Search
Home
Bookmarks
Brands
Articles
About us
Home
Bosch
Bosch PDR885B90V/01 User Manual
User Manual Bosch PDR885B90V/01 Serie 8 Gas hob
Documents for Bosch PDR885B90V/01
The following documents are available:
User Manual
User Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Other Documents
Instruction manual - (English)
Download
Instruction manual - (English)
Download
Photos
Photos:
View Photos
User Manual
For PDR885B90V/01.
Page 1/24
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
[es] Instrucciones de uso
................
3
[en] Instruction manual
.................
13
Loading ...
Loading ...
Loading ...
1
2
3
4
5
6
>
Summary of Contents for Bosch PDR885B90V/01:
[es] Instrucciones de uso 3
1
Û Índice
3
Consejos y advertencias de seguridad 4
3
Consejos y advertencias generales 4
3
Seguridad en el uso 4
3
Seguridad en la limpieza 5
3
Seguridad en el mantenimiento y reparaciones 5
3
Su nuevo aparato 6
3
Placa de cocción a gas 6
3
Mando giratorio 6
3
Mando giratorio del quemador Wok 6
3
Accesorios especiales 7
3
Ajustar la placa de cocción 7
3
Encendido automático 7
3
Encendido manual 7
3
Apagar 8
3
Vigilancia termoeléctrica de la flama 8
3
Tabla de ajuste y consejos 8
3
Consejos para cocinar y asar 8
3
Consejos acerca del Wok 9
3
Advertencias de uso 9
3
Recipientes de cocción apropiados 9
3
Indicaciones de uso 11
3
Cuidado y limpieza 10
3
Limpiar el aparato 10
3
Suciedades incrustadas 11
3
No use los medios de limpieza siguientes 11
3
Solucionar anomalías 11
3
Servicio de Asistencia Técnica 12
3
Embalaje y aparatos usados 12
3
Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente 12
3
m Consejos y advertencias de seguridad
4
Consejos y advertencias generales
4
Seguridad en el uso
4
¡Peligro de quemaduras!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de quemaduras!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de lesiones!
4
¡Peligro de cortocircuito!
4
¡Atención!
5
■ Daños a causa del calor en los aparatos o muebles contiguos
5
¡Atención!
5
■ Daños en el aparato por acumulación de calor
5
¡Atención!
5
■ Avería funcional
5
Seguridad en la limpieza
5
¡Peligro de quemaduras!
5
¡Peligro de descarga eléctrica!
5
¡Atención!
5
■ Daños en la junta
5
¡Atención!
5
■ Daños en el aparato
5
Seguridad en el mantenimiento y reparaciones
5
¡Peligro de lesiones!
5
¡Peligro de lesiones!
5
¡Peligro de lesiones!
5
Su nuevo aparato
6
Placa de cocción a gas
6
Mando giratorio
6
Mando giratorio del quemador Wok
6
Accesorios especiales
7
Sartén Wok con base curvada.
7
(Suministrada junto a algunas versiones del aparato)
7
Para utilizar con sartenes Wok sobre quemador Wok.
7
Para utilizar recipientes con un diámetro inferior a 9 cm (jarras para café expreso), la rejilla accesorio para cafetera únicamente puede utilizarse con el quemador débil.
7
La placa para fuego lento reduce el calor generado al utilizar el nivel de potencia más bajo.
7
Coloque la placa para fuego lento con los abombamientos hacia arriba sobre la rejilla y no directamente sobre el quemador. Coloque el recipiente de cocción en el centro sobre la placa para fuego lento.
7
La tapa para fuego lento solo se puede utilizar con el quemador débil. Permite cocinar a fuego lento utilizando la llama pequeña. Extraiga el quemador débil y coloque la tapa para fuego lento.
7
Ajustar la placa de cocción
7
Encendido automático
7
1. Coloque un recipiente apropiado sobre el quemador elegido.
7
2. Presione el mando giratorio correspondiente y gírelo hacia la izquierda hasta la posición que desee. El quemador enciende automáticamente.
7
3. El mando giratorio debe mantenerse presionado durante algunos segundos después del encendido.
7
Encendido manual
7
1. Coloque un recipiente apropiado sobre el quemador elegido.
7
2. Presione el mando giratorio correspondiente y gírelo hacia la izquierda hasta la posición que desee. Mantenga presionado el mando giratorio.
