Weston 07-3801-W-A Manual Single-Support Jerky Slicer, Charcoal Gray

User Manual - Page 18

For 07-3801-W-A.

PDF File Manual, 32 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
18
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE USO
1. Con la pata de apoyo jada a la supercie de
trabajo con la prensa C, asegúrese de que la
manivela pueda girar libremente (FIGURA G).
2. Asegúrese de que los peines se instalen
correctamente. NO use el ablandador/rebanador
de cecina sin tener los peines en su lugar.
3. Los cortes de carne deberán tener un espesor
máximo de 1¼ pulgadas (3.2 cm). Los cortes de
carne demasiado gruesos pueden dañar las hojas.
Retire todos los huesos y artículos duros de la
carne antes de ablandarla o cubetearla. Se podrá
dañar la unidad si se empujan a través de ella
huesos u otros objetos duros.
4. Use las pinzas para introducir la carne en la
abertura en la parte superior de la tolva hasta que
la carne haga contacto con las hojas. No permita
que las pinzas hagan contacto con las hojas
(FIGURA H).
5. Al mirar el ablandador/rebanador de cecina con
la manivela a la derecha, gire la manivela EN EL
SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ para
ablandar o rebanar la carne. Las hojas jalarán la
carne para avanzarla por el ablandador/rebanador
de cecina. NO fuerce la carne por las hojas.
6. Es posible que sea necesario pasar la carne
por el cubeteador/ablandador varias veces para
obtener los resultados que desea. También puede
pasar la carne a diferentes ángulos si se desea un
resultado diferente.
FIGURA G
Pata de
soporte
Prensa C
FIGURA H
Pinzas
¡NUNCA META LA MANO en el ablandador/rebanador
de cecina! Hacerlo podría provocar lesiones graves.
SIEMPRE USE EL PRENSADOR PROVISTO.
¡MANTENGA LOS DEDOS ALEJADOS DE LAS
HOJAS EN TODO MOMENTO! El incumplimiento de
esta instrucción puede resultar en lesiones corporales.
El ablandador/rebanador de cecina es muy loso.
¡NO presione o empuje la carne en la tolva con los dedos
ni ningún otro objeto! Hacerlo puede causar lesiones
corporales o daños a la unidad.
¡NUNCA use los dedos para retirar alimento del
ablandador/rebanador de cecina mientras esté en
funcionamiento! PUEDE RESULTAR EN LESIONES
GRAVES.
¡NO empuje las pinzas u otros utensilios contra las hojas!
¡Retire todos los huesos y artículos duros de la carne
antes de ablandarla o cubetearla! Se podrá dañar la
unidad si se empujan a través de ella huesos u otros
objetos duros.
Loading ...
Loading ...
Loading ...