1. BATTERY INSTALLATION BATTERY INSTALLATION CONT. LANTERN OPERATION
FLASHLIGHT OPERATION
2-IN-1 Lantern User’s Manual
1. Hold the lantern’s body in one hand while
pulling the flashlight upwards with the
other to remove it from the lantern.
2. Remove the LED head of the flashlight
by twisting it.
3. Remove the battery compartment and
insert 3 AAA batteries (noting polarity).
4. Replace the battery compartment and
LED head by twisting it.
5. Return the flashlight to the lantern
with the LED head facing downwards.
1. Place lantern on any flat surface or use
nylon handle to hang or carry.
2. Press and release the power button on the
visible end of the flashlight to turn the
lantern ON/OFF.
1. Remove the flashlight from the body of
the lantern.
2. Press and release the power button to
turn the flashlight ON/OFF.
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!
Like our product?
Leave a review on your favorite
retailer website or amazon.com
Having problems?
Let us know how we can help.
Call 1-800-654-8483 between
7AM-8PM, M-F, Central Time.
For deals, to register your
purchase and to tell us how
we’re doing, simply scan the
code or visit
byjasco.com/deals
Read instructions or watch
easy-to-follow video.
Discover more
innovative lighting at
byjasco.com/lighting
Instructions
made easy
Scan code or visit
byjasco.com/49471i
MADE IN CHINA
Distributed by Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a 1-year
limited warranty. Visit www.byjasco.com for
warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer
Care at 1-800-654-8483 between 7AM-8PM,
M-F, Central Time.
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
See reverse side for easy-to-follow
instructions and exclusive deals
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
• BATTERIES MAY LEAK HARMFUL
LIQUIDS OR IGNITABLE MATERIALS
OR EXPLODE CAUSING INJURY AND
PRODUCT DAMAGE
• DO NOT MIX OLD AND NEW OR OTHER
BATTERY TYPES
• REPLACE ALL BATTERIES AT THE
SAME TIME
• REMOVE BATTERIES IF PRODUCT IS TO
BE UNUSED FOR EXTENDED PERIODS
• ADULT USE ONLY. THIS IS NOT A TOY.
WARNING
1. BATTERY INSTALLATION BATTERY INSTALLATION CONT. LANTERN OPERATION
FLASHLIGHT OPERATION
2-IN-1 Lantern User’s Manual
1. Hold the lantern’s body in one hand while
pulling the flashlight upwards with the
other to remove it from the lantern.
2. Remove the LED head of the flashlight
by twisting it.
3. Remove the battery compartment and
insert 3 AAA batteries (noting polarity).
4. Replace the battery compartment and
LED head by twisting it.
5. Return the flashlight to the lantern
with the LED head facing downwards.
1. Place lantern on any flat surface or use
nylon handle to hang or carry.
2. Press and release the power button on the
visible end of the flashlight to turn the
lantern ON/OFF.
1. Remove the flashlight from the body of
the lantern.
2. Press and release the power button to
turn the flashlight ON/OFF.
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!
Like our product?
Leave a review on your favorite
retailer website or amazon.com
Having problems?
Let us know how we can help.
Call 1-800-654-8483 between
7AM-8PM, M-F, Central Time.
For deals, to register your
purchase and to tell us how
we’re doing, simply scan the
code or visit
byjasco.com/deals
Read instructions or watch
easy-to-follow video.
Discover more
innovative lighting at
byjasco.com/lighting
Instructions
made easy
Scan code or visit
byjasco.com/49471i
MADE IN CHINA
Distributed by Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a 1-year
limited warranty. Visit www.byjasco.com for
warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer
Care at 1-800-654-8483 between 7AM-8PM,
M-F, Central Time.
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
See reverse side for easy-to-follow
instructions and exclusive deals
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
• BATTERIES MAY LEAK HARMFUL
LIQUIDS OR IGNITABLE MATERIALS
OR EXPLODE CAUSING INJURY AND
PRODUCT DAMAGE
• DO NOT MIX OLD AND NEW OR OTHER
BATTERY TYPES
• REPLACE ALL BATTERIES AT THE
SAME TIME
• REMOVE BATTERIES IF PRODUCT IS TO
BE UNUSED FOR EXTENDED PERIODS
• ADULT USE ONLY. THIS IS NOT A TOY.
