) de sortie
Caractéristiques
26
Modèles:
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
Connecteurs d'entrée
USB USB C (MÂLE)
Prise en charge du
port USB-C
Y N
Prise en charge des
données du port
USB-C
N Y N
Connecteurs de sortie
HDMI 4 K HDMI (FEMELLE)
USB USB A femelle S.O.
Ethernet RJ45 (Femelle) S.O.
Environnement
Température de
fonctionnement
32°F à 113°F (0°C à 45°C)
Taux d'humidité en
fonctionnement
HR 10 % à 85 % sans condensation
Température de
stockage
14°F à 158°F (-10°C à 70°C)
Humidité de stockage HR 5 % à 90 % sans condensation
Exigences en matière d'alimentation
Port de charge USB-C
Prend en
charge jusqu'
à 20 V 3 A
(60 W) d'entrée
Prend en
charge
jusqu'à 20 V
5 A (100 W)
S.O.
Port USB-A
Fournit jusqu'
à 5V 1A
(5W) de sortie
Fournit jusqu'à
5V 1,5A (5W)
de sortie
S.O.
Caractéristiques
27
Garantie
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS
Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts
de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3)
ans à compter de la date d'achat initiale. Notre obligation au titre
de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement
(à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez
consulter le site Tripplite.Eaton.com/support/product-
returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer.
Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été
endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise
utilisation, ni à ceux qui ont été altérés ou modiés d'une façon
quelconque.
SAUF MENTION CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT,
NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU
IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE
ET DE VOCATION À UN BUT PARTICULIER. Certains États ne
permettent ni la limitation ni l'exclusion de garanties implicites;
ainsi, la/les limitation(s) ou exclusion(s) mentionnée(s) ci-dessus
peut/peuvent ne pas s'appliquer à l'acquéreur.
SAUF DANS LES CAS PRÉVUS CI-DESSUS, NOUS NE SERONS
EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS,
INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS
RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI NOUS
AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Plus précisément, nous ne sommes pas responsables des coûts,
tels qu'une perte de prot ou de revenus, la perte d'équipement,
la perte de l'usage d'un équipement, la perte de logiciel, la perte
de données, des coûts de remplacement, les réclamations de
tiers ou autre.
28
Conformité aux normes
Avis FCC, ClasseB
Cet appareil est conforme à la partie15 des règles FCC. Le
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1)
cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles, et (2)
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les
interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Remarque: cet équipement a été testé et jugé conforme aux
limites pour un appareil numérique de ClasseB, conformément à
la partie15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir
une protection raisonnable contre les interférences nuisibles
dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise
et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il
n'existe aucune garantie que les interférences ne se produiront
pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause
des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la
télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l'équipement
hors tension et sous tension, l'utilisateur est invité à essayer
de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des
mesures suivantes:
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise sur un circuit diérent de
celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision
expérimenté pour obtenir de l'aide.
Tout changement ou modication de cet équipement non
expressément approuvé par Eaton pourrait annuler le droit de
l'utilisateur à utiliser cet équipement.
29
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, OH 44122
États-Unis
Eaton.com
© 2023 Eaton
Tous droits réservés.
Publication n°
23-07-562 /
93-36FB_RevG
Juillet 2023
Eaton est une marque
déposée.
Toutes les marques
commerciales
appartiennent à
leurs propriétaires
respectifs.
Informations de conformité WEEE pour les clients et les
recycleurs (Union européenne)
Dans le cadre de la directive sur les Déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et des
réglementations d'application, lorsqu'un consommateur
achète un équipement électrique ou électronique neuf
auprès d'Eaton, il est habilité à:
• Envoyer l'équipement usagé pour recyclage sur la base
d'un équipement équivalent en nombre et en type
(cela varie d'un pays à l'autre)
• Renvoyer le nouvel équipement pour recyclage lorsqu'il
devient un déchet en n de vie
Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les
caractéristiques peuvent être modiées sans préavis.
