Loading ...
Loading ...
Loading ...
www.BISSELL.ca
10
Empty Dirty Water Tank
WARNING
To reduce the risk of fi re, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect from
charger before performing maintenance or troubleshooting.
Carefully remove the dirty water tank from
the unit and carry to a sink. To prevent
spills, hold tank vertically after removing.
To empty, pull tab at the end of the tank
and empty to remove the dirty water.
Ensure the unit is OFF and set upright
on a flat surface. Simply push up on the
release button located on the top of the
tank to remove.
1
4
Rinse out the tank with clean water after
emptying.
Close the tank plug
and return tank to
the unit. Ensure
the tank is secure
before use.
2
3
NOTICE: To reduce the risk of a leaking condition, do not store where freezing
may occur. Damage to internal components may result.
click
www.BISSELL.ca
10
Vidange du réservoir de récupération
d’eau sale
AVERTISSEMENT
A n de réduire les risques de décharge électrique, éteignez l’appareil puis débranchez
celui-ci du chargeur avant de procéder aux vérifi cations d’entretien ou de diagnostic
d’une panne.
Retirez soigneusement le réservoir d'eau sale
de l'appareil puis apportez-le jusqu’à un lavabo.
Afin de prévenir les déversements, maintenez le
réservoir en position verticale après l’avoir retiré.
Pour le vider, tirez sur la languette à l'extrémité du
réservoir puis laissez l’eau sale se vider.
Assurez-vous que l'appareil est éteint et qu’il
est placé verticalement sur une surface plane.
Il suffit de pousser vers le haut le bouton de
dégagement situé sur le dessus du réservoir
pour retirer ce dernier.
1
4
Rincez le réservoir avec de l'eau propre après
l'avoir vidé.
Refermez le bouchon
du réservoir puis
replacez celui-ci sur
l’appareil. Assurez-vous
que le réservoir est
bien fixé en place avant
d’utiliser l’appareil.
2
3
REMARQUE: A n de réduire les risques d’apparition de fuites, évitez de
ranger l’appareil dans un endroit où il y a risque de gel. Ceci pourrait
entraîner des dommages aux composantes internes.
Déclic
Loading ...
Loading ...
Loading ...