Loading ...
Loading ...
Loading ...
COMPOSEZ LE NUMÉRO SANS FRAIS SUIVANT POUR
LE SERVICE CLIENTÈLE :
1-800-528-9131
www.chamberlain.com
AVIS: Les règles de la FCC et/ou d’Industrie Canada (IC) interdisent tout ajustement ou toute modification de ce
récepteur. IL N’EXISTE AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE PAR L’UTILISATEUR. Tout changement
ou toute modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut avoir pour
résultat d'annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement.
Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC et de l'norme IC RSS-210.
Son utilisation est assujettie aux deux conditoins suivantes: (1) ce dispositif ne peut causer des interférences
nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence recue, y compris une interférence pouvant causer
un fonctionnement non souhaité.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
ACCESSOIRES COMPATIBLES
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
La société Chamberlain Group, Inc. garantit à l’acheteur initial que le produit est
exempt de tout défaut de matériaux ou de fabrication pendant une période d’un an à
compter de la date d’achat.
GARANTIE
ACCESSOIRES
SECURITY: 2.0™:
ACCESSOIRES
myQ:
Modèle 950ESTD
Télécommande à 1 touche
Modèle WSLCEV/WSLCEVC
Commutateur de télécommande d'éclairage
Modèle 953ETSD
Télécommande à 3 touches
Modèle PILCEV/PILCEVC
Télécommande de l'éclairage
Modèle 956EV/956EVC
Mini-télécommande à 3 touches
Modèle 953EV/953EVC
Télécommande à 3 touches
Modèle 940ESTD
Ouvre-porte sans fi l et sans clé
Modèle 940EV/940EVC
Ouvre-porte sans fi l et sans clé
NIP
? ? ? ?
PROGRAMMATION
TÉLÉCOMMANDE
1. Appuyez deux fois sur le bouton
« LEARN » (apprentissage) du panneau
de commande. Le témoin DÉL
d'apprentissage rouge s'allumera.
2. Appuyer sur le bouton de la
télécommande qui fera fonctionner votre
porte de garage.
3. L'éclairage de l'ouvre-porte de garage
clignote (ou deux déclics se font
entendre) une fois que le code a été
programmé.
1. Appuyez deux fois sur le bouton « LEARN » (apprentissage) du
panneau de commande. Le témoin DÉL d'apprentissage rouge
s'allumera.
2. Introduire un numéro d'identification personnelle (NIP) à quatre
chiffres de votre choix sur le pavé numérique. Appuyer ensuite
sur le bouton « ENTER ».
3. L'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics
se font entendre) une fois que le code a été programmé.
ENTRÉE SANS CLÉ
Le bouton «
LEARN »
Le bouton «
LEARN »
Modèle PILCEV/PILCEVC
Télécommande de
l'éclairage
Le module d'éclairage peut
être synchronisé avec les
ampoules de l'ouvre-porte
de garage.
Modèle WSLCEV/WSLCEVC
Commutateur de télécommande
d'éclairage
Le module d'éclairage peut être
synchronisé avec les ampoules de
l'ouvre-porte de garage.
ACCESSOIRES myQ
ACTIVÉS
1. Appuyez deux fois sur le bouton
« LEARN » (apprentissage) du
panneau de commande. Le témoin
DÉL d'apprentissage rouge
s'allumera.
2. Appuyez sur le bouton « LEARN »
du panneau de commande myQ.*
* Les accessoires myQ peuvent être programmés
pour la passerelle Internet Chamberlain
®
ou le
panneau de commande myQ. Pour obtenir des
instructions sur la programmation de la
passerelle Internet, reportez-vous au manuel.
Des accessoires variés (disponibles séparément) peuvent être programmés sur le panneau de commande myQ.
© 2021, The Chamberlain Group, Inc.
All Rights Reserved
Todos los derechos reservados
114-5694-000 Tous droits réservés.
Témoin DÉL (Jaune)
de la commande
Témoin DÉL
(Rouge)
d'apprentissage