Home
Bookmarks
Home
Bosch
Bosch 1051528 User Manual
Page 2
User Manual - Page 2
For 1051528.
Page 2/88
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
2
en
Table of Contents
3
fr
Table des matières
31
es
Índice
60
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
1
2
3
4
5
6
>
File type: PDF
File name: 13294323_1051528.pdf
File size: 3.23 MB
File Language: English
Pages: 88
Author: Bosch
File created: 2017-05-04
Published: 2022-03-17
Updated: 2023-05-04
Download File
Table of Contents
×
en Table of contentsen Instructions for use
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4
Definitions
4
WARNING: Before you turn on the appliance
4
Technical safety
4
Important information when using the appliance
4
Children in the household
5
General requirements
5
State of California Proposition 65 Warnings
5
Disposal information
5
* Disposal of packaging
5
* Disposal of your old appliance
5
Scope of Delivery
6
Installing the appliance
6
Transporting
6
Installation location
6
Subsurface
7
Wall clearance
7
Observe the room temperature and ventilation requirements
7
Installation dimensions
8
Door opening angle
9
Connecting the appliance
9
Water connection
9
Electrical connection
10
Leveling the appliance
11
Fitting the doors
12
Getting to know the appliance
13
Appliance
13
Operating controls
14
Switching on the appliance
15
Notes on using the appliance
15
Setting the temperature
15
Fridge compartment
15
Freezer compartment
15
Fast cooling function
15
Switching on
15
Switching off
15
Fast freezing function
16
Switching on
16
Switching off
16
Panel lock
16
Switching on
16
Switching off
16
Alarm functions
16
Door alarm
16
Temperature alarm
16
Switching off the alarm
17
Temperature units
17
Setting
17
Energy-saving mode
17
Water filter symbol
17
After changing the filter cartridge, reset the water filter indicator as follows:
18
Usable capacity
18
Using the entire freezing capacity
18
Fridge compartment
18
When placing food in the fridge, follow these guidelines:
18
Pay attention to the temperature zones in the fridge compartment
18
Freezer compartment
18
Use the freezer compartment to
18
Max. freezing capacity
19
Conditions for use of max. freezing capacity
19
Freezing food
19
How to wrap food correctly
19
Storage life of frozen food
19
Purchasing and storing deep- frozen food
19
Thawing frozen food
19
Ice and water dispenser
20
When switching on the appliance, note the following
20
Operating the ice maker
20
Drinking water quality
20
Dispensing water
20
Dispensing ice
21
Switching off the ice-maker
21
Switching on the ice-maker
22
Water filter
22
Important notes on the water filter
22
Changing the filter cartridge
22
Performance Data Sheet
24
Fittings
25
Glass shelves
25
Glass shelves over the drawers
25
Door pockets
25
Ice-cube tray
25
Drawers
25
Shelf
25
Egg tray
26
Switching off and disconnecting the appliance
26
Switch off the appliance
26
Disconnecting the appliance
26
Defrosting
26
Fridge compartment
26
Freezer compartment
26
Cleaning the appliance
26
Fittings
27
Smells
27
LED light
27
Saving energy
27
Operating noises
28
Normal noises
28
Solving simple noise problems
28
Rectifying minor faults yourself
28
Appliance
28
Ice-maker
29
Customer service
30
fr Table des matièresen Instructions for use
31
Consignes de sécurité et avertissements
32
Définitions
32
AVERTISSEMENT : Avant d'allumer l'appareil
32
Sécurité technique
32
Renseignements importants lors de l'utilisation de l'appareil
32
Les enfants au sein du ménage
33
Exigences générales
33
Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie
33
Renseignements relatifs à la mise au rebut
33
* Mise au rebut de l'emballage
33
* Mise au rebut de votre ancien appareil
33
Contenu de l'emballage
34
Installation de l'appareil
34
Transport
34
Lieu d'installation
34
Surface porteuse
35
Écart par rapport au mur
35
Respect des exigences relatives à la température et à l'aération de la pièce
35
Mesures d'encombrement
36
Angle d'ouverture de la porte
37
Branchement de l'appareil
37
Raccordement de l'eau
37
Raccordement électrique
38
Mise à niveau de l’appareil
39
Installation des portes
40
Présentation de l'appareil
41
L'appareil
41
Commandes
42
Mise en marche de l'appareil
43
Remarques importantes concernant l'utilisation de l'appareil
43
Réglage de la température
43
Compartiment réfrigérateur
43
Compartiment congélateur
43
Fonction de refroidissement rapide
44
Activation
44
Désactivation
44
Fonction de congélation rapide
44
Activation
44
Désactivation
44
Verrouillage du bandeau de commande
45
Activation
45
Désactivation
45
Fonctions d'alarme
45
Alarme de porte
45
Alarme de température
45
Désactivation de l'alarme
45
Unités de température
45
Réglage
45
Mode d'économie d’énergie
46
Symbole de filtre à eau
46
Réinitialisation de l'indicateur de filtre à eau après un changement de cartouche filtrante :
46
