Loading ...
Loading ...
Loading ...
99042412M
MODELS 163 & 164
MODÈLES 163 ET 164
KEY NO.
N
O
DE REPÈRE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
**
MODEL 161
MODÈLE 161
97010319
06170-00
- - - -
- - - -
99770033
- - - -
- - - -
- - - -
99150545
99150546
- - - -
- - - -
97009475
- - - -
25067-00
99400026
99270830
- - - -
- - - -
98003036
98007763
25064-00
99150564
- - - -
- - - -
MODEL 162
MODÈLE 162
97010319
06170-00
97010254
98007352
99770033
- - - -
99260423
99160360
99150545
99150546
97010255
- - - -
97009476
97009595
20050-09
99400026
99270830
99270835
99270832
98003036
98007763
25064-00
99150564
99271191
- - - -
MODEL 163
MODÈLE 163
97010320
06170-00
97009724
98007426
99770033
99770037
99260423
99160360
99150545
99150546
- - - -
97009762
97009477
- - - -
20050-09
99400026
99270830
99270835
- - - -
98003036
98007763
25064-00
99150564
99271191
99270668
MODEL 164
MODÈLE 164
97010320
06170-00
97010254
98007352
99770033
99770037
99260423
99160360
99150545
99150546
97010255
- - - -
97009478
97009595
20050-09
99400026
99270830
99270835
99270832
98003036
98007763
25064-00
99150564
99271191
99270668
DESCRIPTION
Grille Assembly (Includes key no. 2)
Grille Spring (2 Req.)
Motor
Motor Mounting Bracket
Bulb Holder
Bulb Holder
Nut, #8-32 (2 Req.)*
Screw, #8-32 x 1/2 (2 Req.)*
Sheet Metal Screw #8-18 x 3/8 (5 Req.)
(7 Req. -161)*
Ground Screw #8-18 x 3/8
Blower Wheel
Fan Blade
Housing (Includes Key Nos. 9 & 23)
Damper/Duct Connector
Wiring Box Cover
Bushing (2 Req. -163 & 164)
Wire Clip
Receptacle
Thermostat (Fan)
Mounting Bracket (4 Req.)
Bracket Channel (2 Req.)
Wiring Box
Screw, #8-18 x ½*
Thermostat (Lamps)
Crimp Connector (2 Req. -163)
(3 Req. -164)
Broan-NuTone Canada, 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9 (1-888-882-7626)
* Standard Hardware. May be purchased locally * Quincaillerie standard. Peut être achetée localement.
** Not Shown ** Non illustrée
Order service parts by "PART NO." - NOT by "KEY NO." Commander les pièces de rechange par N
O
DE PIÈCE - NON par N
O
DE REPÈRE
BROAN-NUTONE ONE YEAR LIMITED WARRANTY
Broan-NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from
defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase. THERE ARE NO
OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
During this one-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part
which is found to be defective under normal use and service.
THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT LAMP STARTERS AND TUBES. This warranty does
not cover (a) normal maintenance and service or (b) any products or parts which have been subject to misuse,
negligence, accident, improper maintenance or repair (other than by Broan-NuTone), faulty installation or installation
contrary to recommended installation instructions.
The duration of an implied warranty is limited to the one-year period as specifi ed for the express warranty. Some states
do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
BROAN-NUTONE’S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE, AT BROAN-NUTONE’S OPTION, SHALL BE THE
PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY. BROAN-NUTONE SHALL NOT BE
LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION
WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation may not apply to you.
This warranty gives you specifi c legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. This
warranty supersedes all prior warranties.
To qualify for warranty service, you must (a) notify Broan-NuTone at the address or telephone stated below, (b) give
the model number and part identifi cation and (c) describe the nature of any defect in the product or part. At the time
of requesting warranty service, you must present evidence of the original purchase date.
Broan-NuTone Canada, 1140 Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1-888-882-7626)
MODELS 161 & 162
MODÈLES 161 ET 162
PIÈCES DE RECHANGE
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BROAN-NUTONE CANADA
Broan-NuTone Canada garantit à l’acheteur consommateur original de ses produits qu’ils sont exempts de
défauts dans les matières premières ou la main-d’œuvre pour une période de un an à compter de la date d’achat
originale. IL N’Y A PAS D’AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, INCLUANT MAIS NON PAS
LIMITÉ AUX GARANTIES IMPLICITES POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN
BUT PARTICULIER. Pendant cette période de un an, Broan-NuTone Canada, à son choix, réparera ou remplacera,
gratuitement, tout produit ou pièce qui s’avère défectueux sous utilisation et service normaux. CETTE GARANTIE
NE COUVRE PAS LES STARTERS DE LAMPES FLUORESCENTES ET LES TUBES. Cette garantie ne couvre
pas (a) l’entretien et le service normal ou (b) tout produit ou pièce endommagés à la suite d’un mauvais usage, de
négligence, d’un accident, d’un entretien inapproprié ou d’une réparation (autre que par Broan-NuTone Canada), d’une
mauvaise installation ou d’une installation contraire au mode d’installation recommandé. La durée de toute garantie
implicite est limitée à une période de un an tel qu’elle est spécifi ée pour la garantie exprimée. L’ENGAGEMENT
DE BROAN-NUTONE CANADA DE RÉPARER OU DE REMPLACER, AU CHOIX DE BROAN-NUTONE CANADA,
SERA LA SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE SOUS CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE CANADA NE SERA
PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU SPÉCIAUX SURVENANT À CAUSE
DE OU EN RAPPORT AVEC L’UTILISATION OU LA PERFORMANCE DE SES PRODUITS. Certaines juridictions
ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité relative aux dommages directs ou indirects. Par
conséquent, l’exclusion ou la limitation énoncée ci-dessus peut ne pas s’appliquer à votre cas. Cette garantie vous
donne des droits légaux spécifi ques et il se peut que vous ayez d’autres droits variant selon la juridiction. Cette
garantie annule toutes les garanties précédentes.Pour le service sous garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone
Canada à l’adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous, (b) donner le numéro du modèle et l’identifi cation de
la pièce et (c) décrire la nature de tout défaut du produit ou de la pièce. Lorsque vous demanderez le service sous
garantie, vous devez présenter une preuve de la date d’achat originale.
Broan-NuTone Canada, 1140, Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1 888 882-7626)
DESCRIPTION
Ensemble grille (inclut repère n
o
2)
Ressort de la grille (2 requis)
Moteur
Support de montage du moteur
Porte-ampoule
Porte-ampoule
Écrou n
o
8-32 (2 requis)*
Vis n
o
8-32 x 1/2 (2 requises)*
Vis à tôle n
o
8-18x 3/8
(5 requises)(7 requises - 161)*
Vis de mise à la terre n
o
8-18 x 3/8
Roue du ventilateur
Pale du ventilateur
Boîtier (inclut repères n
os
9 et 23)
Clapet/raccord de conduit
Couvercle de la boîte de connexion électrique
Bague (2 requises : 163 et 164)
Clip
Prise
Thermostat (ventilateur)
Support de montage (4 requis)
Tige de montage (2 requises)
Boîte de connexion électrique
Vis n
o
8-18 x ½*
Thermostat (lampes)
Raccord à sertir (2 requis : 163)
(3 requis : 164)
25
25
17
17
SERVICE PARTS
3
/ MODÈLE 163 SEULEMENT