Loading ...
Loading ...
Loading ...
CAPACIDADES MAXIMAS RECOMENDADAS
VELOCIDAD BAJA VELOCIDAD ALTA
R.RM. 330 1300
MADERA, TALADRADO PLANO - 38 mm (1-1/2 pulg.)
SIERRAS DE COPA 152.4 mm (6 pulg.)
BROCA LARGA - 38 mm (1-1/2 pulg.)
BROCAS DENTADAS 102 mm (4-5/8 pulg.) 65 mm (2-9/16 pulg.).
EMBRAGUE SI NO
CONTROL DE SUJECION (DWD460) SI SI
NOTA: Para agujeros en metal mayores a 13 mm (1/2 pulg.) usar sierras de copa.
SOLAMENTE PARA PROPOSITO DE MEXICO:
IMPORTADO POR: DEWALT S.A. DE C.V.
BOSQUES DE ClDROS, ACCESO RADIATAS NO.42
3A. SECCION DE BOSQUES DE LAS LOMAS
DELEGACION CUAJIMALPA,
05120, MEXICO, D.R
TEL. (52) 555-326-7100
R.RC.: BDE810626-1W7
Para servicio y ventas consulte
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS" SECCI_
en la seccibn amarilla. A!!RJ.!LA
P61iza de Garantia
IDENTIFICACION DEL PRODUCTO:
Sello o firma del Distribuidor.
Nombre del producto:
Marca:
(Datos para ser Ilenados por el distribuidor)
Fecha de compra y/o entrega del producto:
Nombre
Mod./Cat.:
NQm. de serie:
y domicilio del distribuidor donde se adquiri6 el producto:
Este producto esta garantizado por un aSo a partir de la fecha de entrega, contra cualquier
defecto en su funcionamiento, asi como en materiales y mano de obra empleados para su
fabricaciCn. Nuestra garanfia incluye la reparaciCn o reposiciCn del producto y/o componentes
sin cargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, asi como los gastos de transportaciCn
razonablemente erogados derivados del cumplimiento de este certificado.
Para hacer efectiva esta garanfia debera presentar su herramienta y esta pCliza sellada por
el establecimiento comercial donde se adquiri6 el producto, de no contar con _sta, bastara la
factura de compra.
EXCEPCIONES.
Esta garantia no sera valida en los siguientes casos:
• Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas alas normales;
• Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que
se acompaSa;
• Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas a las
enlistadas al final de este certificado.
Anexo encontrara una relaciCn de sucursales de servicio de fabrica, centros de servicio
autorizados y franquiciados en la Rept]blica Mexicana, donde podra hacer efectiva su garantia
y adquirir partes, refacciones y accesorios originales.
Garantia limitada por tres a_os
DEWALT reparar& sin cargo, cualquier falla que surja de defectos en el material o la fabricaci6n
del producto, por hasta tres aSosa contar de la fecha de compra. Esta garanfia no cubre
fallas de las piezas causadas por su desgaste normal o abuso a la herramienta. Para mayores
detalles sobre la cobertura de la garanfia e informaciCn acerca de reparaciones realizadas
bajo garantia, visitenos en www.dewalt.com o dirigase al centro de servicio mas cercano. Esta
garantia no aplica a accesorios o a daSos causados por reparaciones realizadas o intentadas
por terceros. Esta garantia le otorga derechos legales especificos, ademas de los cuales puede
tener otros dependiendo del estado o la provincia en que se encuentre.
Ademas de la garantia, las herramientas DEWALT estan cubiertas por:
1 ANO DE SERVICIO GRATUITO
DEWALT mantendra la herramienta y reemplazara las piezas gastadas por su uso normal, sin
cobro, en cualquier momento durante un aSo a contar de la fecha de compra. Los articulos
gastados por la clavadora, tales como la unidad de hoja y retorno del impulsador, no estan
cubiertas.
GARANT|A DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 D|AS
Si no esta completamente satisfecho con el desempeSo de su maquina herramienta, laser
o clavadora DEWALT, cualquiera sea el motivo, podra devolverlo hasta 90 dias de la fecha
de compra con su recibo y obtener el reembolso completo de su dinero - sin necesidad de
responder a ninguna pregunta.
