Loading ...
Loading ...
Loading ...
Благодарим вас за выбор продукции серии Segway SuperScooter (далее SuperScooter)!
Чтобы пользоваться различными функциями SuperScooter и безопасно использовать его для себя и других,
пользователь должен прочитать это руководство пользователя и следовать ему. Пользователь должен обратить
особое внимание на примечания «ВНИМАНИЕ» и « ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» в данном руководстве пользователя.
Пользователь также должен прочитать и соблюдать уведомления и инструкции, связанные с эксплуатацией и/или
безопасностью, которые время от времени передаются пользователю производителем и/или Segway в других
формах (например, через приложение продукта или по электронной почте). Имейте в виду, что руководство
пользователя и другие сообщения от производителя и/или Segway не могут предоставить исчерпывающий список
всех рисков, связанных с SuperScooter. Пользователь всегда должен руководствоваться здравым смыслом при езде
и/или использовании SuperScooter.
Оригинальные инструкции
ВАЖНО: Внимательно прочтите и сохраните для использования в будущем, при возникновении необходимости. Для
получения дополнительной информации посетите www.segway.com.
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОБЛЮДАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЕЗДЕ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ SUPERSCOOTER ОТВЕТСТВЕННО, БЕЗОПАСНО И НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ
ПОВЫСИТ РИСК ПАДЕНИЯ И/ИЛИ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ И МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ, ТАКИЕ КАК
МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ТЯЖЕЛЫЕ ТРАВМЫ ИЛИ СМЕРТЬ.
Катание
1. Пользователь может передвигаться по дорогам на SuperScooter только в том случае, если это разрешено местным
законодательством и/или нормативными актами. При езде на SuperScooter пользователь должен соблюдать все
применимые законы и/или нормативные акты. ЗАПРЕЩАЕТСЯ вторгаться на частную территорию. Запрещается
кататься на SuperScooter в помещении.
2. SuperScooter предназначен для перевозки только одного ездока, без пассажира.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ резко ускоряться и тормозить во время езды.
4. Держите руль двумя руками и стойте на SuperScooter двумя ногами, чтобы снизить риск потери равновесия.
Безопасность во время езды1
5. При высокой скорости увеличивается тормозной путь и возрастает риск падения и/или столкновения.
6. Всегда снижайте скорость перед поворотом, перестроением, объездом препятствий или выбоин на дороге, или
при опасности столкновения. Снизьте скорость при приближении к перекресткам, автомагистралям, поворотам,
на скользкой или сложной дороге или при въезде в незнакомое место.
7. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ездить на опасной скорости; пользователь всегда должен руководствоваться здравым смыслом,
ездить ответственно, безопасно и правильно.
8. Будьте внимательны к окружающей обстановке, во время езды старайтесь предусмотреть возможные опасности.
Всегда держитесь на безопасном расстоянии от других объектов (например, транспортных средств и пешеходов).
Избегайте многолюдных мест.
9. При приближении к другому человеку и/или транспортному средству пользователь должен уведомить о своем
присутствии, особенно когда пользователь SuperScooter находится в слепой зоне для других и/или может быть не
замечен другими.
10. Уступите дорогу, когда этого требуют правила дорожного движения или если это снизит риск столкновения,
падения или другой аварии.
11. SuperScooter предназначен для езды по сухой, ровной, твердой поверхности, без препятствий, неровностей, ям и
других опасностей (подробнее см. в технических характеристиках SuperScooter, приведенных в руководстве
пользователя). Избегайте езды по препятствиям, неровной поверхности, выбоинам, скользким поверхностям,
рыхлому грунту, крутым склонам. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ездить по пандусам или склонам, превышающим максимальный
уклон.
12. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать мобильный телефон, камеру, наушники и/или выполнять какие-либо другие
действия, которые могут отвлекать внимание во время езды.
13. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ездить в плохую погоду, например, во время снега, дождя или сильного ветра.
14. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ездить по мокрой, грязной, обледенелой и/или скользкой дороге.
15. НЕ допускайте намокания SuperScooter. Это может привести к повреждению аккумулятора и вызвать возгорание
или взрыв из-за попадания воды в аккумуляторную батарею.
16. ЗАПРЕЩАЕТСЯ кататься на SuperScooter в темное время суток (если это не разрешено местным законодательством)
или при ограниченной видимости, когда пользователь не может обеспечить безопасность езды.
17. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ездить на SuperScooter вблизи источников воды.
18. В случае возникновения каких-либо отклонений от нормы (например, необычный звук, вибрация, дым или
появление кода ошибки или сигнала на приборной панели), пользователь должен немедленно прекратить езду и
обратиться в службу послепродажного обслуживания. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать SuperScooter до тех пор, пока
причина неисправности не будет обнаружена и устранена в авторизованном сервисном центре или службой
послепродажного обслуживания.
19. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться к вращающимся колесам.
20. После катания на SuperScooter ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться к деталям тормозной системы, так как острые края могут
причинить травму, а тормоз может быть горячим.
21. Немедленно прекратите использование SuperScooter и используйте другие доступные средства передвижения,
если вам неудобно продолжать движение на нем из соображений безопасности или по любым другим причинам.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
15
01 0201 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
15
RU RU
Loading ...
Loading ...
Loading ...