Maytag LLR1100AJQ Official Gas Freestanding Range

User Manual - Page 55

For LLR1100AJQ.

PDF File Manual, 88 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
D placement d'un appareil
Los raccordsdes appareils_ gazservant_ brancher cot appareii
I'alimentationde gazne sont paspr6vus pour 6tre d@lac6s
continuellement.Unefois I'appareiIinstalle,NE PAS Ie d@lacer de
fa_on r@eteepour Ie nettoyerou Iechanger de place.Si cot
appareildoit 6tre demenageet/ou enlevepour etre r@are,suivre la
methodedecrite dans Ies instructionsd'insta%tion. Pourtoute
information,prendrecontactavecleservice_ la clienteleau
1-800-688-1120E.-U.et Canada.
IIfaut que Ie piedarrierede Ia cuisini_resoit engagedans la bride
antibasculementpourque la cuisinierene puissebasculer
accidentellement.
Tiroir de remisage
(certains modeles)
Ne pas rangerdans ce tiroir des artic!esde p!astiqt!eou de
papier, des produits inflamrnables0udes produitsalimentaires.
Durant !efonctionuementdu _our,une temperatureexcessive
pour cos artic!espout sletaNir darts!e tiroir;
Letiroir de remisagepeut etre enle% pour vous permettrede
nettoyersous la cuisini6re.
D6pose :
1. Viderle tiroir et letirer iusqu'_ la positionde la premierebutee.
2. SouleverI'avant.
3. Tirerjusqu'_ la positionde Ia secondebutee.
4. SaisirIe tiroir par los coteset soulever/tirer pour I'extraire.
1. Insererlosextremitesdes glissieresdutireir dans les railsde la
cuisini6re.
2. SouleverI'avantdutiroir et pousser doucementjusqu'_ la
positionde la premierebutee.
3. Souleverde nouveauletiroir et le pousserpour le refiner.
Br meurs conventionnel
(certains modeles_)
Enaucunecirconstance,iI ne faut demonter Iesensemblesde
brOleursde surface pour los nettoyer.Un ensemblede brOleurpout
etre enleved'un bloc pour nettoyer la zonecorrespondante.
Los cuisini_res autonomes seu_eraent:
Losdeux ensemblesde brQleurssont fixesen place pendant le
transport 8 I'aidedevis. Une lois lacuisiniereinstallee,il estpossible
d'enlevercosvis pour permettreune deposerapide et facile des
ensemblesde brOieurs.
54
D_pose :
LaisserI'ensemblede brQleurrefroidir.Souleverla table de cuisson_
SaisirI'ensemNede brOleuret Ietourner leg_rementvers la gauche
pour liberer losdeux pattesde I'ensemble.Puis,souleverI'ensemble
et Ietirer vers I'arriSrede Iatable decuissonjusqu'_ ce que les
extremitesde I'obturateurd'air de I'ensePablese degagentdes
soupapes.
Remise en pmace:
hltroduire Iesextremitesde I'obturateurd'air sur I'ensemblede
brOleur,par-dessuslos soupapes,et baisserI'ensemNeen place.
S'assurerde fixer losdeux pattesde I'ensemblede brOleurdans los
deuxfentes du support de brOleurmonte au dessousdu brOleur.
(REMARQUE: Si Iespattes nesont pas correctementintroduites
dans losfentes, I'ensemblepout basculeret los brOleurspeuventne
pass'allumer correctement._)
Sole du four
ProtegerIasole du four contre Ies renversements(particu%rement
pour Ies produitsacidesou sucresl),qui peuventsusciterun
changementde couleur de I'emailvitdfie. Utiliser un ustensilede la
taille approprieepour evitertout renversementou debordement.
La soledu four pout etre enleveepour permettreun nettoyageplus
facile.
Depose :
Apr_s le refroidissementdu four, retirer Ies
grilles du four. Fairecoulisservers%vant du
four los deux pitons situesdans los angles
arriSrede Ia soledu four.
SouleverIe bord arrierede Iasole du four,
puis Ia faire glisserversI'arrierepour degager
le bordavantde Ia pattiefrontale du chassis.Retirer la soledu four.
R_i_stallatio_ :
Engagerrebord avant de [asole du four dans [a partiefronta[e du
chassisdu four. Abaisser['arriSrede lasole et faire cou[isser[es
deux pitonsvers['artiStepour imPaobiliser[a soleen place.
Raccordeme t lectriq e
Losappareiis nScessitant_ne amimentation [_ -----_/_.........
_mectriq_ecomportent _ne fiche _ trois broehe., _L.(',_ _
Paise_ la terre qui dolt etre brancheedirectement
dartsuneprise de 120volts _ trois caviteset
correctementraise_ laterre.
Touioursd_bmncher/'appareL;avantd'y faire def'entretien,
Lafiche _ trois brochesraise_ laterre fournit uneprotection contre
los dechargeselectriques,NE PAS COUPERN_ENLEVERLA
RROCNEDE TERRE DU CORDOND'ALliV_ENTATION.
SiIa prise ne comporteque deuxcavites,n'est pas raise_ la terre ou
n'est pas appropriee,mepropriStaire de m'appareiiamarespoasa-
bimit_de faire rempmaeermaprise par line prise _ trois eavitSs
eorreetemeat raise _ matorteĀ°
Loading ...
Loading ...
Loading ...