Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-9000045 Rev. 2 9
Uso de la Cafetera de Filtro con Garrafa Inoxidable
0RGRGH'HVFDOFL¿FDFLyQ/LPSLH]D
A. Para asegurar un rendimiento de calidad y un café con gran
VDERUGHVFDOFL¿TXHVXFDIHWHUDGHIRUPDIUHFXHQWH(VWDFDIHWHUD
FXHQWDFRQXQGLVHxRGHDOHUWDVGHGHVFDOFL¿FDFLyQFDGD
ciclos de preparación. Cuando llegue el momento de realizar la
GHVFDOFL¿FDFLyQHOtFRQR'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQVHLOXPLQDUiHQ
la pantalla de control.
%3DUDLQLFLDUODGHVFDOFL¿FDFLyQPDQWHQJDSUHVLRQDGRHOERWyQ
Cups (1 a 4 Tazas) durante 2 segundos para ingresar al modo de
GHVFDOFL¿FDFLyQ/DGHVFDOFL¿FDFLyQVHSRGUiFRPSOHWDUHQFXDOTXLHU
momento, incluso cuando la máquina no le dé dicha indicación.
&/OHQHHOWDQTXHFRQDJXD\HOGHVFDOFL¿FDGRUKDVWDHOQLYHO
máximo, como se indica en el medidor del nivel de agua (la escala
HQWUHHODJXD\HOGHVFDOFL¿FDGRUHVHOGHWDOOHVHUH¿HUHDODV
LQVWUXFFLRQHVGHOGHVFDOFL¿FDGRU3RUIDYRUXVHHO³GHVFDOFL¿FDGRU
KRJDUHxR7DPELpQSRGUiXVDUiFLGRFtWULFRHQOXJDUGHO
GHVFDOFL¿FDGRUODFHQWpVLPDSDUWHGHDJXD\WUHVSDUWHVGHiFLGR
cítrico).
D. Coloque la garrafa debajo de la canasta de preparación.
E. Presione Brew/Cancel (Preparar/ Cancelar) para iniciar el ciclo de
GHVFDOFL¿FDFLyQ
)(QHOPRGR'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQHOFDOHQWDGRUIXQFLRQDUi
hasta que se vacíe el agua.
*&XDQGRHOFLFOR'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQKD\D¿QDOL]DGRHQFLHQGD
el electrodoméstico.
H.
Vuelva a llenar el taque con agua corriente.
I. Encienda el electrodoméstico y active el ciclo de preparación hasta
que el tanque de agua quede completamente vacío.
J. Enjuague activando el ciclo de preparación sólo con agua por lo
menos 3 veces.
K. NOTA(OFLFOR'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQHVWDUiHQIXQFLRQDPLHQWR
hasta que toda el agua del depósito se haya usado. Si se presiona
el botón Brew/Cancel (Preparar/ Cancelar) en medio del ciclo
'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQODPiTXLQDDEDQGRQDUiHVWHPRGR
SHURHOLQGLFDGRUGH'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQVREUHODSDQWDOOD
de control permanecerá encendido hasta que un ciclo completo de
GHVFDOFL¿FDFLyQVHKD\DFRPSOHWDGR
/&XDQGRGLFKRFLFOR¿QDOLFHHOtFRQRGH'HVFDOH'HVFDOFL¿FDFLyQ
se apagará, y la máquina abandonará el Modo Descale
'HVFDOFL¿FDFLyQ
0RGR,QGLYLGXDO1RGLVSRQLEOHFRQHOPRGHORGH
*DUUDIDGH9LGULR
A. Para realizar la preparación usando la función Single Serve
(Individual), deslice la palanca de la cámara de preparación hacia la
selección del lado derecho. Para volver a cambiar a la preparación
con garrafa por omisión, deslice la pantalla de la cámara de
preparación hacia la selección del lado izquierdo.
B. Cuando el control deslizable se encuentre en la posición Single
Serve (Individual), la luz de 1-4 Cups (1 a 4 Tazas) se iluminará
sobre la pantalla de control. Este ícono muestra que la preparación
individual fue seleccionada pero no es lo mismo que presionar el
botón 1-4 Cup (1 a 4 Tazas).
C. Los botones 1-4 Cups (1 a 4 Tazas) y Bold Brew (Preparación
Fuerte) se podrán presionar y activar durante una preparación
Single Serve (Individual) para una tanda más pequeña, preparación
estándar, preparación fuerte, o ambas.
D. Una vez que el control deslizable se encuentre en la posición Single
6HUYH,QGLYLGXDO\TXHODVFRQ¿JXUDFLRQHVHVWpQSURJUDPDGDV
según se desea, asegúrese de que su taza, tazón, o su vaso
de viaje estén colocados en su posición debajo de la cámara de
preparación y presione Brew/Cancel (Preparar/ Cancelar) para
iniciar la preparación Single Serve (Individual).
