Loading ...
manual de instrucciones
para el modelo HP08FX
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES
PELIGRO
–
Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga
eléctrica e incendio, este producto debe usarse de acuerdo con las
instrucciones siguientes:
1. Lea todas las instruccio1.
2. SIEMPRE DESENCHUFE LA UNIDAD INMEDIATAMENTE DESPUÉS
DEL USO.
3. No use la unidad mientras duerme. Procure no dormirse durante el3.
4. No use la unidad en bebés o animales.
5. Este producto no debe ser usado por o en personas con ciertas
discapacidades, personas dormidas o inconscientes o personas con
problemas de circulación a menos que alguien vigile cuidadosamente
el uso del mismo.
6. No use la unidad en áreas insensib6.
7. Pueden ocurrir quemaduras, cualquiera que sea el ajuste usado; examine la
piel debajo de la almohadilla frecuentemente
8. No use la almohadilla sin la funda removi8.
9. No use la unidad en lugares donde se esté administrando oxíg9.
10.0. Nunca use alfileres ni otros sujetadores metálicos con este produc
11. No se siente encima de la almohadilla, no la aplaste, y no la doble
con fuerza.
12.2. Nunca jale la almohadilla por el cable eléctri
13.3. No agarre ni transporte la unidad por el cab
14. Examine cuidadosamente el forro interior y el cable antes de cada uso.
Deseche la unidad si presenta algún signo de deterioro.
15. No altere esta unidad de ninguna manera. No contiene ninguna pieza
que pueda ser reparada/cambiada por el usuario. En caso de mal
funcionamiento, devuelva la unidad a un centro de servicio autorizado
(véase la sección “Garantía”).
16. No use esta unidad con linimentos, bálsamos o ungüentos que contengan
ingredientes que producen calor; esto puede causar quemaduras. Use el
producto en las zonas del cuerpo que requieran calor, sea para comodidad
personal o para aliviar el dolor, según las recomendaciones de su médico
o dentista
17. Al guardar el aparato, enrolle holgadamente el cable; hacerlo de forma
ajustada puede dañar el cable y las partes internas.
18.8. Mantenga la almohadilla alejada de superficies calient
19. Ponga la almohadilla encima (no debajo) de las partes del cuerpo que
requieran calor.
20.0. No meta la almohadilla al microond
21. Nunca descuide/deje sin vigilancia la almohadilla, especialmente en
presencia de niños.
22. No use la almohadilla debajo de una cobija u otro tipo de cubrecama.
No coloque cubiertas tales como sábanas/cobijas encima de la almohadilla.
Use la almohadilla solamente con la funda de tela provista.
23. No use la almohadilla en la piel sensible o si toma medicina que pueda
causar sensibilidad en la piel.
24. No exceda 30 minutos de tratamiento con calor, o 10 minutos de
tratamiento con calor y masaje.
25. No lave la almohadilla térmica en la lavadora. Para limpiar las manchas,
use un paño suave húmedo. No use ningún limpiador comercial.
26. Después del uso y cuando no esté en uso, desenchufe la almohadilla
térmica, permita que se enfríe, y guárdela en un lugar seco y fuera del
alcance de los niños.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Precauciones:
• La función de calor no se apaga automáticamente. La función de masaje
se apagará automáticamente después de 20 minutos.
• Pida consejo a su médico antes de usar este producto si usted padece de
cualquiera de los problemas siguientes: diabetes, tuberculosis, tumor benigno
o maligno, flebitis, trombosis, hemorragia, inflamación de la piel, dolores e
las articulaciones sin causa determinada o mala circulación de la sangre. Pida
consejo a su médico antes de usarlo en caso de hongo, hinchazón, fractura o
dolor persistente.
• Pida consejo a su médico si tiene alguna pregunta médica relativa al uso
de este producto.
• Pida consejo a su médico antes de usar este producto si sufre de dolores
inexplicables, si tiene músculos hinchados o después de una herida
muscular grave.
•
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Deje de usar este producto si siente dolor o hinchazón durante o después
del uso.
• No lo use en el baño o la ducha; Úselo solamente en un lugar seco
• Pida consejo a su médico antes de usar este aparato si usted está
embarazada o padece de alguna enfermedad o condición médica, incluso,
entre otros, problemas cardíacos o cáncer.
• Interrumpa el uso de este producto y llame a su médico en caso de dolor
persistente en los músculos o las articulaciones; esto podría ser síntoma de
una condición más grave.
• No use este producto si usted padece de cualquiera de los problemas
siguientes: heridas abiertas o nuevas, úlceras de la piel (ampollas), venas
varicosas, moretones, cortaduras, quemaduras, inflamación, hinchazón,
decoloración o sensibilidad al calor.
• Este producto no debe ser usado por personas que padecen de
enfermedades que puedan limitar o inhibir su capacidad de sentir en
cualquier parte del cuerpo.
• Usar este producto debe ser agradable y cómodo; deje de usarlo y pida
consejo a su médico en caso de dolor o incomodidad.