WARNING
1. BATTERY INSTALLATION BATTERY INSTALLATION CONT. LANTERN OPERATION
FLASHLIGHT OPERATION
2-IN-1 Lantern User’s Manual
1. Hold the lantern’s body in one hand while
pulling the flashlight upwards with the
other to remove it from the lantern.
2. Remove the LED head of the flashlight
by twisting it.
3. Remove the battery compartment and
insert 3 AAA batteries (noting polarity).
4. Replace the battery compartment and
LED head by twisting it.
5. Return the flashlight to the lantern
with the LED head facing downwards.
1. Place lantern on any flat surface or use
nylon handle to hang or carry.
2. Press and release the power button on the
visible end of the flashlight to turn the
lantern ON/OFF.
1. Remove the flashlight from the body of
the lantern.
2. Press and release the power button to
turn the flashlight ON/OFF.
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!
Like our product?
Leave a review on your favorite
retailer website or amazon.com
Having problems?
Let us know how we can help.
Call 1-800-654-8483 between
7AM-8PM, M-F, Central Time.
For deals, to register your
purchase and to tell us how
we’re doing, simply scan the
code or visit
byjasco.com/deals
Read instructions or watch
easy-to-follow video.
Discover more
innovative lighting at
byjasco.com/lighting
Instructions
made easy
Scan code or visit
byjasco.com/49471i
MADE IN CHINA
Distributed by Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a 1-year
limited warranty. Visit www.byjasco.com for
warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer
Care at 1-800-654-8483 between 7AM-8PM,
M-F, Central Time.
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
See reverse side for easy-to-follow
instructions and exclusive deals
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
• BATTERIES MAY LEAK HARMFUL
LIQUIDS OR IGNITABLE MATERIALS
OR EXPLODE CAUSING INJURY AND
PRODUCT DAMAGE
• DO NOT MIX OLD AND NEW OR OTHER
BATTERY TYPES
• REPLACE ALL BATTERIES AT THE
SAME TIME
• REMOVE BATTERIES IF PRODUCT IS TO
BE UNUSED FOR EXTENDED PERIODS
• ADULT USE ONLY. THIS IS NOT A TOY.
WARNING
1. COLOCACIÓN DE LAS PILAS COLOCACIÓN DE LAS PILAS
FUNCIONAMIENTO COMO LÁMPARA
FUNCIONAMIENTO COMO LINTERNA
MANUAL DEL USUARIO DE LÁMPARA 2 EN 1
1. Sostenga el cuerpo de la lámpara en una
mano mientras tira la linterna hacia arriba
con la otra para extraerla de la lámpara.
2. Retire el cabezal LED de la linterna
girándolo.
3. Retire el compartimiento para pilas e
inserte 3 pilas AAA (teniendo en cuenta
los polos).
4. Vuelva a colocar el compartimiento
para pilas y la cabeza LED.
5. Vuelva a insertar la linterna en la
lámpara con la cabeza LED orientada
hacia abajo.
1. Coloque la lámpara en cualquier superficie
plana o use una asa de nylon para colgarla o
llevarla.
2. Presione y suelte el botón de encendido en el
extremo visible de la linterna para encender o
apagar la lámpara.
1. Extraiga la linterna del cuerpo de la
lámpara.
2. Presione y suelte el botón de encendido
para encender o apagar la linterna.
¡GRACIAS POR SU COMPRA!
¿Le gusta nuestro producto?
Deje una reseña en el sitio web de su
comercio favorito o en amazon.com
¿Tiene algún problema?
Díganos cómo podemos ayudar.
Llame al 1-800-654-8483, entre las 7
a.m. y las 8p.m., horario central.
Para acceder a ofertas,
registrar su compra y darnos
su opinión sobre nosotros, tan
solo escanee el código o visite
byjasco.com/deals
Lea las instrucciones o mire
el video con el paso a paso.