7
3. Encienda el quemador con un encendedor de gas o una cerilla. El mando giratorio debe mantenerse presionado durante algunos segundos después del encendido.
7
Apagar
8
Vigilancia termoeléctrica de la flama
8
Tabla de ajuste y consejos
8
Consejos para cocinar y asar
8
Consejos acerca del Wok
9
Advertencias de uso
9
Recipientes de cocción apropiados
9
Cuidado y limpieza
10
Limpiar el aparato
10
Daños en la junta
10
Daños en el aparato
10
Suciedades incrustadas
11
No use los medios de limpieza siguientes
11
Solucionar anomalías
11
Servicio de Asistencia Técnica
12
Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de averías
12
Embalaje y aparatos usados
12
Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente
12
Ú Table of contents
13
Safety information 14
13
General notes 14
13
Safety during operation 14
13
Safety during cleaning 15
13
Safety during maintenance and repairs 15
13
Your new appliance 16
13
Gas cooktop 16
13
Control knob 16
13
Wok burner control knob 16
13
Special accessories 17
13
Operation 17
13
Switching on automatically 17
13
Switching on manually 17
13
Switching off 17
13
Thermoelectric flame monitoring 18
13
Settings table and tips 18
13
Tips for cooking and roasting 18
13
Cooking in the wok 19
13
Cookware recommendations 19
13
Suitable cooking vessels 19
13
Precautions for use 21
13
Care and cleaning 19
13
Cleaning 19
13
Burnt-in residues 20
13
Do not use these cleaners 20
13
Trouble shooting 21
13
After-sales service 22
13
Used appliances and packaging 22
13
Environmentally-friendly waste management 22
13
m Safety information
14
General notes
14
Safety during operation
14
Risk of burns!
14
Risk of fire!
14
Risk of fire!
14
Risk of burns!
14
Risk of fire!
14
Risk of fire!
14
Risk of injury!
14
Risk of short circuit!
14
Caution!
14
■ Heat damage to adjacent appliances or kitchen units
14
Caution!
14
■ Appliance damage caused by heat accumulation
14
Caution!
15
■ Malfunction
15
Safety during cleaning
15
Risk of burns!
15
Risk of electric shock!
15
Caution!
15
■ Damage to the seal
15
Caution!
15
■ Damage to the appliance
15
Safety during maintenance and repairs
15
Risk of injury!
15
Risk of injury!
15
Risk of injury!
15
Your new appliance
16
Gas cooktop
16
Control knob
16
Wok burner control knob
16
Special accessories
17
Wok pan, with curved base.
17
(comes as a standard accessory with some models)
17
For use on the wok burner with a wok pan.
17
Only use the coffee maker support on the economy burner with cooking vessels no more than 9 cm in diameter (e.g. coffee maker).
17
Only use the simmering plate on the economy burner. This accessory has been designed to reduce the heat at the lowest power setting (low heat).
17
Place the simmering plate on the pan support with the cones facing upwards, never directly on the burner. Centre the pan over the simmering plate.
17
Only use the simmering cap on the economy burner. This accessory has been designed for cooking over a low heat. Remove the economy burner and replace it with the simmering cap.
17
Operation
17
Switching on automatically
17
1. Place a suitable pot or pan on the corresponding cooking position.
17
2. Fully press down the corresponding control knob and turn it anticlockwise to the required position. The burner lights automatically.
17
3. Keep the control knob pressed for a few seconds after ignition.
17
Switching on manually
17
1. Place a suitable pot or pan on the chosen burner.
17
2. Press the corresponding control knob and turn it anticlockwise to the required setting. Keep the control knob pressed.