Capacité utile
46
Utilisation de toute la capacité de congélation
46
Compartiment réfrigérateur
46
Suivre ces directives pour placer des aliments dans le réfrigérateur :
46
Faire attention aux zones de température dans le compartiment réfrigérateur
47
Compartiment congélateur
47
Utiliser le compartiment congélateur pour
47
Capacité de congélation maximale
47
Conditions d'utilisation de la capacité de congélation maximale
47
Congélation d'aliments
47
Emballer correctement les aliments
47
Durée de conservation des aliments congelés
48
Achat et stockage d'aliments surgelés
48
Décongélation d'aliments surgelés
48
Distributeur de glaçons et d'eau
48
Consignes relatives à la mise en marche de l'appareil
48
Fonctionnement du distributeur de glaçons
49
Qualité de l’eau potable
49
Distribution de l'eau
49
Distribution de glaçons
50
Désactivation du distributeur de glaçons
50
Activation du distributeur de glaçons
50
Filtre à eau
51
Remarques importantes concernant le filtre à eau
51
Remplacement de la cartouche filtrante
51
Fiche de performances
53
Équipements
54
Tablettes en verre
54
Tablettes en verre au-dessus des tiroirs
54
Bacs de rangement de porte
54
Bac à glaçons
54
Tiroirs
54
Tablette
54
Bac à œufs
55
Arrêt et débranchement de l’appareil
55
Arrêt de l'appareil
55
Débranchement de l'appareil
55
Dégivrage
55
Compartiment réfrigérateur
55
Compartiment congélateur
55
Nettoyage de l’appareil
55
Équipements
56
Odeurs
56
Éclairage DEL
56
Économies d'énergie
56
Bruits liés au fonctionnement
57
Bruits normaux
57
Résolution de problèmes de bruit simples
57
Correction par soi-même de défaillances mineures
57
L'appareil
57
Distributeur de glaçons
58
Service clientèle
59
es Índiceen Instructions for use
60
Instrucciones de seguridad importantes
61
Definiciones
61
ADVERTENCIA: Antes de encender el aparato
61
Seguridad técnica
61
Información importante acerca del uso del aparato
61
Hogares con niños
62
Requisitos generales
62
Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California
62
Información sobre residuos
62
* Desecho del embalaje
62
* Desecho del aparato usado
62
Alcance del suministro
63
Instalación del aparato
63
Transporte
63
Lugar de instalación
63
Suelo
64
Distancia respecto a la pared
64
Respetar la temperatura ambiente y los requisitos de ventilación
64
Dimensiones de instalación
65
Ángulo de apertura de la puerta
66
Conectar el aparato
66
Conexión de agua
66
Conexión eléctrica
67
Nivelar el aparato
68
Ajustar las puertas
69
Familiarizarse con el aparato
70
Aparato
70
Controles de operación
71
Encendido del aparato
72
Notas sobre el uso del aparato
72
Configurar la temperatura
72
Compartimiento del refrigerador
72
Compartimiento del congelador
72
Función de enfriamiento rápido
72
Activación
72
Desactivación
73
Función de congelación rápida
73
Activación
73
Desactivación
73
Bloqueo del panel
73
Activación
73
Desactivación
73
Funciones de alarma
73
Alarma de la puerta
73
Alarma de temperatura
73
Desconectar la alarma
74
Unidades de temperatura
74
Configurar
74
Modo de ahorro de energía
74
Símbolo de filtro de agua
74
Tras cambiar el cartucho de filtro, restablecer el indicador de filtro de agua de la forma siguiente:
75
Capacidad útil
75
Usar toda la capacidad de congelación
75
Compartimiento del refrigerador
75
A la hora de colocar la comida en el refrigerador respetar estas directrices:
75
Poner atención a las zonas de temperatura en el compartimiento del refrigerador
75
Compartimiento del congelador
75
Use el compartimiento del congelador para
75
Capacidad de congelación máx.
76
Condiciones para usar la capacidad de congelación máxima
76
Congelar alimentos
76
Cómo envolver correctamente los alimentos
76
Duración de almacenamiento de los alimentos congelados
76
Adquisición y almacenado de alimentos ultracongelados
76
Descongelamiento de alimentos congelados
76
Dispensador de hielo y agua
77
Cuando encienda el aparato, tenga en cuenta lo siguiente:
77
Manejo de la máquina de hielo
77
Calidad del agua potable
77
Dispensar agua
77
Dispensar hielo
78
Desconectar la máquina de hielo
78
Activar la máquina de hielo
79
Filtro de agua
79
Apuntes importantes sobre el filtro de agua
79
Cambiar el cartucho de filtro
79
Hoja de datos de rendimiento
81
Accesorios
82
Anaqueles de cristal
82
Anaqueles de cristal sobre los cajones
82
Gavetas de la puerta
82
Bandeja de cubitos de hielo
82
Cajones
82
Soporte para latas
82
Huevera
83
Apagar y desconectar el aparato
83
Apagar el aparato
83
Desconectar el aparato
83
Descongelar
83
Compartimiento del refrigerador
83
Compartimiento del congelador
83
Limpieza del aparato
83
Accesorios
84
Olores
84
Luz LED
84
Ahorro de energía
84
Ruidos de funcionamiento
85
Ruidos normales
85
Solucionar problemas de ruidos sencillos
85
Solucionar fallas menores
85
Aparato
85
Máquina de hielo
86
Servicio de asistencia al cliente
87
Search:
×
Search