Descubra más
iluminación innovadora
en byjasco.com/lighting
Instrucciones
fáciles
Escanee el código o visite
byjasco.com/49471i
Ofertas exclusivas
HECHO EN CHINA
Distribuido por Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía
limitada de 1año.
Para más información sobre la garantía, visite
www.byjasco.com
¿Tiene preguntas? Póngase en contacto con
nuestro servicio de atención al consumidor de
EE.UU. llamando al 1-800-654-8483, de lunes
a viernes, de 7a.m. a 8p.m. (hora estándar
del centro).
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
Consulte el reverso para obtener
instrucciones fáciles de seguir y
ofertas exclusivas
• LAS PILAS PODRÍAN DRENAR LÍQUIDOS
PERJUDICIALES O MATERIALES
INFLAMABLES, O EXPLOTAR Y CAUSAR
LESIONES O DAÑOS AL PRODUCTO.
• NO MEZCLE PILAS ANTIGUAS CON PILAS
NUEVAS, NI PILAS DE DIFERENTES TIPOS.
• REEMPLACE TODAS LAS PILAS AL MISMO
TIEMPO.
• RETIRE LAS PILAS SI EL PRODUCTO
PERMANECERÁ SIN USO DURANTE
PERÍODOS PROLONGADOS.
• SOLO PARA ADULTOS. ESTO NO ES UN
JUGUETE
ADVERTENCIA
100%
reciclable
Separe
el papel del
plástico
antes
de reciclar
byjasco.com/recycle
papel a base de un 25 %
de residuos postconsumo
1. COLOCACIÓN DE LAS PILAS COLOCACIÓN DE LAS PILAS
FUNCIONAMIENTO COMO LÁMPARA
FUNCIONAMIENTO COMO LINTERNA
MANUAL DEL USUARIO DE LÁMPARA 2 EN 1
1. Sostenga el cuerpo de la lámpara en una
mano mientras tira la linterna hacia arriba
con la otra para extraerla de la lámpara.
2. Retire el cabezal LED de la linterna
girándolo.
3. Retire el compartimiento para pilas e
inserte 3 pilas AAA (teniendo en cuenta
los polos).
4. Vuelva a colocar el compartimiento
para pilas y la cabeza LED.
5. Vuelva a insertar la linterna en la
lámpara con la cabeza LED orientada
hacia abajo.
1. Coloque la lámpara en cualquier superficie
plana o use una asa de nylon para colgarla o
llevarla.
2. Presione y suelte el botón de encendido en el
extremo visible de la linterna para encender o
apagar la lámpara.
1. Extraiga la linterna del cuerpo de la
lámpara.
2. Presione y suelte el botón de encendido
para encender o apagar la linterna.
¡GRACIAS POR SU COMPRA!
¿Le gusta nuestro producto?
Deje una reseña en el sitio web de su
comercio favorito o en amazon.com
¿Tiene algún problema?
Díganos cómo podemos ayudar.
Llame al 1-800-654-8483, entre las 7
a.m. y las 8p.m., horario central.
Para acceder a ofertas,
registrar su compra y darnos
su opinión sobre nosotros, tan
solo escanee el código o visite
byjasco.com/deals
Lea las instrucciones o mire
el video con el paso a paso.
Descubra más
iluminación innovadora
en byjasco.com/lighting
Instrucciones
fáciles
Escanee el código o visite
byjasco.com/49471i
Ofertas exclusivas
HECHO EN CHINA
Distribuido por Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía
limitada de 1año.
Para más información sobre la garantía, visite
www.byjasco.com
¿Tiene preguntas? Póngase en contacto con
nuestro servicio de atención al consumidor de
EE.UU. llamando al 1-800-654-8483, de lunes
a viernes, de 7a.m. a 8p.m. (hora estándar
del centro).
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
Consulte el reverso para obtener
instrucciones fáciles de seguir y
ofertas exclusivas
• LAS PILAS PODRÍAN DRENAR LÍQUIDOS
PERJUDICIALES O MATERIALES
INFLAMABLES, O EXPLOTAR Y CAUSAR
LESIONES O DAÑOS AL PRODUCTO.