17
3. Use a gas lighter or a match to ignite the burner. Keep the control knob pressed for a few seconds after ignition.
17
Switching off
17
Thermoelectric flame monitoring
18
Settings table and tips
18
Tips for cooking and roasting
18
Cooking in the wok
19
Cookware recommendations
19
Suitable cooking vessels
19
Care and cleaning
19
Cleaning
19
Damage to the seal
20
Damage to the appliance
20
Burnt-in residues
20
Do not use these cleaners
20
Trouble shooting
21
After-sales service
22
To book an engineer visit and product advice
22
Used appliances and packaging
22
Environmentally-friendly waste management
22
File type: PDF
File name: 4766781_pdr885b90v-01.pdf
File size: 928.33 KB
File Language: English
Pages: 24
Author: Bosch
File created: 2011-01-14
Published: 2023-10-28
Updated: 2023-10-28
Download File
Specifications
Brand:
Bosch
Model: PDR885B90V/01
See other models:
SME46NX23E/60
HRT278BS1/38
PID631BB1E/04
WAV28IH1OE/01
HMT5050/02
Photos
Download User Manual
Bosch in United States
1-800-944-2904
Twitter
Website
Related Products
Siemens EB6B5HB60
Siemens EB6B5PB60
Hoover HMK75WK3X
Hoover HVG6DK3B
Hoover HVG6K3B
Hoover HHG6BF4MX
Hoover HHG75WMX
Hoover HHW6D5WMX
Hoover HHG6BR4MX
Klarstein 10034111
Klarstein 10035270
Grundig GIGA7235260XE
Grundig GIGL7235251
Bosch PPQ9B..90
Bosch PDI313HK/01
Table of Contents
×
[es] Instrucciones de uso 3
1
Û Índice
3
Consejos y advertencias de seguridad 4
3
Consejos y advertencias generales 4
3
Seguridad en el uso 4
3
Seguridad en la limpieza 5
3
Seguridad en el mantenimiento y reparaciones 5
3
Su nuevo aparato 6
3
Placa de cocción a gas 6
3
Mando giratorio 6
3
Mando giratorio del quemador Wok 6
3
Accesorios especiales 7
3
Ajustar la placa de cocción 7
3
Encendido automático 7
3
Encendido manual 7
3
Apagar 8
3
Vigilancia termoeléctrica de la flama 8
3
Tabla de ajuste y consejos 8
3
Consejos para cocinar y asar 8
3
Consejos acerca del Wok 9
3
Advertencias de uso 9
3
Recipientes de cocción apropiados 9
3
Indicaciones de uso 11
3
Cuidado y limpieza 10
3
Limpiar el aparato 10
3
Suciedades incrustadas 11
3
No use los medios de limpieza siguientes 11
3
Solucionar anomalías 11
3
Servicio de Asistencia Técnica 12
3
Embalaje y aparatos usados 12
3
Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente 12
3
m Consejos y advertencias de seguridad
4
Consejos y advertencias generales
4
Seguridad en el uso
4
¡Peligro de quemaduras!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de quemaduras!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de incendio!
4
¡Peligro de lesiones!
4
¡Peligro de cortocircuito!
4
¡Atención!
5
■ Daños a causa del calor en los aparatos o muebles contiguos
5
¡Atención!
5
■ Daños en el aparato por acumulación de calor
5
¡Atención!
5
■ Avería funcional
5
Seguridad en la limpieza
5
¡Peligro de quemaduras!
5
¡Peligro de descarga eléctrica!
5
¡Atención!
5
■ Daños en la junta
5
¡Atención!
5
■ Daños en el aparato
5
Seguridad en el mantenimiento y reparaciones
5
¡Peligro de lesiones!
5
¡Peligro de lesiones!
5
¡Peligro de lesiones!
5
Su nuevo aparato
6
Placa de cocción a gas
6
Mando giratorio
6
Mando giratorio del quemador Wok
6
Accesorios especiales
7
Sartén Wok con base curvada.
7
(Suministrada junto a algunas versiones del aparato)
7
Para utilizar con sartenes Wok sobre quemador Wok.
7
Para utilizar recipientes con un diámetro inferior a 9 cm (jarras para café expreso), la rejilla accesorio para cafetera únicamente puede utilizarse con el quemador débil.
7
La placa para fuego lento reduce el calor generado al utilizar el nivel de potencia más bajo.
7
Coloque la placa para fuego lento con los abombamientos hacia arriba sobre la rejilla y no directamente sobre el quemador. Coloque el recipiente de cocción en el centro sobre la placa para fuego lento.
7
La tapa para fuego lento solo se puede utilizar con el quemador débil. Permite cocinar a fuego lento utilizando la llama pequeña. Extraiga el quemador débil y coloque la tapa para fuego lento.
7
Ajustar la placa de cocción
7
Encendido automático
7
1. Coloque un recipiente apropiado sobre el quemador elegido.
7
2. Presione el mando giratorio correspondiente y gírelo hacia la izquierda hasta la posición que desee. El quemador enciende automáticamente.
7
3. El mando giratorio debe mantenerse presionado durante algunos segundos después del encendido.
7
Encendido manual
7
1. Coloque un recipiente apropiado sobre el quemador elegido.
7
2. Presione el mando giratorio correspondiente y gírelo hacia la izquierda hasta la posición que desee. Mantenga presionado el mando giratorio.
