Loading ...
Loading ...
Loading ...
^8- =;>3)<"Q %")L"##Q L;##;3HQ
>! ,)" #-'69,):<5&(+ D(::,):
X >8b&(+ V-'' K(++()14 @QR Y(4 C,.,1&% K(++()14 3$+ O$..&+6,(' c*&B
K('? =$;&+ #$;&+*
^8- =;>3)<"Q ^#5- CH;#H U"$$2H$-3H
X I8b&(+ V-'' K(++()14 @H$1 X00',6(/'& 3$+ O$..&+6,(' c*&B
U"3?2H2"3J ;3? T#"?57HJ U".-#-?
C(;)8D$4 F)6" ()% ,1* (3J',(1&P C(;)8D$4 K(++()14 O$.0()4P 0-+*-()1
1$ () (:+&&.&)1 /&1;&&) 19&.P A$,)1'4 0+$.,*& 1$ +&0(,+ 19& C(;)8D$4
=+$%-61 ',*1&% /&'$; ,3 -*&% 3$+ +&*,%&)1,(' 0-+0$*&*dS ,3 ,1 ,* %&3&61,7& ,)
.(1&+,('* $+ ;$+?.()*9,0 $+ ,3 ,1 *1$0* 3-)61,$),): %-& 1$ 19& 3(,'-+& $3 (
6$.0$)&)1S $+ ,3 19& C(;)8D$4 M+-& 21(+1 &):,)& ;,'' )$1 *1(+1 $) 19& J+*1 $+
*&6$)% 0-''P 0+$7,%&% 19& +$-1,)& .(,)1&)()6& +&`-,+&% ,) 19& -2)'&,0'3#
4&5+&6 9(7& /&&) 0&+3$+.&%"
M9,* ;(++()14 6$7&+* 19& 6$*1 $3 0(+1* ()% '(/$+P /-1 4$- .-*1 0(4
1+()*0$+1(1,$) 6$*1*"
M9& 3$''$;,): 1,.& 0&+,$%* (00'4 3+$. 19& %(1& $3 0-+69(*&e
T#"?57HJ L;##;3HQ T-#2"?
>! ,)" #-'69,):<5&(+ D(::,):
#$;&+* ()% X11(69.&)1*
> 8 4&(+ 3-'' ;(++()14
M+-& 21(+1 O$..,1.&)1 I 8 4&(+ 3-'' ;(++()14
G):,)&
I 8 4&(+ 3-'' ;(++()14
D(11&+4
! 8 4&(+ 3-'' ;(++()14
K&(+ F1&.* @D&'1*P /'(%&*P /'(%&
(%(01$+*P :+(** /(:*P 6(/'&*P ()%
;9&&'*B
\^ %(4*
=2$2H-? L;##;3HQ V"# U"$$-#72;6 EJ-b
U(*80$;&+&% C(;)8D$4 =+$%-61* -*&% 3$+ 6$..&+6,('P ,)*1,1-1,$)('P $+
+&)1(' -*&P (+& ;(++()1&% 3$+ QR %(4* (:(,)*1 %&3&61* ,) .(1&+,('* $+
;$+?.()*9,0" O$.0$)&)1* 3(,',): %-& 1$ )$+.(' ;&(+ (+& )$1 6$7&+&%
/4 19,* ;(++()14"
M9& M+-& 21(+1 O$..,1.&)1 %$&* )$1 (00'4 ;9&) 19& 0+$%-61 ,* -*&%
6$..&+6,(''4d"
K3JH#57H2"3J V"# G]H;23239 L;##;3HQ C-#.27-
F3 4$- 19,)? 19(1 4$-+ C(;)8D$4 =+$%-61 6$)1(,)* ( %&3&61 ,) .(1&+,('* $+
;$+?.()*9,0P $+ ,3 ( )$+.('P (/'&8/$%,&% (%-'1 6() )$ '$):&+ *1(+1 4$-+
0+$%-61a* &):,)& ,) $)& $+ 1;$ 0-''*P 3$''$; 19,* 0+$6&%-+&e
!" O$)1(61 ()4 X-19$+,N&% C(;)8D$4 2&+7,6& Y&('&+ 1$ (++():& *&+7,6&
(1 19&,+ %&('&+*9,0" M$ '$6(1& ( %&('&+ 6$)7&),&)1 1$ 4$-P +&3&+ 1$ 19&
7)6608 9&()# $3 4$-+ 1&'&09$)& %,+&61$+4 @'$$? -)%&+ fC(;) #$;&+*gB
$+ (66&** $-+ ;&/ *,1& (1 ;;;"C(;)8D$4"6$." b$- .(4 ('*$ 6(''
19& )-./&+* ',*1&% ,) ,1&. hI 1$ -*& 19& >Q89$-+ C(;)8D$4 Y&('&+
'$6(1$+ *4*1&."
