Loading ...
,i_!_ii!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i_i_i_ii!i¸i!i!i!i!i!i!i!i_i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_i_iiiiYiiiiii//li¸il¸iiii_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_i_iii_i_ii_il'ii_i_iil'ii_i_iil_i_ii_i_ii_i_ii_ii_i_ii_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:_:i:_,,i_i!i!i_,¸¸¸¸¸¸¸'_''_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'__¸_¸_¸_¸_!iiiiiiiiiiiiiiil¸il¸ii_ii_ii¸I¸I¸il¸ii:ii¸ii:ii¸ii:ii¸ii_iil¸ii:i_iil¸I¸iiiii_iiiii_i_i_ii_i_iiiii_ii_iii_ii_iii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_!i_!_!_
TABLE OF CONTENTS
DRYER SAFETY ...................................................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................... 4
Tools and Parts ................................................................... 4
Optional Pedestal ............................................................... 4
I.ocation Requirements ....................................................... 5
Electrical Requirements- U.S.A. Only ................................ 7
Electrical Requirements - Canada Only .............................. 9
Electrical Connection - U.S.A. Only ................................. 10
Venting Requirements ...................................................... 16
Plan Vent System .............................................................. 17
Install Vent System ........................................................... 18
Install Leveling Legs ......................................................... 19
Connect Vent ................................................................... 19
Connect Inlet Hose ........................................................... 19
I_eve[ Dryer ...................................................................... 20
Complete Installation ....................................................... 20
DRYER USE.......................................................................... 21
Starting Your Dryer ........................................................... 21
Stopping Your Dryer ........................................................ 23
Pausing or Restarting ........................................................ 23
Control Lock .................................................................... 23
Drying and Cycle Tips ...................................................... 23
Status Indicator ................................................................. 24
Cycles .............................................................................. 24
Optional Features ............................................................. 26
Changing Cycles, Options and Modifiers ......................... 26
Drying Rack Option ......................................................... 27
DRYER CARE ...................................................................... 28
Cleaning the Dryer I.ocation ............................................ 28
Cleaning the Lint Screen .................................................. 28
Cleaning the Dryer Interior ............................................... 28
Removing Accumulated I.int ............................................ 28
Water Inlet Hoses ............................................................. 29
Vacation, Storage and Moving Care ................................. 29
Changing the Drum Light ................................................. 29
TROUBLESHOOTING ........................................................ 30
Dryer Operation ............................................................... 30
Dryer Results .................................................................... 31
ASSISTANCE OR SERVICE ................................................... 33
In the U.S.A ...................................................................... 33
In Canada ......................................................................... 33
WARRANTY ........................................................................ 34
P
INDICE
SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE ............................................... 35
INSTRUCTIONS DqNSTALLATION ................................... 37
Outillage et pi_ces ........................................................... 37
Pi6desta[ facu[tatif ............................................................ 37
Exigences d'emp[acement ................................................ 38
Sp6cifications 6[ectriques ................................................. 40
Exigences concernant ['6vacuation .................................. 41
P[anification du syst_me d'6vacuation ............................. 43
Installation du syst_me d'6vacuation ................................ 44
Installation des pieds de nive[[ement ................................ 45
Raccordement du conduit d'6vacuation ........................... 45
Mise b_niveau de [a s6cheuse ........................................... 45
Raccordement du tuyau d'a[imentation ............................ 45
Mise b_niveau de [a s6cheuse ........................................... 46
Achever ['installation ........................................................ 46
UTILISATION DE LA SI_CHEUSE ......................................... 47
Mise en marche de [a s6cheuse ........................................ 47
Arr6t de [a s6cheuse ......................................................... 49
Pause ou remise en marche .............................................. 49
Verrouillage des commandes ........................................... 49
Conseils pour [es programmes .......................................... 49
T6moins [umineux ............................................................ 50
Programmes ..................................................................... 51
Caract6ristiques supp[6mentaires ..................................... 52
Changement des programmes, options et modificateurs ..53
Grille de s6chage ............................................................. 54
ENTRETIEN DE LA SI_CHEUSE ........................................... 55
Nettoyage de ['emplacement de
[a s6cheuse ...................................................................... 55
Nettoyage du filtre b_charpie ............................................ 55
Nettoyage de ['int6rieur de [a s6cheuse ............................ 56
Retrait de [a charpie accumul6e ....................................... 56
Tuyaux d'arriv6e d'eau ..................................................... 56
Pr6cautions _ prendre avant [es vacances,
un entreposage ou un d6m6nagement ............................. 56
Changement de ['ampoule d'6clairage
du tambour. ...................................................................... 56
DI_PANNAGE ...................................................................... 57
Fonctionnement de [a s6cheuse ....................................... 57
R6sultats de [a s6cheuse ................................................... 58
ASSISTANCE OU SERVICE .................................................. 59
Aux Etats-Unis .................................................................. 59
Au Canada ....................................................................... 59
GARANTIE ....................................................................... 60
Loading ...
Loading ...
Loading ...