Loading ...
Loading ...
Loading ...
INFORMATION GENI_RALE POUR UUTILISATEUR
Afficheur vierge
Cette situation indique que rappareit n'est pas operationnel. Acc6der au
mode deconfiguration pour voir le code de diagnostic.
Affichage de '0 Minutes'
Ceci indique qu'il n'est pas possible de faire fonctionner l'appareil.
Uinformation sur les pi_ces inser6es ou les entrees de debit sera
memoris6e mais ne peut _tre utilisee avant le retablissement du
fonctionnement normal par une manoeuvre d'ouverture/fermeture
de la porte. En cas de defaitlance du contacteur de porte, on dolt
le remplacer pour pouvoir r6tablir le fonctionnement normal.
Mise en marche & froid (pour la premiere utilisation}
Uappareil a 6t6 programme _ l'usine comme suit :
m5 minutes - temps de sechage/0,25 $ (piece 1).
m Prix d'utilisation 1,50 $ (programme fixe avec addition
de temps - modules PD).
m Prix d'utilisation 0,00 $ (programme fixe -modUles PR).
Remise en marche apr_s une interruption de I'alimentation
Quelques secondes apres la restauration de I'alimentation, si un
programme etait en cours d'execution tots de
r interruption,'RESELECT CYCLE' (selectionner le programme de
nouveau) clignote sur l'afficheur. Ceci indique qu'il est necessaire
d'appuyer sur une des touches de configuration/parametrage (tissu)
pour commander la remise en marche de la secheuse.
Prix de I'utUisation
Apr_s I'ouverture de la porte _ I'ach_vement d'un programme,
rafficheur pr6sente le prix d'utilisation (sauf si rappareil est regl6
pour I'utitisation gratuite). Lots de l'enregistrement de rintroduction
de pi_ces ou d'un debit, I'information affichee change et guide
rutitisateur pour le tancement d'un programme. II y a quatre (4)
types de tarification :
Prix d'utilisation fix_
Une secheuse configuree pour 'Programme fixe' (Fixed Cycle) peut
seulement accepter du temps additionnel accumute par incr6ments
6gaux & la duree d'un programme de sechage complet. Uutilisateur
peut acheter un maximum de 99 minutes d'utitisation; aucun cr6dit
additionnel n'est donne lots quel'afficheur pr6sente 99.
Tarification Accumulateur
Si le prix est fix6 _ une piece 1, le mode Accumutateur est en
vigueur (pour un module superpose PD, on dolt egalement
selectionner Programme fixe avec l'option Top Off (addition de
temps)). Le temps d'utitisation peut _tre achete _ raison d'une piece
la lois (modUles PD) jusqu'_ un maximum de 99 minutes. Pour
une machine PD superposee, au mode tarification Accumulateur
tout I'argent introduit est porte au cr6dit d'un programme par une
unique pression sur un bouton.
Prix programme fixe avec Top Off(addition de temps}
Une secheuse configuree pour permettre l'emploi de l'option 'Top
Off' permet I'addition de temps de sechage _ un programme
existant, par increments egaux au nombre de minutes de sechage
altouees par piece de 0,25 $ (piece 1), jusqu'_ 99 minutes, quel que
soit te montant _ payer pour la mise en marche de la machine.
Aucun cr6dit n'est accorde pour tes pi_ces inser6es ou un paiement
par carte de debit Iorsque I'afficheur pr6sente 99 minutes. ModUles
PR : Au mode Paiement debit ameliore, le prix pour addition de
temps peut _tre defini independamment. (Voir VALEUR DE LA
PIC:CE2), et le temps ajoute est calcute _tpartir de l'equation
suivante:
prix pour addition
de temps = temps ajoute
prix du programme dur_e du programme
complet complet
Uincr_ment Centime n'est pas applique pour les achats de temps
ajout_.
Programmes gratuits et modules PN
Pour ceci, on r_gle le prix de I'utilisation & z_ro; I'afficheur presente
ators 'SELECT CYCLE' (selectionner le programme) ptut6t que le
prix d'une utilisation. Tout programme commence comme
programme gratuit prend fin automatiquement lots de rouverture
de la porte.
Pr_t pour carte de d_bit
Cet appareit est preconfigur_ pour l'utilisation des cartes de debit; il
est compatible avec une variete de systemes de paiement par carte
de debit, mais il n'est PAS fourni avec un lecteur de carte de debit.
Pour le reglage approprie dela machine, voir les instructions fournies
par le fabricant du lecteur de carte de debit. Pour un module
converti pour l'utitisation d'une carte dedebit Generation 1, les
impulsions de debit sont equivalentes & l'insertion d'une piece
(piece 1).
AFFICHEUR
Apres rinstatlation initiale et le branchement de l'appareil, rafficheur
pr_sente '0 MINUTES'.
ModUles _ charge PR superpos_e
WHITES & PERM. DELICATES
COLORS PRESS
Apr_s te branchement de rappareil et I'ouverture puis la fermeture
de ta porte, rafficheur pr_sente le prix. Pour les ModUles PR r_gles
pour I'utilisation gratuite, rafficheur pr_sente 'SELECT CYCLE'
(selectionner le programme) avec clignotement (pas representS).
ModUles & charge PD superpos_e
PROCEDURES DE REGLAGE DES SYSTI_MES
DE COMMANDS
IMPORTANT : Life la totalite des instructions avant rutitisation.
Pour le r_glage des systemes de commande dela secheuse, on
utilise les touches de reglage (tissu) et I'afficheur numerique.
Uafficheur peut presenter 4 chiffres et/ou lettres et un point
decimat, qui indiquent les codes de parametrage et les valeurs
connexes disponibles pour la programmation de l'appareil.
Utilisation des touches pour la programmation des commande
1. La touche WHITES AND COLORS (blancs et couleurs) permet la
selection des vateurs associees aux codes de parametrage. Une
pression sur la touche fait augmenter la vateur de un (1); si on
maintient la pression sur la touche, la valeur affichee augmente
rapidement.
39
Loading ...
Loading ...
Loading ...