MH400FAVT User Manual

Loading ...

Force-Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

AVANT LE FONCTIONNEMENT

1. Vérifiezsoigneusementtoutdommagequ’auraitpusubir

l’appareildechauffagependantl’expédition.Sivousen

découvrez,avertissezimmédiatementlefabricant.

2. Respecteztoutesles«Précautions».

3. BranchezleraccordPOL(filetàgauche)dutuyauetdu

régulateurentournantl’écrouPOLensensanti-horairedans

lasortiedurobinetdelabonbonnedegazpropane,puis

serrez-leavecuneclé.

4. Raccordezletuyauàl’appareildechauffageentournantle

raccordensenshoraire.

5. Serrezfermementtouteslesconnexionsdegaz.

6. Ouvrezlerobinetdegazdelabonbonneetvérifieztoutes

lesconnexionsaumoyend’unmélanged’eauetdesavon.

N’UTILISEZPASDEFLAMME.

7. Raccordezlecordond’alimentationàunesourced’alimentation

électriquede115V,60Hz,1Ø,miseàlaterrecorrectement.

8. Lorsquevousutilisezunerallongeélectrique,assurez-vousque

celle-cicomportetroisfils(misàlaterre)dedimensionappropriée.

DÉMARRAGE

1. Ouvrezlentementlerobinetprincipaldelabonbonnedepropane

afindeprévenirlafermetureduclapetlimiteurdedébit.

2. Réglezlethermostatenpositionmaximale.L’appareil

s’allumeraautomatiquement.

3. Réglezleclapetàbillesurlepanneaudecommandeautaux

decombustiondésiré.

4. Réglezlethermostatàlatempératuredésirée.L’appareilde

chauffagesemettraenfonctionets’arrêteraautomatiquement

selonlesvariationsdetempératuredanslazonechauffée.

ARRÊT

1. Fermezlerobinetsurlabonbonnedegazpropane.

2. Laissezl’appareilfonctionnerjusqu’àcequetoutlegazdans

letuyauaitbrûlé.

3. Tournezlethermostatdel’appareildechauffageenposition

«off»(arrêt).Pourlesarrêtsprolongésoudanslesrégions

oùlatempératureestinférieureà-17,8ºC(0ºF),débranchez

lecordond’alimentationdel’appareildechauffage.

REDÉMARRAGE APRÈS UN ARRÊT D’URGENCE

1. Fermezcomplètementlerobinetsurlabonbonnedegaz

propane.Débranchezl’appareildechauffage.

2. Attendezcinqminutes.

3. Recommencezlaprocédure«Démarrage».

ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE

1. L’appareildechauffagedoitêtrevérifiéavantchaqueutilisation

etaumoinsunefoisparannéeparuntechnicienqualifié.

2. Avantchaqueutilisation,vérifiezl’assisedujointtorique

soupleàlapartiearrondieduraccordPOL(filetàgauche).

Silejointtoriqueestcoupé,uséouendommagédequelque

façon,remplacez-leparlapièce#6681.

3. Coupezl’alimentationengazpropaneliquéfiéquand

l’appareiln’estpasutilisé.

4. Quandl’appareildechauffageestrangéàl’intérieur,la

connexionentrelabouteilled’alimentationengazbassepression

etl’appareildoitêtredébranchéeetlabouteilledoitêtreretirée

del’appareiletrangéeàl’extérieur,telquepréciséauchapitre5

delanormerelativeaurangementetàlamanutentiondes

produitsdepétroleliquéfiésANSI/NFPA58etCSAB149.1du

Coded’installationdugaznatureletdugazpropane.

ENTRETIEN

Unappareildechauffagequiaétémodifiéouquinefonctionne

pascorrectementrisqued’êtreunecausededangers.

Lorsqu’ilfonctionnecorrectement:

• Laflammerestedansl’appareildechauffage.

• Laflammeauneteintebleueavecdespointesdecouleurjaune.

• Iln’yapasdeforteodeurdésagréable,nidesensationde

brûlureauxyeux,nidemalaisephysiqueengénéral.

• Iln’yapasdeproductiondefuméeoudesuieàl’intérieur

ouàl’extérieurdel’appareildechauffage.

• Ilneseproduitpasd’arrêtsimprévusouinexpliquésde

l’appareil.

Lalistedespiècesetleschémadecâblageprésententl’appareil

dechauffagetelqu’ilaétéconstruit.N’utilisezpasunappareilde

chauffagequidiffèredecequiestillustré.N’utilisezàceteffet

queletuyau,lerégulateuretleraccorddebonbonne(appelé

raccordPOL)fournisavecl’appareildechauffage.IMPORTANT

Fairecorrespondrelabandedecouleurdel’étiquettefixéeau

tuyauàlacouleurdel’étiquettesituéeprèsduraccordd’entrée

degazpropane.N’utilisezaucunélémentdesubstitution.Surcet

appareildechauffage,lerégulateurdoitêtreréglételqu’indiqué

àlarubrique«Spécifications».Sivousavezundouteausujetdu

réglagedurégulateur,faites-levérifier.

Siunappareildechauffagenefonctionnepascorrectement,ildoit

êtreréparé,maisseulementparuntechnicienforméetexpérimenté.

Lesproduitscouvertsparlagarantieserontréparéssansfrais,pièces

etmain-d’œuvrecomprises.Veuillezjoindreunecourtedescription

delanatureduproblèmeavecladate,lelieuetlapreuved’achat.

Lesproduitsnoncouvertsparlagarantieserontréparésauxfrais

(piècesetmain-d’œuvre)duclient.

DIMENSIONS ET CONTENANCES DES

BONBONNES DE GAZ PROPANE

Lestableauxquisuiventindiquentlatailleapproximativedela

bonbonnedegazrequisepourcesappareilsdechauffage.Pour

utiliserletableau:

1.Sélectionnezlatempératuredel’airlaplusbasseprévue

(aubasdutableau).

2.Allezensuitedirectementauhautdutableauautemps

d’utilisationdésiré(côtégauchedutableau).

3.Notezladimensiondelabonbonnerequise.

Touslesappareilsdechauffagedoiventdisposerde:Bonbonnes

pleines,d’unecirculationd’airadéquateetnepasprésenterdegivre

Loading ...

User Manual - Page 12