&DUHDQGXVHJXLGH
*XtDGHXVR\FXLGDGRV
1RWLFHG·XWLOLVDWLRQHWG·HQWUHWLHQ
*HEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
%HQXW]HUXQG:DUWXQJVKDQGEXFK
%OXHODE
UHSODFHPHQW
S+SUREHV
$WWHQWLRQ
Salt-crust forming on the
pH probe tip is normal.
$VPDOODPRXQWRIVDOLQH
VROXWLRQIURPWKHVWRUDJHFDS
PD\OHDNRXWOHDYLQJDVDOW
FUXVW7KLVGRHVQRWDIIHFWWKH
SUREHDQGLVQRUPDO
$WWHQWLRQ
La formación de una costra
de sal en la punta de la
sonda de pH es normal.
3XHGHSURGXFLUVHXQDSpUGLGD
GHXQDSHTXHxDFDQWLGDGGH
VROXFLyQVDOLQDGHOWDSyQGHO
DOPDFHQDPLHQWR\SURGXFLU
XQDFRVWUDGHVDO(VWRQR
LQÁX\HHQHOUHQGLPLHQWRGHOD
VRQGD\HVQRUPDO
$WWHQWLRQ
La formation d’une croûte
de sel à l’extrémité de la
sonde de pH est normale.
8QHSHWLWHTXDQWLWpGH
VROXWLRQVDOLQHSURYHQDQWGX
FDSXFKRQGHUDQJHPHQWSHXW
V·pFKDSSHUODLVVDQWFHWWH
FURWHGHVHO&HSKpQRPqQH
HVWQRUPDOHWQ·DIIHFWHSDVOD
VRQGH
/HWRS
Een zoutkorst op de punt
van de probe is normaal.
(UNDQHHQNOHLQHKRHYHHOKHLG
]RXWRSORVVLQJXLWGHGRS
OHNNHQZDDUGRRUHUHHQ
]RXWNRUVWRQWVWDDW'LWKHHIW
JHHQHIIHFWRSGHSUREH
HQLVQRUPDDO
$FKWXQJ
Wenn sich eine Salzkruste
auf der pH-Sonde bildet, ist
das ganz normal.
(VNDQQSDVVLHUHQGDVVHLQH
NOHLQH0HQJH6DO]O|VXQJDXV
GHU6FKXW]NDSSHDXVWULWWXQG
VLFKHLQH6DO]NUXVWHELOGHW
'LHVKDWNHLQHQHJDWLYHQ
$XVZLUNXQJHQDXIGLH6RQGH
:DUQLQJ
7KHS+SUREHWLS
PXVWVWD\ZHW
,ILWGULHVLWGLHV
$GYHUWHQFLD
/DSXQWDGH
ODVRQGDGHS+
GHEHHVWDU
K~PHGD
6LVHVHFD£TXHGD
LQXWLOL]DGD
$YHUWLVVHPHQW
/·H[WUpPLWpGHOD
VRQGHGHS+
GRLWUHVWHU
KXPLGH
6LHOOHVqFKH
HOOHPHXUW
:DDUVFKXZLQJ
'HSXQWYDQGH
S+SUREH
PRHWYRFKWLJ
EOLMYHQ
(HQGURJHSXQWLV
HHQGRGHSXQW
:DUQXQJ
'LH6SLW]HGHU
S+6RQGH
PXVVLPPHU
IHXFKWVHLQ
:HQQVLHDXVWURFNQHW
JHKWVLHNDSXWW
ZZZJHWEOXHODEFRP
Loading ...
Loading ...
Loading ...