Conformité aux normes
30
Betriebsanleitung
Modelle:
(Aufladen)
U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C
(USB-A- und USB-C-Hub-
Anschlüsse)
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GUSC
(Gigabit Ethernet+
USB-A Hub Anschluss+Laden
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
(HDR-Unterstützung)
U444-06N-HDR-W
USB-C
®
auf HDMI-
Adapter
USB 3.2 Gen 1 auf
4 K HDMI
English 1
Español 11
Français 20
Italiano 40
31
Im Paket enthalten
• U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C,
U444-06N-H4U-C, U444-06N-H4UB-C,
U444-06N-H4GU-C, U444-06N-H4GUBC,
U444-06N-H4GUBC, U444-06N-H4GUSC or
U444-06N-HDR-W
• Betriebsanleitung
Optionales Zubehör
• P568-Serie Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel
• U322-Serie USB A/B-Gerätekabel
• U326-Serie USB Micro-B-Gerätekabel
• N201-Serie Cat6-Gigabit-Patchkabel mit
Knickschutz
• U420-003 USB 3.2 Gen 1 USB-C-Stecker/Stecker
Kabel - 3 Fuß
32
Produktmerkmale
Hinweis: In diesem Abschnitt sind die Funktionen aller in
diesem Handbuch erwähnten USB-Typ-C-Modelle aufgeführt.
In der Tabelle der USB-Typ-C-Funktionen können Sie sehen,
welche Funktionen Ihr Modell unterstützt.
• Unterstützt USB DisplayPort Alternate Mode für
den Anschluss eines 4K-HDMI-Monitors über
einen USB-C-Anschluss
• Unterstützt 4K x 2K Ultra High Denition (UHD)-
Auösungen von bis zu 3840 x 2160 (30/60 Hz)
und HDR
Hinweis: Die Videofunktionen können je nach Modell
variieren. In der Tabelle USB-C-Funktionen nden Sie die
Funktionen, die Ihr Produkt unterstützt.
• Ethernet-Anschluss unterstützt echte
10/100/1000 Mbit/s-Netzwerkgeschwindigkeiten
• USB-A- und USB-C-Hub-Anschlüsse unterstützen
Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gbit/s;
abwärtskompatibel mit früheren USB-
Generationen
• Der USB-C-Anschluss unterstützt sowohl die
Datenübertragung als auch das Laden über USB
Power Delivery (PD) mit einer Leistungsaufnahme
von bis zu 20 V 3 A (60 W).*
• Plug-and-Play – keine Software oder Treiber
erforderlich
*U444-06N-H4GUSC unterstützt PD-Auadung bis zu 20 V
5 A (100 W)
33
Produktmerkmale
USB-Typ-C-Funktionen
Unterstützung für HDR-Video
N
N
N
N
N
N
N
J
Unterstützung für USB-C-Dat-
enanschluss
N
N
J
J
N
N
J
N
Unterstützung für USB-C-Ladean-
schluss
J
J
J
J
J
J
J
N
Gigabit Ethernet-Anschluss
N
N
N
N
J
J
J
N
USB-A Hub-Anschluss
N
N
J
J
J
J
J
N
4 K HDMI-Anschluss
J
J
J
J
J
J
J
J
Modelle
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
34
Installation
Hinweis: Wenn das Gerät an den USB-C-Anschluss Ihres
Computers oder über ein Cat5e/6-Kabel an ein Netzwerk
angeschlossen ist, wird automatisch eine Netzwerkverbindung
hergestellt. Wenn keine Verbindung hergestellt wird, können
Sie manuell eine Verbindung herstellen, indem Sie die
Netzwerkeinstellungen Ihres Computers aufrufen. Auf einem
Mac würden Sie beispielsweise zum Abschnitt Netzwerk
in den Systemeinstellungen gehen, auf die Schaltäche
„Unterstützung erhalten“ klicken, um den Assistenten
für die Netzwerkeinrichtung aufzurufen, und dann den
Auorderungen folgen, um eine Verbindung herzustellen.
1.
Verbinden Sie den USB-Typ-C-Anschluss des
Adapters mit dem USB-C-Anschluss Ihres Laptops,
Tablets oder eines anderen kompatiblen Geräts.
2. Schließen Sie den HDMI-Anschluss des Adapters
mit einem HDMI-Kabel (z. B. HDMI-Kabel der P568-
Serie) an den HDMI-Anschluss des Monitors an.
