Loading ...
Loading ...
Loading ...
¡Gracias por elegir este producto de la serie Segway SuperScooter (en adelante se llamará SuperScooter)!
Para disfrutar de las numerosas funciones de su SuperScooter y utilizarlo de forma segura para uno mismo y para los demás,
el usuario deberá leer y seguir este manual del usuario. El usuario debe prestar especial atención a los avisos de
“
PRECAUCIÓN” y “ ADVERTENCIA” de este manual del usuario. El usuario
también deberá leer y seguir los avisos e instrucciones relacionados con el funcionamiento y/o la seguridad que el fabricante
y/o Segway le indique de otra manera (por ejemplo a través de la aplicación del producto o por correo electrónico) de vez en
cuando. Tenga en cuenta que el manual del usuario y otras comunicaciones del fabricante y/o Segway no pueden presentar
una lista exhaustiva de todos los riesgos relacionados con este SuperScooter. El usuario siempre deberá usar el sentido
común y su mejor criterio al montar y/o utilizar este SuperScooter.
Traducción de las instrucciones originales
¡IMPORTANTE! Léalo detenidamente y consérvelo para futuras consultas cuando lo considere necesario. Para obtener más
información, visite www.segway.com.
SIGA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES PARA CONDUCCIÓN SEGURA DE ESTE MANUAL DEL USUARIO. DISFRUTE DE
ESTE SUPERSCOOTER DE MANERA RESPONSABLE, SEGURA Y CORRECTA. SU INCUMPLIMIENTO AUMENTA EL RIESGO
DE CAÍDAS Y/O ACCIDENTES QUE PUEDEN TENER CONSECUENCIAS GRAVES, TALES COMO DAÑOS A LA PROPIEDAD,
LESIONES CORPORALES LEVES O GRAVES E INCLUSO LA MUERTE
“Conducir”
1. El usuario solo puede conducir este SuperScooter en la calle, si lo permite la ley y/o normativa local. El usuario debe
conducir este SuperScooter en conformidad con todas las leyes y/o normativas aplicables. NO entre en propiedad
privada. Este SuperScooter no se debe conducir en interiores.
2. Dieser SuperScooter kann von Kindern ab 14 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder
geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie eine Aufsicht oder
Anweisung zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht
durchgeführt werden.Este SuperScooter está diseñado para llevar a un solo conductor, no a un pasajero.
Seguridad de uso1
3. NO acelere ni frene bruscamente mientras conduce.
4. Utilice las dos manos para sujetar el manillar y coloque los dos pies sobre el SuperScooter para reducir el riesgo de
pérdida del equilibrio.
5. La velocidad rápida requiere una mayor distancia de frenado y aumenta el riesgo de caídas y/o colisiones.
6. Siempre reduzca la velocidad al prepararse para girar, incorporarse a otro carril, evitar obstáculos o baches en la calle
para evitar colisiones. Reduzca la velocidad al acercarse a intersecciones, autopistas, esquinas, calles resbaladizas o en
condiciones difíciles, o al entrar a un entorno desconocido.
7. NO conduzca a una velocidad peligrosa. El usuario siempre utilizará su mejor criterio para conducir de manera
responsable, segura y correcta.
8. Manténgase alerta teniendo en cuenta el entorno y conduzca a la defensiva. Mantenga siempre una distancia segura
respecto a los demás (por ejemplo, vehículos a motor y peatones). Evite zonas muy concurridas.
9. El usuario deberá notificar su presencia cuando se acerque a otra persona y/o vehículo, especialmente cuando el usuario
de este SuperScooter se encuentre en un punto ciego para los demás y/o donde no lo vean los demás.
10. Ceda el paso cuando lo exija la ley o pueda reducirse el riesgo de colisión, caída u otro accidente.
11. El SuperScooter está diseñado para circular sobre una superficie seca, llana y dura, libre de obstáculos, golpes, agujeros y
otros peligros (para obtener más detalles, consulte las especificaciones del SuperScooter que se indican en el manual del
usuario). Evite pasar por encima de obstáculos, ir por terrenos irregulares, baches, superficies resbaladizas, terrenos
blandos o pendientes pronunciadas. No conduzca por rampas o cuestas que superen la pendiente máxima.
12. NO use el teléfono móvil, cámara, audífonos, auriculares ni realice cualquier otra actividad que pueda distraerle mientras
conduce.
13. NO conduzca con mal tiempo, como cuando esté nevando, lloviendo o haya viento fuerte.
14. NO conduzca en calles mojadas, embarradas, heladas y/o resbaladizas.
15. NO permita que el SuperScooter se moje. Corre el riesgo de dañar la batería y de provocar un incendio o explosión si se
moja el compartimento de la batería.
16. NO conduzca el SuperScooter después de la puesta del sol (a menos que lo permita la legislación local) o cuando la
visibilidad sea tan baja que el usuario no pueda conducir de manera segura.
17. NO conduzca el SuperScooter demasiado cerca de una corriente de agua.
18. Si ocurre alguna anomalía (por ejemplo, sonido anormal, vibraciones, humo o código de error o señal en panel de control),
el usuario debe dejar de conducir y ponerse en contacto con el servicio postventa de inmediato. NO vuelva a usar el
SuperScooter hasta que un centro de servicio autorizado o el servicio postventa descubra la causa de la anomalía y la
repare.
19. No toque los neumáticos cuando estén en movimiento o girando.
20. Después de conducir el SuperScooter, NO toque el sistema de frenos, ya que los bordes afilados pueden provocar
lesiones y/o los frenos pueden estar calientes.
21. Deje de usar este SuperScooter de inmediato y use otros medios de transporte disponibles siempre que se sienta
incómodo de continuar conduciéndolo por motivos de seguridad o por cualquier otro motivo.
22. Deje de usar este SuperScooter inmediatamente si el acelerador se atasca.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
15
01 0201 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
15
ES ES
Loading ...
Loading ...
Loading ...