Loading ...
Loading ...
Loading ...
Eleccibn del idioma preferido
El sistema de transmiai6n de TV digital permite transrnitir aimult_neamente muohas pistas de audio (por ejemplo,
traduccionea simult_neas del prograrna en otroa idiornas).
Idiornapreferido
1 Pulse et bot6n MENU para mostrar et men&
Pulse los botones A o T para seleccionar Sonido; a continuaci6n pulse et
boron ENTER.
2 Pulse los botones A o T para seleccionar Idioma preferido y, a continuaci6n,
pulse et bot6n ENTER.
Pulse los botones A o T para elegir un idioma (English, EspaSol o Fran£ais)
y, a continuaci6n, pulse el bot6n ENTER.
Pulse et bot6n EXIT para salir.
$6to se puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece ta emisora.
Idioma preferido esta disponible s61o en et modo de tetevisi6n digital.
_ Puede escuchar en un idioma que no sea el favorite pulsando el botdn MTS de{mandOadistancia. '-----"----'--''----"-----'
.....JJ !t.....
Seleccibn de una pista de sonido multicanal (MTS) =Analbgico
En funoi6n del programa concreto emitido, puede esauchar en modo mono o est_reo o escuohar un programa de
audio secundario (SAP).
Sonido multipistas
1 Pulse et bot6n MENU para mostrar et men&
Pulse los botones A o T para seleccionar Sonido; a continuacion pulse el
boton ENTER.
2
3
Pulse los botones ,tk o T para seleccionar Sonido Multi-track y, a
continuaci6n, pulse el boron ENTER.
Pulse los botones A o T para seleccionar ta configuracion que desee y, a
continuaci6n, pulse el boton ENTER.
Pulse el bot6n EXIT para salir.
,, Mono: Elija para canales que emiten en mon0aurato si tiene dificultades con ta recepci6n
de sefiales est6reo.
' Est_reo: Elija para cana!esque emiten en est6reo.
• SAP: Elija SAP para escucharel Programade audio independiente,que normatmentees
una traducci6n de otro idiom&
Sonido Multi-track esta disponible s61o en et mode de teievisi6n analogica.
SegOn el programa concreto emitido, puede escuchar en modo Mono,
Est_reo o SAP.
Pulse el bot6n MTS del mando a distancia para seleccionar Mono, Est_reo o SAP.
i II T i
.....tl !t.....
Loading ...
Loading ...
Loading ...