3. Laden Sie Ihr Gerät auf, indem Sie sein USB-
C-Ladegerät an den USB-C-Anschluss des
Adapters anschließen.*
4. Schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-A-Hub-
Anschluss des Adapters an.**
5. Schließen Sie den RJ45-Anschluss des Adapters
mit einem UTP-Kabel (z. B. Cat6-Kabel der N201-
Serie) an ein Netzwerk an.**
*Der USB-C-Anschluss der Modelle U444-06N-H4U-C,
U444-06N-H4GUBC oder U444-06N-H4GUSC unterstützt
sowohl die Datenübertragung als auch das Auaden.
**Die von Ihrem Produkt unterstützten Funktionen nden Sie
in der Tabelle mit den USB-Typ-C-Funktionen.
35
Modelle
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
Eingangsanschlüsse
USB USB-C (Stecker)
Unterstützung für
USB-C-Ladeanschluss
J
Unterstützung
für USB-C-
Datenanschluss
N J
Ausgangsanschlüsse
4 K HDMI HDMI (Buchse)
USB Nicht verfügbar USB-A (Buchse)
Ethernet Nicht verfügbar Nicht verfügbar
Umgebung
Betriebstemperatur
0 °C bis 45 °C (32°F bis 113°F)
Luftfeuchtigkeit bei
Betrieb
10 % bis 85 % RH, nicht kondensierend
Lagertemperatur -10 °C bis 70 °C (14 °F bis 158 °F)
Luftfeuchtigkeit bei
Lagerung
5 % bis 90 % RH, nicht kondensierend
Leistungsbedarf
USB-C-Ladeanschluss
Unterstützt bis zu 20 V 3 A (60 W)
Eingangsleistung
USB-A-Anschluss Nicht verfügbar
Bietet bis zu
5 V 1 A (5 W)
Ausgangsleistung
Technische Daten
36
Modelle
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
Eingangsanschlüsse
USB USB-C (Stecker)
Unterstützung für
USB-C-Ladeanschluss
J N
Unterstützung für
USB-C-Datenanschluss
N J N
Ausgangsanschlüsse
4 K HDMI HDMI (Buchse)
USB USB-A Buchse
Nicht
verfügbar
Ethernet RJ45 (Buchse)
Nicht
verfügbar
Umgebung
Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C (32 °F bis 113 °F)
Luftfeuchtigkeit bei
Betrieb
10 % bis 85 % RH, nicht kondensierend
Lagertemperatur -10 °C bis 70 °C (14 °F bis 158 °F)
Luftfeuchtigkeit bei
Lagerung
5 % bis 90 % RH, nicht kondensierend
Leistungsbedarf
USB-C-Ladeanschluss
Unterstützt bis
zu 20 V 3 A (60 W)
Eingangsleistung
Unterstützt
bis zu 20 V
5 A (100 W)
Nicht
verfügbar
USB-A Anschluss
Bietet bis zu
5 V 1 A (5 W)
Ausgangsleisung
Bietet bis
zu 5 V 1,5 A
(7,5 W)
Nicht
verfügbar
Technische Daten
37
Garantie
3JAHRE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
Wir sichern zu, dass unsere Produkte für einen Zeitraum von drei
(3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind, Unsere Verpichtung im Rahmen
dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den
Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte.
Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns
bevor Sie ein Gerät zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie
gilt nicht für Geräte, die durch Missgeschick, Fahrlässigkeit oder
falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise
geändert oder modiziert wurden.
MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN
GEBEN WIR KEINE ZUSICHERUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH
NOCH IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH ZUSICHERUNGEN ZUR
MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK. In einigen Ländern ist die Einschränkung bzw. der
Ausschluss von stillschweigenden Zusicherungen nicht
zulässig; daher gelten die vorgenannten Einschränkungen oder
Ausschlüsse möglicherweise nicht für den Käufer.
MIT AUSNAHME DER OBIGEN BESTIMMUNGEN SIND WIRUNTER
KEINEN UMSTÄNDEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE,
ZUFÄLLIGE ODER NACHFOLGENDE SCHÄDEN, DIE SICH AUS
DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, HAFTBAR,
SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN
HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für
Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von
Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software,
Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder
anderes.