• NO MEZCLE PILAS ANTIGUAS CON PILAS
NUEVAS, NI PILAS DE DIFERENTES TIPOS.
• REEMPLACE TODAS LAS PILAS AL MISMO
TIEMPO.
• RETIRE LAS PILAS SI EL PRODUCTO
PERMANECERÁ SIN USO DURANTE
PERÍODOS PROLONGADOS.
• SOLO PARA ADULTOS. ESTO NO ES UN
JUGUETE
ADVERTENCIA
100%
reciclable
Separe
el papel del
plástico
antes
de reciclar
byjasco.com/recycle
papel a base de un 25 %
de residuos postconsumo
1. COLOCACIÓN DE LAS PILAS COLOCACIÓN DE LAS PILAS
FUNCIONAMIENTO COMO LÁMPARA
FUNCIONAMIENTO COMO LINTERNA
MANUAL DEL USUARIO DE LÁMPARA 2 EN 1
1. Sostenga el cuerpo de la lámpara en una
mano mientras tira la linterna hacia arriba
con la otra para extraerla de la lámpara.
2. Retire el cabezal LED de la linterna
girándolo.
3. Retire el compartimiento para pilas e
inserte 3 pilas AAA (teniendo en cuenta
los polos).
4. Vuelva a colocar el compartimiento
para pilas y la cabeza LED.
5. Vuelva a insertar la linterna en la
lámpara con la cabeza LED orientada
hacia abajo.
1. Coloque la lámpara en cualquier superficie
plana o use una asa de nylon para colgarla o
llevarla.
2. Presione y suelte el botón de encendido en el
extremo visible de la linterna para encender o
apagar la lámpara.
1. Extraiga la linterna del cuerpo de la
lámpara.
2. Presione y suelte el botón de encendido
para encender o apagar la linterna.
¡GRACIAS POR SU COMPRA!
¿Le gusta nuestro producto?
Deje una reseña en el sitio web de su
comercio favorito o en amazon.com
¿Tiene algún problema?
Díganos cómo podemos ayudar.
Llame al 1-800-654-8483, entre las 7
a.m. y las 8p.m., horario central.
Para acceder a ofertas,
registrar su compra y darnos
su opinión sobre nosotros, tan
solo escanee el código o visite
byjasco.com/deals
Lea las instrucciones o mire
el video con el paso a paso.
Descubra más
iluminación innovadora
en byjasco.com/lighting
Instrucciones
fáciles
Escanee el código o visite
byjasco.com/49471i
Ofertas exclusivas
HECHO EN CHINA
Distribuido por Jasco Products Company LLC
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía
limitada de 1año.
Para más información sobre la garantía, visite
www.byjasco.com
¿Tiene preguntas? Póngase en contacto con
nuestro servicio de atención al consumidor de
EE.UU. llamando al 1-800-654-8483, de lunes
a viernes, de 7a.m. a 8p.m. (hora estándar
del centro).
©JASCO 2020 | 49471, 57810, 57809 | 08/12/20 v1
Consulte el reverso para obtener
instrucciones fáciles de seguir y
ofertas exclusivas
• LAS PILAS PODRÍAN DRENAR LÍQUIDOS
PERJUDICIALES O MATERIALES
INFLAMABLES, O EXPLOTAR Y CAUSAR
LESIONES O DAÑOS AL PRODUCTO.
• NO MEZCLE PILAS ANTIGUAS CON PILAS
NUEVAS, NI PILAS DE DIFERENTES TIPOS.
• REEMPLACE TODAS LAS PILAS AL MISMO
TIEMPO.
• RETIRE LAS PILAS SI EL PRODUCTO
PERMANECERÁ SIN USO DURANTE
PERÍODOS PROLONGADOS.
• SOLO PARA ADULTOS. ESTO NO ES UN
JUGUETE
ADVERTENCIA
100%
reciclable
Separe
el papel del
plástico
antes
de reciclar
byjasco.com/recycle
papel a base de un 25 %
de residuos postconsumo