• Nunca toque los controles, ni enchufe/desenchufe la unidad con las
manos mojadas.
• No se quede dormida/o durante el uso
• No lo use en exteriores
• NO EXCEDA 30 MINUTOS DE TRATAMIENTO CON CALOR, O 10 MINUTOS
DE TRATAMIENTO CON CALOR Y MASAJE A LA VEZ
INSTRUCCIONES DE USO
Para usar su almohadilla térmica masajeadora
ConairComfort
™
, conecte el cable a la unidad de
control, luego enchúfelo en una toma de corriente
de 120 V.
1. Presione el botón HEAT ON/OFF
para apagar/encender el calor.
2. Presione repetidamente el botón MASSAGE ON/
OFF para ajustar la intensidad del masaje a alto
o bajo, y apagar la función de masaje
Los siguientes indicadores luminosos muestran
la(s) función/funciones usadas:
Indicador rojo Calor solamente
Indicadores rojo + verde Calor + Masaje bajo
Indicadores rojo + anaranjado Calor + Masaje alto
Indicador verde Masaje bajo
Indicador anaranjado Masaje alto
Para obtener el máximo beneficio, no exceda 30 minutos de tratamiento con
calor, o 10 minutos de tratamiento con calor y masaje. La función de masaje
se apagará automáticamente después de 20 minutos de uso.
Para un uso óptimo, coloque la almohadilla
térmica de tal manera que la etiqueta
“Heated Side” (lado caliente) esté del lado
de su cuerpo. Si la almohadilla se pone
demasiado caliente, voltéela y use
el lado opuesto.
RESTRICCIONES
Para más información, consulte las secciones “Medidas de seguridad importante” y
“Precauciones” de este manual de uso.
No permita que
niños la usen
No use la almohadilla
debajo de sábanas/
cobijas
No use la almohadilla
mientras duerme
No se siente en
la almohadilla
No apretuje
la almohadilla
No doble/plegue
la almohadilla
AVISO DE LA COMISIÓN FEDERAL
DE COMUNICACIONES (FCC)
Este artefacto cumple con la Sección 15 de la Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) Este artefacto no debe causar ninguna interferencia perjudicial, y
(2) este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo
digital de Clase B, según la Sección 15 de la Normativa FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia (RF) y, si no ha sido
instalado o usado conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales para las
comunicaciones por radio. No obstante, no hay garantía de que aquellas interferencias no ocurran en
una instalación particular. Si este equipo produce alguna interferencia perjudicial en la recepción de
radio o televisión, lo que podrá determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tratar
de corregir la interferencia, adoptando una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un circuito distinto al que esté conectado el receptor.
• Consultar con el distribuidor o un técnico especializado en radio/TV.
Precaución: Se advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Conair LLC,
el fabricante o la autoridad competente en materia de conformidad podrían rescindir el permiso del
usuario para operar el equipo
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL PROVEEDOR
Marca: CONAIR
Modelo: HP08FX
Descripción: Almohadilla térmica masajeadora
Parte responsable: Conair LLC,
1 Cummings Point Rd.
Stamford, CT 06902
(203) 351-9000
Normas: Normas de la FCC,
Sección 15, subsección B
ANSI C63.4-2014
Este artefacto cumple con la Sección 15 de la Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes: (1) Este artefacto no debe causar ninguna interferencia perjudicial, y (2)
Este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
FECHA DE PUBLICACIÓN: 22 de febrero de 2021
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
(VÁLIDA EN LOS EE.UU. Y EN CANADÁ SOLAMENTE)
Conair reparará o remplazará (a su opción) este producto sin cargo por un
período de 12 meses a partir de la fecha de compra si presenta defectos de
fabricación o materiales.
Para obtener servicio técnico bajo esta garantía, devuelva el producto
defectuoso al Centro de Servicio indicado a continuación, junto con
su recibo de compra. Los residentes de California solo necesitan dar
una prueba de compra y deben llamar al 1-800-3-CONAIR para recibir
instrucciones de envío. En ausencia del recibo de compra, el período de
garantía será de 12 meses a partir de la fecha de fabricación.
CUALQUIER GARANTÍA, OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD
IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO
ESPECÍFICO, ESTARÁN LIMITADAS POR LOS 12 MESES DE LA
PRESENTE GARANTÍA ESCRITA. Algunos Estados no permiten
limitaciones en la duración de una garantía implícita, de modo que las
limitaciones mencionadas pueden no regir para usted.
CONAIR NO SERÁ RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, POR
NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO
AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA. Algunos Estados no permiten la exclusión o
limitación de daños especiales, incidentales o consecuentes, de modo que
las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener
otros derechos que varían de un Estado a otro.
Para registrar este producto, visítenos en:
www.conair.com/registration
Centro de servicio
Conair LLC
Service Department
7475 North Glen Harbor Blvd.
Glendale, AZ 85307
Fotografía de banco de imágenes
Visítenos en www.conair.com
©2021 Conair LLC
Glendale, AZ 85307
HP08FX
21PA079517
IB-17340
almohadilla térmic a
masajeadora