38
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
FCC-Hinweis, KlasseB
Dieses Gerät entspricht Teil15 der FCC-Bestimmungen. Der
Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät
darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses
Gerät muss empfangende Interferenzen aufnehmen können,
selbst Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb
verursachen.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den
Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil
15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen
angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen
in Wohngebieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Sollte es
nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet werden,
kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen.
Dennoch gibt es keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten
Installation keine Funkstörungen auftreten. Sollte dieses Gerät
den Radio- oder Fernsehempfang stören, was durch Ein- und
Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der
Benutzer versuchen, die Funkstörung durch eine oder mehrere
der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Neuausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne.
• Erhöhung des Abstands zwischen dem Gerät und dem
Empfänger.
• Anschluss des Geräts an eine Steckdose, die nicht mit
dem Stromkreis verbunden ist, an den der Empfänger
angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich im Bedarfsfall an einen Händler oder einen
erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten.
Änderungen oder Modikationen, die nicht ausdrücklich
von Eaton genehmigt wurden, können die Berechtigung des
Benutzers zum Betrieb des Geräts unwirksam machen.
39
Eaton
1000Eaton Boulevard
Cleveland, OH44122
Vereinigte Staaten
Eaton.com
© 2023 Eaton
Alle Rechte
vorbehalten.
Publikationsnummer
23-07-562 /
93-36FB_RevG
Juli 2023
Eaton ist eine
eingetragene
Handelsmarke.
Alle Marken sind
Eigentum der
jeweiligen Inhaber.
Informationen zur WEEE-Konformität für Kunden und
Recycling-Unternehmen (Europäische Union)
Gemäß der Richtlinien über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (WEEE) und den dazugehörigen
Durchführungsbestimmungen haben Kunden, die neue
Elektro- und Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein
Anrecht auf:
- Einsendung alter Geräte zum Recycling auf einer Eins-
zu-Eins-Basis (dies variiert je nach Land)
• Rücksendung neuer Geräte zum Recyling, wenn diese
auslaufen und letztendlich zu Abfall werden
Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung.
Eine Änderung der Spezikationen auch ohne Vorankündigung
bleibt vorbehalten.
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
40
Manuale utente
Modelli:
(Carica)
U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C
(Porte hub USB-A e USB-C)
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GUSC
(Gigabit Ethernet + porta hub
USB-A + carica)
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
(Supporto HDR)
U444-06N-HDR-W
Adattatori da
USB-C
®
a HDMI
Da USB 3.2 Gen 1 a
HDMI 4K
English 1
Español 11
Français 20
Deutsch 30
41
Il pacchetto include
• U444-06N-H4-C, U444-06N-H4B-C,
U444-06N-H4U-C, U444-06N-H4UB-C,
U444-06N-H4GU-C, U444-06N-H4GUBC,
U444-06N-H4GUBC, U444-06N-H4GUSC o U444-
06N-HDR-W
• Manuale utente
Accessori opzionali
• Cavi HDMI ad alta velocità serie P568
• Cavi per dispositivi USB A/B serie U322
• Cavi per dispositivi USB Micro-B serie U326
• Cavi patch senza strappo Cat6 Gigabit serie N201
• Cavo USB 3.2 Gen 1 USB-C maschio/maschio
U420-003 - 3 ft (91,45 cm).
42
Caratteristiche del prodotto
Nota: questa sezione elenca le caratteristiche di tutti i modelli
USB Tipo-C citati in questo manuale. Consultare la tabella
delle caratteristiche del connettore USB Tipo-C per conoscere
quali funzionalità supporta il suo modello.
• Supporta la modalità alternativa USB DisplayPort
per il collegamento di un monitor HDMI 4K
tramite una porta USB-C
• Supporta risoluzioni 4K x 2K a ultra alta
denizione (UHD) no a 3840 x 2160 (30/60 Hz) e
HDR
Nota: le capacità video possono variare a seconda del
modello. Consultare la tabella delle caratteristiche del
connettore USB-C per conoscere le funzionalità supportate
dal suo prodotto.
