
EASY FRY & GRILL DIGITAL
www.tefal.com
www.moulinex.com
www.arno.com.br
www.imusa.com.co

32
1
2
1 2
3 4 5
6 87

32
1
2
1 2
3 4 5
6 87

54
MAX
15 16
1
13 14
8
mm
30 min
9
11 12
10
3
MAX 800 g
MAX
19
17 18
20
MAX 800 g

54
MAX
15 16
1
13 14
8
mm
30 min
9
11 12
10
3
MAX 800 g
MAX
19
17 18
20
MAX 800 g

76
35
343033
24
25
½
26
3027
28
29
30
31 32
4
2221
23
1 h
36
38
39
37

76
35
343033
24
25
½
26
3027
28
29
30
31 32
4
2221
23
1 h
36
38
39
37

98
48
47
49
43 304544
43
43
50
51
46
40
5
41
42
6
63
62
59
60
61
58
3052
53
56
1 h
57
55
54

98
48
47
49
43 304544
43
43
50
51
46
40
5
41
42
6
63
62
59
60
61
58
3052
53
56
1 h
57
55
54

1110
64
65
66
70
69
68
1 h
73
7271
67
7
77
75
76
78
79
82
81
4h
80
80°C
84
74
83

1110
64
65
66
70
69
68
1 h
73
7271
67
7
77
75
76
78
79
82
81
4h
80
80°C
84
74
83

1312
10
mm
300 g - 800 g 15 - 25 min 200°C
8
mm
300 g - 800 g 22 - 27 min 200°C
8
mm
300 g - 800 g 22 - 32 min 200°C
300 g - 700 g 16 - 20 min 200°C
100 g - 500 g 12 - 19 min 180°C
1000 g 60 min 200°C
100 g - 600 g 7 - 15 min 200°C
100 g - 500 g 6 - 10 min 180°C
200g 8 - 10 min 200°C
400 g 7 min 190°C
350 g 15 - 17 min 140°C
12 pieces 4 min 170°C
7 pieces 15 - 18 min 180°C
1/2 pieces 4 h 80°C
15 min
200°C
250 g 6 - 8 min 200°C
300 g 10 min 200°C
400 g 10 - 12 min 200°C
200 g 3 - 5 min 170°C
STEP STEP
8
88
90
93
86
85
87
89
91
92
Air
Fry
kg

1312
10
mm
300 g - 800 g 15 - 25 min 200°C
8
mm
300 g - 800 g 22 - 27 min 200°C
8
mm
300 g - 800 g 22 - 32 min 200°C
300 g - 700 g 16 - 20 min 200°C
100 g - 500 g 12 - 19 min 180°C
1000 g 60 min 200°C
100 g - 600 g 7 - 15 min 200°C
100 g - 500 g 6 - 10 min 180°C
200g 8 - 10 min 200°C
400 g 7 min 190°C
350 g 15 - 17 min 140°C
12 pieces 4 min 170°C
7 pieces 15 - 18 min 180°C
1/2 pieces 4 h 80°C
15 min
200°C
250 g 6 - 8 min 200°C
300 g 10 min 200°C
400 g 10 - 12 min 200°C
200 g 3 - 5 min 170°C
STEP STEP
8
88
90
93
86
85
87
89
91
92
Air
Fry
kg

14
9
94
1520012418

14
9
94
1520012418
