Loading ...
Loading ...
Loading ...
–25–
ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS
DÉPANNAGE
Los siguientes problemas sencillos pueden ser manejados por el usuario. Entre en contacto con soporte al cliente si estos pro-
blemas no se solucionan.
PRÉOCCUPATION
CAUSE LA SOLUCIÓN
OUVERTURE/FERMETURE DES PORTES/TIROIRS
Les portes ne se ferment
pas.
• La porte a été fermée trop fort, provo-
quant une légère ouverture de l’autre
porte.
• Le réfrigérateur n’est pas de niveau. Il
bascule sur le sol lorsqu’il est légère-
ment déplacé.
• Le réfrigérateur touche un mur ou une
armoire.
• Fermez doucement les deux portes.
• Assurez-vous que le sol est de niveau et solide et qu’il
peut supporter adéquatement le réfrigérateur. Con-
tactez un menuisier pour corriger
• un sol aaissé ou en pente.
Les tiroirs sont diiciles à
déplacer.
• Les aliments touchent l’étagère
au-dessus du tiroir.
• Le rail de porte est sale.
• Retirez la couche supérieure d’articles dans le tiroir.
• Assurez-vous que le tiroir est correctement installé
sur le rail.
• Nettoyez le tiroir, les roulettes et le rail. Voir Entretien
et nettoyage.
FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR
Le compresseur ne fonc-
tionne pas.
• La commande du congélateur est
réglée sur « OFF » ou « 0 ».
• Le réfrigérateur est en cycle de dé-
givrage.
• La fiche de la prise électrique est
débranchée.
• Fusible de la maison grillé ou dis-
joncteur déclenché.
• Panne de courant.
• Réglez la commande du congélateur.
• Ceci est normal pour un réfrigérateur à dégivrage
entièrement automatique. Le cycle de dégivrage se
produit périodiquement et dure environ 30 minutes.
• Assurez-vous que la fiche est fermement enfoncée
dans la prise.
• Vérifiez/remplacez le fusible par un fusible temporisé
de 15 ampères. Réinitialisez le disjoncteur.
• Vérifiez les lumières de la maison. Appelez la com-
pagnie d’électricité locale.
Le réfrigérateur fonc-
tionne trop ou trop long-
temps.
• Il fait chaud dans la pièce ou à l’ex-
térieur.
• Les portes sont ouvertes trop souvent
ou trop longtemps.
• La porte du réfrigérateur/congélateur
peut être légèrement ouverte.
• La commande du congélateur est trop
froide.
• Le joint du réfrigérateur/congélateur
est sale, usé, fissuré ou mal ajusté.
• Le condenseur est sale.
• Il est normal que le réfrigérateur fonctionne plus
longtemps dans ces conditions.
• L’air chaud entrant dans le réfrigérateur le fait
fonctionner davantage. Ouvrir les portes moins sou-
vent.
• Assurez-vous que le réfrigérateur est de niveau.
Empêchez les aliments et leur contenu de bloquer la
porte.
• Voir la colonne PROBLEME OUVERTURE/FERMETURE
DE PORTES/TIROIRS.
• Réglez la commande du réfrigérateur sur un réglage
plus chaud jusqu’à ce que la température du ré-
frigérateur soit satisfaisante. Prévoyez 24 heures pour
température pour se stabiliser.
• Nettoyer ou changer le joint. Des fuites dans le joint
de la porte feront fonctionner le réfrigérateur plus
longtemps afin de maintenir les températures sou-
haitées.
• Nettoyez le condenseur. Voir Entretien et nettoyage.
Le compresseur s’éteint
et se rallume fréquem-
ment.
• Le thermostat maintient le réfrigéra-
teur à une température constante.
• C’est normal. Le réfrigérateur s’allume et s’éteint pour
maintenir la température constante.
Loading ...
Loading ...
Loading ...