Loading ...
Loading ...
Loading ...
#
Gatant_a Completa de Un ASo - Piezas
y Mane de Obta
Duranteun (1} a_e desdelafechaoriginalde
compraal par menoEse repararao reemp_azara
gratuitamentecualquierp_ezaque faIledurantesu
usa normalen el hogar.
Residentes Canadienses
Lasgarant[a_antedatescubrensolamente
aqueLIoselectrodomesticosinstaladosen Canada
quebansido certificadosoaprobadospar las
agenciasde prueDascorrespondientespara
cumplimientocon la NormaNacionalde Canad_a
menosqueel electrodom6sticohayasidotra[doa
Canadadesdelos EEUU.debidoa un cambiode
resLdencla.
Gatantia Limitada Fuera de rues
Estados Unities y Canad_ = Piezas
Somameate
Duranteun [JJalia desde]a fechadecompra
originalal par menor,cualquierplezaquetalle
duranteusanormaten el hogarserareemplazaua
o reparadagratultamenteen _oque respectaa _a
piezay el propietariodeber_pagartodoslos a[ros
cosmosincluyendomariade obra.kilometraje_
millaje,transporte,costa del viajey costadel
diagn0sttco,si fuese necesano
Lasgarantfasespecfficasexpresadasanrenormen[e
sot;/asUNICASgarantfasprovistasper d
fabricante.EstascJarantLas/eotorcjandereehos
legalesespecfficosy ustedpuede tenetademas
OtYOSderecY_osquevaffande unestadoa otro.
Lo que No Cubten Estas Gatantm'as:
1. Situacionesy daSosresultantesde cuaiquierade Iassiguienteseventualidades:
a. InstalaciOn,entregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciOn,modificaci0n,aiteraci6no ajuste noautorizadoper
el fabricanteo par un centrode servicioautorizado.
c. Mal usa,abuso,accidenteso usa irrazonable.
d. Corrienteel6ctrica,voltajeo suministroincorrecto.
e. ProgramaciOnincorrectade cualquierade ios controles.
2. Lasgarant[asquedan nuIassi ios ntimerosde serieoriginaleshan sido retirados,
alteradoso no sonf_cilmente legibles.
3. Focos.
4. Productoscompradospara uso comercialo industrial.
5. Elcostodel servicioo Jlamadadeserviciopara:
a. Corregirerroresde instataci6n.
b. Instruir al usuariosobre el uso correctodel artefacto.
c. TransportedeI artefactoal establecimientode servicio.
& LosdaBosconsecuenteso incidentalessufddospor eualquierpersonaeomo
resultadode eualquierincumplimientode estasgarantias.Enalgunosestadosno
se permiteIaexclusi6no limitaciOnde los daBosconsecuenteso incidentales,por
Jotanto laexchsiOnanterior puedeque no se apJiqueensu caso.
Si Necesita Setvicio
o LlameaI distribuidor dondecomp_ su electrodom6sticoo Ilamea Maytag
ServicessM,Servicioa los ClientesIlamandoal 1-800-688-1120en EE.UU.y Canada.
paraubicar a unt6cnico autodzado.
• Aseg0resede conservarel comprobantede compraparavenficar elestadode la
garant[a. Consultelasecci6nsabre Ia GARANTIAparamayorinformaciOnsabrelas
responsabilidadesde! propietariopara recibir servicio bajoIa garant[a.
• Siel distribuidor o la compaS[ade serviciono puedenresolvere! problema,escriba
a Maytag Services"sM,Attn: CAIR_ Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN37320-2370
o Ilameal 1_8ee_688_112een EE.UU.y Canada.
• Las gu[asdel usuario, manualesde servicioe informaci6nsabre las piezaspueden
solicitarsea Maytag SewicessM,Servicioa losClientes.
CuandoIlameo escribaacercade un problemade servicio,par favor incluyala
siguienteinformaciOn.
a. Su hombre,direcci0ny n_mero deteldono;
b.NOmerode modeloy nLimerode serie;
c. Nombrey direcciOndesu distribuidoro t6cnico de servicio:
d. Una descripci6nclara del problemaqueest_experimentando;
e. Comprobantede compra(recibode compra).
c
Form No A/06/04 Part No. 8113P446-60 _::2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A