Ashley AW1120E-P Hearth Pedestal Wood Stove

User Manual - Page 31

For AW1120E-P.

PDF File Manual, 36 pages, Read Online | Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
-6-
CONDUIT DE RACCORDEMENT DE CHEMINÉE (TUYAU DU POÊLE)
Le conduit de raccordement de la cheminée et la cheminée
doivent avoir le même diamètre que la sortie du poêle (6
po). Si ce n’est pas le cas, nous vous recommandons de
communiquer avec le détaillant an de vous assurer qu’il
n’y aura pas de problème de tirage. Le tuyau du poêle doit
être fait d’acier aluminé ou laminé à froid d’une épaisseur
minimale de 0,021 po ou 0,53 mm. Il est strictement défendu
d’utiliser de l’acier galvanisé.
Le tuyau de fumée doit être assemblé de sorte que la section
mâle (extrémité sertie) du tuyau soit orientée vers le bas.
Fixez chaque section à une autre à l’aide de trois vis à métal
placées à une distance égale. Bouchez avec du ciment à
calorifère. Le tuyau doit être court et droit. Toutes les sections
installées à l’horizontale doivent avoir une pente d’au moins
¼ po par pied et l’extrémité supérieure de la section doit être
vers la cheminée. Les installations horizontales de tuyaux de
cheminée doivent se conformer à la norme NFPA 211. Vous
pouvez communiquer avec la NFPA (National Fire Protection Association) pour demander la plus récente version de la norme
211 de la NPFA. Pour assurer un bon tirage, la longueur totale du tuyau de raccordement ne doit jamais excéder 2,4 à 3,04
m (8 à 10 pi). (À l’exception des installations verticales, de style toit cathédrale le système d’évacuation de la fumée
peut être plus long et raccordé sans problème à la cheminée au niveau du plafond de la pièce.) L’installation du système
d’évacuation de la fumée ne doit pas comporter plus de deux coudes de 90 degrés. Il est interdit d’installer un « stabilisateur
de tirage barométrique » (registre de cheminée) sur un système d’évacuation de la fumée. De plus, il n’est pas recommandé
d’installer un registre de tirage. En fait, pour un poêle à bois à combustion contrôlée, le tirage est régulé lors de l’admission de
l’air de combustion dans le poêle et non au niveau de l'échappement.
IMPORTANCE D’UN TIRAGE ADÉQUAT
Le tirage est une force déplaçant l’air de l’appareil vers la cheminée. La quantité de tirage dans votre cheminée dépend de
la longueur de la cheminée, son emplacement géographique local, les obstructions à proximité et d’autres facteurs. Trop de
tirage peut causer des températures excessives dans l’appareil et pourrait l’endommager. Un tirage inadéquat peut causer
des retours de fumée dans la pièce et causer l’obturation de la cheminée. Un tirage inadéquat causera des fuites de fumée
par l’appareil dans la pièce, s’inltrant par l’appareil, et les joints du conduit de raccordement. Un brûlage incontrôlable ou
une température excessive indique un tirage excessif.
CHEMINÉE
Votre poêle à bois peut être raccordé à une cheminée
préfabriquée ou en maçonnerie de 6 pouces. Si
vous utilisez une cheminée préfabriquée, elle doit
être conforme à la norme UL 103 ou CSA-B365; par
conséquent, elle doit être du type HT (2 100 °F). Il est
extrêmement important qu’elle soit installée selon
les spécications du fabricant. Tenez compte de
l’emplacement de la cheminée pour veiller à ce qu’elle
ne soit pas trop près des voisins ou dans une vallée
pouvant causer des conditions malsaines ou nuisibles.
Si vous utilisez une cheminée en maçonnerie, il est
important qu’elle soit construite selon les spécications
du Code national du bâtiment. Elle doit être revêtue
de briques d’argile réfractaire, de tuiles de métal ou
d’argile scellées ensemble à l’aide de ciment réfractaire. (Les conduits ronds sont les plus efcaces.) Le diamètre interne du
conduit de cheminée doit être identique au conduit d’évacuation des fumées du poêle. Un conduit trop étroit peut causer
des problèmes de tirage alors qu’un conduit trop large favorise le refroidissement du gaz et, ainsi, entraîne une accumulation
de créosote et un risque d’incendie de cheminée. Veuillez prendre note que c’est la cheminée et non le poêle qui crée
l’effet de tirage. Le rendement de votre cheminée est donc directement dépendant d’un tirage adéquat de la cheminée.
Les recommandations suivantes peuvent s’avérer utiles lors de l’installation de la cheminée:
1. Ne reliez pas cet appareil à un conduit de fumée utilisé pour un autre appareil.
2. Elle doit dépasser le toit d’au moins 0,9 m (3 pi) à partir du point de contact le plus élevé.
3. La cheminée doit dépasser toute partie de la bâtisse ou toute obstruction d’une distance de 3,04 m (10 pi) et d’une
hauteur de 0,6 m (2 pi).
4. L’installation d’une cheminée intérieure est toujours préférable à une cheminée extérieure. De fait, par dénition, une
cheminée intérieure sera plus chaude qu’une cheminée extérieure puisqu’elle est réchauffée par l’air ambiant de la
maison. Par conséquent, le gaz qui circule est refroidi plus lentement, réduisant ainsi l’accumulation de créosote et les
risques d’incendie de cheminée.
Le tirage causé par la tendance de l’air chaud à monter est plus fort avec une cheminée intérieure. L’utilisation d’un pare-
étincelles à l’extrémité de la cheminée exige une inspection régulière an de s’assurer qu’il n’est pas obstrué et qu’il ne
bloque le tirage. Il doit être nettoyé régulièrement. La cheminée extérieure doit être à paroi double ou triple.
Pente de ¼ po
par pied
Partie mâle vers le bas
3 vis
Vers l’appareil
Installer
l'extrémité
sertie vers
le poêle.
Direction de
la circulation
des gaz de
conduits
de fumée
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
Loading ...
Loading ...
Loading ...