Loading ...
Loading ...
Barrière en forme d'arc extra
haute Décor
MODE D'EMPLOI
Des enfants sont morts ou ont été grièvement
blessés lorsque les barrières n'étaient pas
installées de façon sécuritaire.
• TOUJOURS installer et utiliser la barrière selon les
instructions en utilisant toutes les pièces
nécessaires.
• Installer selon les instructions du fabricant.
• Arrêter de l'utiliser lorsqu'un enfant peut grimper
par-dessus ou déplacer la barrière.
• Utiliser uniquement lorsque le mécanisme de
verrouillage ou blocage est bien bloqué.
• An d’éviter les chutes, ne jamais l’utiliser en haut
des escaliers sans les capuchons de montage
muraux et la butée de porte.
• NE JAMAIS utiliser une barrière pour tenir l'enfant
éloigné de la piscine.
• NE JAMAIS laisser l’enfant sans surveillance.
• TOUJOURS fermer et verrouiller la barrière derrière
vous.
• Ce produit ne préviendra pas nécessairement tous
les accidents. La supervision par un adulte est
impérative en tout temps.
• Ne pas utiliser si des éléments sont manquants ou
endommagés.
• Doit être assemblée par un adulte. Prendre les
précautions nécessaires lors du déballage et de
l’assemblage du produit.
ATTENTION : GARDER LES
PETITES PIÈCES HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS.
composants :
installation installation (suite) installation des tampons
de protection murale :
installation des tampons
de protection murale (suite) :
configurations de la barrière (choisir
l'option la plus adaptée selon le cas)
2
4
5
6
7
8
Conserver ce mode d'emploi pour toute
Pour obtenir une assistance technique,
1-905-456-8484 ou d’aller sur le site
www.summerinfant.com/contact.
mètre à ruban (non fourni)
des enfants de 6 à 24 mois.
Convient aux ouvertures d'une largeur
de 73 à 101 cm (28,75 à 39,75 po).
3
REMARQUE :
monte dans l'armature de la porte et qu'on serre les boulons
Mesurer la largeur de l'ouverture dans
laquelle la barrière va être installée. Se
reporter aux illustrations qui suivent pour
déterminer la conguration d'installation
adaptée. Les plinthes peuvent modier la
conguration appropriée.
Remarque : Ce manuel
d'instructions illustre
l'installation de la
conguration de la
barrière D.
En cas de choix de
conguration de la
barrière A, passer à
l'étape 2. Sinon, suivre
l'étape 1, en utilisant les
cadres d'extension
appropriés qui
correspondent le mieux
au scénario souhaité.
!
IMPORTANT:
La barrière comprend une
butée de porte qui
empêche la barrière de
s'ouvrir dans un sens.
• Lors de l'installation de la
barrière en haut des
escaliers, s'assurer que la
butée de la porte se trouve
du côté de l'escalier an
que la porte ne puisse pas
s'ouvrir par-dessus les
escaliers.
!
Butée de porte
!
• En cas de choix de conguration de la barrière A, sauter cette
étape.
• Si vous choisissez la conguration de porte B ou C, ajoutez le
cadre d'extension souhaité de chaque côté du cadre de porte.
• Si vous choisissez la conguration de porte D, ajoutez les deux
extensions au cadre de porte.
1
2
E
x 4
A. Placer la barrière au centre de l'ouverture.
Vérifier que le bas de la barrière est complètement
de niveau avec le sol.
B. Faire glisser les boulons de tension vers
l'extérieur jusqu'à ce qu'ils touchent l'armature de la
porte ou le mur des deux côtés.
Connecter les cadres d’extension au cadre
de la barrière en insérant les chevilles dans
les orifices de la barrière et des cadres
d’extension.
A
B
3
4
Utiliser les écrous de tension pour serrer
les deux boulons de
tension inférieurs.
serrer!
serrer!
5
Utiliser les écrous de tension pour serrer
les deux boulons de tension supérieurs.
serrer!
serrer!
Vérier les emplacements A et B. La distance entre la
barrière et le mur ne doit jamais dépasser 7 cm (2,75 po).
IMPORTANT
Pour une utilisation en haut d’un escalier, l’installation
avec des supports de xation est obligatoire.
1
À l'aide d'un crayon, tracer
le contour complet de
chaque boulon de tension
directement sur le mur.
Au sommet du palier, installer la barrière au
minimum de 8 à 15 cm (3 à 6 po) de la marche
supérieure.
IMPORTANT
2
Desserrer les écrous de tension inférieurs
et supérieurs et retirer la barrière.
desserrer!
x 2
desserrer!
x 2
3
x4
Placer un tampon de
protection murale au
centre de chaque
contour circulaire sur
le mur.
4
REMARQUE : Sauter cette
étape si :- le montage est
effectué directement sur du bois,
!
x 4
I
1
er
Drill a 7/32
'
'
pilot hole
into each of the 4
center marks.
Percer un trou pilote de
0,56 cm (7/32 po) dans
chacune des 4
marques centrales.
2
e
matériel de fixation
E
x4
I
D
x4
x1
H
F
G
x4
x4
x4
AVERTISSEMENT
Porte de la barrière
cadre d'extension 4
po
A
B
C
D
I
E
F
G
H
Boulons de tension avec écrous de tension (4)
Tampons de protection murale (4)
Ancrages muraux (4)
Vis
(4)
Clé hexagonale
Coussinets de montage adhésifs (4)
AVERTISSEMENT
Marquer les orifices
de perçage avec un
crayon à travers le
centre de chaque
tampon de protection.
Marquer les orifices
de perçage avec un
crayon à travers le
centre de chaque
tampon de protection.
Insérer les ancrages
muraux dans les
trous pilotes.
Insérer les ancrages
muraux dans les
trous pilotes.
Suivez les instructions suivantes d’installation des coupes murales
lorsque la barrière est installée EN HAUT D’UN ESCALIER
(OBLIGATOIRE), ou si vous utilisez les coupes murales pour une
ouverture ordinaire (usage facultatif). Si vous choisissez de ne pas
utiliser les coupes murales pour une ouverture ordinaire, passez
aux instructions sur l’installation de la porte de la barrière à la
page 9.
B
C
A
cadre d'extension 4po
A
73 à 82 cm
(28.75 po- 32.25 po)
sans cadre d'extension
B
83.2 à 91 cm
(32.75 po - 35.75 po) avec
un cadre d'extension 4 po
C
93 à 101 cm
(36.6 po- 39.75 po) avec
deux cadre d'extensions
4 po
x 4
Loading ...