• La porta Ethernet supporta una velocità di rete di
10/100/1000 Mbps
• Le porte hub USB-A e USB-C supportano velocità
di trasferimento dati no a 5 Gbps; retro-
compatibili con le generazioni USB precedenti
• La porta USB-C supporta sia il trasferimento
dati che la ricarica USB Power Delivery (PD) con
un'alimentazione no a 20 V 3 A (60 W).*
• Plug and play: non sono necessari software o
driver
*U444-06N-H4GUSC supporta la ricarica PD no a 20 V
5 A (100 W)
43
Caratteristiche del prodotto
Caratteristiche del connettore USB Tipo-C
Supporto video HDR
N
N
N
N
N
N
N
S
Supporto dati della porta USB-C
N
N
S
S
N
N
S
N
Supporto per la ricarica della
porta USB-C
S
S
S
S
S
S
S
N
Porta Gigabit Ethernet
N
N
N
N
S
S
S
N
Porta hub USB-A
N
N
S
S
S
S
S
N
Porta HDMI 4K
S
S
S
S
S
S
S
S
Modelli
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
44
Installazione
Nota: quando l'unità è collegata alla porta USB-C del
computer e a una rete tramite il cablaggio Cat5e/6, verrà
automaticamente stabilita una connessione di rete. Se non
viene stabilita alcuna connessione, è possibile stabilirne una
manualmente accedendo alla pagina delle impostazioni
di rete del computer. Per esempio, su un Mac è necessario
andare nella sezione Rete che si trova nelle Preferenze
di Sistema, cliccare sul pulsante "Assistimi" per accedere
all'assistente di congurazione della rete, poi seguire le
istruzioni per stabilire una connessione.
1. Collegare il connettore USB Tipo-C dell'adattatore
alla porta USB-C del computer portatile, tablet o
altro dispositivo compatibile.
2. Collegare la porta HDMI dell'adattatore alla
porta HDMI del monitor utilizzando un cavo
HDMI (come i cavi HDMI della serie P568).
3. Caricare il dispositivo collegando il caricatore
USB-C alla porta USB-C dell'adattatore.*
4. Collegare un dispositivo USB alla porta hub
USB-A dell'adattatore.**
5. Collegare la porta RJ45 dell'adattatore a una rete
utilizzando un cavo UTP (come i cavi Cat6 della
serie N201).**
*La porta USB-C per i modelli U444-06N-H4U-C,
U444-06N-H4GUBC o U444-06N-H4GUSC supporta sia il
trasferimento dati che la ricarica.
**Consultare la tabella delle caratteristiche del connettore
USB Tipo-C per conoscere le funzionalità supportate dal suo
prodotto.
45
Modelli
U444-06N-H4-C
U444-06N-H4B-C
U444-06N-H4U-C
U444-06N-H4UB-C
Connettori di ingresso
USB USB-C (maschio)
Supporto per la
ricarica della porta
USB-C
S
Supporto dati della
porta USB-C
N S
Connettori di uscita
HDMI 4K HDMI (femmina)
USB N/A USB-A (femmina)
Ethernet N/A N/A
Condizioni ambientali
Temperatura di
funzionamento
Da 32 °F a 113 °F (da 0 °C a 45 °C)
Umidità di
funzionamento
Dal 10% al 85% RH, senza condensa
Temperatura di
conservazione
Da 14 °F a 158 °F (da -10 °C a 70 °C)
Umidità di
conservazione
Dal 5% al 90% RH, senza condensa
Requisiti di alimentazione
Porta di ricarica
USB-C
Supporta un ingresso no a 20 V 3 A
(60 W)
Porta USB-A N/A
Fornisce un'uscita
no a 5 V 1 A (5 W)
Speciche
46
Modelli
U444-06N-H4GU-C
U444-06N-H4GUBC
U444-06N-H4GUSC
U444-06N-HDR-W
Connettori di ingresso
USB USB-C (maschio)
Supporto per la
ricarica della porta
USB-C
S N
Supporto dati della
porta USB-C
N S N
Connettori di uscita
HDMI 4K HDMI (femmina)
USB USB-A (femmina) N/A
Ethernet RJ45 (femmina) N/A
Condizioni ambientali
Temperatura di
funzionamento
Da 32 °F a 113 °F (da 0 °C a 45 °C)
Umidità di
funzionamento
Dal 10% al 85% RH, senza condensa
Temperatura di
conservazione
Da 14 °F a 158 °F (da -10 °C a 70 °C)
Umidità di
conservazione
Dal 5% al 90% RH, senza condensa
Requisiti di alimentazione
Porta di ricarica
USB-C
Supporta un
ingresso no
a 20 V 3 A (60 W)
Supporta
no a 20 V 5 A
(100 W)
N/A
Porta USB-A
Fornisce
un'uscita no
a 5 V 1 A (5 W)
Fornisce no a
5 V 1,5 A (7,5 W)
N/A
Speciche
47
Garanzia
GARANZIA LIMITATA DI 3 ANNI
Garantiamo che i nostri prodotti sono privi di difetti nei materiali
e di fabbricazione per un periodo di tre (3) anni dalla data di
acquisto iniziale. I nostri obblighi ai sensi della presente garanzia
sono limitati alla riparazione o sostituzione (a nostra esclusiva
discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti.