>" D+,): 19& 0+$%-61 ()% 4$-+ 0+$$3 $3 0-+69(*& @*('&* +&6&,01B 1$ 19&
2&+7,6& Y&('&+" M9& %&('&+ ;,'' %,(:)$*& 19& 0+$/'&. ()% %&1&+.,)& ,3
,1 ,* 6$7&+&% -)%&+ ;(++()14"
I" F3 3$+ ()4 +&(*$) 4$- (+& %,**(1,*J&% ;,19 19& 2&+7,6& Y&('&+i*
()('4*,* $+ ;,19 19& (**,*1()6& 0+$7,%&%P 6$)1(61 -* (1e
O-*1$.&+ O(+& Y&0(+1.&)1
C(;)8D$4 F)6"
[!!! C4)%('& X7&)-& 2$-19
D'$$.,):1$)P #H RRQ>^8!!\W
M$'' 3+&& (1 [WW8>!W8W^I> @c"2" 6-*1$.&+*B
M$'' 3+&& (1 [WW8>!W8W^I! @O()(%,() 6-*1$.&+*B
G>3-# ,-JF"3J2]262H2-J
b$- .-*1 .(,)1(,) 4$-+ C(;)8D$4 =+$%-61 /4 3$''$;,): 19& .(,)1&)()6&
0+$6&%-+&* %&*6+,/&% ,) 19& -2)'&,0'3# 4&5+&6" 2-69 +$-1,)& .(,)1&)()6&P
;9&19&+ 0&+3$+.&% /4 ( %&('&+ $+ /4 4$-P ,* (1 4$-+ &j0&)*&"
KH-$J ;3? U"3?2H2"3J %"H U".-#-?
M9&+& ,* )$ $19&+ &j0+&** ;(++()14 &j6&01 3$+ *0&6,(' &.,**,$) *4*1&.
6$7&+(:& ()% &):,)& ;(++()14 6$7&+(:& $) *$.& 0+$%-61*" M9,* &j0+&**
;(++()14 %$&* )$1 6$7&+ 19& 3$''$;,):e
_ O$*1 $3 +&:-'(+ .(,)1&)()6& *&+7,6& $+ 0(+1*P *-69 (* J'1&+*P 3-&'P
'-/+,6()1*P $,' 69():&*P *0(+? 0'-:*P (,+ J'1&+* /'(%& *9(+0&),): $+ ;$+)
/'(%&*P 6(/'&<',)?(:& (%A-*1.&)1*P $+ /+(?& ()% 6'-169 (%A-*1.&)1*
_ O$.0$)&)1* 3(,',): %-& 1$ )$+.(' ;&(+
_ X)4 0+$%-61 $+ 0(+1 ;9,69 9(* /&&) ('1&+&% $+ .,*-*&% $+ )&:'&61&%
()% +&`-,+&* +&0'(6&.&)1 $+ +&0(,+ %-& 1$ (66,%&)1* $+ '(6? $3 0+$0&+
.(,)1&)()6&
_ =,6?-0 ()% %&',7&+4 69(+:&*
_ 5&0(,+* $+ (11&.01&% +&0(,+* /4 ()4$)& $19&+ 19() () X-19$+,N&%
C(;)8D$4 2&+7,6& Y&('&+
_ 5&0(,+* )&6&**(+4 %-& 1$ 3(,'-+& 1$ 3$''$; +&6$..&)%&% 3-&'
0+$6&%-+& @6$)*-'1 -2)'&,0'3# 4&5+&6 3$+ .$+& %&1(,'*B
k 5&.$7,): 6$)1(.,)()1* 3+$. 19& 3-&' *4*1&. ,* )$1 6$7&+&%
k c*& $3 $'% 3-&' @.$+& 19() $)& .$)19 $'%B $+ 3-&' ;9,69 6$)1(,)*
.$+& 19() !^l &19()$' $+ .$+& 19(1 !Rl #MDG
k V(,'-+& 1$ %+(,) 19& 3-&' *4*1&. 0+,$+ 1$ ()4 0&+,$% $3 )$)8-*&
$7&+ $)& .$)19
_ 5&0(,+* $+ (%A-*1.&)1* 1$ 6$++&61 *1(+1,): %,3J6-'1,&* %-& 1$ 19&
3$''$;,):e
k V(,'-+& 1$ 3$''$; 0+$0&+ .(,)1&)()6& 0+$6&%-+&* $+ +&6$..&)%&%
3-&' 0+$6&%-+&
k 5$1(+4 .$;&+ /'(%& *1+,?,): () $/A&61
_ 20&6,(' $0&+(1,$)(' 6$)%,1,$)* ;9&+& *1(+1,): .(4 +&`-,+& .$+& 19()
1;$ 0-''*e
k V,+*1 1,.& *1(+1* (31&+ &j1&)%&% 0&+,$% $3 )$)8-*& $7&+ 19+&&
.$)19* $+ *&(*$)(' *1$+(:&
k O$$' 1&.0&+(1-+& *1(+1* *-69 (* 19$*& 3$-)% ,) &(+'4 *0+,): ()%
'(1& (-1-.)