AMI_RICA LATINA: Esta garantia no se aplica a los productos que se venden en America
Latina. Para los productos que se venden en America Latina, debe consultar la informaciCn de
la garantia especffica del pais que viene en el empaque, Ilamar a la compaSia local o visitar el
sitio Web a fin de obtener esa informaciCn.
REEMPLAZO GRATUlTO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENClAS: Si sus etiquetas de
advertencia se vuelven ilegibles o faltan, Ilame al 1-800-4-DEWALT para que se le reemplacen
gratuitamente.
1/2" (13ram) VSR STUD AND JOIST DRILL
WiTH CLUTCH (LOW SPEED ONLY)
Tti REDUCE THE RiSK OF
iNJURY, USER MUST HEAD
IN,S_TOtiCTItiN MANUAL HIGH TORQUE-ALWAYS USE SIDE PANOLE. ALWAYS USE PROPEREYE
AND RESPBPATtiHY PROTE_BOM PAHA REOUCM EL RIESGti DE LESMNES tEA EL MANUAL
DE INSTRUCCiONES, UTILICE SIEMPRE LAG MANIJAS LATEPALES. UTJLJCE SIEMPRE
N ADECUADA PARA LA VISTA Y PARA LAG V]AH RESPJRATORIAS,
l DEWALTHNDUSTRIAL TOOLCO., BALTIMORE, NO 21286 USA
FOR SERVICE MFORMATIOM CALL1-MO4-DEWAL'r WWW.D_WALT.¢om
f DWD460 ,/,"l,,mmtVSRS,_0,NDJ0iST0._LL
WiTH HIND-UP CONTROLTM
|
TO HEtititiE THE MRN OF
_ =_ _ _ =_ _ _ =* iNJURY, USER MtiGT REAti
INSTRUCTION MANUAL. HIGH TORGtiE-ALWAYS tiRE SlOE HANDLE. ALWAYS USE PROPEREYE
AND HEGPJPATGRY PROTECTIOM PARA HEOtiCJR EL RJERGOBE LESIONED LEA EL MANtiAL
E NDTRtitiCIONEO. UTJLJCEMEMPRE tAR MANgJAS LATERALES. UTILJCE MEMPHE
LA PHOTECCION AtiECUAtiA PAPA LA VISTA Y RAHA LAG VIAR HEOtiJPATtiMAR.
D_WALTINDtISTRIALTOOLCO.,BALTmMORE, MD 21Z_GUSA
FO,_SEHVIC£ INFORMATION, CALL1-800-4-DEWALT www.DeWALT.com
PARA REPARACl0N Y SERVIClO DE SUS HERRAMIENTAS ELI_CTRICAS,
FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVIClO MAS CERCANO
CULIACAN, SIN
Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente
Col. San Rafael
GUADALAJARA, JAL
Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juarez
MEXICO, D.F.
Eje Central Lazaro Cardenas No. 18
Local D, Col. Obrera
MERIDA, YUC
Calle 63 #459-A - Col. Centro
MONTERREY, N.L.
Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. Centro
PUEBLA, PUE
17 Norte #205 - Col. Centro
QUERETARO, QRO
Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio
SAN LUlS POTOSI, SLP
Av. Universidad 1525 - Col. San Luis
TORREON, COAH
Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro
VERACRUZ, VER
ProlongaciCn Diaz MirCn #4280 - Col. Remes
VlLLAHERMOSA, TAB
ConstituciCn 516-A - Col. Centro
PARA OTRAS LOCALIDADES:
Si se encuentra en M_xico, por favor Ilame al (55) 5326 7100
Si se encuentra en U.S., por favor Ilame al
1-800-433-9258 (1-800 4-DEWALT)
(667) 717 89 99
(33) 3825 6978
(55) 5588 9377
(999) 928 5038
(818) 375 23 13
(222) 246 3714
(442) 2 17 63 14
(444) 814 2383
(871) 716 5265
(229) 921 7016
(993) 312 5111
ESPECIFICACIONS
DWD450/DWD460
TensiCn de alimentaciCn: 120 V AC ~
Consumo de corriente: 11 A
Frecuencia de alimentaciCn: 50-60 Hz
Potencia nominal: 1188 W
RotaciCn sin carga: 0-330 / 0-1 300 rpm