Prima di inviare un prodotto per la riparazione, visitare Tripplite.
Eaton.com/support/product-returns. La presente garanzia
non si applica alle unità danneggiate accidentalmente, a causa
di negligenza o di un'errata applicazione, o che siano state in
qualsiasi modo alterate o modicate.
SALVO QUANTO QUI PREDISPOSTO, NON FORNIAMO ALCUNA
GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE LE GARANZIE DI
COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
In alcuni stati non sono consentite la limitazione o l'esclusione di
garanzie implicite; pertanto, in tali casi, le limitazioni o esclusioni
di cui sopra potrebbero non applicarsi all'acquirente.
SALVO QUANTO PREVISTO SOPRA, IN NESSUN CASO SAREMO
RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI,
ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DOVUTI ALL'UTILIZZO
DEL PRODOTTO, ANCHE QUALORA FOSSIMO AVVISATI
DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. Nello specico, non siamo
responsabili di alcun costo, quali mancati guadagni o entrate,
perdita di apparecchiature, perdita dell'uso di apparecchiature,
perdita di software, perdita di dati, costi relativi a prodotti
sostitutivi, reclami da parte di terzi, o di altra natura.
48
Conformità normativa
Avviso FCC, Classe B
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC.
Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1)
il dispositivo non deve provocare disturbi elettromagnetici; e
(2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta,
comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento
indesiderato.
Nota: questa apparecchiatura è stata testata e risulta conforme
ai limiti previsti per un dispositivo digitale di classe B, ai sensi
della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono concepiti
per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze
dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura
genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e,
se non viene installata e utilizzata secondo le istruzioni, può
causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia,
non è possibile garantire che non si verichino interferenze in
una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa
interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, cosa che può
essere determinata spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura,
l'utente è invitato a cercare di risolvere l'interferenza adottando
una o più delle seguenti misure:
• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente su un
circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto.
Qualsiasi alterazione o modica apportata all'apparecchio e non
espressamente approvata da Eaton potrebbe invalidare il diritto
dell'utente a utilizzare il dispositivo.
49
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, Ohio 44122
Stati Uniti
Eaton.com
© 2023 Eaton
Tutti i diritti riservati
Pubblicazione n.
23-07-562 /
93-36FB_RevG
Luglio 2023
Eaton è un marchio
registrato.
Tutti i marchi
commerciali sono di
proprietà dei rispettivi
titolari.
Informazioni sulla conformità RAEE per i clienti e
i riciclatori (Unione Europea)
Ai sensi della Direttiva Europea sui riuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) e
dei regolamenti sulla relativa attuazione, i clienti che
acquistano apparecchiature elettriche ed elettroniche
nuove da Eaton hanno il diritto di:
• Restituire i dispositivi usati per consentirne il riciclaggio
e la sostituzione con prodotti equivalenti (a seconda
delle prassi adottate da ogni singolo paese).
• Restituire i dispositivi al termine del loro ciclo di vita
anché vengano riciclati.
Eaton adotta una politica di continuo miglioramento. Le
condizioni sono soggette a modiche senza alcun preavviso.
Conformità normativa
50
51
52
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, Ohio 44122
Stati Uniti
Eaton.com
© 2023 Eaton
Tutti i diritti riservati
Pubblicazione n.
23-07-562 /
93-36FB_RevG
Luglio 2023
Eaton è un marchio
registrato.
Tutti i marchi
commerciali sono di
proprietà dei rispettivi
titolari.