k F.0+$0&+ *1(+1,): 0+$6&%-+&* 8 ,3 4$- (+& 9(7,): %,3J6-'14 *1(+1,):
4$-+ -),1P 0'&(*& 69&6? 19& -2)'&,0'3# 4&5+&6 1$ &)*-+& 19(1
4$- (+& -*,): 19& 6$++&61 *1(+1,): 0+$6&%-+&*" M9,* 6() *(7& ()
-))&6&**(+4 7,*,1 1$ () X-19$+,N&% C(;)8D$4 2&+7,6& Y&('&+"
M-3-#;6 U"3?2H2"3J
X'' +&0(,+* 6$7&+&% /4 19&*& ;(++()1,&* .-*1 /& 0&+3$+.&% /4 () X-19$+,N&%
C(;)8D$4 2&+7,6& Y&('&+ -*,): C(;)8D$48(00+$7&% +&0'(6&.&)1 0(+1*"
5&0(,+ /4 () X-19$+,N&% C(;)8D$4 2&+7,6& Y&('&+ ,* 4$-+ *$'& +&.&%4
-)%&+ 19,* ;(++()14"
=;>3)<"Q K37& 3"# =;>3)<"Q L;##;3HQ U"$F;3Q 2J 62;]6- V"# 23?2#-7HS
2372?-3H;6S "# 7"3J-[5-3H2;6 ?;$;9-J 23 7"33-7H2"3 >2H8 H8- 5J- "V
H8- =;>3)<"Q T#"?57HJ 7".-#-? ]Q H8-J- >;##;3H2-JS 23765?239 ;3Q
7"JH "# -cF-3J- "V F#".2?239 J5]JH2H5H- -[52F$-3H "# J-#.27- ?5#239
#-;J"3;]6- F-#2"?J "V $;6V537H2"3 "# 3"3)5J- F-3?239 7"$F6-H2"3 "V
#-F;2#J 53?-# H8-J- >;##;3H2-J&
2$.& *1(1&* %$ )$1 (''$; &j6'-*,$)* $3 ,)6,%&)1(' $+ 6$)*&`-&)1,('
%(.(:&*P *$ 19& (/$7& &j6'-*,$)* .(4 )$1 (00'4 1$ 4$-"
M9,* ;(++()14 :,7&* 4$- *0&6,J6 '&:(' +,:91*P ()% 4$- .(4 ('*$ 9(7& $19&+
+,:91* ;9,69 7(+4 3+$. *1(1& 1$ *1(1&"
U"53H#2-J GH8-# H8;3 H8- E32H-? CH;H-J "# U;3;?;
O-*1$.&+* ;9$ 9(7& 0-+69(*&% C(;)8D$4 0+$%-61* &j0$+1&% 3+$. 19& c),1&% 21(1&* $+ O()(%( *9$-'% 6$)1(61 19&,+ C(;)8D$4 Y,*1+,/-1$+ @Y&('&+B
1$ $/1(,) :-(+()1&& 0$',6,&* 3$+ 4$-+ 6$-)1+4P 0+$7,)6&P $+ *1(1&" F3 3$+ ()4 +&(*$) 4$- (+& %,**(1,*J&% ;,19 4$-+ Y,*1+,/-1$+a* *&+7,6& $+ 9(7& %,3J6-'14
$/1(,),): :-(+()1&& ,)3$+.(1,$)P 6$)1(61 19& C(;)8D$4 ,.0$+1&+" F3 ('' $19&+ +&.&%,&* 3(,'P 4$- .(4 6$)1(61 -* (1 C(;)8D$4 K(++()14 O$.0()4"
/5JH#;62;3 U"3J5$-# =;>N X-*1+(',() 6-*1$.&+* ;,'' J)% %&1(,'* +&'(1,): 1$ 19& X-*1+(',() O$)*-.&+ C(; &,19&+ ,)*,%& 19& /$j $+ (1 4$-+ '$6('
C(;)8D$4 Y&('&+"
d5&*,%&)1,(' 0-+0$*&* .&()* -*& $3 19& 0+$%-61 $) 19& *(.& '$1 (* 4$-+ 9$.&" c*& (1 .$+& 19() $)& '$6(1,$)P $+ ,)*1,1-1,$)(' $+ +&)1(' -*&P ,* 6$)*,%&+&%
6$..&+6,(' -*& ()% 19& 6$..&+6,(' -*& ;(++()14 ;$-'% (00'4"
IZQ8^>RW 5&7 V
Loading ...
Loading ...
Loading ...