Loading ...
Loading ...
Loading ...
Connect disposer to electrical supply/
Conecte el triturador al suministro el_ctrico/
Raccorder le broyeur _ I'alimentation _lectrique
a¢
Electrical Shock Hazard
Disconnect electrical power at fuse box or circuit
breaker box before installing or servicing disposer.
Failure to do so can result in death or electrical shock.
Peligro de Choque El_ctrico
Desconecte el suministro de energfa en la caja de
fusibles o de cortacircuitos, antes de instalar o de darle
servicio al triturador.
No seguir esta instrucci6n puede ocasionar la muerte o
choque el_ctrico.
Risque de choc _lectrique
D6connecter la source de courant _iectrique au niveau
du disjoncteur ou des fusibles avant d'installer ou de
r_parer le broyeur.
Le non-respect de cette instruction peut causer un d_c_s
ou un choc _lectrique.
Turn disposer over and remove electrical cover plate.
Pull out wires.
IMPORTANT: Do not remove cardboard shield./
D6 vuelta el triturador y retire la placa protectora
el_'ctrica. Saque los cables.
IMPORTANTE: No retire la protecciSn de cart6n./
Renverser le broyeur et enlever la plaque 61ectrique.
Extraire les ills 6lectriques.
IMPORTANT: Ne pas enlever 1'6cran de carton.
Loading ...
Loading ...
Loading ...