E. NOTA: La función Single Serve (Individual) fue diseñada para
preparar un máximo de 4 tazas (20 oz.).
NOTA: Si el control deslizable de la Cámara de Preparación cambia de
posición durante un ciclo de preparación activo, no se producirá ningún
FDPELRKDVWDHO¿QDOGHOFLFORGHSUHSDUDFLyQDFWLYR
NOTA: Mientras el control deslizable de la cámara de preparación se
encuentre en la posición Single Serve (Individual), el ícono 1-4 Cups
(1 a 4 Tazas) estará iluminado en la pantalla de control y no se podrá
apagar con el botón 1-4 Cups (1 a 4 Tazas). Esta luz se podrá apagar
ajustando el control deslizable hacia la posición izquierda de la garrafa.
5HWUDVRGHO0RGRGH3UHSDUDFLyQ3UHSDUDFLyQ
$XWRPiWLFD
$3DUDFRQ¿JXUDUVXFDIHWHUDGHPRGRTXHUHDOLFHODSUHSDUDFLyQ
en un tiempo futuro, mantenga presionado el botón Delay Brew
(Preparación con Demora) para ingresar al modo de preparación con
demora.
%8VDQGRORVERWRQHVGHODVÀHFKDVVHOHFFLRQHODKRUDGHVHDGD
para el ciclo de preparación futuro. Una vez completado, vuelva
a presionar el botón Hour/Min (Hora/ Minutos) nuevamente para
pasar a la programación de los minutos. Usando los botones de
ODVÀHFKDVVHOHFFLRQHORVPLQXWRVGHVHDGRVSDUDHOFLFORGH
preparación futuro.
&8VHORVERWRQHVGHODVÀHFKDVL]TXLHUGD\GHUHFKDSDUDQDYHJDU
entre AM o PM. Una vez seleccionado AM/AMP, presione el botón
Hour/Min (Horas/ Minutos) para realizar la próxima programación de
tiempo de preparación.
D. Presione el botón Delay Brew (Demora de la Preparación)
SDUDFRPSOHWDUODFRQ¿JXUDFLyQGHGLFKDIXQFLyQ/DVQXHYDV
FRQ¿JXUDFLRQHVWDPELpQVHUiQJXDUGDGDVOXHJRGHVHJXQGRVGH
inactividad.
(3UHVLRQDU%UHZ&DQFHO3UHSDUDU&DQFHODUGXUDQWHODFRQ¿JXUDFLyQ
de Delay Brew (Preparación con Demora) cancelará el proceso de
FRQ¿JXUDFLyQ\DEDQGRQDUiHO0RGR'HOD\%UHZ3UHSDUDFLyQFRQ
Demora).
)8QDYH]FRQ¿JXUDGRFRQp[LWRHOtFRQR'HOD\%UHZ3UHSDUDFLyQ
con Demora) se iluminará en la pantalla de control. Una vez
FRQ¿JXUDGRXQSURJUDPDGH'HOD\%UHZ3UHSDUDFLyQFRQ'HPRUD
presionar dicha función nuevamente cancelará el programa que se
HQFXHQWUDDFWLYRSHURODVFRQ¿JXUDFLRQHVVHUiQJXDUGDGDV\XVDGDV
FRPRSXQWRGHLQLFLRGHODSUy[LPDFRQ¿JXUDFLyQGH'HOD\%UHZ
(Preparación con Demora).
G. NOTA: Cuando Delay Brew (Preparación con Demora) se
FRQ¿JXUH\DFWLYHVLVHSUHVLRQDHOERWyQ%UHZ&DQFHO3UHSDUDU
Cancelar), el programa Delay Brew (Preparación con Demora) será
cancelado, y la máquina comenzará a realizar la preparación bajo el
funcionamiento estándar.
H. NOTA: La preparación automática comenzará cuando el reloj de la
PiTXLQDDOFDQFHHOWLHPSRFRQ¿JXUDGRGH'HOD\%UHZ3UHSDUDFLyQ
con Demora). El ícono de Delay Brew ON (Preparación con Demora
ACTIVADA) permanecerá iluminado sobre la pantalla de control
hasta que el ciclo de preparación programado se haya completado.
Una vez completado el ciclo de preparación, el ícono de Delay Brew
ON (Preparación con Demora ACTIVADA) se apagará.
I. NOTA: Para interrumpir el proceso de preparación en cualquier
momento, presione el botón Brew/Cancel (Preparar/ Cancelar), y
luego retire el enchufe eléctrico del tomacorriente.
Loading ...
Loading ...
Loading ...