Loading ...
Loading ...
Loading ...
Please register your grill online at:
Sirvase registrar su parriJJaen Jinea,en:
(If you register online, you do not need to send in this registration card.!Si la registra en linea, no es necesario que envie esta tarjeta de registro.)
PLEASEFULLOUTTHiSCARDANDRETURNIT WtTNtN10DAYSOFPURCHASE.FAILURETORETURNMAYAFFECTYOURWARRANTYCOVERAGE.
LLENEESTATARJETAYDEVUELVALADENTRODELOS10DiASDELACOMPRA,StNOLADEVUELVE,PUEDEVERSEAFECTADASUCOBERTURADEGARANTiA,
VEUILLEZCOMPLETERCETTECARTEETLA RETOURNERDANSLES10JOURSSUIVANTL'ACHAT,
LACOUVERTUREDEVOTREGARANTIEPOURRAITENE.TREAFFECTEESiVOUSNELEFA/TESPAS.
First Name/Nembre/Pr6nem JnitiaJ/JniciahinitiaJsLastName/ApeJiide/Nemde famine
11 I I I I I I I I I I I I I I I LJ I I I I I I I I I I I I I I_
Address(number and street)iBireesi6e (nQmeroy calle)/Adreene(num#ro et rue) AptNemheriN_de apart.N-_d'eppt.
I III II II II II II II II II II II II II I I I II I
Sity/Oiedad/Vilie StatetEstade/Provieee Zip Code/C6digezip!Oo_epostal
II ill II II II II II I_
2 E=mailAddrens/Direcci6ndecertes electr6nieoiAdresne_leetreniqee
ff you voluntarily provide us with your email address, you give us permission to use your email address to send you offers that may interest you.
Si nos #3forFf_a _oluntariarnente su direccian de correo e/ectrd_nlco, nos da permiso psra usarlo a fin de enviarle ofertas que pueden inleresarle.
Si vous choisissez de noes rourne' vo_re adresse #lectronique, vous nous donnez [a permission de I'ueliser pour vous fairs parr dbffre$ spas/ales susceptib/es
de vous int#resse_
L J
(Example: your name@your host.cam) (Ejemplm su hombre@su host.cam) (Exempts : votre nora @votre hSte.cam)
3 PhoneNernber/N_ntsrotelet6niee/Nem_rede t_mephene
JNPORTANT[/ilNPORTANTE!/JNPORT/tNT!
_# Write Serial Number and Model Number in spaces below
Eseriba en tos espacios de abajo et n#mero de sede y el n#mero
de modeto.
inscdvez te numero de serie et ie numero de models dens/es
espaces ci-deseous,
Dataef Purchase/Fecesdo cempraiDatede |'ocher
7 Stare Nams/Nembredo Jatienda/Nerade magesin
II II Illl II Ill II II I
PerchasePrice/Preoiode eempra/Prixd'achat
$_ .08
5 Year Goader/So seae/Seae:
1.[] Male/Masculino/Masculin 2.[] Fema_e/Femenino/F6minin
Which productare year registering?
_,Qu6prodecte est,1tegistraede?
Qaei pre_leit earegistrez=veas?
1.[] Gas GriJl/Parrilla de gas/
Gri_ au gaz
2.[] Electric Gr[fl/Parrilla el#ctricW
Gril emectrique
3. [] Smoker/Ahumadora/Fumoir
4. [] Charcoal GriWParrilmade carb6n/
Barbecue au charbon
5.[] CharcoamSmoker/Ahumadora de
carb6n/Fumoir au charbon
6.[] Outdoor Fireplace/Hogar para
exteriores/Foyer exterieur
7. [] Cooker/Fryer / Cocina/freidora /
Cuiseur/Friteuse
8. [] Other/Otro/Autre
Mai_ to:
Product Registration Dept,
PO BOX 1240
CoJumbus, Georgia 31902o1240
1 _ Which of these coarses influenced year #ecisian te hay this pr0#act? (check all that apply)
i,Ca_l _e estas taenfes infiueeci_ e su _ecisi6a de scepter este pre_Jacte?([_erqae te[Jes lea
qua serrespeadan)
Parmi los elements ci=_esseas, qe'est-ce qui a influence vetre decision _'acheter ce praaait?
(Cachez teas _es_l_rneets s'app_iqaaet)
1.[] Magazine/newspaper advertisement / Propaganda en revista/peri6dico /
Publicit# dans un magazine ou dens un journa_
2.[] Television commercia_/Comercial televisivo/Publicite ala tSlevision
3.[] Grill was assembled/Parri_la ensamblada/Le gril 8tait d_j& assemble
4.[] _n-store display/Exhibidor en la t[enda/Promotion sur le lieu de vents
5.[] Store circular/Circular de la t[enda/Prospectus de magasin
6.[] Brand name/MarcWMarque
7.[] Product sty_e/Est[Io del producto/Sty_e du produ[t
8.[] Pr[ce/va_ue / Precio/va_or / Rapport prix/valeur
9.[] Product quality/Calidad del producto/Qualite du produit
10.[] Friend/Relative recommendation / Recomendaci6n de amigo o pariente /
Recommendation d'un(e) ami(e)/parent(e)
11.[] Salesperson recommendation/Recomendaci6n del vendedori
Recommandation d'un(e) prepos_(e) ala vente
12. [] Grifl size/Tama_o de _a parrifl&/Tail_e du gril
13. [] Product warranty/Garantia del producto/Garantie du produit
14. [] Store demonstration!Demostraci6n en la t[enda/Demonstration en magasin
15. [] Point of purchase/Punto de compra/Lieu de vente
16. [] Other/Otras/Autre:
Thank you for completing this questionnaire. Your answers will help us and other companies reach you with offers that
may interest you. If you prefer not to receive these offers, please check here [].
Gracias por completar este cuestionar[o. Sus respuestas nos ayudaran, a nosotros y aotras compaSfas, a Ilegar a
ustedes con ofertas que puedan resultades de interns. Si prefiere no recibir estas ofertas, por favor marque aqui [].
Merci d'avoir bien voulu remplir ce questionnaire. Vos r_ponses nous aideront et aideront d'autres compagnies & vous
communiquer des offres speciales susceptibles de vous interesser. Si vous preferez ne pas recevoir d'informations
concernant ces offres sp_ciales, veuiHez cocher ici [].
4_3352505,31
Loading ...