7
3. Encienda el quemador con un encendedor de gas o una cerilla. El mando giratorio debe mantenerse presionado durante algunos segundos después del encendido.
7
Apagar
8
Vigilancia termoeléctrica de la flama
8
Tabla de ajuste y consejos
8
Consejos para cocinar y asar
8
Consejos acerca del Wok
9
Advertencias de uso
9
Recipientes de cocción apropiados
9
Cuidado y limpieza
10
Limpiar el aparato
10
Daños en la junta
10
Daños en el aparato
10
Suciedades incrustadas
11
No use los medios de limpieza siguientes
11
Solucionar anomalías
11
Servicio de Asistencia Técnica
12
Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de averías
12
Embalaje y aparatos usados
12
Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente
12
Ú Table of contents
13
Safety information 14
13
General notes 14
13
Safety during operation 14
13
Safety during cleaning 15
13
Safety during maintenance and repairs 15
13
Your new appliance 16
13
Gas cooktop 16
13
Control knob 16
13
Wok burner control knob 16
13
Special accessories 17
13
Operation 17
13
Switching on automatically 17
13
Switching on manually 17
13
Switching off 17
13
Thermoelectric flame monitoring 18
13
Settings table and tips 18
13
Tips for cooking and roasting 18
13
Cooking in the wok 19
13
Cookware recommendations 19
13
Suitable cooking vessels 19
13
Precautions for use 21
13
Care and cleaning 19
13
Cleaning 19
13
Burnt-in residues 20
13
Do not use these cleaners 20
13
Trouble shooting 21
13
After-sales service 22
13
Used appliances and packaging 22
13
Environmentally-friendly waste management 22
13
m Safety information
14
General notes
14
Safety during operation
14
Risk of burns!
14
Risk of fire!
14
Risk of fire!
14
Risk of burns!
14
Risk of fire!
14
Risk of fire!
14
Risk of injury!
14
Risk of short circuit!
14
Caution!
14
■ Heat damage to adjacent appliances or kitchen units
14
Caution!
14
■ Appliance damage caused by heat accumulation
14
Caution!
15
■ Malfunction
15
Safety during cleaning
15
Risk of burns!
15
Risk of electric shock!
15
Caution!
15
■ Damage to the seal
15
Caution!
15
■ Damage to the appliance
15
Safety during maintenance and repairs
15
Risk of injury!
15
Risk of injury!
15
Risk of injury!
15
Your new appliance
16
Gas cooktop
16
Control knob
16
Wok burner control knob
16
Special accessories
17
Wok pan, with curved base.
17
(comes as a standard accessory with some models)
17
For use on the wok burner with a wok pan.
17
Only use the coffee maker support on the economy burner with cooking vessels no more than 9 cm in diameter (e.g. coffee maker).
17
Only use the simmering plate on the economy burner. This accessory has been designed to reduce the heat at the lowest power setting (low heat).
17
Place the simmering plate on the pan support with the cones facing upwards, never directly on the burner. Centre the pan over the simmering plate.
17
Only use the simmering cap on the economy burner. This accessory has been designed for cooking over a low heat. Remove the economy burner and replace it with the simmering cap.
17
Operation
17
Switching on automatically
17
1. Place a suitable pot or pan on the corresponding cooking position.
17
2. Fully press down the corresponding control knob and turn it anticlockwise to the required position. The burner lights automatically.
17
3. Keep the control knob pressed for a few seconds after ignition.
17
Switching on manually
17
1. Place a suitable pot or pan on the chosen burner.
17
2. Press the corresponding control knob and turn it anticlockwise to the required setting. Keep the control knob pressed.
17
3. Use a gas lighter or a match to ignite the burner. Keep the control knob pressed for a few seconds after ignition.
17
Switching off
17
Thermoelectric flame monitoring
18
Settings table and tips
18
Tips for cooking and roasting
18
Cooking in the wok
19
Cookware recommendations
19
Suitable cooking vessels
19
Care and cleaning
19
Cleaning
19
Damage to the seal
20
Damage to the appliance
20
Burnt-in residues
20
Do not use these cleaners
20
Trouble shooting
21
After-sales service
22
To book an engineer visit and product advice
22
Used appliances and packaging
22
Environmentally-friendly waste management
22
Search:
×
Search