

x8
PARA QUITAR LA TELA
:
3
Dé una vuelta al corralito y deslice
las 6 correas de cada esquina
para soltarlas del clip
4
Levante la tela y suéltela del marco
2
Suelte los 12 broches de la parte
de arriba de cada esquina del corralito
1
Presione las pestañas de
los conectores en la parte
de abajo del marco
NOTA:
Invierta los pasos de esta sección para fijar nuevamente la tela al marco.
Cerciórese de que la tela esté correctamente fijada al marco.
:



x8
FABRIC REMOVAL
:
3
Flip playard over and slide all 6 straps
at each corner out of the clip
4
Lift and slide fabric off of frame
2
Unsnap all 12 snaps on top of
each corner of the playard
1
Squeeze tabs on connectors
on the underside of frame
NOTE:
Reverse steps from this section to re-attach fabric to frame.
Ensure fabric is properly re-attached to frame.


x8
DÉTACHAGE DU TISSU
:
3
Retournez le parc et glissez
les 6 courroies de chaque
coin hors de l’attache
4
Soulevez le tissu et retirez-le du cadre
en le faisant glisser
2
Détachez les 12 fermoirs situés
en haut de chaque coin du parc
1
Appuyez sur les languettes des
raccords en dessous du cadre
NOTE :
Suivez les étapes de cette section à rebours pour raccrocher le tissu sur le cadre.
Assurez-vous que le tissu est correctement fixé au cadre.



x8
DÉTACHAGE DU TISSU
:
3
Retournez le parc et glissez
les 6 courroies de chaque
coin hors de l’attache
4
Soulevez le tissu et retirez-le du cadre
en le faisant glisser
2
Détachez les 12 fermoirs situés
en haut de chaque coin du parc
1
Appuyez sur les languettes des
raccords en dessous du cadre
NOTE :
Suivez les étapes de cette section à rebours pour raccrocher le tissu sur le cadre.
Assurez-vous que le tissu est correctement fixé au cadre.


x8
FABRIC REMOVAL
:
3
Flip playard over and slide all 6 straps
at each corner out of the clip
4
Lift and slide fabric off of frame
2
Unsnap all 12 snaps on top of
each corner of the playard
1
Squeeze tabs on connectors
on the underside of frame
NOTE:
Reverse steps from this section to re-attach fabric to frame.
Ensure fabric is properly re-attached to frame.



x8
PARA QUITAR LA TELA
:
3
Dé una vuelta al corralito y deslice
las 6 correas de cada esquina
para soltarlas del clip
4
Levante la tela y suéltela del marco
2
Suelte los 12 broches de la parte
de arriba de cada esquina del corralito
1
Presione las pestañas de
los conectores en la parte
de abajo del marco
NOTA:
Invierta los pasos de esta sección para fijar nuevamente la tela al marco.
Cerciórese de que la tela esté correctamente fijada al marco.
:
